1000DF00621 Ediţia 7
8/34
Pompă pentru seringă Alaris™ Enteral
Precauii la utilizare
Pericole
• Atunci când pompa pentru seringă Alaris® Enteral este utilizată în prezena anestezicelor inflamabile, există
pericolul producerii unei explozii. Avei grijă să amplasai pompa pentru seringă Alaris® Enteral departe de astfel
de surse de pericol.
A
• Tensiune periculoasă: dacă se deschide sau se înlătură carcasa pompei pentru seringă Alaris® Enteral, există
pericolul de electrocutare. Toate operaiunile de depanare trebuie executate numai de către personalul de service
calificat.
• La conectarea la o sursă de curent externă trebuie utilizată o alimentare cu trei conductori (fază, nul,
împământare). Dacă apar dubii cu privire la integritatea conductorului extern de protecie al instalaiei sau la
amplasarea acestuia, pompa pentru seringă Alaris® Enteral trebuie alimentată de la acumulator.
V
• Nu deschidei capacul de protecie pentru RS232/Apel asistentă când dispozitivul nu este utilizat. Sunt necesare
precauii împotriva descărcărilor electrostatice (ESD) la conectarea dispozitivului RS232/Apel asistentă. Atingerea
pinilor conectorilor poate duce la deteriorarea proteciei contra descărcărilor electrostatice. Se recomandă ca toate
operaiunile să fie efectuate de către personalul instruit corespunzător.
L
• Dacă pompa pentru seringă Alaris® Enteral cade, dacă este expusă la umidităi sau la temperaturi excesive, dacă
se varsă lichid peste ea sau se bănuiete că este deteriorată, întrerupei utilizarea acesteia pentru a fiinspectată
de către un inginer de service calificat. Transportarea sau depozitarea pompei pentru seringă Alaris® Enteral se va
efectua cu utilizarea ambalajului original ori de câte ori este posibil i cu respectarea intervalelor de temperatură,
de umiditate i de presiune menionate în seciunea „Specificaii” ipe ambalajul exterior.
• Avertisment: pompele pentru seringă Alaris® Enteral nu trebuie modificate sau schimbate în niciun fel, cu
excepia situaiilor în care se solicită sau se autorizează în mod explicit acest lucru de către CareFusion. Utilizarea
pompelor pentru seringă Alaris® Enteral care au fost schimbate sau modificate, altfel decât respectând în mod
strict instruciunile furnizate de CareFusion, se face pe propria dvs. răspundere, iar CareFusion nu oferă garanie
sau aviz pentru pompe pentru seringă Alaris® Enteral care au fost modificate sau schimbate astfel. Garania
produsului oferită de CareFusion nu se aplică în eventualitatea în care pompa pentru seringă Alaris® Enteral a
suferit deteriorări ori uzură prematură sau funcionează defectuos ori incorect din alte puncte de vedere, în urma
modificării sau schimbării neautorizate a pompei pentru seringă Alaris® Enteral.
Compatibilitatea i interferena electromagnetică
M
• Pompa pentru seringă Alaris® Enteral este protejată împotriva efectelor interferenelor externe, incluzând
transmisiile radio de înaltă frecvenă, câmpurile magnetice i descărcările electrostatice (de exemplu, cele
generate de instrumentele de electrochirurgie sau de instalaiile de cauterizare, de motoarele de mari dimensiuni,
de aparatele radio portabile, de telefoanele mobile etc.) i este proiectată să rămână sigură atunci când apar
niveluri anormale de interferenă.
• Echipament de iradiere terapeutică: nu utilizai pompa pentru seringă Alaris® Enteral în apropierea unui
echipament de iradiere terapeutică. Nivelurile de radiaie generate de echipamentul pentru terapia cu radiaii,
de exemplu Acceleratorul liniar pot afecta serios funcionarea pompei pentru seringă Alaris® Enteral. Consultai
recomandările producătorului pentru asigurarea distanei sigure i pentru alte cerine preventive. Pentru
informaii detaliate, contactai reprezentantul local CareFusion.
• Rezonana magnetică nucleară (RMN): pompa pentru seringă Alaris® Enteral conine materiale feromagnetice
care pot interfera cu câmpul magnetic generat de dispozitivele RMN. Din acest motiv, pompa pentru seringă
Alaris® Enteral nu este considerată o pompă compatibilă cu RMN. Dacă utilizarea pompei pentru seringă Alaris®
Enteral în mediul RMN este inevitabilă, CareFusion recomandă amplasarea acesteia la o distană considerată
sigură faă de câmpul magnetic, în afara „Zonei de acces controlate”, în scopul de a evita producerea oricăror
interferene magnetice asupra pompei pentru seringă Alaris® Enteral sau distorsionarea imaginii RMN.
Distana considerată sigură trebuie determinată în conformitate cu recomandările producătorului referitoare
la interferena electromagnetică (EMI). Pentru mai multe informaii, consultai Manualul tehnic de service al
produsului (MTS). Ca alternativă, putei contacta reprezentantul local CareFusion pentru instruciuni detaliate.
• Accesorii: nu utilizai cu pompa pentru seringă Alaris® Enteral accesorii care nu sunt recomandate. Aceasta a fost
testată i este în conformitate cu cerinele relevante de compatibilitate electromagnetică (EMC) doar dacă este
folosită împreună cu accesoriile recomandate. Utilizarea de alte accesorii, transductori sau cabluri, în afară de
cele specificate de către CareFusion poate avea ca rezultat creteri de radiaii sau diminuarea rezistenei pompei
pentru seringă Alaris® Enteral.
• Această pompă pentru seringă Alaris® Enteral este un dispozitiv din Clasa A, Grupa 1, CISPR 11 i folosete energie
de radiofrecvenă numai pentru funcionarea sa internă în cazul produsului standard. Prin urmare, emisiile de
radiofrecvenă sunt foarte scăzute i este puin probabil să cauzeze interferene cu echipamentele electronice din
apropiere. Totui, pompa pentru seringă Alaris® Enteral emite un anumit nivel de radiaii electromagnetice care se
încadrează în nivelurile precizate de IEC/EN60601-1-2. Dacă pompa interacionează cu alte echipamente, trebuie
luate măsuri pentru minimizarea efectelor, de exemplu prin repoziionare sau mutare.
K
• În unele situaii, pompa pentru seringă Alaris® Enteral poate fi afectată de descărcări electrostatice produse prin
aer la nivelul de tensiune de aproximativ 15 kV sau mai mult sau de radiaiile de radiofrecvenă de aproximativ
10 V/m sau mai mult. Dacă pompa este afectată de astfel de interferene externe, aceasta va rămâne în modul de
sigurană; va opri în mod corespunzător administrarea i va alerta utilizatorul generând o combinaie de alarme
vizuale i acustice. În cazul în care o situaie de alarmă persistă după intervenia utilizatorului, se recomandă
scoaterea pompei pentru seringă Alaris® Enteral din exploatare. (Consultai Manualul tehnic de service pentru
informaii suplimentare).