Sony NAS-SC55PKE Instrucțiuni de utilizare

Tip
Instrucțiuni de utilizare
1
Sistem Audio HDD de reţea
NAS-SC55PKE
© 2008 Sony Corporation
Ghid de conectare şi
congurare rapidă
Manual de instrucţiuni
2
Cuprins
Ve .............................................. 3
 ........................ 4
 ......................................................................... 7
 ....................................................................................................... 9
 ................................................................... 11
 .......................................................... 11
 ............................................................. 11
 12
 .... 13

 ............................................................................. 14
 .......... 16

 ................................................................................ 17
 ................................................................................................ 19
Note privind acest manual



Pentru mai multe informaţii, consultaţi următoarele elemente :

           

              

            
           






3
Vericarea accesoriilor necesare
(Conţinutul ambalajul)
     
      

s Server-ul de muzică “GIGA JUKE” şi
accesoriile aferente, furnizate


s Player-ul wireless “GIGA JUKE” şi
accesoriile aferente, furnizate
 C

 








12 V 

Pentru toate modelele cu
excepţia celor pentru Marea
Britanie
Pentru modelele destinate
Marii Britanii
Cablul de alimentare este furnizat cu un ltru ataşat cu o
clemă. Acest cablu de alimentare este destinat exclusiv
utilizării pentru NAS-C5E.
s Staţie wireless şi accesorii furnizate






Pentru toate modelele cu
excepţia celor pentru Marea
Britanie
Pentru Marea Britanie
4
Conectarea boxelor şi a antenelor
server-ului de muzică “GIGA JUKE”
Această operaţie se efectuează la Server-ul de muzică “GIGA JUKE”.
Notă
.

.
1 Conectaţi la boxe cablurile destinate acestora.




Linie roşie
5
2 Conectaţi boxele la acest aparat.




3 Conectaţi antena circulară AM.


4 Conectaţi antena cablu FM.
?

Antenă de exterior
6
5 Conectaţi antena cablu DAB (numai pentru modelele destinate Marii Britanii).
     

?

Antenă cablu DAB
7
Congurarea conexiunii Instant (S-IWS)

      
      
    

    
     

      



 S-IWS (Sony Instant Wireless Audio Setup)
este o funcţie care poate conecta şi congura
automat o reţea wireless, prin pornirea
alimentării dispozitivelor.
Această operaţie este efectuată la
server-ul de muzică “GIGA JUKE”, la
player-ul wireless “GIGA JUKE” şi la
staţia wireless.
Notă



       

1 Porniţi staţia wireless.
1 Montaţi, la staţia wireless, suportul
furnizat.
2 Vericaţi plasarea comutatorului
pentru modul de funcţionare (aat în
partea din spate a staţiei wireless),
în poziţia “AUTO”.
3 Utilizaţi adaptorul de reţea de 5 V c.a.
(furnizat cu staţia wireless) pentru a
conecta această staţie la o priză de
perete.
4 Vericaţi dacă indicatorul POWER
este aprins.

    
     

 
    

2 Conectaţi server-ul de muzică “GIGA
JUKE” şi staţia wireless.
spre priza
de perete
3 ]/1 (alimentare)
2
1
spre portul USB
1 Conectaţi adaptorul wireless furnizat
la portul USB al server-ului de
muzică “GIGA JUKE”, folosind cablul
prelungitor USB.
Staţie wireless
Adaptor wireless
Server de muzică
“GIGA JUKE”
Player wireless
“GIGA JUKE”
Butonul
RESET
spre priza de perete
8
2 Conectaţi cablul de alimentare al
server-ului de muzică “GIGA JUKE”
la o priză de perete.
    
   
    
Se verică sistemul
Vă rugăm aşteptaţi.




    


3 Apăsaţi butonul ]/1 (alimentare) al
server-ului de muzică “GIGA JUKE”.
    

  

Limba în care sunt aşate mesajele pe ecran
diferă în funcţie de limba stabilită la server-ul de
muzică “GIGA JUKE”. Pentru detalii legate de
limba de aşare pe ecran, consultaţi pag. 11.
3 Conectaţi player-ul wireless “GIGA
JUKE” şi staţia wireless.
2 Apăsaţi butonul ]/1 (alimentare)
pentru a porni player-ul wireless
“GIGA JUKE”.
    
     

2 ]/1 (alimentare)
1
Spre mufa DC IN 12 V
Spre priza de perete
1 Utilizaţi adaptorul de reţea 12 V c.a.
(ce însoţeşte player-ul wireless “GIGA
JUKE”) pentru a conecta acest player
la o priză de perete.
Limba în care sunt aşate mesajele pe ecran
diferă în funcţie de limba stabilită la server-ul de
muzică “GIGA JUKE”. Pentru detalii legate de
limba de aşare pe ecran, consultaţi pag. 11.
    

 M/m     
     
    


Dacă nu apare denumirea server-ului de muzică
“GIGA JUKE”, apăsaţi
m pentru a selecta
[Update info] şi apăsaţi ENTER.
    
    
    
   

9
Conectarea la Internet








Notă



x Conexiunea Instant (S-IWS)




Cablu de reţea (LAN), furnizat
Staţie wireless
Router de bandă largă, hub etc.
utilizat în mod curent pentru
accesul la internet
Adaptor wireless
Server de muzică “GIGA JUKE”
Player wireless “GIGA JUKE”
La portul de
Internet
10
x Conexiunea AOSS
1 Puneţi comutatorul modului de funcţionare de la staţia wireless în poziţia “MODE 2”,
apoi conectaţi staţia wireless la un router de bandă largă.
2 La server-ul de muzică “GIGA JUKE”, realizaţi conexiunea AOSS apăsând butonul
SETTINGS şi selectând [Network setting] – [Manual setting] – [Wireless LAN setting]
– [Access point setting] – [Automatic setting : AOSS] cu ajutorul butoanelor M/m şi al
butonului ENTER.

3 La player-ul wireless “GIGA JUKE”, realizaţi conexiunea AOSS apăsând butonul
SETTINGS şi selectând [Network setting] – [Manual setting] – [Connection setting] –
[AOSS] folosind M/m şi ENTER.

Server de muzică “GIGA JUKE”
Player wireless “GIGA JUKE”
Calculator
Staţie wireless
Adaptor
wireless
Comutator
pentru
modul de
operare
Router de bandă largă
spre
portul
de
Internet
11
Alegerea limbii folosite la aşarea pe
ecran



Despre serverul de muzică
“GIGA JUKE”
Despre player-ul wireless
“GIGA JUKE”
M/m/</,
ENTER
M/m/ENTER
1 Apăsaţi SETTINGS.

2 Apăsaţi M/m pentru a selecta [Screen
setting], apoi apăsaţi ENTER.

3 Apăsaţi M/m pentru a selecta limba
dorită folosind opţiunea [Language],
apoi apăsaţi ENTER.
Interfaţă Limba disponibilă
t 

 
 
 
 
t
4 Apăsaţi M/m/</, pentru a selecta
[Execute], apoi apăsaţi ENTER.
  

1 Apăsaţi SETTINGS.

2 Apăsaţi M/m pentru a selecta [Option],
apoi apăsaţi ENTER.
3 Apăsaţi M/m pentru a selecta
[Language] şi apăsaţi ENTER.
4 Apăsaţi M/m pentru a selecta limba
dorită, folosind opţiunea [Language].
Interfaţă Limba disponibilă
t 

 
 
 
 
t
5 Apăsaţi ENTER.
  

12
Înregistrarea unui CD pe hard diskul
Jukebox al server-ului de muzică “GIGA
JUKE”
        
.
Această operaţie este efectuată la server-ul de
muzică “GIGA JUKE”.
1 Apăsaţi CDZ de la server-ul de muzică
“GIGA JUKE” pentru a introduce discul
în compartimentul care îi este destinat.

     
     
CDZ.






Aşezaţi discul cu eticheta
în sus pe suport.
2 Apăsaţi HDD REC.


    
   


.
HDD REC

    

Notă


      


       

13
Redarea datelor de pe hard diskul Jukebox
al server-ului de muzică “GIGA JUKE”
Această operaţie este efectuată la server-ul de
muzică “GIGA JUKE”.
Apăsaţi HDDBX la server-ul de muzică
“GIGA JUKE”.


HDD BX
Denumirea pistei
Indicaţia de redare
Informaţii temporale
(durata scursă de timp)
Denumirea albumului etc.
Numele artistului
Pentru a reda piste indiferent în
modul de redare
Apăsaţi în mod repetat < pentru a selecta
directorul “Mode”, apăsaţi M/m pentru a
selecta modul dorit de listare, apoi apăsaţi
ENTER.

    

Alte operaţii
Pentru Efectuaţi următoarele


x.


M/m/</,.
14
Redarea datelor audio stocate pe server-ul
de muzică “GIGA JUKE” prin intermediul
player-ului wireless “GIGA JUKE”




     

Această operaţie se efectuează la player-ul
wireless “GIGA JUKE”.
Notă

     
    
       

M/m/</,
ENTER
HOME NETWORK
1 Apăsaţi HOME NETWORK la player-ul
wireless “GIGA JUKE”.
2 Vericaţi dacă denumirea server-ului
de muzică “GIGA JUKE” (de ex. [NAS-
S55HDE]) apare în fereastra de selecţie
a server-ului, apoi apăsaţi ENTER.
Dacă denumirea server-ului de muzică “GIGA
JUKE” nu este aşată, apăsaţi m pentru a selecta
[Update Info], apoi apăsaţi ENTER.
3 Apăsaţi M/m pentru a selecta categoria
care doriţi să e redată.
    lista de
redareartistalbum
 gen  an  
toate pistele  selectaţi
server-ul
  <     
<


  ,     

* Elementele sunt aşate în limba stabilită
la server-ul de muzică “GIGA JUKE”.
Notă

 


4 Apăsaţi ENTER sau , pentru a schim-
ba interfaţa, apoi apăsaţi M/m pentru a
selecta pista care vreţi să e redată.
     


15
Alte operaţii
Pentru Efectuaţi următoarele
    


BX  

BX 



]/1   
  
    


16
Ascultarea radioului pe Internet cu ajutorul
player-ului wireless “GIGA JUKE”

      




 
      
 


Această operaţie se efectuează la player-ul
wireless “GIGA JUKE”.
Notă


      



M/m
ENTER
INTERNET
RADIO
1 Apăsaţi INTERNET RADIO la player-ul
wireless “GIGA JUKE”.


2 Apăsaţi M/m pentru a selecta [Live365]
sau [SHOUTcast], apoi apăsaţi ENTER.
3 Dacă selectaţi [Live365] la Pasul 2,
apăsaţi M/m pentru a selecta postul
de radio dorit, apoi apăsaţi ENTER.
Dacă selectaţi [SHOUTcast] la pasul
2, apăsaţi M/m pentru a selecta genul
dorit, categoria, postul de radio, apoi
apăsaţi ENTER.


Note




       

      
      Nu
se poate conecta la postul de radio. 
  

Alte operaţii
Pentru Efectuaţi următoarele
  
    


BX  

BX 




<   



17
Transferul datelor audio de la hard diskul
Jukebox al server-ului de muzică “GIGA
JUKE” la “WALKMAN”

     



Această operaţie se efectuează la server-ul de
muzică “GIGA JUKE”.
M/m/</,
ENTER
TRANSFER
HOME
Note











     
    

1 Conectaţi un WALKMAN compatibil la
portul USB aat în parea de sus a ser-
ver-ului de muzică “GIGA JUKE”.
     

Port USB
2 Apăsaţi butonul HOME pentru a selecta
meniul cu acelaşi nume.
3 Apăsaţi M/m/</, pentru a selecta
[HDD JUKEBOX], apoi apăsaţi ENTER.
18
4 Apăsaţi de mai multe ori < pentru a
selecta directorul “Mode”.
5 Apăsaţi M/m/</, pentru a aşate
categoriile : album, listă de redare, grup
sau piste pe care doriţi să le transferaţi.
6 Apăsaţi TRANSFER.
7 Apăsaţi M/m pentru a selecta albumele,
listele de redare, grupurile sau pistele
care doriţi e transferate, apoi apăsaţi
ENTER pentru a le marca.
8 Apăsaţi , pentru a selecta [Execute]
şi apăsaţi ENTER, sau apăsaţi
TRANSFER.
    

Alte



19
Soluţionarea problemelor
     


    

Conexiunea Instant (S-IWS) nu este po-
sibilă (Mesajul “Wireless LAN Instant (S-
IWS) Connected.” nu este aşat în interfaţa
de reglaje a server-ului de muzică “GIGA
JUKE”).
Player-ul wireless “GIGA JUKE” nu poate
conectat cu server-ul de muzică “GIGA
JUKE” (denumirea server-ului de muzică
“GIGA JUKE” nu apare în fereastra de
selecţie a acestui player).
,
Parcurgeţi următoarea procedură :
1 





2 








3 

4 

5 


M/m




M/m
6 


M/m



M/m
Server-ul de muzică “GIGA JUKE” sau
player-ul wireless “GIGA JUKE” nu pot
conectate la Internet.
,
Parcurgeţi următoarea procedură :
1        
     
      


2 







3 








20
4


5 

6 Dacă realizaţi conexiunea Instant
(S-IWS) :


M/m





M/m
Dacă realizaţi conexiunea AOSS :

    

7 Dacă realizaţi conexiunea Instant
(S-IWS) :

     
    M/m  
      

     
M/m 
Dacă realizaţi conexiunea AOSS :

    

  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

Sony NAS-SC55PKE Instrucțiuni de utilizare

Tip
Instrucțiuni de utilizare