Sony NAS-SC55PKE Instrucțiuni de utilizare
- Tip
- Instrucțiuni de utilizare
Ghid de conectare rapidă şi setare
Sistem audio în reţea HDD
NAS-SC55PKE
Verificarea componentelor necesare
NAS-SC55PKE este un pachet compus din Sistemul Audio în reţea HDD, model
NAS-SC55PKE (sistem la care ne vom referi mai jos cu denumirea “Server Audio
“GIGA JUKE”) şi o staţie radio.
Cu NAS-SC55PKE echipamentele pot fi uşor conectate într-o reţea radio prin
conexiunea Instant (S-IWS*), permiţându-vă să ascultaţi datele audio stocate în
Serverul Audio “GIGA JUKE” prin difuzoarele Player-ului Radio “GIGA JUKE”,
plasate în camere diferite.
Pentru detalii despre conexiunea Instant (S-IWS) citiţi acest manual. pentru
detalii despre modul de funcţionare al Serverului Audio “GIGA JUKE” şi al Player-
ului Radio “GIGA JUKE” citiţi instrucţiunile de operare pentru fiecare echipament
în parte.
*S-IWS (Sony Instant Wireless Audio Setup) este o funcţie care poate conecta şi seta în mod automat
o reţea radio prin simpla alimentare a echipamentului.
Notă
Atunci când se conectează Serverul Audio “GIGA JUKE” şi Player-ul Radio “GIGA JUKE” la internet
sau la calculator, se recomandă folosirea unei conexiuni de tip AOSS. Pentru detalii citiţi instrucţiunea
“Conectarea Serverului Audio “GIGA JUKE” şi a Player-ului Radio “GIGA JUKE” la internet şi la
calculator (conexiune AOSS)”, de pe verso.
• Serverul Audio “GIGA JUKE” (NAS-S55HDE), adaptorul
radio şi cablul USB (A se vedea instrucţiunile de
operare ale NAS-S55HDE).
• Player-ul Radio “GIGA JUKE” (NAS-C5E), adaptorul c.a.
şi cablul de alimentare (Consultaţi instrucţiunile de
operare ale NAS-C5E).
• Staţia radio (WAP-NA1), cablul de reţea (LAN), adaptorul
c.a. şi cablul de alimentare.
Conectarea
Pentru a asculta datele audio la Serverul Audio “GIGA JUKE” cu
Player-ul Radio “GIGA JUKE”, trebuie să conectaţi aceste echipamente prin intermediul
staţiei radio.
Notă
Puteţi întâmpina dificultăţi dacă Serverul Audio “GIGA JUKE”, Player-ul Radio “GIGA JUKE” şi staţia
radio sunt plasate prea departe una de cealaltă. La conectare, plasaţi echipamentele aproape unul de
celălalt.
Pornirea staţiei radio
Ataşaţi suportul furnizat, la staţia radio.
Folosiţi adaptorul c.a. (furnizat cu staţia radio) pentru a conecta
staţia radio la o priză de alimentare, de perete.
Aşteptaţi până când indicatorul INSTANT se aprinde şi indicatorul
AOSS se stinge. (Acest lucru poate dura un timp.) Dacă acest
lucru nu se întâmplă, apăsaţi butonul RESET de pe staţia radio.
Folosiţi un obiect cu vârf subţire pentru a apăsa butonul RESET.
Conectarea Serverului Audio “GIGA JUKE”cu staţia radio
Conectaţi adaptorul radio furnizat, la portul USB al
serverului Audio “GIGA JUKE”.
Notă
Folosiţi cablul USB furnizat pentru a conecta adaptorul radio la portul USB situat
în partea din spate a Serverului Audio “GIGA JUKE”.
Conectaţi cablul de alimentare al Serverului Audio “GIGA JUKE” la o
priză de alimentare, de perete. Serverul Audio “GIGA JUKE”
se aprinde în mod automat, realizează setările iniţiale şi apoi se stinge.
Apăsaţi butonul pentru a porni Serverul Audio “GIGA JUKE”
Serverul Audio “GIGA JUKE” începe conectarea cu staţia radio.
Când conexiunea s-a realizat se va deschide o fereastră de
confirmare pe ecran.
Limba afişată pe ecran depinde de limba
setată pe Serverul Audio “GIGA JUKE”. În
ceea ce priveşte limba de afişare, se vor
vedea instrucţiunile de operare ale Serverul
Audio “GIGA JUKE”.
Conectarea Player-ul Radio “GIGA JUKE” cu staţia radio
Folosiţi adaptorul c.a. (furnizat odată cu Player-ul Radio “GIGA
JUKE”) pentru a conecta Player-ului Radio “GIGA JUKE” la o
priză de alimentare, de perete.
PASUL 1
PASUL 2
PASUL 3
Cablu de alimentare pentru
modele de prize , exceptând UK
Cablu de alimentare pentru
modele de prize din UK
Cablu de alimentare este furnizat cu un filtru clemă ataşat.
Acest cablu este destinat pentru utilizarea exclusivă împreună cu
NAS-C5E.
Cablu de alimentare
pentru modele de
prize , exceptând UK
Cablu de alimentare
pentru modele de prize
din UK
Staţie radio
Serverul Audio “GIGA JUKE”
Player Radio “GIGA JUKE”
Buton RESET
La o priză de
alimentare
La o priză de
alimentare
La portul USB
Alimentare
Alimentare
La c.c. în jacul de 12 V La o priză de
alimentare
Adaptor
radio
Apăsaţi butonul pentru a porni Player-ul Radio “GIGA JUKE”.
Player-ul Radio “GIGA JUKE” începe conectarea cu staţia radio.
Limba afişată pe ecran depinde de limba setată în
Player-ul Radio “GIGA JUKE”.
Pentru detalii, în ceea ce priveşte limba de afişare, con-
sultaţi instrucţiunile de operare ale Player-ului Radio
“GIGA JUKE”.
La apariţia mesajului “ Instant (S-IWS) setting with wireless station is completed “ –
selectaţi [OK]. Va apare numele Serverului Audio “GIGA JUKE”.
Conexiunea între Serverul Audio “GIGA JUKE” şi Player-ul Radio “GIGA JUKE” este
completă.
Verificarea conexiunii
1 Pe Player-ul Radio “GIGA JUKE”, confirmaţi că numele Serverului Audio
“GIGA JUKE” ( de exemplu “NAS-S55HDE”) apare în fereastra de selecţie a
serverului şi apăsaţi ENTER.
Dacă numele Serverului Audio “GIGA JUKE” nu apare, selectaţi [Update info].
2 Apăsaţi pentru a selecta melodia pe care doriţi să o ascultaţi.
Puteţi selecta următoarele elemente:
Playlist
Artist
Album
Gen
An
Toate piesele
Selectare server
• Apăsaţi pentru a merge la meniul superior. Dacă
apăsaţi după ce aţi ajuns la ultimul meniu, pe ecran apare
fereastra de redare.
• Apăsaţi pentru a merge la următorul meniu în jos.
• După selectarea meniului, apăsaţi
pe telecomandă pentru a derula lista.
3 Apăsaţi ENTER sau pentru a schimba fereastra afişată şi pentru a
selecta piesa pe care doriţi să o ascultaţi. Unitatea începe redarea piesei
selectate şi apare fereastra de redare.
Verificaţi difuzoarele Player-ului Radio “GIGA JUKE”, pentru ieşirea de sunet.
Conectarea Serverului Audio “GIGA JUKE” şi a Player-ului Radio
“GIGA JUKE” la internet (conexiune Instant (S-IWS))
Folosiţi cablul de reţea (LAN) furnizat pentru a conecta staţia radio cu
echipamentul (precum un router sau un hub) conectat la internet. Pentru detalii în
ceea ce priveşte setarea routerului se va vedea manualul de operare al acestuia.
Notă
Folosirea conexiunii radio Instant (S-IWS) poate scădea nivelul de securitate a reţelei
dumneavoastră. Pentru a obţine un nivel de securitate mai ridicat, se recomandă folosirea conexiunii
AOSS în locul conexiunii Instant (S-IWS).
Conectarea Serverului Audio “GIGA JUKE” şi a Player-ului Radio
“GIGA JUKE” la internet şi la calculator (conexiune AOSS)
Pentru a conecta Serverul Audio “GIGA JUKE” şi Player-ul Radio “GIGA JUKE”
la internet şi la calculator se recomandă folosirea unei conexiuni AOSS.
1. Setaţi comutatorul modului de operare al staţiei radio pe poziţia “Mode 2”
şi apoi conectaţi staţia radio la un router.
2. Pe Serverul Audio “GIGA JUKE” realizaţi conexiunea AOSS apăsând
SETTINGS şi selectând [Network setting] – [Manual setting]- [Wireless
LAN setting] – [Acces point setting] – [Automatic setting:AOSS]
([Setare reţea] - [Setare manuală] - [Setare LAN radio] - [Setare punct de
acces] - [Setare automată: AOSS]).
3. Pe Player-ul Radio “GIGA JUKE”, realizaţi conexiunea AOSS apăsând
SETTINGS şi selectând [Network setting] – [Manual setting]- [Connection
setting] – [AOSS] ([Setare reţea] - [Setare manuală] - [Setare conexiune]
- [AOSS]).
Urmaţi instrucţiunile afişate pe ecran.
Ghid al problemelor de funcţionare
Problemă Cauze/Măsuri
Conexiunea Instant (S-IWS)
nu este posibilă (Mesajul
„Wireless LAN Instant (S-
IWS) connected” nu apare în
fereastra de setare a reţelei
de pe ecranul Serverului
Audio “GIGA JUKE” )
Player-ul Radio “GIGA
JUKE” nu se poate conecta
cu Serverul Audio “GIGA
JUKE”
(numele Serverul Audio
“GIGA JUKE” nu apare în
fereastra de selecţie a
serverului, a Player-ului
Radio “GIGA JUKE”.
Realizaţi procedura următoare.
1. Deconectaţi adaptorul c.a. de la staţia radio şi apoi
verificaţi dacă comutatorul modului de operare al
staţiei radio este setat pe „AUTO”. Trebuie
deconectat cablul de reţea (LAN) de la staţia radio.
2. Reconectaţi adaptorul c.a., aşteptaţi câteva
momente şi apoi apăsaţi butonul RESET. Folosiţi
un obiect cu vârf subţire pentru a apăsa butonul
RESET. Aşteptaţi ca indicatorul INSTANT să se
aprindă şi indicatorul AOSS să se stingă (acest lucru
poate dura câteva momente). Dacă acest lucru nu
se întâmplă, apăsaţi din nou butonul RESET al
staţiei radio.
3. Dacă este conectat un cablu de reţea la Serverul
Audio “GIGA JUKE”, deconectaţi-l.
4. Conectaţi adaptorul radio la portul USB al
Serverului Audio “GIGA JUKE”.
5. Pe cu Serverul Audio “GIGA JUKE”, realizaţi
conexiunea Instant (S-IWS) apăsând SETTINGS şi
selectând [Network setting] – [Auto setting] sau
apăsând SETTINGS şi apoi selectând [Network
setting] - [Manual setting] - [Wireless LAN setting] –
[Acces point setting] – [Automatic setting: Instant (S-
IWS)]
6. Pe Player-ul Radio “GIGA JUKE”, ralizaţi
conexiunea Instant (S-IWS) apăsând SETTINGS şi
selectând [Network setting] – [Auto setting] sau
apăsând SETTINGS şi apoi selectând selectând
[Network setting] - [Manual setting] - [Connection
setting]– [ Instant (S-IWS)]
Serverul Audio “GIGA
JUKE” sau Player-ul Radio
“GIGA JUKE” nu se pot
conecta la internet
Executaţi următoarea procedură.
1. Deconectaţi adaptorul c.a. de la staţia radio şi apoi
setaţi comutatorul modului de operare al staţiei pe
poziţia „MODE 2”. Deconectaţi cablul de reţea
(LAN) de la staţia radio, dacă acesta este conectat.
2. Conectaţi staţia radio la router, cu cablul de reţea
(LAN) furnizat. Când conectaţi staţia radio la router
conectaţi cablul de reţea (LAN) la portul INTERNET
al staţiei radio. (Vedeţi figurile din coloana stângă).
3. Reconectaţi adaptorul c.a., aşteptaţi câteva
momente şi apoi apăsaţi butonul RESET. Folosiţi un
obiect cu vârf subţire pentru a apăsa butonul
RESET. Aşteptaţi ca indicatorul INSTANT să se
aprindă şi indicatorul AOSS să se stingă (acest lucru
poate dura câteva momente). Dacă acest lucru nu
se întâmplă, apăsaţi din nou butonul RESET al
staţiei radio.
4. Dacă un cablu de reţea este conectat la Serverul
Audio “GIGA JUKE”, deconectaţi-l.
5. Conectaţi adaptorul radio la portul USB al Serverului
Audio “GIGA JUKE”.
6. Când realizaţi conexiunea Instant (S-IWS):
Pe Serverul Audio “GIGA JUKE”, apăsaţi
SETTINGS şi apoi selectaţi [Network setting] – [Auto
setting] sau apăsaţi SETTINGS şi apoi selectaţi
selectând [Network setting] - [Manual setting] -
[Wireless LAN setting] – [Acces point setting] –
[Automatic setting: Instant (S-IWS)].
Când realizaţi conexiunea AOSS:
Executaţi pasul 2 al “Conectarea Serverului Audio
“GIGA JUKE” şi a Player-ului Radio “GIGA JUKE” la
internet şi la calculator (conexiune AOSS)” (vedeţi
mai sus).
7. Când realizaţi conexiunea Instant (S-IWS):
Pe Player-ul Radio “GIGA JUKE” apăsaţi
SETTINGS şi apoi selectaţi selectaţi [Network
setting] – [Auto setting] sau apăsaţi SETTINGS şi
apoi selectaţi [Network setting] - [Manual setting] –
[Connection setting]– [ Instant (S-IWS)].
Când realizaţi conexiunea AOSS:
Executaţi pasul 3 al “Conectarea Serverului
Audio “GIGA JUKE” şi a Player-ului Radio “GIGA
JUKE” la internet şi la calculator (conexiune AOSS)”
(vedeţi mai sus).
Pentru mai multe informaţii, accesaţi site-ul producătorului Sony Europe , secţiunea „Customer
Support” , http://support.sony-europe.com
(Numai pentru clienţii din Europa).
Mărci înregistrate:
• “GIGA JUKE” şi logo-ul său sunt mărci înregistrate ale Sony Corporation.
• “AOSS” este marcă înregistrată a Buffalo Inc.
PASUL 4
Cablu de reţea (LAN) (furnizat)
Staţie radio Router , hub, etc. folosit pentru acces la internet
Router
Adaptor
radio
CalculatorStaţie radio
La portul
INTERNET
La portul
INTERNET
Serverul Audio “GIGA JUKE”
Player Radio “GIGA JUKE”
-
1
-
2
