Alcatel 2008 Quick User Guide

Categorie
Telefoane mobile
Tip
Quick User Guide
Pentru informații suplimentare despre modul de ulizare a telefonului, accesați
pagina web www.alcatel-mobile.com, de unde puteți descărca manualul de
ulizare complet. În plus, pe site puteți consulta secțiunea de întrebări frecvente.
Pentru informații suplimentare despre modul de ulizare a telefonului, accesați
pagina web www.alcatel-mobile.com, de unde puteți descărca manualul de
ulizare complet. În plus, pe site puteți consulta secțiunea de întrebări frecvente.
1
Cuprins
1 Noțiuniintroductive ................... 5
1.1 Configurarea......................................5
1.2 Pornirea telefonului ......................10
1.3 Oprirea telefonului ....................... 10
2 Telefonuldvs.mobil ................ 11
2.1 Taste ................................................. 11
2.2 Pictograme pentru bara de
stare ................................................ 16
3 Efectuareaunuiapel ............... 17
3.1 Efectuarea unui apel.....................17
3.2 Apelarea mesageriei vocale ....... 21
3.3 Recepționareaunuiapel .............. 22
4 Asistență(SOS) .......................... 23
4.1 Contacte SOS ................................ 23
4.2 Mesaj SOS ..................................... 23
5 EcranulMeniu ........................... 24
5.1 Accesațimeniulprincipal ............ 24
5.2 Accesarea meniului secundar ..... 25
6 Agendă ....................................... 26
6.1 Consultarea contactelor .............. 26
6.2 Adăugareaunuicontact .............. 27
6.3 Ștergereaunuicontact................. 29
7 Mesaje ........................................ 30
7.1 Scrierea mesajelor ......................... 30
7.2 Citirea mesajelor ........................... 33
7.3 Setări ................................................ 34
2
8 RadioFM ................................... 35
9 Aparatfoto ................................ 36
10Alarmă ........................................ 38
11Unelte ......................................... 39
11.1 Calculator ........................................40
11.2 Calendar .......................................... 40
11.3 Note .................................................40
11.4 Fișierelemele ................................. 40
11.5 Bluetooth ........................................ 41
11.6 Servicii ............................................. 41
12Fișieremedia ............................. 42
12.1 Jocuri ............................................... 43
12.2 Muzică ............................................. 43
12.3 Imagini ............................................. 43
12.4 Fișierevideo ................................... 43
13Setări ........................................... 44
13.1 Setăritelefon..................................45
13.2 Sunet ................................................ 45
13.3 Setăriapeluri .................................. 45
13.4 Asistență .........................................45
13.5 Rețea ................................................ 46
13.6 Conectivitate .................................. 46
13.7 Securitate ....................................... 46
13.8 Reglementărișisiguranță ............ 46
13.9 Restabilireasetărilorimplicite .... 47
3
Română-CJB1GK0ALAZA
14Folosițilamaximumtelefonul
dvs ............................................... 48
15Moduldeintroducerelatin
..... 50
Siguranţăşiutilizare ...................... 51
Informaţiigenerale ........................ 65
Garanţie ........................................... 67
Depanarea ....................................... 70
4
Acest produs
respectă limitele
SAR naționale
aplicabile de
2,0 W/kg. Valorile
specifice SAR
maximepotfigăsitelapagina59a
acestui ghid de utilizare.
Când țineți produsul sau îl utilizați
la nivelul corpului, folosiți un
accesoriu aprobat, precum un toc,
sau mențineți-l la o distanță de
0,5 cm de corp pentru a asigura
respectareacerințelordeexpunere
lafrecvențeleradio. Reținețifaptul
cătelefonulpoateemiteunderadio
chiar dacă nu efectuați un apel
telefonic.
PROTEJAȚI-VĂAUZUL
Pentru a preveni problemele
posibile de deteriorare a auzului,
nuascultațilavolumridicatpentru
perioadelungidetimp.Dațidovadă
de atenție când țineți dispozitivul
lângă ureche în timp ce difuzorul
funcționează.
www.sar-tick.com
5
1
Noțiuni
introductive ...........
1.1 Configurarea
Scoaterea și instalarea capacului
dinspate
6
Instalareasauscoatereabateriei
Introducețișifixați bateria în locul
ei,apoiînchidețicapacultelefonului.
Scoateți capacul, apoi scoateți
bateria.
7
Introducerea și scoaterea cartelei
SIM
Trebuie să introduceți cartela SIM
pentru a putea efectua apeluri.
8
Introducerea și scoaterea cartelei
SD
9
Încărcareabateriei
Telefonul poate fi încărcat în
următoarelemoduri:
a.
Pentru a încărca telefonul, puteți
pune conectorul de încărcare a
telefonuluipesuportuldeîncărcare,
după care conectați încărcătorul
bateriei la suportul de încărcare și
introduceți-lînpriză.
b.
10
Conectați încărcătorul bateriei la
telefonșiintroduceți-lînpriză.
Avețigrijăsănuforțațiintroducerea
fișeiînpriză.
Asigurați-vă că bateria este
introdusă corect înainte de a
conectaîncărcătorul.
Prizaelectricătrebuiesăseafleîn
apropiereatelefonuluișisăfieușor
accesibilă (evitați prelungitoarele
electrice).
Pentruareduceconsumulși
risipadeenergie,deconectați
încărcătoruldelaprizădupă
cebaterias-aîncărcatcomplet;
reducețitimpuldestingerea
iluminăriidefundaletc.
1.2 Pornireatelefonului
Țineți apăsată tasta până când
telefonulpornește.
1.3 Oprireatelefonului
Țineți apăsată tasta din ecranul
principal.
11
2
Telefonuldvs.
mobil ....................
2.1 Taste
Lanternă
Conectorcăști
Tasta de Meniu/
Direcție
Tasta Selectare/
Apelare
Tasta Înapoi/
Terminare apel
Tasta de
mesagerievocală
12
Tastadeasistență(SOS)
Aparat foto
Tasta
„Lanternă”
Tasta de
blocare
13
Din ecranul inactiv
Apăsare:accesați
meniul principal
Tasta de apel
Preluare/Efectuare apel
Apăsare:accesați
jurnalul de apeluri
(dinecranulinactiv)
Apăsare:terminare
apel Revenire la
ecranulinactivȘtergere
caracter(înmodulde
editare)
Apăsarelungă:pornire/
oprire
14
Din ecranul inactiv
Apăsare:0
Apăsarelungă:„+/p/w”
În modul de editare
Apăsare:accesați
tabelul cu simboluri
Apăsare:0(când
metoda de introducere
este Adăugaținumere)
Apăsarelungă:0
Din ecranul inactiv
Apăsare:*
Înmoduldeeditare:
Apăsare:schimbați
metoda de introducere
Apăsarelungă:accesați
lista cu metodele de
introducere
15
Din ecranul inactiv
Apăsare:#
Apăsarelungă:accesați
apelarearapidă
În modul de editare
Apăsare:(spațiu)
16
2.2 Pictogramepentrubarade
stare
(1)
Niveluldeîncărcarea
bateriei.
Redirecționareaapelului
esteactivată.
Alarmăsauîntâlniri
programate.
Nivelulderecepțiea
rețelei.
Roaming.
SMSnecitit.
Modsilențios.
Apeluripierdute.
Alertăvibrații.
(1)
Pictogrameleșiilustrațiiledinacestghid
au doar scop informativ.
17
Modcăști.
StareBluetooth.
StareconexiuneGPRS.
3
Efectuareaunui
apel ......................
3.1 Efectuareaunuiapel
Formați numărul dorit și apăsați
tasta pentru a efectua apelul.
Dacăgreșiți,apăsațitasta pentru
aștergecifreleincorecte.
18
De asemenea, puteți efectua un
apeldinjurnaluldeapeluri:
Întâi apăsați tasta din ecranul
inactiv pentru a accesa jurnalul de
apeluri și alegeți contactulpe care
doriți să-l apelați, apoi selectați
Opțiuni.
Apoi,selectațiApelare.
Dacădorițisăefectuațiunapeldin
agendă, selectați Contacte\
Opțiuni\Apelare.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80

Alcatel 2008 Quick User Guide

Categorie
Telefoane mobile
Tip
Quick User Guide