Sencor SCG 5050BK Manual de utilizare

Marca: Sencor

Model: SCG 5050BK

Tip: Manual de utilizare

03/2017

- 1 -

RO Râșniță de cafea electrică

SCG 5050BK

03/2017

- 2 -

Râșniță de cafea electrică

Instrucțiuni importante privind securitatea

CITIȚI CU ATENȚIE ȘI PĂSTRAȚI PENTRU OUTILIZARE VIITOARE

■ Acest consumator poate  utilizat de către persoanele având capacitatea zică,

senzorială sau mentală redusă sau având experiență sau cunoștințe insuciente,

doar dacă acestea sunt sub supraveghere sau au fost instruite reglementar în

legătură cu utilizarea consumatorului și înțeleg eventualele pericole. Se interzice

utilizarea acestui consumator de către copii. Copiii nu au voie să se joace cu acest

consumator Aparatul și cablul de rețea al acestuia trebuie păstrate departe de

accesul copiilor.

■ Acest aparat este destinat utilizării în gospodărie. Aparatul nu este destinat utilizării

în spațiile cum sunt:

– bucătăriile mici pentru personal în magazine, birouri și celelalte locuri de muncă;

– camerele de hotel sau motel și alte spații rezidențiale;

– fermele agricole;

– întreprinderile care asigură cazarea cu micul dejun.

■ Aparatul servește pentru măcinarea boabelor de cafea. Nu-l utilizați pentru alte

scopuri.

Atenție:

Outilizare incorectă poate duce la răniri.

■ Nu utilizați aparatul într-un mediu industrial sau afară. Nu așezați aparatul pe

erbătoare electrice sau pe gaz, pe marginea mesei alocului de uscare vase al

chiuvetei sau pe suprafețe nestabile. Amplasați aparatul doar pe osuprafață plană,

uscată și stabilă.

■ Înainte de conectarea aparatului la priza de rețea trebuie să vă asigurați că

tensiunea nominală specicată pe tăblița de tip a acestuia este conformă cu

tensiunea electrică aprizei.

■ Nu supra umpleți bolul pentru boabele de cafea și nici nu-l umpleți cu cafea

măcinată sau cafea instant, boabele de cafea caramelizate sau preparate într-un

alt fel, boabe de cacao sau alte materii prime sau obiecte. În caz contrar, aparatul

s-ar deteriora.

■ Înainte de apune aparatul în funcțiune, asigurați-vă că este asamblat corect.

■ Aveți grijă ca în cursul operării să nu intre în bolul pentru boabele de cafea părți

ale îmbrăcămintei, ustensile de bucătărie sau alte obiecte. Bolul trebuie să e

întotdeauna închis corect.

■ Controlați regulat nivelul de umplere al bolului cu cafea măcinată. Nu depășiți

reperul de maxim.

03/2017

- 3 -

■ Pentru aevita supraîncălzirea aparatului, după 2 minute de operare, lăsați-l circa

10minute să se răcească.

■ Întotdeauna decuplați și scoateți consumatorul din priza de rețea, dacă nu îl veți

folosi și dacă îl lăsați fără supraveghere, înainte de montaj, demontaj sau curățare.

■ Mențineți aparatul curat. Efectuați curățarea potrivit instrucțiunilor de la capitolul

Curățare și mentenanță.

■ Nu spălați aparatul sub jet de apă și nici nu-l scufundați în apă sau alt lichid.

■ Nu amplasați pe cablul de rețea obiecte grele.. Evitați atârnarea cablului peste

marginea mesei sau atingerea unei suprafețe erbinți, pentru ca ștecărul să nu

intre în contact cu apa sau umiditatea.

■ Decuplați aparatul de la priză prin tragerea ștecărului cablului de rețea, nicidecum

prin tragerea cablului de rețea. În caz contrar, cablul de rețea sau priza de rețea s-ar

putea deteriora.

■ În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, trebuie înlocuit de către un

centru de service autorizat sau de către oaltă persoană având calicarea similară.

Se interzice utilizarea aparatului având cablul de rețea deteriorat.

■ Nu utilizați consumatorul în cazul în care nu funcționează corect sau dacă prezintă

semne de deteriorare.

■ Pentru ase evita producerea unei situații periculoase, nu reparați consumatorul

singuri și nu încercați să-l adaptați în nici un fel. Încredințați toate reparațiile unui

centru de service autorizat. Prin intervenția în aparat vă expuneți la riscul pierderii

dreptului legal din derulare defectuoasă, eventual agaranției pentru calitate.

03/2017

- 4 -

03/2017

- 5 -

Râșniță de cafea electrică

Instrucțiuni de utilizare

■ Înainte de utilizarea acestui aparat, vă rugăm să vă familiarizați

cu instrucțiunile de deservire, și anume, și în cazul în care ați fost

deja familiarizat cu utilizarea aparatelor de tip similar. Utilizați

consumatoarele așa cum este descris în prezentele instrucțiuni

de utilizare. Păstrați instrucțiunile pentru eventualele necesități

viitoare.

■ Cel puțin pe durata existenței dreptului legal dintr-o derulare

defectuoasă, eventual a garanției pentru calitate, recomandăm

să păstrați cutia de carton originală de transport, materialul

de ambalare, bonul de casă și conrmarea de răspundere

avânzătorului sau certicatul de garanție. În cazul transportului,

recomandăm ambalarea aparatului înapoi în cutia originală

aproducătorului.

DESCRIEREA APARATULUI

A1 Capacul bolului pentru boabe de cafea

A2 Partea superioară amovibilă arâșniței

A3 Mecanism de măcinare cu

pietre de măcinare din oțel călit

A4 Bol pentru boabe de cafea

avândcapacitatea de circa 180 g de boabe de cafea

A5 Buton pornire/oprire

A6 Variatorul cantitate de cafea măcinată pentru 2 până la 12 cești

permite reglarea cafelei măcinate în funcție de numărul de

cești.

A7 Capac bol pentru cafea măcinată

A8 Bol pentru cafea măcinată

avândcapacitatea de 100 g de cafea măcinată

A9 Variatorul granulozității de măcinare

permite selectarea a17 tipuri de granulozitate.

A10 Dozator cafea măcinată

A11 Corp

A12 Picioare antiderapante

A13 Perie de curățare

ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE

■ Dați jos de pe aparat și accesoriile acestuia toate materialele de

ambalaj, inclusiv etichetele de publicitate.

■ Ștergeți spațiul bolului pentru boabele de cafea A4 cu o cârpă

curată, puțin umezită și apoi ștergeți temeinic să e uscat.

■ Bolul pentru cafeaua măcinată A8 și capacul A1 a A7 trebuie

spălate în apă cu adaos de puțin detergent neutru de bucătărie.

Apoi clătiți aceste componente sub jet de apă curată, ștergeți bine

și puneți înapoi la loc.

Observație:

Bolul pentru cafeaua măcinată A8 șicapacul A1 aA7 se pot

spăla și în coșul superior al mașinii de spălat vase.

■ Nu spălați aparatul sub jet de apă și nici nu îl scufundați în apă sau

alt lichid.

UTILIZAREA APARATULUI

■ Asigurați-vă că aparatul este oprit și deconectat de la priza de

rețea. Dați jos capacul A1 de pe bolul A4 și asigurați-vă că nu

conține obiecte străine. Umpleți bolul A4 cu boabe de cafea

prăjite și închideți cu capacul A1. Nu lăsați deschis, pentru ca

boabele de cafea să nu-și piardă aroma și, de asemenea, din

motive de securitate.

Atenție:

Capacitatea maximă a bolului A4 este de circa 180 g de

boabe de cafea. Nu-l umpleți peste reperul de maximum.

Nu introduceți niciodată în bolul A4 cafea măcinată sau

cafea instant sau boabele de cafea tratate special, cu boabele

de cacao sau alte obiecte care ar putea cauza deteriorarea

aparatului. În caz contrar, aparatul s-ar deteriora.

■ Închideți bolul A8 cu capacul A7 și introduceți-l în corpul

aparatului A11 în așa fel, încât să intre corect la locul său. Din

motive de securitate, nu va  posibilă pornirea aparatului, dacă

bolul A8 nu este instalat corect la locul său.

■ Desfășurați integral cabul de alimentare șiconectați-l la priza de

rețea. Cu ajutorul variatorului A6, selectați cantitatea de cafea

măcinată în funcție de numărul ceștilor de cafea pe care le veți

prepara. Cu ajutorul variatoruluiA9, setați granulozitatea cerută.

La prima utilizare recomandăm setarea granulozității medii. La

următoarea utilizare adaptați granulozitatea după nevoie. Prin

rotirea variatorului A9 în direcția sensului de rotație al acelor de

ceasornic, setați o granulozitate mai mare, prin rotirea în sens

invers setați granulozitate mai nă.

■ Prin apăsarea butonului A5 puneți aparatul în funcțiune. După

măcinarea cantității măcinate, aparatul se oprește imediat. Dacă

doriți să terminați operarea mai devreme, apăsați butonul A5 încă

odată.

■ În cazul în care boabele de cafea s-ar bloca în interiorul

mecanismului de măcinare A3, porniți aparatul prin apăsarea

butonului A5 și, în cursul operării, cu ajutorul variatorului A9

setați granulozitatea maximă. Așa ar trebui să se deblocheze

boabele de cafea blocate în aparat.

■ După terminarea operării, scoateți afară bolul A8 cu cafeaua

măcinată. Goliți-l și, în mod identic, pregătiți doza următoare de

cafea măcinată. Pentru a evita supraîncălzirea aparatului, după

2minute de operare, lăsați-l circa 10minute să se răcească.

■ După ce ați terminat utilizarea aparatului, deconectați-l de la priza

de rețea și curățați-l în conformitate cu instrucțiunile menționate

în capitolul Curățare și mentenanță.

RECOMANDARE PENTRU CUMPĂRAREA ȘI DEPOZITAREA

CAFELEI

■ Pentru areduce durata de depozitare, cumpărați boabele de cafea

în ambalaje mai mici.

■ Folosiți boabele de cafea prăjite proaspăt, având marcată data

prăjirii, și consumați-le în termen de 3 săptămâni de la data prăjirii.

■ Păstrați boabele de cafea într-un loc răcoros, întunecos și uscat,

într-un recipient etanș la aer.

■ Recomandăm măcinarea boabelor de cafea cu puțin timp înainte

de prepararea cafelei. Prin depozitare, cafeaua măcinată în avans

își pierde gustul și aroma.

SETAREA RECIMANDATĂ AGRANULOZITĂȚII DE MĂCINARE

■ Prezentul aparat este prevăzut cu un regulator cu 17 trepte de

granulozitate, pentru a  posibilă adaptarea la variate tipuri de

preparare acafelei. În cazul în care veți folosi cafeaua măcinată

în aparatele de tipul espresso, selectați o granulozitate mai

nă. Pentru prepararea cafelei ltru, dimpotrivă, selectați

ogranulozitate mai mare.

■ În cazul în care utilizați cafeaua măcinată în aparatele de tipul

espresso și cafeaua curge foarte lent, gustul ind prea amar, s-ar

putea ca boabele de cafea să e măcinate prea n și este necesară

setarea unei granulozități mai mari. Dacă, dimpotrivă, cafeaua

curge prea repede și gustul este prea slab, s-ar putea ca boabele

de cafea să e măcinate la ogranulozitate prea mare și trebuie să

setați una mai nă.

CURĂȚARE ȘI MENTENANȚA

■ Pentru asigurarea funcționări corecte a aparatului, foarte

importantă este curățarea periodică a acestuia. Înainte de

curățare trebuie să asigurați ca spațiul interior al bolului A4 să

e gol. În cazul în care au rămas în acesta boabe de cafea, porniți

aparatul și măcinați restul de boabe de cafea. În cursul operării

trebuie să respectați toate instrucțiunile de securitate.

■ Înainte de curățarea paratului, deconectați întotdeauna aparatul

de la priza de rețea.

■ Bolul pentru cafeaua măcinată A8 trebuie spălat în apă cu adaos

de puțin detergent neutru de bucătărie.. După care clătiți sub jet

de apă curată și ștergeți foarte bine. Identic se curăță și capacul A1

șiA7, dacă este cazul.

03/2017

- 6 -

Observație:

Bolul pentru cafeaua măcinată A8 șicapacul A1 aA7 se pot

spăla și în coșul superior al mașinii de spălat vase.

■ Pentru scoaterea părții superioare arâșniței A2, setați variatorul

A9 pe cea mai nă măcinare, apoi rotiți partea superioară

arâșniței A2 în sensul de rotație al acelor de ceasornic până la

limită și ridicați. După scoaterea părții superioare arâșniței A2,

înlăturați eventualele resturi de boabe de cafea și curățai bine

spațiul interior al bolului A4 cu ajutorul unei cârpe umezite. După

care ștergeți totul în așa fel, încât să e uscat. Pentru curățarea

părții superioare a râșniței A2 și a pietrelor de măcinare A3,

faceți uz peria atașată A13. Pentru amplasarea părții superioare

arâșniței A2 înapoi la locul corect, setați variatorul A9 pe măcinare

la cea mai mare granulozitate, după care puneți partea superioară

arâșniței A2 la loc și rotiți în sensul acelor de ceasornic, până la

limită.

■ Pentrucurățarea dozatorului A10 și acorpului A11, faceți uz de

ocârpă uscată sau puțin umezită. După care ștergeți totul să e

uscat și asamblați aparatul curat.

■ Pentru curățare nu utilizați niciodată diluanți, detergenți cu efecte

abrazive etc.

■ Aparatul și cablul de rețea al acestuia nu se clătesc sub jet apă și

nici nu se scufundă în apă sau un alt lichid.

DEPOZITAREA

■ În cazul în care nu veți mai utiliza aparatul, puneți-l într-un loc

uscat și departe de accesul copiilor. Pentru aîmpiedica depunerea

prafului înăuntrul aparatului, depozitați-l în stare asamblată.

DATE TEHNICE

Tensiune nominală ................................................................................220–240 V

Frecvență nominală ................................................................................ 50/60 Hz

Putere consumată nominală .................................................................... 110 W

Gradul de zgomot .....................................................................................88 dB(A)

Valoarea declarată aemisiilor de zgomot la acest consumator este

de 88 dB(A), ceea ce reprezintă nivelul Aal puterii acustice, având în

vedere puterea acustică de referință 1 pW.

Modicarea textului și aparametrilor tehnici sunt rezervate.

INSTRUCȚIUNI ȘI INFORMAȚII REFERITOARE LA

MANIPULAREA AMBALAJULUI FOLOSIT

Materialul de ambalare folosit trebuie depus la locul stabilit de către

comună pentru depozitarea deșeurilor.

LICHIDAREA INSTALAȚIILOR ELECTRICE ȘI ELECTRONICE

UZATE

Acest simbol aat pe produse sau pe documentele

însoțitoare înseamnă că produsele electrice și

electronice uzate nu pot  aruncate în deșeurile

comunale obișnuite. Pentru o lichidare corectă,

reabilitare și reciclare, predați aceste produse la locurile

de colectare stabilite. Alternativ, în unele țări ale Uniunii

Europene sau alte țări europene, puteți restitui

produsele dumneavoastră către comerciantul local în momentul

achiziției unui produs nou echivalent.

Prin lichidarea corectă aacestui produs ajutați cu păstrarea resurselor

naturale prețioase și cu prevenirea impactelor potențiale negative

asupra mediului și sănătății umane, ceea ce ar putea  urmările

lichidării incorecte a deșeurilor. Cereți alte detalii de la autoritățile

locale sau de la cel mai apropiat centru de colectare.

În cazul lichidării incorecte aacestui tip de deșeu, puteți  amendați

potrivit unor reglementări naționale.

Pentru operatorii economici din țările Uniunii Europene

Dacă doriți să lichidați instalațiile electrice și electronice,

cereți informațiile necesare de la comerciantul sau furnizorul

dumneavoastră.

Lichidarea în celelalte țări în afara Uniunii Europene

Acest simbol este valabil în Uniunea Europeană În cazul în care

doriți să lichidați acest produs, cereți informațiile necesare de la

autoritățile locale sau de la comerciantul dumneavoastră în legătură

cu modalitatea de lichidare .

Acest produs îndeplinește toate cerințele de bază ale

directivelor UE care se referă la acesta.

Sencor SCG 5050BK Manual de utilizare

Marca: Sencor

Model: SCG 5050BK

Tip: Manual de utilizare

Descărcați PDF

raport

Sencor SCG 5050BK Manual de utilizare

Sencor SCG 5050BK Manual de utilizare

Lucrări înrudite

Alte documente