8
Contents / Sadržaj / Cuprins / Съдържание
Opseg isporuke / Oznaka dijelova ................ 17
Tehnički podaci .................................................. 17
Namjenska uporaba .........................................17
Sigurnosne napomene ...............................17 - 18
Napomene kod postavljanja / montaža 18 - 19
Skraćivanje i produljivanje suspenzijske
trake ................................................................19
Preporučena duljina suspenzijske trake za
vježbanje ............................................................ 19
Skidanje kotačića ............................................. 19
Postavljanje kotačića ................................ 19 - 20
Opće upute za vježbanje ................................ 20
Zagrijavanje ...................................................... 20
Predložene vježbe .................................... 20 - 22
Korištenje QR-koda .......................................... 22
Istezanje .....................................................22 - 23
Njega i skladištenje .......................................... 23
Upute za zbrinjavanje ...................................... 23
3 godine jamstva .............................................. 23
Furnitura / Denumirea pieselor .................24
Date tehnice ...........................................24
Utilizare conform destinaţiei .....................24
Indicaţii de siguranţă ........................24 - 25
Indicaţii de montaj / Montaj..............25 - 26
Scurtarea şi prelungirea
sforii de antrenament ...............................26
Lungimea recomandată a
sforii de antrenament ...............................26
Îndepărtarea scripetelui ..................... 27
Atașarea scripetelui ........................... 27
Indicații generale privind
antrenamentul ................................... 27
Încălzirea ......................................... 27
Sugestii privind exercițiile ............ 27 - 30
Utilizarea codului QR ........................ 30
Întindere ...........................................30
Îngrijirea și depozitarea ..................... 30
Indicații privind eliminarea ................. 31
3 ani garanție .................................. 31
Обем на доставката/ описание на частите 32
Технически данни ........................................... 32
Употреба по предназначение ....................... 32
Указания за безопасност ....................... 32 - 33
Указания за закрепването/монтажа ....33 - 34
Скъсяване и удължаване на
мултитренажора ..............................................34
Препоръчителна дължина на
мултитренажора ..............................................34
Сваляне на направляващата ролка ............. 35
Поставяне на направляващата ролка ......... 35
Общи указания за тренировка ..................... 35
Загряване ......................................................... 35
Примерни упражнения .......................... 35 - 38
Използване на QR-кода ................................. 38
Разтягане ............................................................38
Поддръжка, съхранение ................................ 38
Указания за отстраняване
като отпадък ..................................................... 39
3 години гаранция .................................. 39 - 41
Scope of delivery / Part names ...................... 10
Technical data .................................................... 10
Correct use ......................................................... 10
Safety notes ............................................... 10 - 11
Assembly instructions ........................................ 11
Shortening and lengthening
the sling trainer................................................... 12
Recommended length of the sling trainer ........ 12
Removing the pulley .......................................... 12
Attaching the pulley ........................................... 12
General training notes ..................................... 12
Warming up ...................................................... 13
Suggested exercises ................................. 13 - 15
Use the QR-code .............................................. 15
Stretching ........................................................... 15
Care and storage ............................................. 15
Notes on disposal ............................................ 15
3-year warranty ................................................ 16