Domyos E SHAPE ELLIPTICAL Manual de utilizare

45 min

E SHAPE

ELLIPTICAL

(6+$3(

(//,37,&$/

NJOEV

[[FP

[[LQ

0$;,

NJ

OEV

2

4

1

2

6

7

3

5

1

Mobile handlebar

Guidon mobile

Manillar móvil

Mobiler Lenker

Manubrio mobile

Mobiele stuurstang

Guiador móvel

Kierownica ruchoma

Mozgatható kormány

 

Ghidon mobil

Pohyblivé riadidlá

Mobilní řídítka

Rörligt styre

 

Hareketli gidon

Mobilni upravljač

Premični držali

Tay lái ri

䲊┷懵㔙

♾╤㆞ኬዐኦወ

䲊╤慙㔙

ࡘ࡮ࡤ࠿ࡨࡑࡳ࠻࡜࡮ࡻࡤࡐࡎ࡬ࡻ

2

Console

Consola

Konsole

Console

Consola

Konsola

Műszerfal



Consolă

Konzola

Konzole

Konsol



Konsol

Konzola

Nadzorna plošča

Bng điu khin

㘶Ⓟ槱㨎

ነዐኚዙወ

㘶Ⓟ槱㨎

ࡡࡻ࡞ࡐ࠻࡞ࡑ࠻࡯ࡘ

3

Stationary handlebar

Guidon xe

Manillar jo

Fester Lenker

Manubrio sso

Vaste stuurstang

Guiador xo

Kierownica nieruchoma

Rögzített kormány

 

Ghidon x

Pevné riadidlá

Pevná řídítka

Fast styre

 

Sabit gidon

Fiksni upravljač

)LNVQLGUŀDOL

7D\O£LFஃÓ୽QK

⦉⸩懵㔙

⦉⸩኉ኁኦ

⦉⸩慙㔙

ࡘ࡮ࡤ࠿ࡨࡑ࠻࠾ࡎ࡬ࡻ

4

Heart rate monitoring belt

Ceinture cardiofréquencemètre

Cinturón cardiofrecuenciómetro

Herzfrequenzmessgurt

Cintura cardiofrequenzimetro

Band voor hartfrequentiemeter

Cinto cardiofrequencimetro

Pas do pomiaru częstotliwości tętna

Szívritmusmérő öv

-

Centura cardio-frecvenmetru

Pás merača srdcovej frekvencie

Pás měřiče tepové frekvence

Hjärtfrekvensbälte

    

Kardiyofrekansmetre kemeri

Uređaj za mjerenje srčane frekvencije

Prsni pas za merjenje srčnega utripa

Đng h đo nhp tim

㉒䘖㿚摞厇サ

㉒㕜㟿䂻⸩኶ወእ

㉒䘖䂻摞厇ヅ

ࡳ࠹ࡺࡘ࠹ࡨࡋ࡞ࡨࡋ࠸ࡩ࡚ࡳࡌࡼࡐ࠹ࡤ࠾ࡢࡨ࡞ࡶ࠿

7

Level adjuster

Compensateur de niveau

Compensador de nivel

Niveauausgleicher

Compensatore di livello

Stelschroef niveau

Compensador de nível

Regulacja poziomu

Szintbe állítás

  

Compensator de nivel

Kompenzátor úrovne

Kompenzátor úrovně

Nivåkompensator

  

Seviye denkleştirici

Kompenzator razine

1DVWDYHN]DYRGRUDYQRSRUDYQDYR

%஋ÓL୳XFK୻QKF¤QEୣQJ

㄂嫰嫴⌎⣷

浧ሸ嵎㠃

㄂嫰孫⎮⣷

ࡌࡨ࡞ࡒ࡚ࡨࡑ࡚ࡧࡋࡨࡑ

5

Pedal

Pédale

Pedal

Pedale

Pedaal

Pedal

Pedał

Pedál



Pedală

Pedál

Šlapky

Pedal



Pedal

Pedala

3HGDOL

%¢QÓ୓S

厩悞㨎

኷ኝወ

吂悞㨎

ࡑࡨࡐࡷࡋ࠿ࡨ࠸࡚࡙ࡩࡐ

6

Castors

Roulettes de déplacement

Ruedas de desplazamiento

Transportrollen

Rotelle di spostamento

Transportwieltjes

Rodinhas de deslocação

Kółka do przemieszczania

Görgők a mozgatáshoz

  

Rotile de deplasare

Premiestňovacie kolieska

Přemísťovací kolečka

Transporthjul

  

Taşıma makaraları

Kotači za premještanje

Transportno kolesce

Bánh xe

䲊┷䅠懽

䲊╤䞷ኜኁ዁

䲊╤䅠憹

࡜ࡼࡤ࠹ࡐࡡࡻ࠾

ӂᦎᦄ᥸ᧃҳ᧎ᦸᧃ

Ӄ᧎ᦔᧇ᧎ᦼᦿҫ ᥶ᥱ᥮᥻ҳ᧎ᦸᧃ

ᥰᧀᦸᦿҫҮ᥮ᦠᥲᧇҷ᥮᧔ᦷӄҫᦐᦃ

Ӄҫᦊᥲᦿҫ

ᦺ᧓ᦎᦄ᥸ᦿҫҮ᧜ᦀᦫ

ӈ᧎᥸ᦔᧄᦿҫӃᦊ᦬ᧃ

EN

FR

ES

DE

IT

NL

PT

PL

HU

RU

RO

SK

CS

SV

BG

TR

HR

SL

VI

ZH

JA

ZT

TH

AR

EN

FR

ES

DE

IT

NL

PT

PL

HU

RU

RO

SK

CS

SV

BG

TR

HR

SL

VI

ZH

JA

ZT

TH

AR

3

A

B

D

E

X4

C

X2

X10

$66(0%/<്0217$*(്0217$-(്0217$*(്0217$**,2്0217$*(്

0217$*(0്0217$Ƽ്66=(6=(5(/6്ЕЗЖЛЉЏ്0217$5(്

0217ƾ്0217ƾ്0217(5,1*്ЕЗЖЛЉЏ്0217$-്0217$ƾ$്

0217$ƾ$്/௶353്〔岀്儯ᰛ亽ᰂ്〔岘്ॏঀॱ३ॱॾॏॻ२്

ΐϴϛήΘϟ΍

4

1

A

X2

5

2

A

X2

6

3

7

4

B

X4

8

5

C

X2

9

6

E

X2

10

7

C

X2

11

8

E

X2

12

9

D

X1

13

10

B

X2

14

11

15

12

D

X1

16

13

B

X2

17

14

18

15

1

2

B

X2

19

16

1

2

20

17

Pagina se încarcă...

Domyos E SHAPE ELLIPTICAL Manual de utilizare

Domyos E SHAPE ELLIPTICAL Manual de utilizare

în alte limbi

Lucrări înrudite

Alte documente