Panasonic SCHC195 Instrucțiuni de utilizare

Categorie
CD playere
Tip
Instrucțiuni de utilizare

Acest manual este potrivit și pentru


Sistem Stereo Compact
Model Nr. SC-HC295
SC-HC195



Instrucţiunile de instalare se află la pagina 16.


2
tru
modelele SC-HC295 SC-HC195.
: SC-HC295.
: SC-HC195.

-HC295. Siste
.
Baza produsului

aparatului.
Cuprins
 .................................................. 2
Accesorii furnizate ..................................................... 3
Efectuarea conexiunilor ............................................ 4
 ............................................ 4
Prezentare de ansamblu a elementelor de control ... 5
...................................... 6
 ..................... 7
Redare de pe suporturi media .................................. 7
Radio ......................................................................... 9
 ............................................ 10
Efecte de sunet ....................................................... 11
Echipamentul extern ............................................... 11
Altele ....................................................................... 12
 ............................................................... 12
 ................ 13
 ............................................................... 15
 ............. 16
 ................................................................. 17
Măsuri de siguranţă
AVERTISMENT!
Aparat
Pentru a reduce riscul de incendiu, de electrocutare sau de
avariere a produsului,

Niciun obiect umplut cu lichide, cum ar fi 




-
aparatului.
Pentru a preveni accidentarea, aparatul trebuie fixat pe perete în

ATENŢIE!
Aparat
Pentru a reduce riscul de incendiu, de electrocutare sau de
avariere a produsului,
t aparat într-
-
aerisit.



pe aparat.







Cablu de alimentare cu curent alternativ



Acumulator

înlocui numai cu u





închise.




-o într-
3
Accesorii furnizate
.
1 cablu de alimentare cu curent alternativ
(K2CQ2YY00119)
1 antenă FM de interior
(RSAX0002)
1 Telecomandă
(N2QAYB000944)
(N2QAYB000948)
1 Baterie telecomandă
Set de montare pe perete
2 suporturi cu montare în
perete (RSC1262-1)
1 
(RSC1266)
1 
(XTB3+8JFJK-J)
4
Efectuarea conexiunilor

au fost realizate toate celelalte conexiuni.
1 Conectaţi antena FM de interior.
2 Conectaţi cablul de alimentare cu curent alternativ.
e alimentare cu curent
alternativ provenit de la alte echipamente.
Conservarea energiei





Notă:



-


Pregătirea telecomenzii
.
Instal-
.

)
La priza de alimentare
de la domiciliu
5
Prezentare de ansamblu a elementelor de control
.
Întrerupător standby/pornire [ ], [ ]



Selectarea sursei audio








Reducerea luminozităţii panoului de afişare
.

Anulare volum sunet


.



Port USB ( )

( 
Selectaţi „BLUETOOTH” ca sursă audio

.




Senzor de telecomandă

Unghi: Aproximativ 20° în 
Gornja strana
6
Pregătirea suportului media
Disc
1
Apăsaţi *USB/CD+ pentru a selecta „CD”.
Apăsaţi *CD+.
2 Apăsaţi *CD + (unitatea principală: * OPEN/CLOSE]
(Deschidere/Închidere) pentru a deschide uşa glisantă.

3 Apăsaţi *CD + (unitatea principală: * OPEN/CLOSE]
(Deschidere/Închidere) din nou pentru a închide uşa glisantă.

USB
Apăsaţi *USB/CD+ pentru a selecta „USB”.
Apăsaţi *USB+.
Notă:

.
Bluetooth®
®.
Pregătire

apropierea sistemului.
.
Împerecherea unui dispozitiv
Pregătire
pozitiv Bluetooth®,
-l ( .
1 Apăsaţi [ ] pentru a selecta „BLUETOOTH”.
 pasul 4.
2 Apăsaţi *PLAY MENU+ (Meniu redare) pentru a selecta
„PAIRING” (Împerechere).
 -PAIRING] (Împerechere) pe


3 Apăsaţi [, ] pentru a selecta „OK? DA” şi apoi
apăsaţi *OK+.

Pen
4 Selectaţi „SC-HC295” din meniul Bluetooth® al
dispozitivului.

 finalizarea
împerecherii. Adresa MAC (de exemplu, 6C:5A:B5:B3:1D:0F)
- Numele
dispozitivului conectat 
Notă:
 
împerecheat un al 9-lea dispozitiv, dispozitivul cu 

Conectarea unui dispozitiv
Pregătire

-l (
1 Apăsaţi [ ]pentru a selecta „BLUETOOTH”.
).
2 Selectaţi „SC-HC295” din meniul Bluetooth® al dispozitivului.

secunde.
3 Porniţi redarea pe acest dispozitiv.
Notă:
Un dispozitiv trebuie împerecheat pentru a se putea conecta.



"LINKING (Conectare)" în timpul acestui proces.)
Deconectarea unui dispozitiv
1 Apăsaţi [ ]pentru a selecta „BLUETOOTH”.
2 Apăsaţi *PLAY MENU+ (Meniu redare) pentru a selecta
„DISCONNECT?” (Deconectare?).
3 Apăsaţi [, ] pentru a selecta „OK? DA” şi apoi apăsaţi *OK+.


Utilizarea unităţii principale
Apăsaţi şi menţineţi * -PAIRING+ (Împerechere) până când se
afişează „PAIRING” (Împerechere).
Notă:
Un dispozitiv este deconectat când:



.
Dispozitiv USB
(nu este inclus)
7
Conexiune cu o singură
atingere (NFC)
Doar pentru dispozitive Android™ compatibile NFC
Doar prin amplasarea unui dispozitiv Bluetooth® compatibil cu NFC


unei conexiuni.
 
 
.
-ul de mai jos.
http://panasonic.jp/support/global/cs/audio/app/
(Acest site este num
 
.



Pregătire
Ac.
1 Apăsaţi [ ] pentru a selecta „BLUETOOTH”.
2 Atingeţi şi ţineţi dispozitivul pe zona tactilă NFC a sistemului
[ ].

-
de sistem.
-au

câteva secunde.

-


3 Porniţi redarea pe acest dispozitiv.
Notă:


Dispozitivul anterior va fi deconectat automat.
:
.
.
exiunea, redarea poate porni automat.
Redare de pe suporturi
media
.
: CD-R/RW în format CD-DA .
: .
: Dispozitiv Bluetooth®.
Redare de bază
Redare
Stop

Salt

Notă:
 
.
Vizualizarea informaţiilor disponibile
 .
Apăsaţi *DISPLAY+ (Afişaj).
Notă:
:
: aproximativ 32
] : aproximativ 16

Este posibil ca datele text pe care 

.


8
Meniu de redare
1 Apăsaţi *PLAY MENU+ (Meniu redare) pentru a selecta
„PLAYMODE” (Mod redare) sau „REPEAT” (Repetare).
2 Apăsaţi [, ] pentru a selecta setarea şi apoi apăsaţi *OK+.
PLAYMODE (Mod redare)
OFF PLAYMODE
(Mod redare
dezactivat)
.
1-TRACK
1
.
[ ] sau [ ]
pentru a selecta piesa.
1-ALBUM
1
.
[, ] pentru a selecta albumul
MP3.
RANDOM
(Aleatoriu)
RND
Redarea aleatorie a tuturor pieselor.
1-ALBUM RANDOM
(1 ALBUM
ALEATORIU)
1 RND
Toate piesele de pe un album MP3 selectat
în mod aleatoriu.
[, ] pentru a selecta albumul
MP3.
REPEAT (Repetare)
OFF REPEAT
(Repetare
)
.
ON REPEAT

ponavljanje)
1
Repetare redare.
Notă:

fost redate.
.
Link mode (Mod legătură)
 tipului de
conexiune.
Pregătire
 Bluetooth® ,
-l ( 
1 Apăsaţi [PLAY MENU] (Meniu redare) în mod repetat pentru a
selecta „LINK MODE” (Mod corelare).
2 Apăsaţi [, ] pentru a selecta modul şi apoi apăsaţi *OK+.
MODE1 (Mod 1)
Accent pe conectivitate.
MODE2 (Mod 2)
Accent pe calitate audio.
Notă:

sincronizate.
 
Nivel de intrare
 de intrare a
sunetului transmisiei Bluetooth® este prea redus.
1 Apăsaţi *PLAY MENU+ (Meniu redare) în mod repetat pentru a
selecta „INPUT LEVEL” (Nivel intrare).
2 Apăsaţi [, ] pentru a selecta nivelul şi apoi apăsaţi *OK].
Notă:


Notă pe disc
Acest sistem poate reda discuri CD--
DA sau MP3.

înregistrat.
Unele discuri CD-R/RW nu pot fi redate din cauza c

Notă privind dispozitivul USB



Este acceptat numai 
Notă privind fişierele MP3

albume.

Piesele nu vor fi redate în mod obligatoriu în ordinea în care le-
înregistrat.

sectorului.
Fişier MP3 pe disc


999 de piese
20 sesiuni
ISO9660 nivelul 1 sau 2

Fişier MP3 pe dispozitiv USB


8000 de piese
999 de piese într-un album
9
Radio
Pregătire


Acord manual
1 Apăsaţi *PLAY MENU+ (Meniu redare) în mod repetat pentru a
selecta „TUNEMODE” (Mod acord).
2 Apăsaţi [, ] pentru a selecta „MANUAL” şi apoi apăsaţi
[OK].
3 Apăsaţi [ ] sau [ ] pentru a selecta
postul.
Pentru  când
 
.
Presetare memorie

Presetare automată
1 Apăsaţi *PLAY MENU+ (Meniu redare) pentru a selecta
„A.PRESET” (Presetare automată).
2 Apăsaţi [, ] pentru a selecta „LOWEST” (Cea mai joasă)
sau „CURRENT” (Curentă) şi apoi apăsaţi *OK+.


[].
LOWEST
()
 cea mai
.
CURRENT
(
.
Presetare manuală
1 Apăsaţi *PLAY MENU+ (Meniu redare) în mod repetat pentru a
selecta „TUNEMODE” (Mod acord).
2 Apăsaţi [, ] pentru a selecta „MANUAL” şi apoi apăsaţi
[OK].
3 Apăsaţi [ ] sau [ ] pentru a selecta
postul.
4 Apăsaţi [OK].
5 Apăsaţi [, ] pentru a selecta un număr presetat şi apoi
apăsaţi *OK].
-5 pentru a programa mai multe posturi. Noul
 
presetat.
Selectarea unui post presetat
1 Apăsaţi *PLAY MENU+ (Meniu redare) în mod repetat pentru a
selecta „TUNEMODE” (Mod acord).
2 Apăsaţi [, ] pentru a selecta „PRESET” (Presetare) şi apoi
apăsaţi *OK].
3 Apăsaţi [ ] sau [ ] pentru a selecta
postul presetat
Îmbunătăţirea calităţii sunetului
1 Apăsaţi *PLAY MENU+ (Meniu redare) în mod repetat pentru a
selecta „FM MODE" (Mod FM).
2 Apăsaţi [, ] pentru a selecta “MONO” şi apoi apăsaţi
butonul [OK].
 de
.
Pentru a memora setarea

Verificarea stării semnalului
A pentru a
 
FM
Semnalul FM este în format mono.
 post
radio.
FM ST
Semnalul FM este în format stereo.
FM MONO
 (Mod FM).
Difuzare RDS
 transmise prin
 sunt disponibile în anumite
zone.
Apăsaţi *DISPLAY+ (Afişaj).
PS
Serviciu program
PTY
Tip program
FREQ

Notă:
 care transmisia
.
10
Ceas şi temporizatoare
Setarea ceasului
Acesta este un ceas cu format de 24 de ore.
1 Apăsaţi *SETUP+ (Configurare) în mod repetat pentru a selecta
„CLOCK” (Ceas).
2 Apăsaţi [, ] pentru a selecta modul şi apoi apăsaţi *OK].
Pentru a verifica ora
 

).
Notă:
 preciziei acestuia
Temporizatorul de oprire automată
 
setat.
1 Apăsaţi *SETUP+ (Configurare) pentru a selecta „SLEEP”
(Inactiv).
2 Apăsaţi [, ] pentru a selecta setarea (în minute) şi apoi
apăsaţi *OK+.
).
Notă:



cu temporizatorul de redare.

.
Temporizator de redare
®)
 
trezi.
Pregătire

1 Apăsaţi *SETUP+ (Configurare) în mod repetat pentru a
selecta „TIMER ADJ” (Ajustare temporizator).
2 Apăsaţi [, ] pentru a seta ora de pornire şi apoi
apăsaţi *OK+.
3 Repetaţi din nou pasul 2 pentru a seta ora de oprire.
4 Apăsaţi [, ] pentru a selecta sursa pe care doriţi
o redaţi şi apoi apăsaţi *OK+.
Pentru a porni temporizatorul
1 Pregătiţi sursa (cu excepţia sursei Bluetooth®) pe care
doriţi să o ascultaţi şi setaţi volumul.
2 Apăsaţi *SETUP+ (Configurare) în mod repetat pentru a
selecta „TIMER SET” (Setare temporizator).
3 Apăsaţi pentru a selecta „SETARE” (Setare) şi apăsaţi
[OK].


Pentru ca t

Pentru a verifica setarea
 a selecta
 
 
Notă:
 treptat la
nivelul presetat.
 
pornit.
ât timp este activat temporizatorul,
acesta nu se va opri la ora de oprire.
11
Efecte de sunet
1 Apăsaţi *SOUND+ (Sunet) pentru a selecta efectul de sunet.
2 Apăsaţi [, ] pentru a selecta setarea şi apoi apăsaţi *OK].
PRESET EQ
(Presetare
egalizator)
HEAVY 
(Clar), 
BASS
-4 do +4
TREBLE
(Sunete
joase)
-4 do +4
D.BASS
(Bas dinamic)
ON D.BASS 
 dezactivat)
SURROUND
round activat) sau
OFF SURROUND dezactivat)
Notă:

 

Salvarea setărilor de sunet
 ).
Pregătire
.
1 Apăsaţi *SETUP+(Configurare) pentru a selecta "SAVE MY
SOUND" (Salvează-mi sunetul).
2 Apăsaţi tasta [, ] pentru a selecta numărul unei setări de
sunet şi apoi apăsaţi *OK].


setare a sunetului.
Pentru a reapela de setarea
1 Apăsaţi *SOUND](Sunet) pentru a selecta "MY SOUND"
(Sunetul meu).
2 Apăsaţi tasta [, ] pentru a selecta numărul unei setări de
sunet şi apoi apăsaţi *OK+.
Echipamentul extern

Pregătire

ntului audio portabil
pentru a preveni distorsiunile sunetului.

înainte de a conecta sau deconecta echipamentul audio portabil.
1 Conectaţi echipamentul audio portabil.
 3,5 mm stereo (nu este inclus)
2 Apăsaţi *RADIO/AUX+ pentru a selecta „AUX”.
3 Redaţi de la echipamentul audio portabil.
Pentru a regla nivelul de intrare
1 Apăsaţi *SOUND+ (Sunet) pentru a selecta „INPUT LEVEL”
(Nivel intrare).
2 Apăsaţi [, ] pentru a selecta „NORMAL” sau „HIGH”
(Ridicat) şi apoi apăsaţi *OK].
Notă:




pentru detalii.

Cablu audio
(nu este inclus)
Echipament audio portabil
(nu este inclus)
12
Altele
Auto off (Dezactivare automată)
 utilizat
aproximativ 20 de minute.
1 Apăsaţi *SETUP+ (Configurare) pentru a selecta „AUTO OFF”
(Dezactivare automată).
2 Apăsaţi [, ] pentru a selecta „ON” (Activare) şi apoi
apăsaţi *OK+.
).
Notă:
.

Bluetooth®.
Bluetooth® standby (Standby Bluetooth®)
 
conexiune Bluetooth® de la un dispozitiv împerecheat.
1 Apăsaţi *SETUP+ (Configurare) pentru a selecta „BLUETOOTH
STANDBY” (Standby Bluetooth).
2 Apăsaţi [, ] pentru a selecta „ON” (Activare) şi apoi
apăsaţi *OK+.
).
Încărcarea unui dispozitiv portabil
Acest sistem poate alimenta un dispozitiv portabil, precum un
.
Notă:


este alimentat.





 de operare ale dispozitivului pentru detalii.
Verificarea versiunii software
1 Apăsaţi *SETUP+ (Configurare) în mod repetat pentru a selecta
„SW VER.” (Versiune software) şi apoi apăsaţi *OK+.
-ului.
2 Apăsaţi *OK+ din nou pentru a ieşi.
Întreţinere
- .

acest sistem.

.
13
Identificarea şi
remedierea problemelor

 elementele de
 rezolv
distribuitorul pentru .
Probleme frecvente
Aparatul nu poate fi pornit.
 10 secunde
înainte de a porni unitatea.
Aparatul nu funcţionează.

1.   aparatul în

 10
secunde. Sau,
-l din nou.
2.  

Nu pot fi efectuate operaţii cu telecomanda.

Sunetul este distorsionat sau nu există sunet.

 
 suprasolicitarea
difuzoarelor prin volum sau putere 
sistemului într-un mediu cu temperaturi ridicate.
Se aude un brum în timpul redării.
Un cablu de alimentare cu curent alternativ sau un bec fluorescent
 
cabluri de cablurile acestui sistem.
Se aude zgomot.
În  dispozitivul
este conectat simultan la terminalele 
 

Disc
Afişajul nu este redat corect.
Redarea nu începe.
-l corect.

 nu corespunde
standardului.
 
USB
Dispozitivul USB sau conţinutul acestuia nu poate fi citit.
 este
incompatibil cu sistemul.
Dispozitivele USB cu capacitate de stocare de peste 32 GB nu pot

Funcţionare lentă a dispozitivului USB.
 USB de mare
 de citire.
Timpul scurs indicat este diferit de timpul real de redare.
 
reze dispozitivul USB.
Bluetooth®
Împerecherea nu poate fi realizată.

Dispozitivul este în afara domeniului de comunicare de 10 m.

Dispozitivul nu poate fi conectat.
 
din nou împerecherea.
 
împerecherea.
Acest sistem poate fi conectat la un dispozitiv diferit. Dec
 
Dispozitivul este conectat, dar sunetul nu este redat prin
intermediul sistemului.
Pentru unele dispozitive Bluetooth® încorporate, 
SC-HC295 
ale dispozitivului pentru detalii.
Sunetul dispozitivului este întrerupt.
Dispozitivul este în afara domeniului de comunicare de 10 m.


 de 2,4 GHz
(router wireless, cuptoare cu microunde, 
 
 -l de alte dispozitive.
 
Conexiunea cu o singură atingere (NFC) nu funcţionează.
- compatibil NFC este

 a acestui sistem

Radio
Sunetul este distorsionat.
 
un tehnician calificat.
Se aude un sunet ca de bătaie.
-l de sistem.
elefoanele mobile 

Afişajul unităţii principale
--:--
 cu curent
 
„ADJUST CLOCK” (Reglare ceas)
Ceas
"ADJUST TIMER" (Reglare temporizator)
Temporizatorul de redare nu este setat. 
redare.
"AUTO OFF" (Dezactivare automată)
Sistemul nu a fost folosit timp de aproximativ 
opri într-un minut. 
„ERROR” (Eroare)
 

„F61”
14
„F77”
 -

„F703

 
„F76”

 -

"ILLEGAL OPEN" (Deschidere ilegală)


„NODEVICE” (Nu există un dispozitiv)
Dispozitivul USB nu este conectat.

"NO DISC" (Nu există disc)

„NO PLAY” (Fără redare)

„PLAYERROR” (Eroare la redare)


„REMOTE 1”.
„REMOTE 2”.
uri diferite.

 
[ ] 
 

 

 

„SOUND 1 NOT SET""(Sunetul 1 nu este configurat)
„SOUND 2 NOT SET""(Sunetul 2 nu este configurat)
„SOUND 3 NOT SET""(Sunetul 3 nu este configurat)

"USB OVER CURRENT ERROR" (Eroare de supracurent la USB)
gie.
 -l din
nou.
„VBR-
 pentru piese cu

Cod telecomandă
 telecomanda acestui
 
Pregătire


Pentru a seta codul la REMOTE 2
1 Ţineţi apăsat *SELECTOR+ de pe unitatea principală şi
*USB/CD+ pe telecomandă.
E
2 Ţineţi apăsat *OK+ şi *USB/CD+ timp de cel puţin 4 secunde.
1 Ţineţi apăsat *SELECTOR+ de pe unitatea principală şi *CD+ pe
telecomandă.

2 Ţineţi apăsat *OK+ şi *CD+ timp de cel puţin 4 secunde.
Pentru a seta codul la „REMOTE 1”
1 Ţineţi apăsat *SELECTOR+ de pe unitatea principală şi [ ] pe
telecomandă.

2 Ţineţi apăsat *OK+ şi [ ] timp de cel puţin 4 secunde.
1 Ţineţi apăsat *SELECTOR+ de pe unitatea principală şi *RADIO+
pe telecomandă. Este afişat „REMOTE 1” (La distanţă 1).
2 Ţineţi apăsat *OK+ şi *RADIO+ timp de cel puţin 4 secunde.
Resetarea memoriei sistemului
Resetaţi memoria când apar următoarele situaţii:
 

1 Deconectaţi cablul de alimentare cu curent alternativ.
2 În timp ce ţineţi apăsat [ ] pe unitatea principală, conectaţi
din nou cablul de alimentare cu curent alternativ.
 
---------
3 Eliberaţi [ ].
 
 memorie.
15
Specificaţii
Secţiune amplificator
Putere ieşire mod stereo RMS


 20 W
Tuner, secţiune terminale
Memorie de presetare 30 posturi FM
Modulaţie în frecvenţă (FM)

87,50 MHz - -kHz)

Intrare AUX
Terminal 
Secţiune disc
Disc redat (8 cm sau 12 cm)
CD, CD-R/RW (CD-DA, MP3*
1
)
Pick up
 790 nm (CD)
* MPEG-1 Layer 3, MPEG-2 Layer 3
Secţiune USB
Port USB
Standard USB USB 2.0 full speed
 MP3 (* .mp3)
 FAT12, FAT16, FAT32
Alimentare port USB

c.) 5 V 500 mA
Secţiune Bluetooth®
Specificaţie sistem Bluetooth® Versiune V2.1 + EDR
Clasificarea echipamentelor wireless Clasa 2
Profiluri suportate A2DP, AVRCP
Frecvenţă de operare 
Distanţă de operare 10 m câmp de vizualizare
Secţiune BOXE
Unitate boxă(e)
 8 cm tip con × 1 per canal
Impedanţă 
Generalităţi
Sursă de alimentare 
Consum de energie
22 W
14 W
Dimensiuni (l × H x g) 400 mm × 197 mm × 107 mm
Ma 1,9 kg
Interval temperaturi operaţionale 
Domeniu umiditate de operare 35% - 
Consum putere electrică în mod standby*
2
0,2 W (aproximativ)
Consum putere electrică în mod standby*
2
(tandby Bluetooth) 
(Activare))
0,3 W (aproximativ)
Notă:
 

 cu analizatorul de
spectru digital.
*1 MPEG-1 Layer 3, MPEG-2 Layer 3
*2 
dispozitiv USB deconectat de la unitate înainte de trecerea în

16
Fixarea aparatului pe un perete (opţional)
rturile cu montare în perete furnizate pentru a
monta acest aparat pe perete.
 asupra
 rezultate din
 .
ATENŢIE!

specialist competent în instalare.



- 
greutate mai mare de 30 kg.
Pregătire
 curent
alternativ.
Accesorii de instalare
Accesorii furnizate
2 suporturi cu montare în perete


Accesorii suplimentare (disponibile în comerţ)

1 element de prindere
1 cablu (cu un diametru de aproximativ 1,5 mm)
Instrucţiuni de instalare
1 Demontaţi piedestalul aparatului.
 
zgârieturile.
.
2 Măsuraţi şi marcaţi poziţia suporturilor cu montare în perete
în perete.
-
(l).
3 Fixaţi suporturile cu montare în perete pe perete.

montare în perete.
4 Fixaţi suportul de siguranţă pe aparat cu ajutorul şurubului
furnizat.
5 Ataşaţi un cablu la aparat pentru a preveni căderea unităţii.

.
6 Deconectaţi antena (antenele) şi cablul de alimentare cu
curent alternativ (Stabilirea conexiunilor”).
7 Agăţaţi aparatul de suporturile cu montare în perete.
8 Fixaţi suportul de siguranţă pe perete.
9 Ataşaţi cablul la perete.
 30 mm


(nefurnizat)
Ø4 mm
Ø7,5 mm la
Ø9,4 mm

(nu este furnizat)
Suport cu montare în perete

Cablu
(nu este furnizat)
Perete

(nu este furnizat)
Element de prindere (nu este inclus)
Cablu (nu este furnizat)
Perete
Piedestal
17
Referințe
Despre Bluetooth®
 

wireless.
Banda de frecvenţă
 de 2,4 GHz.
Certificarea
 
certificat în baza le Prin urmare, nu este
necesar un permis wireless.



Restricţii de utilizare
 orice dispozitive
dotate cu Bluetooth®.
 stabilite de
Bluetooth SIG, Inc.
 este posibil ca
 a
 Bluetooth®. Dar, în
 
  acest

Acest sistem nu poate transmite date unui dispozitiv Bluetooth®.
Distanţă de utilizare
maxima de 10 m.
 obstacole sau

Interferenţe de la alte dispozitive
Est 
 
 aproape de alte
dispozitive Bluetooth® sau de banda de
2,4 GHz.
 
 transmisie din apropiere etc. sunt
prea puternice.
Destinaţie de utilizare
 generale.
Nu  echipamentelor sau într-un
mediu sensibil la 
aeroporturi, spitale, laboratoare etc.).
Licenţe
Tehnologia de decodificare audio MPEG Layer-
Fraunhofer I
-




18
Declaraţie de Conformitate (DoC)
Panasonic Corporation 
 cu alte norme

Clie-ului original al produselor
 Internet:
http://www.doc.panasonic.de

Marketing Europe GmbH, Panasonic Testing Centre,
Winsbergring 11, 22525 Hamburg, Germania
19
Depunerea la deşeuri a echipamentelor şi a bateriilor vechi
Doar pentru Uniunea Europeană şi pentru ţările cu sisteme de
reciclare

 produsele

 


 bateriilor
la punctele de colectare
special amenajate, în 


 

i asupra mediului 




Notă pentru simbolul de acumulator (simbolul de jos):

simbol chimic. În acest caz, acesta este conform cu

.
Produs de: Panasonic Corporation
Kadoma, Osaka, Japonia
Importator pentru Europa: Panasonic Marketing Europe GmbH
Panasonic Testing Centre
Winsbergring 11, 22525 Hamburg, Germania
Panasonic Corporation
Web Site: http://www.panasonic.com
© Panasonic Corporation 2015
-
Produs Panasonic
Acest produs este acoperit de garanţia E-Guarantee Panasonic.
Vă rugăm să păstraţi chitanţa de achiziţionare.
Condiţiile garanţiei şi informaţiile despre acest produs sunt
disponibile la www.panasonic.com/ro sau la următoarele numere
de telefon: 021 316 3165 / 021 316 4187 - număr pentru apeluri din
reţele fixe (terestre)
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

Panasonic SCHC195 Instrucțiuni de utilizare

Categorie
CD playere
Tip
Instrucțiuni de utilizare
Acest manual este potrivit și pentru