Panasonic CZRTC6BL Instrucțiuni de utilizare

Instrucțiuni de utilizare

Telecomandă cu fir

Model Nr. CZ-RTC6BL

Pagina

 Măsuri de precauție 3

 Denumirea componentelor 6

 Panou de control/Ecran superior 6

 Afişajul 7

 Ghid de operare 7

 Operații de bază 8

 Lista meniurilor 11

 Funcţia ECONAVI 12

 Funcția nanoe™ X 15

 Indicator filtru 17

 Funcţia de ieşire 18

 Ceas/Tip ceas/Nume telecomandă 20

 Sunet la atingere/Contrast 21

 Iluminat de fundal/Limbă 22

 Adresă de contact/Mod afișaj 23

 Setarea listei informațiilor 24

 Setări Bluetooth

®

26

 Depanare 58

 Specificaţii 61

 Informații privind licența software 63

Instrucțiuni de instalare

Atașate separat.

Română

Înainte de folosirea dispozitivului citiți cu atenție aceste instrucțiuni de utilizare și păstrați-le pentru

a le consulta ulterior.

Panasonic Corporation

1006 Kadoma, Kadoma City, Osaka, Japan

2 (Română)

Vă mulțumim pentru că ați cumpărat telecomanda cu fir Panasonic.

● Citiți cu atenție Instrucțiunile de utilizare pentru o utilizare sigură.Acest manual conține

Instrucțiunile de utilizare ale telecomenzii cu fir.Citiți acest manual și instrucțiunile de

utilizare furnizate împreună cu unitățile de interior și exterior.

● Citiți „Măsurile de precauție” (P.3.) înainte de utilizare.

● Acest produs este o telecomandă echipată cu tehnologie fără fir Bluetooth®.

Citiți „Măsuri de precauții generale pentru funcționalitatea Bluetooth®” (P.4)

înainte de utilizare.

● Păstrați acest manual împreună cu instrucțiunile de utilizare furnizate cu unitățile de

interior și exterior.

● Asigurați-vă că acest manual este păstrat într-un loc accesibil utilizatorilor.În cazul

schimbării utilizatorului, predați manualul noului utilizator.

Textul în limba engleză conține instrucțiunile originale.Manualele în alte limbi sunt

traduceri ale instrucțiunilor originale.

NOTĂ

(Română) 3

Măsuri de precauție

AVERTISMENT

ATENȚIE

Simbolul se referă la un pericol sau o utilizare

periculoasă care poate cauza răniri personale

grave sau moartea.

Acest simbol se referă la un pericol sau o

utilizare periculoasă care poate cauza răniri

personale sau deteriorarea produsului sau a

altor proprietăți.

Aspecte de luat în calcul

Aspecte interzise

AVERTISMENT

Nu folosiți acest aparat în medii cu potențial exploziv.

În caz de nefuncționare a aparatului, nu îl reparați

singuri.Contactați distribuitorul sau service-ul pentru reparații.

În caz de urgență scoateți ștecherul din priză sau închideți

întrerupătorul de circuit sau folosiți altă metodă de a izola

sistemul de sursa de alimentare.

ATENȚIE

Acest aparat nu trebuie folosit de persoane (inclusiv copii) cu

capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse, sau fără

cunoștințe și experiență, cu excepția cazurilor în care sunt

supravegheate sau instruite cu privire la utilizarea aparatului de

către o persoană responsabilă cu siguranța lor.

Copiii trebuie supravegheați pentru a vă asigura că nu se joacă cu

aparatul.

Acest aparat poate fi folosit de către copii de peste 8 ani și

persoane cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse, sau

fără experiență și cunoștințe dacă li s-au oferit instrucțiuni sau sunt

supravegheați în timpul utilizării și înțeleg pericolele aferente.A nu

se lăsa la îndemâna copiilor.Curățarea și întreținerea de către

utilizator nu se va face de copii fără supraveghere.

Acest echipament nu este potrivit pentru utilizare în locații în care

este posibil să fie prezenți copii.

● Nu utilizați cu mâna umedă.

● Nu spălați cu apă.

4 (Română)

Măsuri de precauție

[General precautions for ECONAVI] (Măsuri de precauție generală pentru

ECONAVI)

AVERTISMENT

• Nu folosiți funcția ECONAVI în încăperi în care se află numai copii sau persoane ce

dizabilități.Din cauza mișcărilor limitate ale acestora, senzorul ECONAVI poate considera că nu

este nimeni în încăpere, oprind funcționarea unității interioare.

[General precautions for Bluetooth® functionality] (Măsuri de precauție

pentru funcționalitatea Bluetooth®)

AVERTISMENT

• Nu folosiți telecomanda dacă în jur se află pacemakere.Dacă se folosesc, opriți funcționalitatea

Bluetooth®.

– Funcționalitatea Bluetooth® poate cauza funcționarea defectuoasă a pacemakerelor și poate

cauza accidente.

• Nu folosiți telecomanda lângă dispozitive medicale electrice.Dacă se folosesc, opriți

funcționalitatea Bluetooth®.

– Funcționalitatea Bluetooth® poate cauza funcționarea defectuoasă a acestor dispozitive și

poate cauza accidente.

• Nu folosiți telecomanda lângă uși automate, alarme de incendiu sau alte dispozitive controlate

automat.Dacă se folosesc, opriți funcționalitatea Bluetooth®.

– Funcționalitatea Bluetooth® poate cauza funcționarea defectuoasă a acestor dispozitive și

poate cauza accidente.

ATENȚIE

• Acest produs poate fi folosit numai în țara în care a fost achiziționat.

• Acest produs utilizează semnale în banda de 2,4 GHz.

– Semnalele din banda de 2,4 GHz se folosesc la dispozitivele medicale, alte dispozitive

asemănătoare și stații radio nelicențiate pentru amatori (denumite în continuare alte stații

radio).

1. Înainte de utilizarea produsului, asigurați-vă că nu există alte stații radio în vecinătate.

2. Dacă există interferențe între acest produs și altă stație radio, mutați produsul sau opriți

utilizarea produsului (opriți funcționalitatea Bluetooth®).

3. Dacă apar interferențe radio, consultați vânzătorul de la care ați cumpărat produsul.

• Păstrați o distanță corespunzătoare între produs și dispozitivele care unde radio, cum ar fi

telefoane fără fir, cuptoare cu microunde și rețele LAN wireless pentru a preveni interferențele

Bluetooth® cu aceste dispozitive, și care ar putea afecta funcționarea normală și performanța

produsului.

• Următoarele acțiuni pot fi pedepsite de lege.

– Demontarea sau modificarea produsului

– Îndepărtarea etichetelor de certificare

• Raza maximă de acțiune a produsului în linie dreaptă este de 10 metri.Această distanță va fi mai

scurtă dacă în calea undelor radio apar obstacole sau interferenţe de la alte aparate (de ex.

cuptoare cu microunde).

(Română) 5

Măsuri de precauție

[Măsuri de precauție privind utilizarea aplicațiilor pe dispozitive mobile]

• La operarea unui aparat de aer condiționat de la o telecomandă amplasată în afara vizibilității

aparatului de aer condiționat, asigurați-vă că operarea aparatului nu va afecta în mod negativ

mediul înconjurător sau persoanele prezente.

• Atunci când printre persoanele prezente se află copii, persoane în vârstă, persoane cu afecțiuni

sau dizabilități, asigurați-vă că produsul se folosește în prezența unei persoane capabile, un adult

care supraveghează procesul.

• Atunci când în încăperea cu aparatul de aer condiționat se află una sau mai multe persoane,

aduceți-le la cunoștință că aparatul va fi operat de la distanță, de la o telecomandă aflată în afara

razei de vizibilitate a aparatului de aer condiționat.

• Copiii trebuie supravegheați sau instruiți să păstreze distanța față de produs.

• Undele radio slabe din cauza obstacolelor sau a dispozitivelor care emit unde radio, cum ar a

cuptoarelor cu microunde în vecinătatea produsului pot conduce la o eroare de

nerăspundere.Verificați periodic starea de funcționare a produsului.

• Funcționalitatea Bluetooth® are o rază maximă de acțiune în linie dreaptă de 10

metri.Obstacolele din calea undelor radio pot să reducă această rază de acțiune în linie

dreaptă.În cazul unor probleme, îndepărtați obstacolele sau reduceți distanța dintre produs și

dispozitivul conectat.

• Se recomandă blocarea ecranului dispozitivului mobil pentru a împiedica operarea

necorespunzătoare a sistemului de aer condiționat.

6 (Română)

Denumirea componentelor

Panou de control/Ecran superior

Centru de apăsare

Fără mănuşi

Fără pix

• Dacă nu se realizează nicio operație un timp mai lung, iluminatul de fundal se stinge pentru a

economisi curent electric. (Apăsați orice buton pentru iluminatul de fundal.)

Apare când ECONAVI este setat pe ON (PORNIT).

(Setările ECONAVI sunt accesibile numai dacă este

montat un panou ECONAVI/senzor ECONAVI)

În timpul

funcționării

nanoe™ X

Setarea

temperaturii

Verificați starea

de funcționare

curentă (P.8)

Ecran LCD

Buton Meniu

• Dacă se apasă în mod

repetat în timpul

funcționării, afișează

confirmarea stării de

funcționare, temperatura setată, modul

de funcționare, turația ventilatorului,

clapeta și ecranul de meniuri.(P.8)

• Dacă se apasă în timp ce aparatul este

oprit, se afișează ecranul

meniurilor.(P.10)

Butoane sus/jos

Selectează un

element.

Buton Enter

Confirmă conţinutul

selectat.

Buton

Start/Stop

Pornește/

Oprește operația.

Mod de

operare

Pictograma informaţiei de setare

• Pe ecranul superior pot fi verificat numai

anumite setări.Pentru verificarea tuturor

setărilor (P.24)

• Puteți limita numărul de pictograme de

afișat pentru a simplifica afișajul. (P.23)

Pictogramele informațiilor de setare

afișate pe ecranul superior

• Detaliile pictogramelor (P.24)

Notă

Conectat cu un dispozitiv mobil prin

funcționalitatea Bluetooth

®

(P.29)

(Română) 7

Denumirea componentelor

Afişajul

 Curățare internă în curs

● Pentru oprirea

operațiunii de

curățare internă

Apăsaţi .

● Pentru a relua

operațiunea

Apăsaţi .

 Uscare internă în curs

● Pentru oprirea

operațiunii de

uscare internă

Apăsaţi .

● Pentru a relua

operațiunea

Apăsaţi .

 Funcționarea cheilor este blocată

Cheile sunt blocate,

nu este permisă nicio

operațiune.

● Pentru a reveni la

ecranul superior

Apăsaţi .

 Interzis

Dacă se comandă

centralizat, operarea

nu este posibilă.

● Pentru a reveni la

ecranul superior

Apăsaţi .

 Ecranul superior al operării

 Când este necesară inspecția

Consultați

„Depanare”

(P.58).

Ghid de operare

Este afișat conținutul operabil în

mod curent.

• : Buton Meniu

• : Buton Enter

8 (Română)

Operații de bază

1

Începeţi operarea

Apăsaţi .

• Apăsând pe după revenirea curentului, se

va relua operarea cu conținutul dinainte de

căderea tensiunii.

• Este posibilă setarea ecranului la pasul 2 ca

ecran superior la pornirea funcționării.

(P.23 „Mod afișaj”)

În acest caz, omiteți pasul 2 de mai jos.

 Pentru oprirea funcționării

Apăsaţi .

2

Verificați starea de funcționare

curentă.

Apăsaţi .

• Dacă nu se realizează nicio operațiune timp

de câteva secunde, afișajul revine la ecranul

superior.

3

Selectați elementul de setat.

Apăsaţi .

(Repetare)

• Dacă nu se realizează nicio operațiune timp

de câteva secunde, afișajul revine la ecranul

superior.

• „SETARE TEMP.”(Setarea temperaturii) nu

este afișată în mod Ventilator ( ).

● În cazul modelelor care nu pot schimba direcția aerului, „CLAPETA” nu este afișată.

Mod de operare

Setarea

temperaturii

Viteza

ventilatorului

Clapetă

Ecran superior

Notă

(Română) 9

Operații de bază

Setarea temperaturii (SET TEMP.)

4

Schimbați setarea. (trepte de 0,5 °C)

Apăsaţi → .

(Apăsaţi pentru finalizare.)

• Răcire/Uscare:18,0 °C - 30,0 °C

• Încălzire:16,0 °C - 30,0 °C

• Auto:17,0 °C - 27,0 °C

Mod de operare (de ex., Răcire, Încălzire, etc.) (MODE)

4

Schimbaţi setarea.

Apăsaţi → .

(Apăsaţi pentru finalizare.)

• (Auto): Modul este comutat automat la

Rece sau Încălzire pentru a atinge

temperatura setată.

• Modurile de operare care nu pot fi setate nu

sunt afișate.

Viteza ventilatorului (FAN SPEED)

4

Schimbaţi setarea.

Apăsaţi → .

(Apăsaţi pentru finalizare.)

• (Auto): Nu se poate selecta în mod Fan

(Ventilator).

• În funcție de model, turația disponibilă a

ventilatorului poate să difere.

* În funcție de model,

poate fi afișat oricare ecran.

(Încălzire)

(Uscare)

(Răcire)

(Ventilator)

(Auto)

(Mare)

(Mediu)

(Redus)

(Auto)

10 (Română)

Operații de bază

Clapetă (FLAP)

4

Schimbaţi setarea.

Apăsaţi → .

(Apăsaţi pentru finalizare.)

: Oscilare

• Apăsând în timpul oscilării se

poate opri clapeta în poziția dorită.

• Oscilarea și direcția fluxului de aer de

pe telecomandă nu pot fi sincronizate cu

mișcarea clapetei.

• În funcție de tipul unității interioare și modul de

funcționare, Clapeta poate fi setată la 3

niveluri.

• Afișajul clapetei diferă de unghiul real al

clapetei.

Meniu (MENU)

4

Selectaţi elementul de meniu.

Apăsaţi → .

(Apăsaţi pentru finalizare.)

 Pentru a reveni la ecranul

superior

Apăsaţi .

• Consultați „Lista meniurilor” (P.11) pentru

elementele de meniu.

• Dacă nu se realizează nicio operațiune timp de

câteva minute, afișajul revine la ecranul

superior.

• Ecranul meniurilor poate fi afișat și apăsând pe

în timpul opririi.

(Română) 11

Lista meniurilor

1

ECONAVI*

PORNEȘTE/OPREȘTE funcția

ECONAVI.

P.12

2

nanoeX*

PORNEȘTE/OPREȘTE funcția

nanoe™ X.

P.15

3

Indicator filtru

Resetează perioada curățării

filtrului.

P.17

4

Funcția de ieșire

Previne creșterea temperaturii

ambientale la un nivel prea mare

(sau scăderea la un nivel prea

mic) când nu se află nicio

persoană în cameră.

P.18

5

Ceas

Setează data și ora curentă.

P.20

6

Tip ceas

Setează tipul de ceas afișat.

P.20

7

Nume

telecomandă

Confirmă numele telecomenzii.

P.20

8

Sunet la atingere

Pornește/Oprește sunetul de

operare.

P.21

9

Contrast

Setează contrastul ecranului.

P.21

10

Iluminat de fundal

Setează intensitatea iluminării de

fundal a ecranului.

P.22

11

Limbă

Setează limba afișajului.

P.22

12

Adresă de contact

Confirmă adresa de contact și

numărul de telefon pentru

reparații.

P.23

13

Mod afișaj

Schimbă afișarea ecranului

superior.

P.23

14

Bluetooth

Realizează setările Bluetooth®.

P.26

* Anumite meniuri nu pot fi utilizate dacă

funcția nu este prevăzută.Dacă sunt

selectate meniuri indisponibile, apare

afișajul din dreapta.

• Dacă funcționarea meniurilor este

blocată, apare afișajul din dreapta și

meniul nu poate fi folosit.

Numărul total de elemente

Numărul de elemente selectate

12 (Română)

Funcţia ECONAVI

Această funcție este disponibilă prin montarea unui senzor opțional ECONAVI.

Senzorul ECONAVI detectează activitatea umană și economisește energia

electrică în baza nivelului de activitate.

Prezentarea funcţiei ECONAVI

Activitate intensă

• Răcire:Temperatura țintă este identică cu temperatura setată.

• Încălzire:Temperatura țintă este cu 1 °C mai scăzută față de

temperatura setată.

Activitate redusă

• Răcire:Temperatura țintă este cu 1 °C mai mare față de

temperatura setată.

• Încălzire:Temperatura țintă este identică cu temperatura

setată.

Nu se află nimeni în încăpere

• Dacă senzorul detectează

mișcare în încăperea goală,

va relua operarea pentru a

corespunde nivelului de

activitate.

Nu se află nimeni în încăpere timp de 20 de minute

• Răcire:Temperatura țintă este cu 2 °C mai mare față de

temperatura setată.

• Încălzire:Temperatura țintă este cu 2 °C mai scăzută față de

temperatura setată.

Nu se află nimeni în încăpere timp de 3 ore*

• Dacă nu se află nimeni în încăpere timp de aprox. 3 ore* sau

mai mult, aparatul funcționează în modul specificat Absență.

* Depinde de tipul unității interioare.

(Română) 13

Funcţia ECONAVI

● ECONAVI poate fi folosit cu ajutorul panoului ECONAVI comercializat separat sau

prin conectarea suportului pe perete.

● Chiar dacă temperatura țintă este modificată prin funcția ECONAVI, temperatura

setată afișată în telecomandă nu se modifică.

● Chiar dacă Răcirea/Încălzirea este schimbată în mod ventilator prin funcția

ECONAVI, modul de operare afișat în telecomandă va fi în continuare

Răcire/Încălzire.

● Este posibilă selectarea dintre următoarele opțiuni pentru ca operarea să pornească

după trecerea a 3 ore de la stadiul gol al încăperii.

• Operează numai în mod Ventilator.

• Oprește și reia operarea după ce se detectează mișcare.

• Oprește și nu reia operarea chiar dacă se detectează mișcare.

• Continuă operarea în modul curent.

Dacă trebuie să realizați acest lucru, contactați distribuitorul.

* Depinde de tipul unității interioare.

● Opriți funcția ECONAVI dacă:

- Doriți să păstrați temperatura camerei la o valoare setată.

- Doriți ca aparatul de aer condiționat să funcționeze în continuare chiar dacă nu se

află nimeni în încăpere.

- Senzorul s-a defectat.

- În încăpere se află numai copii, bebeluși sau persoane cu dizabilități.

● În timpul funcționării mai multor unități de interior, efectul de economisire poate fi

redus în funcție de starea încăperii.

Notă

14 (Română)

Funcţia ECONAVI

ECONAVI

1

Afişaţi ecranul meniului.

 În timpul opririi

Apăsaţi .

 În timpul funcționării

Apăsaţi în mod repetat până când se

afișează ecranul meniurilor.

• Pentru a reveni la ecranul superior, apăsați

.

2

Selectaţi [ECONAVI].

Apăsaţi → .

3

Selectați [ON] sau [OFF] (Pornit sau

oprit).

Apăsaţi → → .

(Apăsaţi pentru finalizare)

• Când ECONAVI este setată la ON (Pornit),

„ ” se va afișa pe ecranul superior.

• Când unitatea de interior este oprită,

„ ” va dispare.

● Dacă funcția nu este prevăzută, apare afișajul din dreapta și

funcția nu poate fi folosită.

Notă

(Română) 15

Funcția nanoe™ X

Se afișează în timpul funcționării nanoe™ X

nanoe™ X Pentru un mediu mai proaspăt și mai curat

nanoe™ X generează ioni negativi folosind aerul din încăpere pentru un

aer sănătos.Totodată, reduce și mirosurile din încăpere și reține

propagarea fungilor și bacteriilor.

: În timpul funcționării nanoe™ X

16 (Română)

Funcția nanoe™ X

nanoe™ X

1

Afişaţi ecranul meniului.

 În timpul opririi

Apăsaţi .

 În timpul funcționării

Apăsaţi în mod repetat până când se

afișează ecranul meniurilor.

• Pentru a reveni la ecranul superior, apăsați

.

2

Selectați [nanoeX].

Apăsaţi → .

3

Selectați [ON] sau [OFF] (Pornit sau

oprit).

Apăsaţi → → .

(Apăsaţi pentru finalizare)

• Când nanoe™ X este setată la ON (Pornit),

„ ” se va afișa pe ecranul superior.

• Când unitatea de interior este oprită,

„ ” va dispare.

● În următoarele cazuri, apare acest mesaj și funcția nu poate fi

folosită.

• Când unitatea de interior nu este acceptată sau kitul nanoe™ X

nu este montat.

Notă

(Română) 17

Indicator filtru

Când se ajunge la data curățării, se afișează pictograma din

dreapta pe ecranul superior.

Resetarea indicatorului de filtru

1

Afişaţi ecranul meniului.

 În timpul opririi

Apăsaţi .

 În timpul funcționării

Apăsaţi în mod repetat până când se

afișează ecranul meniurilor.

• Pentru a reveni la ecranul superior, apăsați .

2

Selectați [Filter sign] (Indicator filtru).

Apăsaţi → .

3

Selectați [Filter sign reset] (Resetarea

indicatorului de filtru).

Apăsaţi → .

(Apăsaţi pentru finalizare.)

(Contorul pentru curățarea filtrului este resetat.)

18 (Română)

Funcţia de ieşire

Previne creșterea temperaturii ambientale la un nivel prea mare (sau

scăderea la un nivel prea mic) când nu se află nicio persoană în cameră.

Performanța generală a funcției de ieșire

① Aparatul de aer condiționat pornește când temperatura

ambientală crește cu până la -1 °C față de limita

superioară.

② Aparatul de aer condiționat se oprește când

temperatura ambientală scade cu până la -2 °C față de

limita superioară.

Limită superioară a funcției de ieșire

Temperatura camerei

① Aparatul de aer condiționat pornește când temperatura

ambientală crește cu până la +1 °C față de limita

superioară.

② Aparatul de aer condiționat se oprește când

temperatura ambientală scade cu până la +2 °C față

de limita superioară.

Temperatura camerei

Limită inferioară a funcției de ieșire

[Precauţii]

• Comanda de ieșire doar pornește/oprește aparatul de aer condiționat. Nu modifică modul

de operare/setarea de temperatură.

Așadar, modul de operare/temperatura trebuie setat(ă) în prealabil astfel încât funcția de

ieșire să pornească aparatul de aer condiționat cu modul de operare/setarea de

temperatură dorit(ă).

• Dacă temperatura ambientală se modifică rapid, aceasta poate depăși limita superioară

sau cea inferioară când este activată funcția de ieșire.

• Funcția de ieșire nu este validă în timpul modului de operare FAN/AUTO

(Ventilator/Automat).

• Ordinea de oprire a aparatului de aer condiționat (menționată în (②)/mai sus) este validă

doar în momentul operării funcției de ieșire.

Dacă este operat cu ajutorul altei telecomenzi (sau al unui dispozitiv de control centralizat,

precum un controler de sistem), funcția de ieșire nu funcționează.

• Indicarea funcției de ieșire

Indicarea funcției de ieșire

Stare

Oprit

Funcția de ieșire nu este setată.

Luminează intermitent

Funcția de ieșire este în curs de setare sau este operată.

Luminează

Deși este setată funcția de ieșire, nu este operată.

● O telecomandă pierde datele pentru funcția de ieșire dacă alimentarea electrică este

oprită mai mult de 72 de ore în timpul setării funcției de ieșire.După revenirea

alimentării cu curent electric, aparatul nu funcționează în modul de ieșire.

ÎNCĂLZIRE

COOL (Răcire)/DRY (Uscare)

Notă

(Română) 19

Funcţia de ieşire

1

Afişaţi ecranul meniului.

 În timpul opririi

Apăsaţi .

 În timpul funcționării

Apăsaţi în mod repetat până când se

afișează ecranul meniurilor.

• Pentru a reveni la ecranul superior, apăsați .

2

Selectați [Outing function] (Funcția

ieșire).

Apăsaţi → .

3

Selectați [Enable/disable]

(Activare/Dezactivare).

Apăsaţi → .

4

Selectați [Enable] (Activare).

Apăsaţi → .

5

Selectați [Set limit temp.] (Setare temp.

limită).

Apăsaţi → .

6

Setați intervalul de temperatură. (trepte de

0,5 °C)

Apăsaţi → → →

→

(Apăsați de două ori pentru finalizare)

Dezactivare Funcției de ieșire

1. Începeți cu pasul 1 și selectați [Disable] (Dezactivare) la pasul 4.

2. Apăsaţi .

3. Apăsaţi de două ori pentru finalizare.

20 (Română)

Ceas/Tip ceas/Nume telecomandă

Pașii 1 și 2 sunt comuni pentru fiecare element.

1

Afişaţi ecranul meniului.

 În timpul opririi

Apăsaţi .

 În timpul funcționării

Apăsaţi în mod repetat până când se

afișează ecranul meniurilor.

• Pentru a reveni la ecranul superior, apăsați .

2

Selectați elementul de setat.

Apăsaţi → .

Ceas (Clock)

3

Setează data și ora curentă.

Apăsaţi → →

(Repetare) (Apăsaţi pentru finalizare.)

• [--] apare în situațiile în care ceasul este resetat,

cum ar fi întreruperea alimentării telecomenzii

timp de 24 de ore sau mai mult.

Tip ceas (Clock type)

3

Selectați tipul de afișat.

Apăsaţi → →

(Apăsaţi pentru finalizare.)

Nume telecomandă (Controller name)

Numele telecomenzii poate fi setat numai din aplicația „Panasonic H&C Control App”.

3

Confirmați numele.

Confirmați, apoi apăsați

(Apăsați de două ori pentru

finalizare.)

Pagina se încarcă...

Panasonic CZRTC6BL Instrucțiuni de utilizare

Panasonic CZRTC6BL Instrucțiuni de utilizare

Lucrări înrudite

Alte documente