Kaysun Individual Wireless Controller KID-03 Manual de utilizare

Tip
Manual de utilizare
MANUALUL UTILIZATORULUI
Telecomanda aparatului de aer condiționat
KID-03
Vă mulțumim pentru că ați achiziționat aparatul nostru de aer condiționat.
Vă rugăm să citiți cu atenție acest manual de utilizare înainte de a folosi aparatul
de aer condiționat.
1
2
CUPRINS
1. Specificații telecomandă........................................................................................3
2. Butoane de operare.............................................................................................. 4
3. Indicatori pe LCD...................................................................................................6
4. Folosirea butoanelor..............................................................................................7
Funcționarea în modul Auto
Funcționare în modul răcire/încălzire/ventilator
Desumidificare
Temporizator
5. Folosirea telecomenzii..........................................................................................12
NOTĂ:
Designul butoanelor are la bază modelul obișnuit și poate fi ușor diferit de cel
cumpărat de dumneavoastră; va avea întâietate forma efectivă.
Toate funcțiile descrise sunt îndeplinite de unitate. Dacă unitatea nu are această
funcție, nu se va întâmpla nimic atunci când apăsați
butonul aferent funcției respective de pe telecomandă
În cazul în care există diferențe mari între ilustrația telecomenzii și descrierea
funcției din MANUALUL DE UTILIZARE, va avea întâietate descrierea din
MANUALUL DE UTILIZARE.
3
1. Specificații telecomandă
Model
KID-03
Tensiune nominală
3,0 V (Baterii uscate R03/LR03×2)
Interval de recepționare
semnal
8 m
Mediu
-5 ºC ~ 60 ºC
4
2. Butoane de operare
1- Butonul ON/OFF (pornit/oprit)
Acest buton pornește (ON) și oprește (OFF) aparatul de aer condiționat.
2- Butonul MODE (mod)
Apăsați acest buton pentru a modifica modul aparatului de aer condiționat în
următoarea ordine:
NOTĂ: Vă rugăm să nu selectați modul HEAT (încălzire) dacă aparatul cumpărat de
dumneavoastră este de tip doar răcire. Modul încălzire nu este acceptat de aparatul de
tip doar răcire.
3- Butonul FAN (ventilator)
Este folosit pentru a selecta viteza ventilatorului în patru pași:
NOTĂ: Nu puteți comuta viteza ventilatorului în modul AUTO (automat) sau DRY (uscare).
4- Butonul SLEEP (somn)
Activare/dezactivare funcție somn. Aceasta poate menține cea mai
confortabilă temperatură și poate economisi energie. Această funcție este
disponibilă doar în modul COOL (răcire), HEAT (încălzire) sau AUTO
(automat).
Pentru detalii, consultați funcționarea în modul Sleep din MANUALUL DE
UTILIZARE.
NOTĂ: Atunci când unitatea funcționează în modul SLEEP (somn), acesta ar fi anulat dacă
este apăsat butonul MODE (mod), FAN SPEED (viteză ventilator) sau ON/OFF (pornit/oprit).
5-
6- Butonul TURBO
Activare/dezactivare funcție TURBO. Funcția Turbo permite unității atingă
temperatura prestabilită în timpul funcționării în modul răcire sau încălzire în
cel mai scurt timp posibil (dacă unitatea interioară nu acceptă această funcție,
nu se va întâmpla nimic atunci când apăsați acest buton).
7-
8- Butonul UP (sus)
Apăsați acest buton pentru a crește setarea temperaturii interioare în trepte de
câte 1oC până la 30oC.
Butonul DOWN (jos)
Apăsați acest buton pentru a reduce setarea temperaturii interioare în trepte
de câte 1oC până la 17oC.
NOTĂ: Controlul temperaturii nu este disponibil în modul ventilator.
5
9- Butonul SHORTCUT
• Folosit pentru a restabili setările actuale sau a relua setările anterioare.
• La prima conectare la alimentare, dacă apăsați butonul SHORTCUT, unitatea
va funcționa în modul AUTO, 26 ° C, iar viteza ventilatorului este Auto.
• Apăsați acest buton când telecomanda este pornită, sistemul va reveni
automat la setările anterioare, inclusiv modul de funcționare, temperatura de
setare, nivelul vitezei ventilatorului și caracteristica de repaus (dacă este
activată).
• Dacă apăsați mai mult de 2 secunde, sistemul va restabili automat setările
curente de funcționare, inclusiv modul de funcționare, temperatura de setare,
nivelul vitezei ventilatorului și caracteristica de repaus (dacă este activată).
10- Butonul TIMER ON (temporizator pornire)
Apăsați acest buton pentru a porni secvența automată a temporizatorului de
pornire. Cu fiecare apăsare, setarea automată a temporizatorului va crește în
trepte de câte 30 de minute. Atunci când este afișat 10.0, cu fiecare apăsare
setarea automată a temporizatorului va crește în trepte de câte 60 de minute.
Pentru a anula programul automat al temporizatorului, reglați temporizatorul
pornit automat la 0.0.
11- Butonul TIMER OFF (temporizator oprire)
Apăsați acest buton pentru a porni secvența automată a temporizatorului de
oprire. Cu fiecare apăsare, setarea automată a temporizatorului va crește în
trepte de câte 30 de minute. Atunci când este afișat 10.0, cu fiecare apăsare
setarea automată a temporizatorului va crește în trepte de câte 60 de minute.
Pentru a anula programul automat al temporizatorului, reglați temporizatorul
pornit automat la 0.0.
12- Butonul Swing (pendulare)
Folosit pentru a opri sau a porni funcția de pendulare automată a fantei
orizontale.
Butonul DIRECT (direcție)
Folosit pentru a schimba mișcarea fantei și pentru a seta direcția dorită a
fluxului de aer sus/jos.
Fanta își modifică unghiul cu câte 6º la fiecare apăsare.
13-
14- Butonul LED
Dezactivare/activare afișaj ecran interior. Atunci când apăsați acest buton,
afișajul ecranului interior este șters, apăsați din nou butonul pentru pornirea
afișajului.
6
3. Indicatori pe LCD
Informațiile sunt afișate când telecomanda este alimentată.
Afișaj mod
Este afișat atunci când sunt transmise date.
Este afișat atunci când telecomanda este ON (pornită).
Afișaj baterie (detectare baterie slabă).
Nu este disponibil pentru această unitate
Este afișat atunci când este setată ora TIMER ON (temporizator
pornire).
Este afișat atunci când este setată ora TIMER OFF (temporizator
oprire).
Arată temperatura setată sau temperatura din încăpere, sau ora
setată la TIMER (temporizator).
Este afișat în timpul funcționării în modul Sleep (somn).
Indică faptul că aparatul de aer condiționat funcționează în modul
Follow (urmează-mă)
Este afișat atunci când funcția Fresh (proaspăt) este activată (unele
unități)
Este afișat atunci când funcția Silence (liniște) este activată
Indicator viteză ventilator
Viteză redusă
Viteză medie
Viteză înaltă
Viteză automată ventilator
Notă:
Toți indicatorii din figură au rol exemplificativ. Dar în timpul funcționării efective, pe fereastra
de afișare sunt afișate doar simbolurile funcțiilor respective.
7
4. Folosirea butoanelor
4,1. Funcționarea în modul Auto
Asigurați-vă unitatea este în priză și există alimentare cu energie.
Indicatorul OPERATION (funcționare) de
pe panoul de afișare al unității interioare se
aprinde intermitent.
1. Apăsați butonul MODE (mod) pentru a
selecta Auto.
2. Apăsați butonul UP/DOWN (sus/jos)
pentru a seta temperatura dorită.
Temperatura poate fi setată într-un
interval de 17 ºC~ 30 ºC în trepte de câte
1 ºC.
3. Apăsați butonul ON/OFF (pornit/oprit)
pentru a porni aparatul de aer
condiționat.
NOTĂ
1. În modul Auto, aparatul de aer condiționat
poate alege logic modul Cooling (răcire), Fan
(ventilator) și Heating (încălzire) simțind
diferența dintre temperatura ambiantă
efectivă din încăpere și temperatura setată
de la telecomandă.
2. În modul Auto, nu puteți trece în modul Fan
speed (viteză ventilator). Acesta a fost deja
controlat automat.
3. Dacă modul Auto nu este confortabil pentru
dumneavoastră, modul dorit poate fi selectat
manual.
4,2. Funcționare în modul
răcire/încălzire/ventilator.
Asigurați-vă că unitatea este în priză și că există alimentare cu energie.
1. Apăsați butonul MODE (mod)pentru a selecta modul COOL (răcire), HEAT
(încălzire) (doar modele cu răcire & încălzire) sau FAN (ventilator).
2. temperatura dorită. Temperatura poate fi setată într-un interval de 17 ºC~ 30
ºC în trepte de câte 1 ºC..
3. Apăsați butonul FAN (ventilator) pentru a selecta viteza ventilatorului în patru
pași - Auto (automat), Low (redusă), Med (medie) sau High (înaltă).
4. Apăsați butonul ON/OFF (pornit/oprit) pentru a porni aparatul de aer
condiționat
NOTĂ
În modul FAN (ventilator), temperatura setată nu este afișată pe telecomandă și nu puteți controla
nici temperatura din încăpere. În acest caz, pot fi realizați doar pașii 1, 3 și 4.
8
4,3. Desumidificare
Asigurați-vă că unitatea este în priză și că
există alimentare cu energie. Indicatorul
OPERATION (funcționare) de pe panoul
de afișare al unității interioare se aprinde
intermitent.
1. Apăsați butonul MODE (mod)pentru a
selecta modul DRY (uscare).
2. Apăsați butoanele UP/DOWN
(sus/jos) pentru a seta temperatura
dorită. Temperatura poate fi setată într-
un interval de 17 ºC~ 30 ºC în trepte de
câte 1 ºC..
3. Apăsați butonul ON/OFF (pornit/oprit)
pentru a porni aparatul de aer
condiționat..
NOTĂ
În modul Dehumidifying (desumidificare), nu puteți
trece în modul Fan speed (viteză ventilator).
Acesta a fost deja controlat automat.
4.4. Temporizator
Dacă apăsați butonul TIMER ON
(temporizator pornire) puteți seta ora de
pornire automată a unității. Dacă apăsați
butonul TIMER OFF (temporizator oprire) puteți seta ora de oprire automată a
unității
Pentru setarea orei de pornire automată.
1. Apăsați butonul TIMER ON (temporizator pornire). Telecomanda indică
TIMER ON (temporizator pornire), ultima oră setată pentru pornire automată
și pe afișajul LCD va apărea simbolul „H”. Acum puteți reseta ora de pornire
automată, pentru a PORNI funcționarea.
2. Apăsați din nou butonul TIMER ON (temporizator pornire) pentru a seta ora
dorită de pornire automată. De fiecare dată când apăsați butonul, ora crește
cu câte o jumătate de oră, între 0 și 10 ore și cu câte o oră, între 10 și 24 de
ore.
3. După setarea TIMER ON (temporizator pornire), va exista o întârziere de o
secundă înainte ca telecomanda transmită semnalul către aparatul de aer
condiționat. Apoi, după aproximativ alte 2 secunde, simbolul „h” va dispărea,
iar temperatura setată va reapărea pe fereastra de afișare LCD.
9
Pentru setarea orei de oprire automată.
1. Apăsați butonul TIMER OFF (temporizator oprire). Telecomanda indică TIMER
OFF (temporizator oprire), ultima oră setată pentru oprire automată și pe afișajul
LCD va apărea simbolul „H”. Acum puteți reseta ora de oprire automată, pentru a
opri funcționarea.
2. Apăsați din nou butonul TIMER OFF (temporizator oprire) pentru a seta ora dorită
de oprire automată. De fiecare dată când apăsați butonul, ora crește cu câte o
jumătate de oră, între 0 și 10 ore și cu câte o oră, între 10 și 24 de ore.
3. După setarea TIMER OFF (temporizator oprire), va exista o întârziere de o
secundă înainte ca telecomanda să transmită semnalul către aparatul de aer
condiționat. Apoi, după aproximativ alte 2 secunde, simbolul „H” va dispărea, iar
temperatura setată va reapărea pe fereastra de afișare LCD.
ATENȚIONARE
Atunci când selectați funcționarea temporizatorului, telecomanda transmite
automat semnalul temporizatorului către unitatea interioară pentru ora
specificată. Prin urmare, așezați telecomanda într-un loc în care să poată
transmite corespunzător semnalul către unitatea interioară.
Ora efectivă de funcționare setată de la telecomandă pentru funcția
temporizator este limitată la următoarele setări: 0,5, 1,0, 1,5, 2,0, 2,5, 3,0,
3,5, 4,0, 4,5, 5,0, 5,5, 6,0, 6,5, 7,0, 7,5, 8,0, 8,5, 9,0, 9,5, 10, 11, 12, 13, 14,
15,16,17, 18, 19, 20, 21, 22, 23 și 24.
Exemplu de setare a temporizatorului
TIMER ON (temporizator pornire)
(Pornire automată)
Funcția TIMER ON (temporizator pornire) este
utilă atunci când doriți ca unitatea pornească
automat înainte ajungeți acasă. Aparatul de
aer condiționat va porni automat la ora setată.
Exemplu:
Pentru a porni aparatul de aer condiționat peste 6 ore.
1. Dacă apăsați butonul TIMER ON (temporizator pornire),
va fi afișată ultima oră de pornire setată și pe afișaj va
apărea simbolul „H”.
2. Apăsați butonul TIMER ON (temporizator pornire) pentru
a afișa „6.0H” pe afișajul TIMER ON de pe telecomandă.
3. Așteptați 3 secunde și afișajul digital va indica din nou
temperatura. Indicatorul „TIMER ON” rămâne aprins, iar
această funcție este activată.
10
TIMER OFF (temporizator oprire)
(Oprire automată)
Funcția TIMER OFF (temporizator oprire) este utilă
atunci când doriți ca unitatea se oprească
automat după ce mergeți la culcare. Aparatul de aer
condiționat se va opri automat la ora setată.
Exemplu:
Pentru a opri aparatul de aer condiționat peste 10 ore.
1. Dacă apăsați butonul TIMER OFF (temporizator oprire), va
fi afișată ultima oră de oprire setată și pe afișaj va apărea
simbolul „H”.
2. Apăsați butonul TIMER OFF (temporizator oprire) pentru
a afișa „10H” pe afișajul TIMER OFF de pe telecomandă.
3. Așteptați 3 secunde și afișajul digital va indica din nou
temperatura. Indicatorul „TIMER OFF” rămâne aprins, iar această funcție este activată.
TEMPORIZATOR COMBINAT
(Setarea simultană a temporizatoarelor de pornire și de oprire)
TIMER OFF → TIMER ON
(Pornire →Oprire→ pornire funcționare)
Această funcție este utilă atunci când doriți
opriți aparatul de aer condiționat după ce
mergeți la culcare și să îl porniți din nou
dimineața, când treziți sau când
întoarceți acasă.
Exemplu:
Pentru a opri aparatul de aer condiționat la 2 ore
după setare și pentru a-l porni din nou la 10 ore
după setare.
1. Apăsați butonul TIMER OFF (temporizator oprire).
2. Apăsați butonul TIMER OFF (temporizator oprire)
pentru a afișa 2.0h pe afișajul TIMER OFF.
3. Apăsați butonul TIMER ON (temporizator pornire).
4. Apăsați din nou butonul TIMER ON (temporizator pornire) pentru a afișa 10h pe afișajul
TIMER ON.
5. Așteptați 3 secunde și afișajul digital va indica din nou temperatura. Indicatorul „TIMER ON
OFF” rămâne aprins, iar această funcție este activată.
11
TIMER ON → TIMER OFF
(Oprire→ Pornire→ Oprire funcționare)
Această funcție este utilă atunci când doriți porniți aparatul de aer
condiționat înainte de a vă trezi și să îl opriți după ce plecați de acasă.
Exemplu:
Pentru a porni aparatul de aer condiționat la 2 ore după setare
și pentru a-l opri la 5 ore după setare.
1. Apăsați butonul TIMER ON (temporizator pornire).
2. Apăsați butonul TIMER ON (temporizator pornire) pentru a
afișa 2.0h pe afișajul TIMER ON.
3. Apăsați butonul TIMER OFF (temporizator oprire).
4. Apăsați butonul TIMER OFF (temporizator oprire)
pentru a afișa 5.0h pe afișajul TIMER OFF.
5. Așteptați 3 secunde și afișajul digital va indica din nou
temperatura. Indicatorul „TIMER ON/OFF” rămâne
aprins, iar această funcție este activată.
NOTĂ: Setarea temporizatorului (TIMER ON sau TIMER OFF) care, în cadrul
secvenței, se produce direct după ora setată, va fi activată mai întâi.
12
5. Folosirea telecomenzii
Amplasarea telecomenzii.
Folosiți telecomanda la o distanță de maximum 8
metri de aparat, îndreptând-o către receptor.
Receptarea este confirmată printr-un semnal
sonor.
ATENȚIONĂRI
Aparatul de aer condiționat nu va funcționa dacă perdelele, ușile sau
alte materiale blochează semnalele de la telecomandă către unitatea
interioară.
Împiedicați pătrunderea lichidelor în telecomandă. Nu expuneți
telecomanda la lumina directă a soarelui sau căldură directă.
Dacă receptorul de semnal infraroșu de pe unitatea interioară este
expus direct la lumina soarelui, este posibil ca aparatul de aer
condiționat nu funcționeze corespunzător. Folosiți perdele pentru a
împiedica lumina soarelui să cadă pe receptor.
Dacă alte aparate electrice reacționează la telecomandă, fie mutați
aceste aparate, fie luați legătura cu distribuitorul dumneavoastră local.
Nu lăsați telecomanda să cadă. Manevrați cu atenție.
Nu așezați obiecte grele pe telecomandă și nu călcați pe aceasta.
Folosirea suportului pentru telecomandă (opțional)
Telecomanda poate fi prinsă pe un perete sau un montant cu
ajutorul unui suport (nu se livrează, se cumpără separat).
Înainte de a instala telecomanda, verificați dacă aparatul de aer
condiționat recepționează semnalele corespunzător.
Instalați telecomanda cu două șuruburi.
Pentru instalarea sau demontarea telecomenzii, mișcați-o în
sus sau în jos pe suport
13
Înlocuirea bateriilor
Următoarele situații indică golirea bateriilor. Înlocuiți bateriile vechi cu unele
noi.
Semnalul sonor de recepționare nu este emis atunci când este emis
un semnal.
Indicatorul dispare.
Telecomanda este alimentată cu două baterii uscate
(R03/LR03X2) situate în partea din spate și protejate cu
un capac.
(1) Scoateți capacul din spatele telecomenzii.
(2) Scoateți bateriile vechi și introduceți bateriile
noi, orientând corect capetele (+) și (-).
(3) Montați la loc capacul.
NOTĂ:
Când bateriile sunt scoase, telecomanda șterge toate programările. După
introducerea noilor baterii, telecomanda trebuie să fie reprogramată.
ATENȚIONĂRI
Nu amestecați baterii vechi și noi sau baterii de tipuri diferite.
Nu lăsați bateriile în telecomandă dacă nu vor fi folosite timp de 2 sau 3
luni.
Nu eliminați bateriile ca deșeu municipal nesortat. Este necesară
colectarea separată a acestui deșeu, pentru tratament special.
CR155-RG57A4(A6)
16117000A01288
Schița și specificațiile pot fi modificate fără notificare prealabilă, în scopul îmbunătățirii
produsului. Pentru detalii, consultați-vă cu distribuitorul sau cu producătorul.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Kaysun Individual Wireless Controller KID-03 Manual de utilizare

Tip
Manual de utilizare