Panasonic VWLED1E Instrucțiuni de utilizare

Tip
Instrucțiuni de utilizare
Instrucţiuni de operare
Lampă video LED
Model Nr. VW-LED1E
UE
Produs de: Panasonic Corporation Kadoma, Osaka, Japonia
Importator: Panasonic Marketing Europe GmbH
Panasonic Testing Centre
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germania
Panasonic Corporation
WEB Site: http://panasonic.net
© Panasonic Corporation 2013
VQT5E37
F0813AS0
M-VWLED1-RO
2
Informaţii pentru siguranţa dumneavoastră
AVERTISMENT
Pentru a reduce riscul de incendiu, de electrocutare sau de avariere a produsului,
Nu expuneţi aparatul la ploaie, umezeală, picături sau stropiri.
Niciun obiect umplut cu lichide, cum ar fi vazele, nu trebuie să fie aşezat pe aparat.
Folosiţi numai accesoriile recomandate.
Nu scoateţi capacele.
Nu încercaţi să reparaţi personal acest aparat. Pentru service, adresaţi-vă personalului calificat.
ATENŢIE
Despre aparat
Pentru a reduce riscul de incendiu, de electrocutare sau de avariere a produsului,
Nu instalaţi sau amplasaţi acest aparat într-o bibliotecă, pe rafturi sau în alte spaţii
închise. Asiguraţi-vă că aparatul este bine aerisit.
Nu obstrucţionaţi deschiderile de aerisire ale aparatului cu ziare, feţe de masă,
perdele şi obiecte similare.
Nu amplasaţi surse de flăcări deschise, precum lumânări aprinse, pe aparat.
Marcajul de identificare a produsului este situat pe baza aparatului.
Despre baterii
Pericol de explozie în caz de înlocuire incorectă a bateriei. Se va înlocui numai cu un tip
recomandat de producător.
Vă rugăm să contactaţi autorităţile locale sau distribuitorul pentru a afla care este
metoda de eliminare corespunzătoare a bateriilor.
Nu supraîncălziţi şi nu expuneţi la flacără.
Nu lăsaţi bateria(iile) în automobil expusă(e) la razele solare pentru o lungă perioadă de
timp, cu uşile şi geamurile închise.
Depunerea la deşeuri a echipamentelor
Doar pentru Uniunea Europeană şi pentru ţările cu sisteme
de reciclare
Prezenţa acestui simbol pe produsele, ambalajele şi/sau pe documentele
însoţitoare indică interdicţia de amestecare a produselor electrice şi
electronice cu deşeurile menajere.
Pentru un tratament corespunzător, pentru recuperarea şi reciclarea
produselor vechi, vă rugăm să le depuneţi la punctele de colectare special
amenajate, în conformitate cu legislaţia naţională. Prin depunerea corespunzătoare a
acestora la deşeuri, veţi ajuta la economisirea unor resurse valoroase şi veţi preveni
potenţiale efecte negative asupra sănătăţii umane şi asupra mediului înconjurător.
Pentru mai multe informaţii despre colectare şi reciclare, vă rugăm să contactaţi
autorităţile locale.
Este posibil ca eliminarea incorectă a acestor deşeuri să fie pedepsită conform legilor
naţionale.
3
Măsuri de precauţie
Vă mulţumim că aţi cumpărat acest produs Panasonic.
Vă rugăm să citiţi aceste instrucţiuni cu atenţie înainte de a folosi aparatul şi păstraţi
acest manual pentru consultări ulterioare.
Pentru cele mai recente informaţii privind dispozitivele compatibile, consultaţi
instrucţiunile de operare, catalogul sau site-ul web al dispozitivului (cameră video/
cameră foto digitală) pe care va fi montat acest aparat.
Nu se livrează o cameră video, o cameră foto digitală, un adaptor sau baterii împreună
cu acest produs.
Manipularea aparatului
Nu supuneţi unitatea vibraţiilor sau impacturilor puternice.
Aceste acţiuni pot duce la apariţia de defecţiuni şi erori.
Nisipul şi mizeria pot provoca deteriorarea aparatului. Când utilizaţi aparatul într-un
mediu precum la plajă, luaţi măsurile necesare pentru a-l proteja de nisip şi mizerie.
Când utilizaţi aparatul în zilele ploioase sau la plajă, aveţi grijă să îl menţineţi uscat.
Acest aparat nu este rezistent la praf sau stropi.
Dacă din întâmplare picăturile de apă etc. stropesc aparatul, ştergeţi-l cu o lavetă
uscată. Dacă aparatul nu funcţionează corect, consultaţi furnizorul sau Panasonic.
Folosind o cameră video ca exemplu, prezentele instrucţiuni de operare descriu
procedura de montare a aparatului pe dispozitiv. Vă rugăm să citiţi, de asemenea,
instrucţiunile de operare ale dispozitivului pe care doriţi să montaţi aparatul.
A
Accesorii furnizate
Verificaţi accesoriile înainte de a utiliza aparatul.
Tampon
Numărul de produs este valabil începând din luna
august, 2013. Acesta se poate modifica.
B
Denumiri ale componentelor
1 Zona lămpii
2 Întrerupător [OFF/ON] (Oprit/pornit)
3 Selector de ajustare a luminozităţii
4 Talpă
5 Capac compartiment baterii
6 Inel de blocare
4
C
Introducerea bateriilor
Alegeţi dintre următoarele baterii:
Baterii uscate LR6/AA alcaline (× 4)
Acumulatoare nichel-metal hidrid (Ni-MH) HR6/AA
reîncărcabile (× 4)
Nu se pot utiliza baterii uscate R6/AA pe bază
de mangan.
Nu combinaţi acumulatoare de diferite tipuri
sau acumulatoare vechi şi noi.
Verificaţi dacă aţi oprit aparatul.
Când nu folosiţi aparatul (în timpul transportului,
când este depozitat într-o geantă etc. sau
când îl depozitaţi timp îndelungat), asiguraţi-
vă că aţi scos bateriile.
1 Deschideţi capacul compartimentului de baterii.
Ridicaţi capacul compartimentului de baterii
împingând butonul de blocare în direcţia săgeţii.
2 Introduceţi bateriile cu polaritatea corectă .
3 Închideţi capacul compartimentului de baterii.
D
Montarea şi demontarea aparatului
Montarea aparatului
În cazul în care camera dumneavoastră video
necesită un adaptor talpă, montaţi-l mai întâi pe
camera video.
Pentru clienţii care folosesc un adaptor
talpă (VYC1055)
Dacă adaptorul talpă se mişcă după ce a fost
montat pe camera video, fixaţi tamponul la
adaptorul talpă . Acest lucru va reduce sunetul
de vibrare a adaptorului talpă în timpul înregistrării.
Verificaţi poziţia indicată în ilustraţie şi fixaţi
tamponul corect. Dacă este fixat într-o poziţie mai
joasă, este posibil ca adaptorul talpă să nu fie
montat corect pe camera video.
Când montaţi adaptorul talpă pe camera video,
introduceţi adaptorul până la auzirea unui clic
care indică fixarea.
Nu lăsaţi tamponul la îndemâna copiilor, pentru
a preveni ingerarea
5
1 Slăbiţi inelul de blocare rotindu-l în direcţia săgeţii .
Nu aplicaţi forţă excesivă pe inelul de blocare.
2 Confirmaţi direcţia adaptorului talpă astfel încât lampa video LED să fie
îndreptată în direcţia corectă când este montată şi introduceţi apoi talpa în talpa
de accesoriu până când se opreşte.
3 Rotiţi inelul de blocare în direcţia săgeţii până când se opreşte.
Asiguraţi-vă că aparatul este montat sigur.
Demontarea aparatului
Demontaţi aparatul în ordinea inversă montării.
Notă
Ţineţi inelul de blocare când montaţi sau demontaţi aparatul.
După utilizare, opriţi aparatul şi demontaţi-l de pe talpa de accesoriu sau de pe
adaptorul de adaptor a dispozitivului.
Când depozitaţi aparatul, scoateţi bateriile şi slăbiţi inelul de blocare.
E
Aprinderea lămpii LED
Glisaţi întrerupătorul în poziţia „ON” (Pornit).
Pentru a opri lampa LED, glisaţi întrerupătorul în
poziţia „OFF” (Oprit).
Bateriile se pot încălzi dacă lăsaţi lampa LED
aprinsă, însă aceasta nu reprezintă o defecţiune.
Nu priviţi direct în lampa LED când aceasta este
aprinsă.
Dacă lampa LED se stinge brusc fără a fi utilizată,
atunci bateriile sunt consumate. Înlocuiţi bateriile.
F
Reglarea luminozităţii
Rotiţi selectorul de ajustare a luminozităţii.
Rotirea în direcţia „+” va mări luminozitatea, în timp
ce rotirea în direcţia „-” va reduce luminozitatea.
(Domeniul de reglare: 100 % (maximul) la aprox.
30 %)
Dacă lampa LED se stinge brusc în timp ce rotiţi
selectorul de ajustare a luminozităţii în direcţia „+”,
atunci bateriile sunt consumate. Înlocuiţi bateriile.
Notă
Dacă utilizaţi aparatul în timpul înregistrării, este posibil ca şi unele sunete de operare să
fie înregistrate.
În funcţie de poziţia selectorului de ajustare a luminozităţii şi de condiţiile de utilizare
este posibil ca temperatura de culoare să varieze uşor. Verificaţi balansul de alb înainte
de a înregistra.
6
Măsuri de precauţie la utilizare
Despre aparat
Nu transportaţi aparatul cu mâinile când acesta este încă ataşat la camera video sau la
camera foto digitală.
Nu scăpaţi aparatul, nu îl loviţi de alte obiecte sau nu îl supuneţi impacturilor sau şocurilor puternice.
În funcţie de forma adaptorului de accesoriu, este posibil ca aparatul să nu poată fi montat.
Citiţi, de asemenea, instrucţiunile de operare ale dispozitivului pe care doriţi să montaţi aparatul.
Dacă aparatul se murdăreşte, ştergeţi-l cu o lavetă uscată. Nu utilizaţi diluant, benzină sau alţi
agenţi volatili, întrucât aceştia pot decolora sau deteriora în alt mod aparatul.
Despre baterii
Asiguraţi-vă că aţi scos bateriile dacă intenţionaţi să nu utilizaţi aparatul timp îndelungat.
Specificaţii
Sursă de alimentare:
6,0 V c.c.
(Baterii uscate LR6/AA alcaline × 4)
4,8 V c.c.
(Acumulatoare nichel-metal hidrid (Ni-MH) HR6/AA reîncărcabile × 4)
Consum putere:
2,6 W
Baterii recomandate pentru utilizare:
Baterii uscate LR6/AA alcaline × 4/
Acumulatoare nichel-metal hidrid (Ni-MH) HR6/AA reîncărcabile × 4
Corp de iluminat:
LED alb
Număr de LED-uri:
36 de LED-uri
Intensitate maximă a luminii:
aprox. 1500 lx (0,5 m)
Unghi fascicul:
Aprox. 30°
Interval de funcţionare continuă:
Când se utilizează baterii AA alcaline (LR6): Aprox 200 de minute
(Presupunând că se utilizează baterii noi, selectorul de ajustare a luminozităţii se află în poziţia
maximă, iar temperatura ambiantă este de 25 °C )
Dacă se utilizează acumulatoare nichel-metal hidrid (Ni-MH) AA reîncărcabile: aprox. 240 de
minute (Presupunând că se utilizează baterii noi, încărcate complet selectorul de ajustare a
luminozităţii se află în poziţia maximă, iar temperatura ambiantă este de 25 °C )
Distanţă fascicul:
1,0 m: aprox. 375 lx 1,5 m: aprox. 166 lx
2,0 m: aprox. 93 lx 3,0 m: aprox. 41 lx
Temperatură culoare:
Aprox. 5.000 K
Temperatură/umiditate de operare:
Când aparatul este depozitat:
-10 °C la 60 °C /0 % umiditate relativă la 90 % umiditate relativă
Când aparatul este în uz:
0°C la 40 °C /10 % umiditate relativă la 80 % umiditate relativă
Dimensiuni:
Aprox. 69,1 mm (l) × 110 mm (H) × 52,5 mm (g)
Greutate:
Aprox. 238 g (cu baterii)
Aprox. 130 g(unitate principală)
• Specificaţiile se pot modifica fără notificare prealabilă
.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

Panasonic VWLED1E Instrucțiuni de utilizare

Tip
Instrucțiuni de utilizare