Shimano RD-A050 Service Instructions

RD-A050
Shimano
Marca
Shimano
Model
RD-A050
Tip
Service Instructions
Instrucţiuni pentru service
SI-5UZ0AInformaţii generale privind siguranţa
AVERTISMENT
Pentru rezultate optime, se recomandă utilizarea
următoarei combinaţii.
Montarea schimbătorului spate
Date tehnice
Lungime lanţ
Reglarea cursei și fixarea cablului
1. Reglarea în poziţie superioară
Se rotește șurubul de reglare în poziţia superioară
astfel încât rola de ghidare să fie aliniată sub conturul
exterior al celui mai mic pinion, atunci când se
privește din spate.
1 2
Șurub de reglare în
poziţie superioară
2. Conectarea și fixarea cablului
Se conectează cablul la schimbătorul
spate și, după compensarea jocului
iniţial al cablului, se prinde din
nou de schimbător, după
cum se arată în imagine.
Se trage
Cuplu de strângere:
5 - 7 N·m
Cuplu de strângere:
8 - 10 N·m
Observaţie:
Cablul trebuie să
fie bine fixat în
canelură.
Canelură
3. Reglarea în poziţie inferioară
Se rotește șurubul de reglare L (pentru reglare pe
pinionul mare) astfel încât rola de ghidare să se
alinieze cu cel mai mare pinion.
Pentru performanţe optime ale sistemului SIS,
se lubrifiază periodic toate piesele sistemului de
transmisie.
Reţineţi: în scopul îmbunătăţirii produsului, specificaţiile pot fi modificate fără notificare. (Română)
Pinionul mic Foaia mare
Rolă de ghidare
Rola întinzătoare
Lanţ
90°
Unghi drept cu solul
t-BOřVMTFWBDVSĮřBDVEFUFSHFOUOFVUSV/VTFWPSGPMPTJEFUFSHFOřJ
bazici sau acizi, cum ar fi agenţii de îndepărtare a ruginii, deoarece
aceștia pot duce la deteriorarea și / sau ruperea lanţului.
tğUJGUVMEFDVQMBSFÔOUĮSJUUSFCVJFGPMPTJUOVNBJQFOUSVDPOFDUBSFBMBOřVSJMPS
de tip îngust.
t&YJTUĮEPVĮUJQVSJEFŗUJGUVSJEFDVQMBSFÔOUĮSJUF4FWBDPOTVMUBUBCFMVM
de mai jos înainte de a alege știftul care va fi utilizat. În cazul folosirii
de știfturi de cuplare altele decât cele întărite, sau în cazul folosirii de
instrumente sau știfturi de cuplare întărite care nu sunt potrivite pentru
tipul de lanţ utilizat, este posibil ca forţa de cuplare rezultată să nu fie
suficientă, ceea ce poate provoca ruperea sau căderea lanţului.
t%BDĮMVOHJNFBMBOřVMVJUSFCVJFBKVTUBUĮDBVSNBSFBNPEJGJDĮSJJOVNĮSVMVJ
de dinţi ai pinionului, eliminarea unei secţiuni trebuie executată în alt loc
decât cel în care lanţul a fost îmbinat cu un știft de cuplare întărit sau cu
VOŗUJGUEFDBQĮU%BDĮFMJNJOBSFBVOFJTFDřJVOJFTUFFYFDVUBUĮÔOMPDVM
de îmbinare cu un știft de cuplare întărit sau cu un știft de capăt, lanţul
se va deteriora.
t4FWBWFSJGJDBÔOUJOEFSFBDPSFDUĮŗJCVOBTUBSFBMBOřVMVJ%BDĮMBOřVM
este prea slab sau dacă este deteriorat, va trebui înlocuit. În caz contrar,
lanţul se poate rupe și utilizatorul poate cădea de pe bicicletă.
t-BJOTUBMBSFBDPNQPOFOUFMPSUSFCVJFDJUJUFDVBUFOřJFJOTUSVDřJVOJMFEF
service. Componentele slăbite, uzate sau defecte pot produce rănirea
utilizatorului.
Se recomandă în mod expres utilizarea exclusivă a pieselor de schimb
Shimano originale.
t*OTUSVDřJVOJMFQFOUSVTFSWJDFTFWPSDJUJDVBUFOřJFŗJTFWPSQĮTUSBÔOUSVO
loc sigur, pentru a le putea consulta pe viitor.
%
U
R
A
A
C
&
Știft de
capăt
Știft de
legătură
Știft de cuplare
întărit
4. Reglarea SIS
Se acţionează repetat maneta de schimbător pentru
BEFQMBTBMBOřVMQFBMMFBQJOJPO"QPJTFBQBTĮ
maneta doar pentru a compensa jocul și se rotește
braţul pedalier.
%BDĮMBOřVMVSDĮQFBM
MFBQJOJPO
%BDĮOVTFBVEFOJDJVO
zgomot
Șurub reglare
cablu
Reglarea optimă
Reglarea optimă este realizată atunci
când la o apăsare ușoară a manetei
de schimbare a vitezelor, lanţul atinge
DFMEFBMMFBQJOJPOŗJGBDF[HPNPU
4FSFBEVDFNBOFUBÔOQP[JřJBJOJřJBMĮQFBMMFBQJOJPO
eliberată) și se rotește braţul pedalier în sensul acelor de
DFBTPSOJD%BDĮMBOřVMBUJOHFDFMEFBMMFBQJOJPOŗJGBDF
zgomot, se rotește ușor șurubul de reglare a cablului în
TFOTVMBDFMPSEFDFBTPSOJDQFOUSVBMTUSÉOHFQÉOĮDÉOE
zgomotul dispare și lanţul funcţionează fără probleme.
Șurub reglare
cablu
Se strânge șurubul de
reglare a cablului până
când lanţul revine la cel
EFBMMFBQJOJPO
(în sensul acelor de
ceasornic)
Se slăbește șurubul de
reglare a cablului până
DÉOEMBOřVMBUJOHFDFMEFBM
MFBQJOJPOŗJGBDF[HPNPU
(în sens invers sensului
acelor de ceasornic)
RD-A050
Observaţie
t%BDĮTDIJNCBSFBWJUF[FMPSOVTFGBDFDVVŗVSJOřĮTFWBDVSĮřB
schimbătorul și se vor lubrifia toate piesele mobile.
t%BDĮMFHĮUVSJMFTVOUBUÉUEFTMĮCJUFÔODÉUSFHMBSFBOVFTUFQPTJCJMĮTFWB
înlocui schimbătorul.
t4DIJNCĮUPSVMWBGJDVSĮřBUQFSJPEJDŗJUPBUFQJFTFMFNPCJMFWPSGJMVCSJGJBUF
(mecanismul și rolele).
t%BDĮSFHMBSFBTDIJNCĮSJJWJUF[FMPSOVQPBUFGJGĮDVUĮTFWBWFSJGJDB
paralelismul cu partea din spate a bicicletei. Se vor verifica și lubrifierea
cablului și dimensiunile cămășii. Aceasta nu trebuie să fie prea lungă sau
prea scurtă.
t·ODB[VMEFUFDUĮSJJEF[HPNPUFOFPCJŗOVJUFDBSF[VMUBUBMTMĮCJSJJVOFJSPMF
aceasta trebuie înlocuită.
t4FMVCSJGJB[ĮDBCMVMŗJQBSUFBJOUFSJPBSĮBDĮNĮŗJJÔOBJOUFEFVUJMJ[BSF
pentru a se asigura glisarea corectă.
t3F[JTUFOřBNBSFÔOUÉNQJOBUĮEFDBCMVÔODB[VMVOVJDBESVDVDBCMVSJ
interne poate împiedica funcţionarea sistemului SIS, prin urmare nu
trebuie utilizat acest tip de cadre.
t(BSBOřJBOVBDPQFSĮV[VSBOPSNBMĮTBVEFUFSJPSBSFBSF[VMUBUĮÔOVSNB
utilizării normale a pieselor.
t1FOUSVÔOUSFCĮSJSFGFSJUPBSFMBNFUPEFMFEFJOTUBMBSFSFHMBSFVUJMJ[BSFTBV
întreţinere a bicicletei, utilizatorul se va adresa unui dealer autorizat.
Cheie hexagonală de 5 mm
Se apasă și
se strânge
Cadru
Piuliţă ureche
Suport
Șurub ureche
Cuplu de strângere:
3 - 4 N·m
< Cu montare directă >
< Cu prindere pe ax >
Lanţ
Știft de cuplare
întărit
Cheie pentru
lanţ
Lanţ foarte îngust pentru
9 viteze, ca de exemplu
$/$/)(
Argintiu 5-$/5-$/
Lanţ îngust, pentru
WJUF[FDBEFFYFNQMV
$/)($/*(
/FHSV
5-$/5-$/ŗJ
5-$/5-$/
NN
NN
Maneta de schimbător SL-A050
Viteze 14
Cămașă SIS
Schimbător spate RD-A050
Bloc de pinioane MF-HG37
Lanţ CN-HG50
Capacitate totală Maxim 29 dinţi
Pinionul mare 28T
Pinionul mic 13T
%JGFSFOřBEJOUSFGPBJBNBSF
și foaia mică
14T
1
2
Conturul exterior
al celui mai mic
pinion
Rolă de ghidare
1
2
Pinionul mare
Rolă de ghidare
Șurub de reglare în
poziţie inferioară
1 2
4*6;"
rom_281826_SI_5UZ0A.indd 1 26-12-2008 10:30:46
  • Page 1 1

Shimano RD-A050 Service Instructions

RD-A050
Shimano
Marca
Shimano
Model
RD-A050
Tip
Service Instructions
Descărcați PDF
raport

Lucrări conexe

Alte documente