König KN-WS300 Manualul proprietarului

Pagina se încarcă...

52

ROMÂNĂ

A. Funcţii principale:

1. 4 prognoze meteo: vreme însorită, vreme schimbătoare, vreme înnorată, vreme ploioasă.

2. Butoane cu funcţii: SET (Setare), ALARM (Alarmă), CH (Canal), ALERT (Alertă),

MAX/MIN, UP (Sus), DOWN (Jos), SNOOZE (Aţipire).

3. Numele zilei în şapte limbi: engleză, germană, franceză, italiană, spaniolă, olandeză,

daneză.

4. Calendar pentru anii 2000 - 2099.

5. Plaja temperaturilor din interiorul încăperii: 0°C ~ 50°C, frecvenţa de măsurare: la ﬁ ecare

15 secunde.

6. Plaja umidităţii relative din interiorul încăperii: 20% ~ 95%, frecvenţa de măsurare: la ﬁ ecare

15 secunde.

7. Temperatura de afară: până la 3 canale.

8. Plaja umidităţii de afară: 20% ~ 95%.

9. Indicatorul tendinţei arătate de termometrul de interior/exterior.

10. Indicatorul confortului termic.

11. Înregistrările temperaturii/umidităţii maxime/minime.

12. Alertă în cazul temperaturii maxime/minime de afară.

13. Funcţia Alarmă/Aţipire.

14. Selectare format de aﬁ şare 12/24 ore.

15. Faza lunii.

16. Lumină LED comandată de sunet.

17. Setarea fusului orar, -12/+12 ore.

Butonul Pornit şi Resetare

1. Dacă butonul Pornit şi Resetare este apăsat, aﬁ şajul LCD se aprinde complet pentru 3

secunde → După ce se aude un “bip”, aparatul intră în modul de funcţionare normal →

Acesta veriﬁ că temperatura şi umiditatea în mod automat. La 3 minute după recepţionarea

semnalului RF, aparatul intră în funcţia RCC.

2. Calendarul este setat din fabrică la 0:00 January 1 (1. ianuarie), 2007.

3. Alarma este setată din fabrică la 0:00.

4. Iconiţa vremii este setată din fabrică la vreme schimbătoare.

5. Scala temperaturii este setată din fabrică la grade Celsius (°C). Formatul ceasului este setat

la 24Hr. Setarea din fabrică al RF-ului este CHANNEL1 (Canalul 1).

Instrucţiuni legate de folosirea butoanelor

3.1 Funcţiile principale

Butoane cu funcţii: Set (Setare), Alarm (Alarmă), CH (Canal), Up (Sus), Down (Jos), Snooze

(Aţipire), Channel (Canal), Max/Min.

53

Set (Setare) Alarm

(Alarmă)

Up (Sus) C/F Down

(Jos)

SNOOZE

(Aţipire)

CH (Canal) Alert (Alertă) Max/Min

Modul Standard

Daţi clic ----- Alarma

pornită/

oprită

Format

alternabil

12hr/24hr

Unitate de

măsură

alternabilă

°C/°F

Lumină de

fundal/

Introducere

aţipire

Comutare la

CH1, CH2,

CH3

Alertă

temperatură

pornită/

oprită

Aﬁ şarea

valorii

max/min

Menţineţi

apăsat

Intrare la

setarea

ceasului

Intrare la

setarea

alarmei

----- Intrare direct

la RCC

----- Ştergerea

valorii

actuale

Intrare la

setarea

alertei

temperaturii

Ştergere

valoare

max/min

Ceas

Daţi clic Conﬁ rmaţi

setarea

----- Un pas

înainte

Un pas

înapoi

Lumină de

fundal

----- ----- -----

Menţineţi

apăsat

----- ----- 8 paşi/

secunde

înainte

8 paşi/

secunde

înapoi

----- ----- ----- -----

Setarea

alarmei

Daţi clic ----- Conﬁ rmaţi

setarea

Un pas

înainte

Un pas

înapoi

Lumină de

fundal

----- ----- -----

Menţineţi

apăsat

----- ----- 8 paşi/

secunde

înainte

8 paşi/

secunde

înapoi

----- ----- ----- -----

Setare alertă

temperatură

Daţi clic ----- ----- Un pas

înainte

Un pas

înapoi

Lumină de

fundal

Alegere

canal dorit

Conﬁ rmare

setare

-----

Menţineţi

apăsat

----- ----- 8 paşi/

secunde

înainte

8 paşi/

secunde

înapoi

----- ----- ----- -----

3.2 Mod de funcţionare normal

1. Ţineţi apăsat butonul “SET” (Setare) pentru a intra în setarea ceasului.

2. Daţi clic pe “Alarm” (Alarmă) pentru a porni/opri alarma.

3. Ţineţi apăsat butonul “Alarm” (Alarmă) pentru mai mult de 2 secunde pentru a intra în setarea

alarmei.

4. Daţi clic pe “Up” (Sus) pentru a alterna între formatele 12hr/24hr.

5. Apăsaţi “Down” (Jos) pentru a alterna între °C/°F.

6. Apăsaţi “Channel” (Canal) pentru a schimba canalul RF în ordinea: CH1 → CH2 → CH3.

7. Apăsaţi butonul “ALERT” (Alertă) pentru a porni/opri alarma temperaturii.

8. Ţineţi apăsat butonul “ALERT” (Alertă) pentru 2 secunde pentru a intra în setarea alarmei.

9. Apăsaţi butonul “MAX/MIN” pentru a veriﬁ ca maximul şi minimul temperaturii şi a umidităţii

relative.

10. Ţineţi apăsat butonul “MAX/MIN” pentru 2 secunde pentru a şterge toate valorile înregistrate

pentru temperatură şi umiditate.

11. Lumina de fundal se va aprinde în momentul în care comutatorul comandat prin sunet ajunge

în poziţia “On” (Pornit).

12. Lumina de fundal se va stinge în momentul în care comutatorul comandat prin sunet ajunge

în poziţia “Off” (Oprit).

13. Ţineţi apăsat butonul “CH” pentru 2 secunde pentru a şterge toate datele din canalul curent.

14. La recepţionarea semnalelor radio, apăsarea butonului “Down” (Jos) mai mult de 2 secunde

va avea ca efect ieşirea din modul de recepţie semnale RCC.

15. Dacă sună ALARMA, apăsaţi pe “SNOOZE” (Aţipire) pentru a intra în modul Aţipire la ﬁ ecare

5 minute.

3.3 Setarea ceasului

1. Ţineţi apăsat butonul “SET” (Setare) pentru 2 secunde pentru a intra în setarea ceasului.

2. Secvenţele setării ceasului: OFFSET → Oră →Minute → An (2000-2099) →Lună →Ziuă →

Limbă →Ieşire.

3. În timpul setării semnalul va pâlpâi cu o frecvenţă de 1 Hz.

4. Apăsaţi butonul “SET” (Setare) pentru a conﬁ rma setarea şi pentru a intra în următoarea fază

a setării.

54

5. Apăsaţi butonul “Up” (Sus) o singură dată şi setarea va sări la pasul următor; ţineţi apăsat

acest buton timp de 2 secunde. Setarea va sări înainte 8 paşi/secunde.

6. Apăsaţi butonul “Down” (Jos) o singură dată şi setarea va sări la pasul precedent; ţineţi

apăsat acest buton timp de 2 secunde. Setarea va sări înapoi 8 paşi/secunde.

7. Faza lunii se schimbă în funcţie de an, lună şi ziuă.

8. Dacă timp de 8 secunde nu se apasă niciun buton, sistemul va părăsi în mod automat acest

mod.

3.4 Setarea alarmei

1. Ţineţi apăsat butonul “Alarm” (Alarmă) pentru 2 secunde pentru a intra în setarea ceasului.

2. Secvenţele setării ceasului: Oră → Minute → Ieşire.

3. În timpul setării semnalul va pâlpâi cu o frecvenţă de 1 Hz.

4. Apăsaţi butonul “Up” (Sus) o singură dată şi setarea va sări la pasul următor; ţineţi apăsat

acest buton timp de 2 secunde. Setarea va sări înainte 8 paşi/secunde.

5. Apăsaţi butonul “Down” (Jos) o singură dată şi setarea va sări la pasul precedent; ţineţi

apăsat acest buton timp de 2 secunde. Setarea va sări înapoi 8 paşi/secunde.

6. Apăsaţi butonul “Alarm” (Alarmă) pentru a conﬁ rma setarea şi pentru a intra în următoarea

fază a setării.

7. Dacă timp de 8 secunde nu se apasă niciun buton, sistemul va părăsi în mod automat acest

mod.

3.5 Setarea alarmei temperaturii

1. Ţineţi apăsat butonul “ALERT” (Alertă) pentru 2 secunde pentru a intra în setarea alertei.

2. Secvenţele setării: Limită superioară → Limită inferioară → ieşire.

3. Apăsaţi butonul “CH” (Canal) pentru a seta limita superioară şi limita inferioară şi pentru a

trece la un alt canal.

4. Limita superioară, setată din fabrică, este de: +70°C, iar limita inferioară de -50°C.

5. În timpul setării semnalul va pâlpâi cu o frecvenţă de 1 Hz.

6. Apăsaţi butonul “ALERT” (Alertă) pentru a conﬁ rma terminarea setării şi pentru a intra în

setarea următoare.

7. Apăsaţi butonul “Up” (Sus) o singură dată şi setarea va sări la pasul următor; ţineţi apăsat

acest buton timp de 2 secunde. Setarea va sări înainte 8 paşi/secunde.

8. Apăsaţi butonul “Down” (Jos) o singură dată şi setarea va sări la pasul precedent; ţineţi

apăsat acest buton timp de 2 secunde. Setarea va sări înapoi 8 paşi/secunde.

9. Dacă timp de 8 secunde nu se apasă niciun buton, sistemul va părăsi în mod automat acest

mod.

10. La terminarea setării alerta se va activa în mod automat.

Funcţiile aparatului şi efectul lor

4.1 Funcţia de recepţie a RF-ului

1. După instalarea bateriei şi veriﬁ carea temperaturii/umidităţii, aparatul intră în mod automat în

faza de recepţie a semnalului RF timp de 3 minute.

2. În modul de aﬁ şare normal, apăsaţi butonul “CH” (Canal) pentru 2 secunde pentru a şterge

informaţiile privitoare la canal.

3. Dacă în maxim 35 de minute nu există niciun semnal efectiv al cărui cod de identiﬁ care

să corespundă cu cel recepţionat pentru canalul actual, temperatura canalului respectiv va

apare ca: “--.-”.

4. Aﬁ şarea temperaturii va apare în momentul în care se recepţionează din nou semnalul

corect.

55

4.2 Funcţia alarmei

1. SONERIA va suna în modul următor:

a. 0 – 10 sec.: un “bip” pe secundă

b. 10 – 20 sec.: două “bipuri” pe secundă

c. 20 – 30 sec.: patru “bipuri” pe secundă

d. După 30 de secunde: un “bip” continuu.

2. Dacă sună alarma, apăsaţi butonul SNOOZE (Aţipire) o singură dată pentru a intra în modul

cu 5 minute de aţipire. Ieşirea din acest mod se face prin apăsarea oricărui alt buton.

4.3 Funcţia temperaturii şi a umidităţii

1. Plaja de aﬁ şare a temperaturii din încăpere: 0°C ~ +50°C (32°F ~ +122°F)

2. Plaja de aﬁ şare a umidităţii din încăpere: 20% - 95%

3. Frecvenţa măsurării: la ﬁ ecare 15 secunde.

4. Dacă sună alarma, măsurarea temperaturii se continuă.

4.4 Funcţia prognoză meteo

1. 4 prognoze meteo: vreme însorită → vreme schimbătoare → vreme înnorată → vreme

ploioasă.

Declaraţie de conformitate

Noi,

Nedis B.V.

De Tweeling 28

5215MC ’s-Hertogenbosch

Olanda

Tel.: 0031 73 599 1055

Email: info@nedis.com

Declarăm că acest produs:

Denumire: KONIG

Model: KN-WS300

Descriere: Aparat meteo

Este în conformitate cu următoarele standarde:

EMC: EN 55022: 1998 +A1: 2000 +A2: 2003

EN 55024: 1998 +A1: 2001 +A2: 2003

LVD: EN 60950-1: 2006

Radio: EN 50371

În conformitate cu prevederile directivei 89/336/EEC.

‘s-Hertogenbosch, 4 martie 2008

J. Gilad

Director achiziţii

56

Măsuri de siguranţă:

ATENŢIE!

PERICOL DE ELECTROCUTARE

NU-L DESCHIDEŢI!

Dacă apare necesitatea serviceului, pentru a evita riscul de

electrocutare, acest produs trebuie deschis DOAR de către

un tehnician autorizat. Dacă în timpul funcţionării a apărut o

problemă, deconectaţi aparatul de la reţea şi de la celelalte aparate. Feriţi aparatul de apă şi

de umezeală.

Întreţinere:

Curăţarea trebuie făcută cu o cârpă uscată. Nu folosiţi solvenţi sau agenţi de curăţare

abrazivi.

Garanţie:

Nu oferim nicio garanţie şi nu ne asumăm niciun fel de responsabilitate în cazul schimbărilor

sau modiﬁ cărilor aduse acestui produs sau în cazul deteriorării cauzate de utilizarea incorectă

a produsului.

Generalităţi:

Designul şi speciﬁ caţiile produsului pot ﬁ modiﬁ cate fără o notiﬁ care prealabilă.

Toate siglele mărcilor şi denumirile produselor sunt mărci comerciale sau mărci comerciale

înregistrate ale proprietarilor de drept şi prin prezenta sunt recunoscute ca atare.

Atenţie:

Produsul este marcat cu acest simbol. Acesta indică faptul că produsele electrice şi

electronice uzate nu trebuie amestecate cu deşeurile menajere. Aceste produse au

un sistem separat de colectare.

König KN-WS300 Manualul proprietarului

König KN-WS300 Manualul proprietarului

în alte limbi

Lucrări înrudite

Alte documente