Taurus Grate Chef Manualul proprietarului

Tip
Manualul proprietarului
Procesator de alimente
Grate Chef
Stimate client,
Va multumim ca ati ales un produs
electrocasnic marca TAURUS.
Designul, performantele si tehnologia
acestui aparat, cat si controalele stricte
in ceea ce priveste calitatea in timpul
procesului de fabricatie, va vor furniza
satisfactii depline pentru multi ani.
Descrierea
A Mâner
B Buton de pornire / oprire
C Presă
D Tub de intrare
E Cilindru răzătoare
F Placă suport
G Cilindru feliator
H Cilindru tăiere
I Cilindru tăiere fină
Sfaturi si avertizãri privind
sigurant
- Cititi cu atentie acest manual de
instructiuni înainte de a pune aparatul
în functiune si pãstrati-l pentru consulte
ulterioare. Necitirea şi nerespectarea
acestor instrucţiuni pot avea ca rezultat un
accident.
- Înainte de prima utilizare a produsului,
se vor curăţa părţile care intră în contact
cu alimentele conform instrucţiunilor din
secţiunea privind curăţarea.
Zona de utilizare sau de lucru:
- Păstraţi zona de lucru curată şi bine
iluminată. Zonele dezordonate şi insuficient
Romană
руки представителя
организации по
утилизации и переработке
электрических и
электронных приборов
WEEE (обратитесь
за консультацией в
ближайший социальный
центр).
Прибор изготовлен в соответствии с
требованиями Директивы 2006/95/
EC о Низком напряжении и Директивы
2004/108/EC об Электромагнитной
совместимости электрических приборов.
 
iluminate sunt propice accidentelor.
- Nu puneţi aparatul pe suprafeţe încălzite
cum ar fi plite de gătit, arzătoare pe gaz,
cuptoare sau altele de acest tip.
- Îndepărtaţi copiii sau persoanele curioase
în timp ce utilizaţi acest aparat.
- Aparatul trebuie să fie utilizat sau aşezat
pe o suprafaţă plană şi stabilă.
Siguranţa referitoare la
componentele electrice:
- Nu utilizaţi aparatul dacă ştecărul sau
cablul electric sunt deteriorate.
- Înainte de a conecta aparatul la reţeaua
electrică, verificaţi dacă tensiunea indicată
pe plăcuţa cu caracteristici coincide cu
tensiunea reţelei.
- Ştecărul aparatului trebuie să coincidă cu
priza. Nu modificaţi niciodată ştecărul. Nu
folosiţi adaptor pentru ştecăr.
- Dacă una din carcasele aparatului se
deteriorează, deconectaţi imediat aparatul
de la reţeaua electrică pentru a evita
posibilitatea unei electrocutări.
- Nu forţaţi cablul electric de conectare.
Nu folosiţi niciodată cablul electric pentru
a ridica, transporta sau scoate din priză
aparatul.
- Nu înfăşuraţi cablul electric de conectare
în jurul aparatului.
- Nu atingeţi ştecărul cu mâinile ude.
Siguranţa personală:
- Nu atingeţi părţile mobile ale aparatului în
timp de funcţionează.
- Aveţi grijă după utilizare să opriţi aparatul,
deoarece unealta va continua să se
rotească datorită inerţiei sale mecanice.
Utilizare şi îngrijire:
- Înaintea fiecărei utilizări, desfăşuraţi în
mod complet cablul electric al aparatului.
- Nu utilizaţi aparatul dacă accesoriile şi
filtrele sale nu sunt cuplate corespunzător.
- Nu utilizaţi aparatul dacă dispozitivul de
pornire / oprire nu funcţionează.
- Nu mişcaţi aparatul în timpul utilizǎrii.
- Utilizaţi mânerul/ele pentru a ridica sau
transporta aparatul.
- Deconectaţi aparatul de la reţeaua
electrică atunci când nu-l mai folosiţi şi
înainte de a efectua orice operaţiune de
curăţare.
- Deconectaţi aparatul de la reţea înainte de
a înlocui orice accesoriu.
- Deconectaţi aparatul de la reţeaua
electrică atunci când nu-l mai folosiţi şi
înainte de a efectua orice operaţiune de
curăţare.
- Acest aparat este destinat exclusiv
uzului domestic şi nu celui profesional sau
industrial.
- Acest aparat nu este o jucărie. Copiii
trebuie supravegheaţi pentru a garanta că
nu se joacă cu acest aparat.
- Acest aparat este destinat utilizării de către
adulţi. Nu permiteţi utilizarea acestuia de
către persoane care nu sunt obişnuite cu
acest tip de produse, persoane handicapate
sau copii.
- Nu lăsaţi acest aparat la îndemâna copiilor
şi/sau persoanelor handicapate.
- Menţineţi aparatul în stare bună de
funcţionare. Asiguraţi-vă că părţile mobile
sunt aliniate corespunzător sau nu sunt
blocate, că nu există piese stricate sau alte
defecte care pot afecta buna funcţionare a
aparatului.
- Pentru a împinge sau a ghida alimentele,
utilizaţi întotdeauna instrumentul de
împingere alimente.
- Acordaţi o atenţie deosebită operaţiunilor
de montare şi demontare a accesoriilor şi,
deoarece cuţitele sunt ascuţite, aveţi grijă şi
evitaţi contactul direct cu părţile ascuţite ale
lamelor.
 
- Orice utilizare incorectã sau în dezacord
cu instructiunile de folosire, anuleazã
garantia si responsabilitatea fabricantului.
Mod de utilizare
Observaţii înainte de utilizare:
- Asiguraţi-vă că s-a retras tot materialul de
ambalaj al produsului.
- Înainte de prima utilizare a produsului,
se vor curăţa părţile care intră în contact
cu alimentele conform instrucţiunilor din
secţiunea privind curăţarea.
- Pregătiţi aparatul pentru funcţia pe care
doriţi să o executaţi.
Utilizare:
- Desfăşuraţi complet cablul înainte de a
porni aparatul.
- Scoateţi Presa (C) de pe Tubul de intrare
(D).
- Decuplaţi Tubul de intrare (D) ţinând
mânerul (A), mişcându-l în sensul acelor de
ceasornic şi scoateţi.
- Introduceţi accesoriul dorit (G, H, I) în
cilindrul răzătoare (E).
- Ţineţi mânerul (A) cu o mână, iar cu
cealaltă mână poziţionaţi într-un unghi de
15º Tubul de intrare (D) în Placă suport (F),
făcându-l să se rotească în sensul opus
acelor de ceasornic până când rămâne în
poziţie verticală şi centrată faţă de mâner.
- Conectaţi aparatul la reţeaua electrică.
- Puneţi aparatul în funcţiune, acţionând
întrerupătorul pornit/oprit.
- Lucraţi cu alimentele pe care doriţi să le
procesaţi.
- Introduceţi pur şi simplu alimentele în
tubul de intrare şi utilizaţi instrumentul
de împingere alimente pentru a exercita
presiune
- Notă: dacă aveţi de procesat o cantitate
mare de alimente, va trebui să curăţaţi
periodic filtrul şi să scoateţi resturile de
alimente.
Odată încheiată utilizarea
aparatului:
- Opriţi aparatul apăsând butonul de pornire/
oprire.
- Deconectaţi aparatul de la reţeaua
electrică.
- Curăţaţi aparatul.
Mâner/e de Transport:
- Acest aparat dispune de un mâner pe
partea sa laterară pentru un transport uşor
şi comod.
Curãtirea
- Scoateţi aparatul din priză şi lăsaţi-l să se
răcească înainte de a iniţia orice operaţiune
de curăţare.
- Curăţaţi aparatul cu un prosop umed
impregnat cu câteva picături de detergent şi
apoi ştergeţi-l.
- Nu utilizaţi dizolvanţi, produse cu un factor
ph acid sau bazic precum leşia, sau produse
abrazive pentru a curăţa aparatul.
- Nu permiteţi intrarea apei sau a oricărui
alt lichid prin orificiile de aerisire pentru a
evita deteriorarea pieselor din interiorul
aparatului.
- În timpul procesului de curăţare trebuie
avută multă grijă cu cuţitele pentru că sunt
foarte ascuţite.
- Se recomandă curăţarea periodică a
aparatului şi eliminarea tuturor resturilor de
alimente.
 
- Acest simbol semnalează
că, dacă doriţi să vă
debarasaţi de acest
produs odată încheiată
durata sa de viaţă, trebuie
să îl predaţi, cu ajutorul
mijloacelor adecvate,
unui colector de deşeurile de echipamente
electrice şi electronice (DEEE).
Acest aparat respectă Directiva 2006/95/
EEC privind echipamentul de Joasă
Tensiune şi directiva 2004/108/EEC privind
Compatibilitatea Electromagnetică.
- Următoarele piese pot fi spălate în maşina
de spălat vase:
- Instrumentul de împingere
alimente
- Tub de intrare
- Cilindru răzătoare
- Cilindru feliator
- Cilindru tăiere
- Cilindru tăiere fină
Anomalii si reparatii
- În caz de defecţiune, duceţi aparatul la un
Serviciu de Asistenţă Tehnică autorizat. Nu
încercaţi să-l demontaţi sau să-l reparaţi
deoarece poate fi periculos.
- Dacă conexiunea la reţeaua electrică
este deteriorată, trebuie înlocuită şi trebuie
procedat ca în cazul unei avarii.
Pentru produsele provenite din
Uniunea Europeană şi/sau în
cazul în care acest lucru este
solicitat de reglementările din
ţara de origine:
Caracterul ecologic şi reciclabil
al produsului
- Materialele care alcătuiesc ambalajul
acestui aparat sunt integrate într-un sistem
de colectare, clasificare şi reciclare. Dacă
doriţi să vă debarasaţi de ele, puteţi utiliza
containerele publice prevăzute pentru
fiecare tip de material in parte.
- Produsul nu conţine concentraţii de
substanţe care pot fi considerate dăunătoare
pentru mediul înconjurător.
 
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56

Taurus Grate Chef Manualul proprietarului

Tip
Manualul proprietarului