Sistem de boxe
4-735-670-01(1)
© 2018 Sony Corporation Printed in Czech Republic
SS-CSE
Instrucţiuni de utilizare RO
Română Sistem de boxe
Pentru modelele cu marcajul CE aplicat pe unitate
Valabilitatea marcajului CE este restricţionată doar la acele
ţări unde acesta este aplicat prin lege, în special în ţările
SEE (Spaţiul Economic European).
AVERTISMENT
Pentru clienţii din S.U.A.
Înregistrarea proprietarului
Numărul de serie se găseşte pe partea posterioară.
Notaţi numărul serial în spaţiul de mai jos. Menţionaţi-le
ori de câte ori apelaţi la distribuitorul dumneavoastră Sony
în legătură cu acest produs.
Nr. model SS-CSE
Nr. de serie
Pentru clienţii din Europa
Aviz pentru clienţi: următoarele informaţii sunt
valabile doar în cazul echipamentelor vândute în
statele ce aplică directivele UE.
Acest produs a fost fabricat de sau în numele Sony
Corporation.
Importator UE: Sony Europe Limited.
Întrebările referitoare la modul în care acest produs
respectă legislaţia Uniunii Europene trebuie să fie
adresate reprezentantului autorizat al producătorului,
Sony Belgium, bijkantoor van Sony Europe Limited,
Da Vincilaan 7-D1, 1935 Zaventem, Belgia.
Eliminarea la deşeuri a
echipamentelor electrice şi
electronice vechi (se aplică în cazul
ţărilor Uniunii Europene şi al altor ţări
în care există sisteme de colectare
separată)
Acest simbol prezent pe produs sau pe ambalaj indică
faptul că produsul respectiv nu trebuie tratat ca deşeu
menajer. În schimb, acesta trebuie predat la punctul de
colectare corespunzător pentru reciclarea echipamentelor
electrice şi electronice. Asigurându-vă că acest produs
este eliminat în mod corect veţi ajuta la prevenirea
eventualelor consecinţe negative asupra mediului şi
sănătăţii umane, consecinţe ce ar putea rezulta din
manipularea incorectă ca deşeu a acestui produs.
Reciclarea materialelor contribuie la conservarea
resurselor naturale. Pentru informaţii mai detaliate
referitoare la reciclarea acestui produs, contactaţi
autorităţile locale, serviciul local de eliminare a deşeurilor
menajere sau magazinul de la care aţi achiziţionat
produsul.
Măsuri de precauţie
Referitor la siguranţă
• Dacă în sistem se scurg lichide sau cad obiecte solide,
scoateți cablul de alimentare al sistemului din priză şi
dispuneţi verificarea sistemului de către personal
calificat, înainte de a relua utilizarea.
Funcţionarea
• Fiți atenți la poziția butonului de volum al receptorului
AV, astfel încât să nu acționați sistemul de boxe cu o
putere continuă care depăşeşte puterea maximă de
intrare a sistemului.
• Dacă polaritatea conexiunilor boxei nu este corectă,
tonurile de bas vor fi slabe şi poziția diferitelor
instrumente va fi mascată.
• Înainte de conectare, opriţi receptorul AV, pentru a evita
deteriorarea sistemului de boxe.
• Nivelul volumului nu ar trebui să fie crescut până la
punctul de distorsiune.
Referitor la amplasare
• Instalați sistemul de boxe pe o suprafață tare, plană şi
orizontală.
• Nu utilizați boxele în poziţie răsturnată sau pe laterală.
• Nu amplasaţi boxele în locații care sunt:
– Extrem de fierbinţi sau reci
– Cu praf sau murdărie
– Foarte umede
– Supuse vibrațiilor
– Supuse luminii directe a soarelui
– În apropierea cardurilor magnetice (cărți de credit,
cartele de transport etc.)
Cardurile magnetice se pot defecta din cauza
magneților din difuzoare.
– În apropierea televizoarelor bazate pe CRT
Boxele nu sunt ecranate magnetic. Prin urmare, dacă
utilizați boxele în apropierea televizoarelor bazate pe
CRT, pe ecranul televizorului apare umbrirea culorii.
• Aveţi grijă atunci când amplasaţi boxa pe o suprafaţă
tratată special (cu ceară, ulei, lustruită etc.), deoarece
aceasta se poate păta sau decolora.
• Respectaţi instrucțiunile pentru montarea pe perete,
conform descrierii din Ghidul de configurare.
• Instalați boxele conform instrucțiunilor din Ghidul de
configurare pentru a preveni căderea.
• Instalarea pe tavan nu este garantată.
• Acest sistem de boxe este proiectat pentru a demonstra
performanța boxei compatibilă cu Dolby, prin aşezarea
acesteia pe orizontală pe boxa frontală. Cu toate
acestea, acest sistem de boxe poate fi utilizat şi ca boxă
spate şi ca boxă înaltă frontală.
• Această boxă este proiectată pentru a demonstra
performanța boxei compatibilă cu Dolby cu grila
ataşată.
Când are loc mutarea
• Scoateți cablul de conectare la mutarea sistemului de
boxe.
• Nu mutați când sistemul de boxe stă pe alte
echipamente.
În caz contrar, sistemul de boxe poate fi scăpat sau
poate cădea şi poate provoca răniri.
• Nu transportaţi sistemul de boxe ținând de plasa grilei,
de boxă, de terminalul din spate.
Curăţarea
• Curăţaţi carcasele pentru boxe cu o lavetă moale,
umezită uşor cu o soluţie slabă de detergent sau cu apă.
Nu utilizaţi niciun fel de burete abraziv, praf de curăţat
sau solvenţi, cum ar fi alcoolul sau benzina.
Dacă aveţi orice fel de întrebări sau probleme cu privire la
sistemul de boxe, consultaţi cel mai apropiat distribuitor
Sony.
Depanare
Dacă întâmpinați o problemă cu boxa dvs., verificați lista
următoare şi luați măsurile indicate. Dacă problema
persistă, consultaţi cel mai apropiat distribuitor Sony.
Nu se aude niciun sunet din boxă.
• Asigurați-vă că toate conexiunile au fost realizate
corect.
• Asigurați-vă că volumul amplificatorului a fost pornit
corect.
• Asigurați-vă că selectorul sursei programului de pe
amplificator este setat la sursa adecvată.
• Asigurați-vă că nu sunt conectate căştile.
Se aude un bâzâit sau un zgomot în ieşirea boxei.
• Asigurați-vă că toate conexiunile au fost realizate
corect.
• Asigurați-vă că niciuna dintre componentele audio nu
este poziționată prea aproape de televizor.
Sunetul s-a oprit brusc.
• Asigurați-vă că toate conexiunile au fost realizate
corect. Contactul dintre firele neizolate ale boxelor şi
terminalele pentru boxe poate cauza un scurtcircuit.
Nu se simte efectul surround.
• Setați din nou corecţia automată a câmpului de sunet
al receptorului AV.
• Verificați setarea surround pe receptorul AV.
• Verificați dacă sursa de sunet a software-ului pe care
doriți să o redați este sursa sunetului surround.
• Asigurați-vă că receptorul AV este compatibil cu Dolby
ATMOS.
Pentru a reda efectul Dolby ATMOS, aveți nevoie de
un player compatibil sau de un receptor AV.
Specificaţii
Sistem de boxe Sistem de boxe pentru toate
intervalele, Suspensie acustică
Boxe 100 mm (4 in.), tip conic
Impedanţă nominală 6 ohmi
Putere maximă de intrare 100 W
Nivel de sensibilitate 86 dB (2,83 V, 1 m)
Interval de frecvenţe 70 Hz - 32.000 Hz
Conform specificațiilor
Dolby Atmos
Dimensiuni* (lăţime/înălţime/adâncime)
Aprox. 178 × 145 × 180 mm
(7
1
/
8
× 5
3
/
4
× 7
1
/
8
in.)
(inclusiv grila frontală)
* Fără a include porţiunea
proeminentă
Masa Aprox. 3 kg (6 lb 10 oz),
inclusiv grila frontală
Accesoriu furnizat Instrucţiuni de utilizare
(această fişă) (1)
Ghid de configurare (1)
Alte documente
Tampon anti-alunecare (8)
Tampon pentru montare pe
perete (4)
Suport de montare (4)
Şurub de montare (mic) (8)
Suport de montare pe perete (2)
Şurub de montare (mare) (2)
Designul şi specificaţiile se pot modifica fără notificare
prealabilă.
Fabricat sub licenţă Dolby Laboratories. Dolby,
Dolby Audio, Dolby Atmos, Dolby Vision şi simbolul
dublu D sunt mărci comerciale ale Dolby Laboratories.
-
1
-
2
Lucrări conexe
-
Sony STR-DN1080 Instrucțiuni de utilizare
-
Sony HT-ZF9 Instrucțiuni de utilizare
-
Sony HT-XF9000 Instrucțiuni de utilizare
-
-
Sony STR-DH740 Instrucțiuni de utilizare
-
-
Sony HT-AF5 Instrucțiuni de utilizare
-
-
Sony STR-DH590 Instrucțiuni de utilizare
-
Sony STR-DH540 Instrucțiuni de utilizare