Remington Duo Power Manualul proprietarului

Pagina se încarcă ...

66 67

TÜRKÇE

Garanti,ürünümüzünyetkilisatıcıyoluylasatıldığıtümülkelerdegeçerlidir.

Bugaranti;ürünekaza,yanlışveyakötükullanım,üründeyapılandeğişiklikveyagerekli

teknikve/veyagüvenliktalimatlarınaaykırıkullanımnedeniyleverilenhasarlarıkapsamaz.

Bugaranti,ürüntarafımızcayetkilendirilmemişbirikişitarafındanparçalarınaayrıldığı

veyaonarıldığıtaktirdegeçerliliğiniyitirecektir.

ServisMerkeziniaradığınızdasizedahaiyihizmetverebilmemiziçinlütfenürününModel

Numarasınıbelirtin.ModelNo.,cihazınüzerindeyeralantespitplakasınınüzerinde

yazılıdır.

ROMANIA

Vămulțumimcăațiachiziționatnouldvs.produsRemington®.

Înaintedeutilizare,citițicuatențieacesteinstrucțiunișipăstrați-leîntr-unlocsigur.

Îndepărtațitoateambalajeleînaintedefolosire.

A ATENŢIE

• Nufolosiţiaparatulînniciunaltscopdecâtceldescrisînacesteinstrucţiuni.

• Nuoperaţiaparatuldacăestestricatsaunufuncţioneazăcorect.

C CARACTERISTICI DE BAZĂ

1 Trimmer detalii

2 Accesoriu rotativ pentru tundere, din titan

3 ButonOn/O(Pornire/Oprire)

4 Compartimentbaterii

• 2anigaranție

C INTRODUCERE

, INTRODUCEREA BATERIILOR

• Aparatuldvs.necesită1baterieculitiu,clasa„AA“(primaesteinclusă).Vărecomandăm

săfolosițibateriiVARTA®.

• Oprițiaparatul.

• Rotițicapaculcompartimentuluipentrubateriiaproximativ¼însensulopusacelorde

ceasornic,apoiscoateți-l.

• Introduceți1baterieculitiuclasa„AA“,înașafelîncâtsemnele(+)și(-)depebateriesă

eîndreptateînspreaceleașisemnedincompartimentulbateriei.

• Montațidinnoucapaculpeunitate,ghidându-vădupăsemne,șirotițiînsensulacelor

deceasornicpânăcândcapaculsevaxaprintr-unclic.

, Aparatulnuvafuncționadacăbateriilesuntintroduseincorect.

, Scoatețibateriiledacănufolosițiaparatulpentruperioadelungidetimp.

, SCHIMBAREA ACCESORIILOR:

• Asigurați-văcăaparatulesteopritînaintedeaschimbaaccesoriilepentrutunsșiras

• Scoatețicapulrotindu-lînsensulacelordeceasornicînpozițiadeblocareșiscoateți-l.

• Atașațicelălaltcapplasându-lpeunitateșirotindu-lînsensulopusacelordeceasornic

pentrua-lxa.

F MOD DE UTILIZARE

, PENTRUAÎNDEPĂRTAPĂRULDINNAS

• Introducețiușorînnarăunitateadetundereaaparatului.

• Mișcațicugrijăaparatulprinnară,rotindu-lînacelașitimp.

• Evitațisăintroducețiunitateadetunderemaimultde6mmînnară.

68 69

ROMANIA

, PENTRUAÎNDEPĂRTAPĂRULDINURECHI:

• Introducețiunitateadetundereîncanalulexterioralurechii.

• Rotițiușoraparatulcuomișcarecirculară

• Pentruatundereledepărrebeledepesuprafațaceînconjoarăcanalulurechii

externe,folosițimașinadetunsde-alungulmarginiiurechii.

• Evitațisăintroducețiunitateadetunderemaimultde6mmîncanalulurechii.

, PENTRUADEFINILINIABĂRBII/MUSTĂȚII

• Ținețimașinadetunsculamadetunderedeînspredvs.

• Începețicucapătullinieibărbii/mustățiișitrecețiculamapepieleFolosițimișcări

însprecapătullinieibărbii/mustățiipentruatundeînzoneledoritedepefață,și

dinsprebarbăînzonagâtului.

, CAPĂTDETUNDEREPENTRUPERCIUNI

• Ținețimașinadetunsculamadetunderedeînspredvs.

• Pornițicucapătulpentruperciunișiculameleatingându-văușorpielea,mișcând

însprecapătullinieiperciunilorpentruatundeînzoneledoritedepefață.

SETARE LUNGIMEA PARULUI

1 1MM

2 2MM

3 3MM

4 4MM

5 5MM

C ÎNTREȚINEREA APARATULUI DE RAS:

Întreținețiaparatul,pentrua-iasiguraoperformanțădedurată.

Vărecomandămsăîlcurățațidupăecareutilizare.

Ceamaiușoarășiigienicămodalitatedeacurățaaparatulestesăclătițicuapăcaldăcapul

aparatuluidupăutilizare.

Cândnufolosițiaparatul,asigurați-văcăbutonulesteînpoziția”o”(oprit).

E DUPĂ FIECARE UTILIZARE

• Spălațipărulacumulatpelameșiscuturațipentruascăpadeapaînexces.

• Curățațiunitateaprincipalăcuocârpăumedășiuscațiimediat.

• Acestprodussepoateutilizaladussisecuratasubjetuldeapa

ROMANIA

A ATENȚIONĂRI PRIVIND CURĂȚAREA

• Curățareatrebuiefăcutădoarcuoperiemoale

• Nufolosițiagențidecurățaredurisaucorozivipeunitățisaupelame.

• Nuaplicațipresiunesaunuplasațiobiectegrelepelame

• Nuointroducețiînapă;sevastrica.

F INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ IMPORTANTE

• Aparatultrebuiefolositdoardecătresausubsupraveghereaunuiadultresponsabil.

• Nuutilizațișinudepozitațiaparatullaîndemânacopiilor.

• Nufolosiţialteaccesoriisauataşamentedecâtcelefurnizatedenoi.

• Acestprodusfuncționeazădoarpebazădebaterii.

• Acestprodusnecesităbateriialcaline.Lasfârșitulviețiibateriilor,acesteatrebuiescoase

dinaparatșireciclatesaueliminatecorespunzător,conformreglementărilornaționale

sau locale.

• Nuintroducețibateriileînfocsaunuledeformațiatuncicândleeliminați;riscațicaele

săexplodezeșisăemitămaterialetoxice.

• Nulescurtcircuitați;riscațisăvăardeți.

• Nuoperaţiaparatuldacăestestricatsaunufuncţioneazăcorect.

• Folosiţişipăstraţiprodusullaotemperaturăcuprinsăîntre15°Cşi35°C.

Asigurați-văcăaparatulesteopritatuncicândîlcurățațișicând

aplicați uleiul.

• Nuintroducețiaparatulînlichid,nuîlutilizațilângăapă,încadă,

piscinăsauoricealtvas,șinuîlutilizațiafară.

H PROTEJAREA MEDIULUI

Pentruaevitaproblemedemediuşisănătatecauzatesubstanţelepericuloasedinaparatele

electriceşielectronice,aparatelemarcatecuacestsimbol

nutrebuiearuncatedirectlagunoi,citrebuierecuperate,

refolosite sau reciclate.

E DEPANARE ȘI GARANȚIE

Acestprodusafostvericatșinuprezintădefecte.

Oferimgaranțiepentruacestproduspentrudefectelecauzatedematerialedefectesaudeo

execuţiegreşită,peperioadadegaranție,începândcudataachizițieidecătreconsumator.

Dacăprodusulsedefecteazăîntimpulperioadeidegaranție,îlvomreparasauvomoptasă

înlocuimprodusulsauoricecomponentăasa,gratuit,cucondițiasăexistedovadaachiziției.

Aceastanuvaaducedupăsineoextindereaperioadeidegaranție.

Pentruointervențieînperioadadegaranțienutrebuiedecâtsăapelațicentruldedepanare

din regiunea dvs.

Această garanție este oferită fără a socoti drepturile dvs. legale normale.

Garanțiaseaplicăîntoatețărileîncareprodusulnostruafostcomercializatprintr-undealer

autorizat.

70 71

ROMANIA

Aceastăgaranțienuacoperădefectareaaccidentalăsauutilizareaincorectăaprodusului,

abuzul,modicareaprodusuluisaufolosireaprinnerespectareainstrucțiunilortehniceși/sau

desiguranțăobligatorii.

Aceastăgaranțienuseaplicăîncazulîncareprodusulafostdemontatsaureparatdeo

persoanăpecarenuamautorizat-onoi.

Dacăsunațilacentruldedepanare,trebuiesăavețilaîndemânănumărulmodelului,deoarece

nuvomputeasăvăajutămîncazcontrar.

Acesta este indicat pe plăcuța de evaluare de pe aparat.

Niveldezgomot:78dB

Declaratia de conformitate se gaseste

pesite-ul:www.remington.com

Pentruinformaţiidetaliatedespreprodus,vărugămsăvăadresaţi:

CentruluideRelaţiicuClienţii:VartaRayovacRemingtonSRL

Str.Siriului36-40,Sect.1,Bucureşti.

Tel:+40213522949;Mobil:+400744574647

AsistenţăSERVICE:BestExpertServiceJakSRL

Str.DrumulTabereinr.4,blocF,sector6,Bucureşti.

Tel./fax:+40214119223;Mobil:+40767101335

EΛΛHNIKH

Σας ευχαριστούμε για την αγορά του νέου σας προϊόντος Remington®.

Πριν από τη χρήση, διαβάστε προσεκτικά τις παρούσες οδηγίες και φυλάξτε τις σε ασφαλές

μέρος. Αφαιρέστε όλα τα υλικά συσκευασίας πριν από τη χρήση.

A ΠΡΟΣΟΧΗ

• Μηχρησιμοποιείτετησυσκευήγιαοποιονδήποτεσκοπόπέραναυτούπουπεριγράφεται

στις παρούσες οδηγίες.

• Μηχρησιμοποιείτετησυσκευήεάνείναιφθαρμένηήπαρουσιάζειδυσλειτουργίες.

C ΒΑΣΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ

1 Trimmer για λεπτομέρειες

2 Περιστροφικό εξάρτημα κουρέματος από τιτάνιο

3 Διακόπτης ενεργοποίησης/απενεργοποίησης

4 Θήκη μπαταριών

• Εγγύηση2ετών

C ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ

, ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ

• Ησυσκευήσαςλειτουργείμε1μπαταρίαλιθίουτύπουΑΑ(ηπρώτησυμπεριλαμβάνεται).

Συνιστάται η χρήση μπαταριών VARTA®.

• Απενεργοποιήστετησυσκευή.

• Περιστρέψτετοκάλυμματηςθήκηςμπαταριώναριστερόστροφακατά¼τηςστροφής

περίπου και κατόπιν αφαιρέστε το.

• Εισαγάγετε1μπαταρίαλιθίουτύπουΑΑέτσιώστεοισημάνσειςτης(+)και(-)να

αντιστοιχούνστιςίδιεςσημάνσειςπουαπεικονίζονταιστηθήκημπαταριών.

• Τοποθετήστετοκάλυμμαστηθέσητουχρησιμοποιώνταςτασημάδιαευθυγράμμισης

καιπεριστρέψτετοδεξιόστροφαέωςότουναασφαλίσει.

, Ηκουρευτικήμηχανήδενλειτουργείεάνοιμπαταρίεςδενέχουντοποθετηθείσωστά.

, Αφαιρέστετιςμπαταρίεςανησυσκευήδενπρόκειταιναχρησιμοποιηθείγιαμεγάλο

χρονικό διάστημα.

, ΑΛΛΑΓΗ ΤΩΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ:

• Βεβαιωθείτεότιημηχανήείναιαπενεργοποιημένηπριναλλάξετεταεξαρτήματα

κουρέματος και ξυρίσματος.

• Αφαιρέστετηνκεφαλήπεριστρέφονταςτηνδεξιόστροφαπροςτηθέσηξεκλειδώματος

καιτραβώνταςτηνπροςταέξω.

• Προσαρτήστετηνάλληκεφαλήτοποθετώνταςτηνστοεπάνωμέροςτηςμονάδαςκαι

περιστρέφοντάς την αριστερόστροφα για να ασφαλίσει.

F ΤΡΟΠΟΣ ΧΡΗΣΗΣ

, ΑΦΑΙΡΕΣΗΤΡΙΧΩΝΜΥΤΗΣ

• Εισαγάγετεαπαλάτημονάδακοπήςστορουθούνι.

• Μετακινήστεαπαλάκαιπαλινδρομικάτοεξάρτημαμέσακαιέξωαπότορουθούνι

περιστρέφοντας παράλληλα την κουρευτική μηχανή.

Pagina se încarcă ...

Remington Duo Power Manualul proprietarului

Acest manual este potrivit și pentru

Remington Duo Power Manualul proprietarului

în alte limbi

Lucrări conexe

Alte documente