Remington PG6060 Manualul proprietarului

Pagina se încarcă...

101

Vămulțumimcăațiachiziționatnouldvs.produsRemington®.

Înaintedeutilizare,citițicuatențieacesteinstrucțiunișipăstrați-leîntr-unlocsigur.

Îndepărtațitoateambalajeleînaintedefolosire.

A ATENŢIE

• Nufolosiţiaparatulînniciunaltscopdecâtceldescrisînacesteinstrucţiuni.

• Nuoperaţiaparatuldacăestestricatsaunufuncţioneazăcorect.

C CARACTERISTICI DE BAZĂ

1 ButonOn/O(Pornire/Oprire)

2 Groomer

3 Capăt lat pentru tuns

4 Trimmer detalii

5 Aparat de ras Miniscreen

6 Capăt pentru tunderea nasului, urechii, sprâncenelor

7 Maşinădetunspărulcorporal

8 8 accesoriu pieptene de tundere

9 Indicatorîncărcare

10 Suport

11 Adapto r

•3anigaranție

C INTRODUCERE

, ÎNCĂRCAREA MAȘINII DE TUNS

• Înaintedeprimautilizareaaparatului,încărcațitimpde14-16ore.

• Așezațimașinaînsuport,conectațiadaptorullaprodus,apoilasursadecurent.

• Indicatoruldeîncărcaresevaaprinde.

• Lăsați3.5 orepentruoîncărcarecompletă.

• Pentruaoduratădeviațămailungăabateriilor,lăsați-lesăseconsumecompletodatăla

șaseluni,apoireîncărcați-letimpde14-16ore.

Timp

comutare

rapidă

5

minute

10

minute

15

minute

30

minute

1

ore

2

ore

Timp operare 4 8 12 20 45 90

C MOD DE UTILIZARE

,ATAȘAREA ȘI ÎNDEPĂRTAREA PIEPTENILOR DE CONTUR

• Culamadetunsneîndreptatăspredvs.,glisațipieptenedeconturpestespatelelameide

tunsșixațiprintr-unclic.

• Culamadetunsneîndreptatăspredvs.,împingețicuatențiepiepteneledeconturpentru

a-lscoatedepecapullatallamei.

ROMANIA

PG6060-INT-T22- SS2013 amended.indd 101 11/21/2012 2:09:09 PM

102

, ÎNAINTE DE A ÎNCEPE

Pieptănațipărulfacialcuunpieptenedesînaintedeaîncepesătundeți.Părultrebuiesăe

uscatșinutrebuiesăfolosițicearăsauloțiuniînaintedeautilizamașinadetuns.

, PENTRU A SCURTA ȘI TUNDE BARBA SAU MUSTAȚA

• Atașațilamalatădetundere.

• Așezațiaccesoriulpentrulungimeapăruluipelamadetundere,selectațilungimea

doritășipornițiaparatul.

• Începețisătundețisubbărbie,urmândliniamaxilarului.Continuațicuurechileșilinia

desusabărbii,mișcândînsus.

, PENTRU A CONTURA BARBA SAU MUSTAȚA

• Atașațilamadetundereîndetaliu.

• Ținețiaparatulculamadetundereînspredvs.

• Începețicucapătullinieibărbii/mustății,șiculameledetundereatingându-văușor

pielea,mișcândîncetpentruacreaolinieabărbii/mustății.

, PENTRU A TUNDE PERCIUNII

• Ținețiaparatulculamadetundereînspredvs.

• Folosițiunpieptenemicpentruaridicareledepăr.Ținețipieptenelelalungimea

dorită pentru barbă sau mustață.

• Mișcațiaparatulde-alungulpieptenuluipentruatundepărul.Nuapăsațitareșifolosiți

mișcăribinecontrolatepentruatundepărul.

, TUNDEREA CEFEI

• Atașațilamalatădetundere.

• Cudegetele,ridicațipăruldepegâtlabazacapului.Arătătorultrebuiesăacopere

rădăcinilepăruluipecare-lridicați,pentruaprevenismulgereaaccidentalăcumașina

de tuns.

• Cucealaltămână,ținețimașinadetunslabazagâtului,cuunitateadetundere

îndreptatăînsus,șimișcațiaparatulînsusulgâtuluipânăcândvaatingedegetulcu

careacoperițirădăcinilepăruluilabazacapului.Mișcațiîncetunitateaatuncicând

efectuațiaceastăoperațiuneșiținețirădăcinilepăruluilabazacapului,departede

mașinadetuns.

, PENTRU A ÎNDEPĂRTA PĂRUL DIN NAS

• Atașațiaccesoriulpentrunas,urechi,sprâncene.

• Introducețiușorînnarăunitateadetundereaaparatului.

• Mișcațicugrijăaparatulprinnară,rotindu-lînacelașitimp.

• Evitațisăintroducețiunitateadetunderemaimultde6mmînnară.

, PENTRU A ÎNDEPĂRTA PĂR DE PE SPRÂNCENE

• Atașațiaccesoriulpentrunas,urechi,sprâncene.

• Glisațiușorunitateapentruatundereledepărrebele,nedorite,de-alungul

sprâncenelor sau chiar de pe sprâncene.

• Pentruaîndepărtacompletreledepăr,apăsațipepieleșimișcațipestezonadorită.

ROMANIA

PG6060-INT-T22- SS2013 amended.indd 102 11/21/2012 2:09:09 PM

103

• Folosițimișcărilente,binecontrolate.

E SFATURI PENTRU REZULTATE OPTIME

Pieptănați-văpărulîndirecțiadecreștere,astfelîncâtreledepărsăeridicatelamaxim

șisăeîndreptateînaceeașidirecție.

Dupătundere,trecețipestezoneletunsecufolia,pentruanisa.

Avândînvederecănutoatereledepărcrescînaceeașidirecție,ațiputeadorisăîncercați

pozițiidiferitedetundere(spreex.însus,înjossaupediagonală)pentruaobținerezultate

mai bune.

, ATAȘAREA ȘI DEMONTAREA ACCESORIILOR MAȘINII DE TUNS

Rețineți: Inaintedeaschimbaaccesoriiledetasabile,asigurati-vacamasinadetuns

este oprita.

•Pentruadetasaaccesoriile,tinetimasinacuomana,iarcucealaltamanarasuciticapul

trimmer-uluiinverssensuluiacelordeceasornic.

• Pentruaatașa,ținețimașinadetunscuomânășirotițicapulaparatuluiînsensul

acelor de ceasornic cu cealaltă.

, UTILIZAREA ACCESORIULUI PENTRU TUNDERE ÎN DETALIU

•Ținețimașinadetunscusuprafața(parteaposterioară)pieptenilorlameicontrapielii.

•Folosițimișcărisimilarecelorpentruutilizareauneilameudepentruaobțineo

tundere cât mai precisă.

Rețineți: Accesoriul Trim Shave Technology oferă o soluție dublă pentru părul scurt

saurezultateprecisefărăiritare.

•Atașațipieptenelepelamadetunsîndetaliu,asigurându-văcăprotecțiaajustabilă

esteorientatăînspredintelemaredetăiere,acoperinddinteledetăieremic.

•Odatăceprotecțiaestexată,putețiajustaînălțimeadetăiereutilizândbutonulde

ajustaredepepieptene.

, FOLOSIREA APARATULUI DE RAS MINISCREEN

• ȚinețimașinadetunsînașafelîncâtdispozitivulMiniScreensăvăatingăfața.

• Pentruavăradeînjurulbărbii/mustății,folosițimișcăriscurte,binecontrolate.Folosiți

mânaliberăpentruaîntindepielea.Astfelpărulvastaînsus,făcândbărbieritulmai

ușor.

NOTĂ:AparatulderasMiniScreenestedestinatpentruzonelemicidinjurulbărbii/

mustății/perciunilor.Nuestedestinatbărbieririiîntregiifețe.Pentruunbărbieritmai

confortabil, garantat, folosiți unul dintre aparatele electrice de ras Remington.

, TUNDEREA PĂRULUI DE PE CORP

• Atașațicapulaccesoriuluidetundereapăruluidepecorp.

•Pentruaobținelungimeadetunderedorită,schimbațipiepteneledecontur

glisându-lușorpeunuldintreceletreioriciidepecapulaccesoriului.Oriciile

diferitereprezintălungimidetunderede2,8mm,5,6mmși9,6mm.

•Plasațivârfulplatalpieptenuluidetunspepiele.

•Glisațiîncetmașinaprinpăr,îndirecțiadecreștereapărului.

•Folosițimișcărilente,binecontrolate.

ROMANIA

PG6060-INT-T22- SS2013 amended.indd 103 11/21/2012 2:09:10 PM

104

•Dacădedepunepărpepiepteneledeconturîntimpultunderii,oprițiaparatulși

scoateți-lprinîmpingere.Curățați-lcuoperie/subjetdeapă.

• Plasațivârfulplatalpieptenuluidetunspepiele.

• Glisațiîncetmașinaprinpăr,îndirecțiadecreștereapărului.

• Folosițimișcărilente,binecontrolate.

• Dacăîntimpultunderiipiepteneleseblocheazăcupăr,oprițiunitateașiscoateți

pieptenele.Curățați-lcuoperie/subjetdeapă.

, ÎNDEPĂRTAREA PĂRULUI DE PE CORP

•Pentruaîndepărtacompletpărul,tundeți-lînjos,latreaptade1,2mm,fărăaatașa

pieptenele de contur, apoi comutați pe capul accesoriului Mini Screen.

•Plasațicapulpentruraspepiele.

•Cumânaliberă,întindețipielea,pentrucareledepărsăeînpozițieverticală.

•Apăsațidoarușorpecapulpentrurasîntimpulbărbieririi.

•Bărbierițiînsensulopuscreșteriipărului.

C ÎNTREȚINEREA MAȘINII DE TUNS

Întreținețiaparatul,pentrua-iasiguraoperformanțădedurată.Vărecomandămsăcurățați

mașinadetunsdupăecarefolosire.

Ceamaiușoarășiigienicămodalitatedeacurățamașinadetunsestesăclătițicuapăcaldă

capulaparatuluidupăutilizare.Cândnuutilizațiaparatulderas,punețicapaculprotector

pecapulderasșiavețigrijăcaaparatulsăepepoziția”o”(oprit).

E DUPĂ FIECARE UTILIZARE

• Spălațipărulacumulatpelameșiscuturațipentruascăpadeapaînexces.Alternativ,

folosițiperiafurnizată.

• Scuturațiușorpeosuprafațăplană,pentruaîndepărtareledepăr,șiperiațipărul

rămas.

• Turnațiopicătură,douădeuleipelame.Pornițiaparatulpentruadistribuiuniform

uleiul,ștergețiuleiulînexces.

• Curățațiunitateaprincipalăcuocârpăumedășiuscațiimediat.

Asigurați-văcăaparatulesteopritatuncicândîlcurățațișicândaplicațiuleiul.

F INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ IMPORTANTE

Avertismnent – pentru a reduce riscul arsurilor, electrocutării,riscul de incendiu sau cel

de rănire a persoanelor:

•Nulăsaţiaparatulnesupravegheatatuncicândesteînfuncţiune.

•Așezațiaparatuldoarpeosuprafațătermorezistentă.

•Ţineţiştecherulşicablulladistanţădesuprafeţeîncălzite.

•Asiguraţi-văcăştecherulşicablulnuseudă.

•Nuoperaţiaparatuldacăestestricatsaunufuncţioneazăcorect.

Încazulîncarecablulestedeteriorat,trebuieînlocuitdecătrefabricant,agentul

deservicesauoricealtăpersoanăcalicată,pentruaevitaaccidentele.

•Nuîntoarcețisaunuînnodațicablul,șinuîlînfășurațiînjurulaparatului.

ROMANIA

PG6060-INT-T22- SS2013 amended.indd 104 11/21/2012 2:09:10 PM

105

•Depozitațiaparatullaotemperaturăîntre15°Cși35°C.

•Nufolosiţialteaccesoriisauataşamentedecâtcelefurnizatedenoi.

•Aparatul,inclusivcablul,nutrebuieutilizat,manevrat,curățatsauîntreținutdecopiicu

vârstasuboptanișinutrebuiepăstratlaîndemânaacestora.

Utilizarea,curățareasauîntreținereaaparatuluidecătrecopiisuboptanisaudecătre

oricepersoanăfărăcunoștințe,experiențăsaucucapacitățizice,senzorialesau

mintaleredusetrebuiesăaibălocdoardupăprimireauneiinstrucțiicorespunzătoare

șisubsupraveghereaadecvatăaunuiadultresponsabil,caresăseasigurecăofacîn

siguranțășicăriscurileposibilesuntînțeleseșievitate.

•Nuintroducețiaparatulînlichid,nuîlutilizațilângăapă,încadă,

piscinăsauoricealtvas,șinuîlutilizațiafară.

• Pornițimașinadetunsînaintedeaointroduceîn

nas sau ureche, pentru a evita rănirea.

H PROTEJAREA MEDIULUI

Pentruaevitaproblemedemediuşisănătatecauzatesubstanţelepericuloasedinaparatele

electriceşielectronice,aparatelemarcatecuacestsimbolnutrebuiearuncate

direct la gunoi, ci trebuie recuperate, refolosite sau reciclate.

F ÎNDEPĂRTAREA BATERIEI

• Bateriatrebuiescoasădinaparatînaintedeascoasădinuz.

•Aparatultrebuiedeconectatdelasursadecurentatuncicândîndepărtațibateria.

• Pentruaevitarisculdeșocelectric,scoatețimașinadetunsdinpriză.

•Îndepărtațicapaculposterioralaparatului,ridicândmaiîntâipanouldecauciucdepe

produscuoșurubelnițăcucapplat.Ridicațibutonulon/o(pornire/oprire)depe

produs,cuoșurubelnițăcucapplat.Deșurubațicapaculfrontaldepeprodus,cu

ajutoruluneișurubelnițecucapPhilips.Deșurubațicarcasasuperioarăcuajutorulunei

șurubelnițecucapPhilipsșiridicațicarcasasuperioarădepeproduscuajutorulunei

șurubelnițecucapplat.Astfelvorexpusebateriile.

•Cuajutorulunuicuțitpentrure,tăiațirelecareduclabaterii.

•Scoatețibateriiledinaparat.Pentrusfaturiprivindeliminareacorespunzătoare,

contactați autoritățile locale.

•Bateriatrebuiearuncateînsiguranță.

ROMANIA

PG6060-INT-T22- SS2013 amended.indd 105 11/21/2012 2:09:10 PM

106

E DEPANARE ȘI GARANȚIE

Acestprodusafostvericatșinuprezintădefecte.

Oferimgaranțiepentruacestproduspentrudefectelecauzatedematerialedefecte

saudeoexecuţiegreşită,peperioadadegaranție,începândcudataachizițieidecătre

consumator.

Dacăprodusulsedefecteazăîntimpulperioadeidegaranție,îlvomreparasauvomopta

săînlocuimprodusulsauoricecomponentăasa,gratuit,cucondițiasăexistedovada

achiziției.

Aceasta nu va aduce după sine o extindere a perioadei de garanție.

Pentruointervențieînperioadadegaranțienutrebuiedecâtsăapelațicentruldedepanare

din regiunea dvs.

Această garanție este oferită fără a socoti drepturile dvs. legale normale.

Garanțiaseaplicăîntoatețărileîncareprodusulnostruafostcomercializatprintr-undealer

autorizat.

Aceastăgaranțienuacoperădefectareaaccidentalăsauutilizareaincorectăaprodusului,

abuzul,modicareaprodusuluisaufolosireaprinnerespectareainstrucțiunilortehniceși/

sau de siguranță obligatorii.

Aceastăgaranțienuseaplicăîncazulîncareprodusulafostdemontatsaureparatdeo

persoanăpecarenuamautorizat-onoi.

Dacăsunațilacentruldedepanare,trebuiesăavețilaîndemânănumărulmodelului,

deoarecenuvomputeasăvăajutămîncazcontrar.

Acesta este indicat pe plăcuța de evaluare de pe aparat.

Niveldezgomot:78dB

Declaratia de conformitate se gaseste

pesite-ul:www.remington.com

Pentruinformaţiidetaliatedespreprodus,vărugămsăvăadresaţi:

CentruluideRelaţiicuClienţii:VartaRayovacRemingtonSRL

Str.Siriului36-40,Sect.1,Bucureşti.

Tel:+40213522949;Mobil:+400744574647

AsistenţăSERVICE:BestExpertServiceJakSRL

Str.DrumulTabereinr.4,blocF,sector6,Bucureşti.

Tel./fax:+40214119223;Mobil:+40767101335

ROMANIA

PG6060-INT-T22- SS2013 amended.indd 106 11/21/2012 2:09:10 PM

Pagina se încarcă...

Remington PG6060 Manualul proprietarului

Remington PG6060 Manualul proprietarului

în alte limbi

Lucrări înrudite

Alte documente