Dell OptiPlex FX160 Ghid de inițiere rapidă

www.dell.com | support.dell.com

Dell™ OptiPlex™ FX160

Ghid de configurare şi referinţă rapidă

Acest ghid furnizează o prezentare generală a funcţiilor, specificaţiilor şi

informaţii despre configurarea rapidă, software şi depanare pentru

calculatorul dumneavoastră. Pentru mai multe informaţii despre sistemul de

operare, dispozitive şi tehnologii, consultaţi Ghidul tehnologic Dell la

support.dell.com.

Model DC01T

Note, avertismente şi atenţionări

NOTĂ:

O NOTĂ indică informaţii importante care vă ajută să utilizaţi mai bine

calculatorul dumneavoastră.

AVERTISMENT:

Un AVERTISMENT indică un pericol potenţial de deteriorare

a hardware-ului sau de pierdere de date şi vă arată cum să evitaţi problema.

ATENŢIONARE:

O ATENŢIONARE indică un pericol potenţial de deteriorare

a bunurilor, de vătămare corporală sau de deces.

Dacă aţi achiziţionat un calculator Dell™ Seria n, nicio referire din prezentul

document la sistemele de operare Microsoft

®

Windows

®

nu este aplicabilă.

Menţiune produs Macrovision

Acest produs include tehnologie de protecţie a drepturilor de proprietate intelectuală

care este protejată prin declaraţii de proprietate asupra procedurii din anumite

brevete şi alte drepturi de proprietate intelectuală din S.U.A. deţinute de Corporaţia

Macrovision şi de alţi deţinători de drepturi. Utilizarea tehnologiei de protecţie

a drepturilor de proprietate intelectuală trebuie aprobată de Corporaţia Macrovision,

fiind destinată exclusiv utilizării domestice sau în alte medii restrânse, în absenţa

unei autorizaţii extinse oferite de către Corporaţia Macrovision. Decompilarea şi

dezasamblarea sunt interzise.

____________________

Informaţiile din acest document pot fi modificate fără notificare.

Este strict interzisă reproducerea sub orice formă a acestor materiale, fără autorizaţia scrisă a Dell Inc.

Mărcile comerciale utilizate în acest text: Dell, logo-ul DELL, OptiPlex şi DellConnect sunt mărci

comerciale ale Dell Inc.; Bluetooth este o marcă comercială deţinută de Bluetooth SIG, Inc. şi este

utilizată de Dell sub licenţă; Intel şi Atom sunt mărci comerciale înregistrate ale Intel Corporation în

S.U.A. şi în alte ţări; Microsoft, Windows, Windows Vista şi butonul de start Windows Vista sunt fie

mărci comerciale fie mărci comerciale, fie mărci comerciale înregistrate ale Microsoft Corporation

din Statele Unite şi/sau în alte ţări.

Alte mărci comerciale şi denumiri comerciale pot fi utilizate în acest document pentru referire fie

la entităţile care au drepturi asupra mărcilor şi denumirilor fie la produsele acestora. Dell Inc. neagă

orice interes de proprietate asupra mărcilor comerciale şi denumirilor comerciale cu excepţia celor

care îi aparţin.

Model DC01T

August 2008 Cod reper D608F Rev. A00

Cuprins

3

Cuprins

1 Despre calculatorul

dumneavoastră

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

5

Vedere frontală

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5

Vedere spate

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6

2 Configurarea calculatorului

dumneavoastră

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

7

Înainte de configurarea calculatorului

dumneavoastră

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7

Configurare rapidă

. . . . . . . . . . . . . . . . .

7

3 Specificaţii

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11

4 Sfaturi de depanare

. . . . . . . . . . . . . .

17

Utilizarea programului Hardware

Troubleshooter (Depanator hardware)

. . . . . . .

17

Sfaturi

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17

Probleme de alimentare

. . . . . . . . . . . . .

18

Problemele de memorie

. . . . . . . . . . . . .

19

Blocări şi probleme de software

. . . . . . . . .

19

Serviciul de actualizare tehnică Dell

. . . . . . .

21

4

Cuprins

Utilitar Dell Support

. . . . . . . . . . . . . . .

21

Dell Diagnostics

. . . . . . . . . . . . . . . . .

22

5 Reinstalarea software-ului

. . . . . . . . .

25

Drivere

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

25

Identificarea driverelor

. . . . . . . . . . . . . .

25

Reinstalarea driverelor şi utilitarelor

. . . . . . .

26

Restaurarea sistemului de operare

. . . . . . . . .

28

Utilizarea Microsoft

Windows

System Restore

(numai pentru sistemele de operare Windows

Vista instalate pe unitate hard disk)

. . . . . . . .

29

6 Găsirea informaţiilor

. . . . . . . . . . . . . .

31

7 Obţinerea de ajutor

. . . . . . . . . . . . . .

33

Obţinerea de asistenţă

. . . . . . . . . . . . . . .

33

Asistenţa tehnică şi service-ul pentru clienţi

. . . .

34

DellConnect™

. . . . . . . . . . . . . . . . .

34

Servicii on-line

. . . . . . . . . . . . . . . . .

34

Serviciul AutoTech

. . . . . . . . . . . . . . . .

35

Serviciu automat stare comandă

. . . . . . . . .

35

Probleme cu comanda dumneavoastră

. . . . . . .

36

Informaţii despre produse

. . . . . . . . . . . . .

36

Restituirea articolelor în garanţie pentru

reparaţie sau pentru rambursarea plăţii

. . . . . . .

36

Cuprins

5

Înainte să apelaţi

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

37

Cum se poate contacta Dell

. . . . . . . . . . . . .

39

Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

6

Cuprins

Despre calculatorul dumneavoastră

5

Despre calculatorul dumneavoastră

Vedere frontală

1 buton alimentare 2 capac lateral

3 conectori USB 2.0 (2) 4 suport

5 conector căşti 6 conector microfon

7 lumini de diagnosticare (consultaţi

Manualul de service pentru informaţii

despre codurile luminoase)

8 indicator Wi-Fi

9 indicator unitate hard disk 10 indicator activitate reţea

5

1

3

7

6

8

9

10

2

4

6

Despre calculatorul dumneavoastră

Vedere spate

1 antenă wireless (opţională) 2 conector serial

3 conector DVI 4 conector VGA

5 conectori USB 2.0 (4) 6 conector tastatură PS/2

7 conector de alimentare 8 conector mouse PS/2

9 conector de reţea (RJ-45)

7

1

6

4

5

3

2

8

9

Configurarea calculatorului dumneavoastră

7

Configurarea calculatorului

dumneavoastră

Înainte de configurarea calculatorului

dumneavoastră

Înainte de poziţionarea calculatorului dumneavoastră, asiguraţi-vă că dispuneţi

de acces uşor la o sursă de alimentare, de ventilaţie adecvată şi de o suprafaţă

orizontală pe care să amplasaţi calculatorul.

AVERTISMENT:

Ţineţi calculatorul pe suport, în poziţie verticală. Instalarea

calculatorului în poziţie orizontală (pe o parte) restricţionează fluxul de aer şi poate

afecta performanţa.

Restricţionarea fluxului de aer în jurul calculatorului poate cauza supraîncălzirea

acestuia. Pentru a preveni supraîncălzirea, asiguraţi-vă că există un spaţiu

minimum 10,2 cm (4 in) în spatele calculatorului şi un spaţiu minim de 5,1 cm

(2 in) pe toate celelalte laturi. Nu amplasaţi niciodată calculatorul într-un spaţiu

închis, cum ar fi un dulap sau un sertar, când acesta este alimentat.

Configurare rapidă

ATENŢIONARE:

Înainte de a iniţia orice procedură indicată în această

secţiune, urmaţi instrucţiunile de siguranţă livrate împreună cu calculatorul

dumneavoastră.

NOTĂ:

S-ar putea ca unele dispozitive să nu fie incluse dacă nu le-aţi comandat.

8

Configurarea calculatorului dumneavoastră

1

Conectaţi monitorul utilizând fie cablul DVI alb sau cablul VGA albastru.

2

Conectaţi un dispozitiv USB, cum ar fi o tastatură sau un mouse.

Configurarea calculatorului dumneavoastră

9

3

Conectaţi cablul de reţea.

4

Conectaţi cablul de alimentare.

10

Configurarea calculatorului dumneavoastră

5

Apăsaţi butoanele de alimentare de pe monitor şi calculator.

Specificaţii

11

Specificaţii

NOTĂ:

Ofertele pot fi diferite în funcţie de regiune. Pentru mai multe informaţii

cu privire la configuraţia calculatorului, faceţi clic pe

Start

→

Help and Support

(Ajutor şi asistenţă) şi selectaţi opţiunea de vizualizare a informaţiilor despre

calculatorul dumneavoastră.

Procesor

Tip procesor Procesor Intel

®

seria Atom™ Single-Core sau Intel

seria Atom 300 Dual-Core

Cache Nivel 2 (L2) cel puţin 512 KB de SRAM cu tehnică pipeline pentru

acces în mod rafală, asociativă pe set de opt căi, tip

scrie-înapoi

Informaţii sistem

Chipset SiS M671 şi SiS 968

Canale DMA şapte

Niveluri de întrerupere 24

chip BIOS (ROM) 8 MB

NIC interfaţă de reţea integrată capabilă de comunicaţie

10/100/1000 Mbps

Memorie

Tip SDRAM DDR2 de 667 MHz sau 800 MHz

NOTĂ:

Când este instalată memorie de 800 MHz,

calculatorul funcţionează tot la 667 MHz.

Conectori memorie două module DIMM

Capacităţi memorie modul de 512 MB, 1 GB şi 2 GB modules (modulele

de 512 MB sunt acceptate sub Linux)

12

Specificaţii

Memorie minimă 1 GB (512 MB pentru Linux)

Memorie maximă 4 GB

Video

Tip:

SiS Mirage integrat

video

memorie video partajată implicită 128 MB (poate

fi modificată din configurarea sistemului BIOS)

Audio

Tip:

ADI 1984A integrat

HD Audio

Unităţi

Accesibile din interior un bay pentru unitate de 2,5 in

Dispozitive disponibile o unitate hard disk SATA de 2,5 in

NOTĂ:

Unitatea hard disk este opţională şi necesită un

kit pentru unitate hard disk.

un modul Flash NVRAM (pentru sistem de operare

încorporat)

Conectori

Conectori externi:

Video

conector VGA cu 15 pini şi conector DVI cu 24 de pini

Adaptor de reţea

Conector RJ-45

USB

doi conectori compatibili USB 2.0 pe panoul frontal şi

patru conectori compatibili USB 2.0 pe panoul din spate

Audio

două mufe jack (cască şi microfon)

Serial

un conector cu 9 pini

PS/2

două mufe mini DIN cu 6 pini

Memorie

(continuare)

Specificaţii

13

Conectori pe placa de sistem:

Serial ATA (unitate hard disk)

un conector cu 7 pini

Serial ATA (modul NVRAM)

un conector cu 22 pini

Ve nt i la tor

un conector cu 5 pini

Mini-PCI Express X1

un conector cu 52 pini

LED panou frontal

un conector cu 14 pini

USB panou frontal

doi conectori cu 10 pini

Audio panou frontal

un conector cu 12 pini

Memorie

doi conectori cu 240 de pini

Alimentare 12 V

un conector cu 4 pini

BIOS ROM

un soclu cu 8 pini

Unitate hard disk Serial ATA

alimentare

un conector cu 4 pini

Comenzi şi lumini

Parte frontală calculator:

Buton de alimentare

buton de comandă

Indicator luminos alimentare

(în butonul de alimentare)

lumină albastră — clipeşte albastru în modul repaus;

luminează albastru continuu în modul funcţionare

lumină galbenă — lumina galbenă continuă când

computerul nu porneşte indică faptul că sistemul nu

poate porni iniţializarea. Aceasta ar putea fi o problemă

cu placa de sistem sau cu alimentarea electrică

(consultaţi „Probleme de alimentare“ la pagina 18).

Indicator luminos conexiune

la reţea

lumină albastră - lumina albastră continuă indică

prezenţa conectivităţii la reţea.

Indicator luminos wireless

lumină albastră - lumina albastră continuă indică

activarea reţelei wireless.

Lumini de diagnosticare

(1–4)

Consultaţi Manualul de service pentru informaţii

despre luminile de diagnosticare.

Conectori

(continuare)

14

Specificaţii

Indicator luminos activitate

unitate

lumină albastră — lumina albastră intermitentă indică

citirea sau scrierea datelor pe unitatea hard disk SATA

sau CD/DVD.

Partea spate a calculatorului:

Indicatorul luminos de

integritate a conexiunii

(pe conectorul adaptorului

de reţea)

lumină verde — funcţionare la 10 Mb

lumină portocalie — funcţionare la 100 Mb

lumină galbenă — funcţionare la 1 Gb

oprită (stinsă) — Calculatorul nu detectează

o conexiune fizică cu reţeaua.

Indicator de activitate reţea

(pe conectorul adaptorului

de reţea)

lumină galbenă intermitentă

Alimentare

Alimentare electrică c.c.:

Putere

50 W

Tensiune (consultaţi

informaţiile de siguranţă

livrate împreună cu

calculatorul pentru

informaţii importante legate

de setarea tensiunii).

100-240 V, ~0,8 A, 50-60 Hz

Baterie rotundă celulă de litiu 3-V CR2032

Date fizice

Înălţime 22,9 cm (9,02 in) fără suport

26,9 cm (10,6 in) cu suport

Lăţime 5,4 cm (2,13 in) cu capac lateral

4,7 cm (1,85 in) fără capac lateral

Adâncime 25,2 cm (9,92 in)

Greutate 1,81–2,09 kg (4,0–4,6 lb)

NOTĂ:

Greutatea variază în funcţie de configuraţie

şi de includerea suportului.

Comenzi şi lumini

(continuare)

Specificaţii

15

Mediu

Temperatură:

Funcţionare

de la 10° la 35°C (de la 50° la 95°F)

Depozitare

de la -40° la 65° C (de la -40° la 149° F)

Umiditate relativă 20% - 80% (fără condens)

Vibraţie maximă:

Funcţionare

de la 5 la 350 Hz la 0,0002 G

2

/Hz

Depozitare

de la 5 la 500 Hz la 0,001 până la 0,01 G

2

/Hz

Şoc maxim:

Funcţionare

40 G +/– 5% cu durată impuls de 2 ms +/– 10%

(echivalent cu 20 in/sec [51 cm/s])

Depozitare

105 G +/– 5% cu durată impuls de 2 ms +/– 10%

(echivalent cu 50 in/sec [127 cm/s])

Altitudine:

Funcţionare

de la –15,2 la 3.048 m (de la –50 la 10.000 ft)

Depozitare

de la –15,2 la 10.668 m (de la –50 la 35.000 ft)

Nivel contaminant în suspensie

G2 sau inferior, aşa cum este definit de ISA-S71.04-1985

16

Specificaţii

Sfaturi de depanare

17

Sfaturi de depanare

ATENŢIONARE:

Deconectaţi întotdeauna calculatorul dumneavoastră de

la priza electrică înainte de a deschide capacul.

NOTĂ:

Pentru informaţii detaliate despre depanare, inclusiv răspunsuri la

mesajele sistem, consultaţi Manualul de service la adresa

support.dell.com

.

Utilizarea programului Hardware

Troubleshooter (Depanator hardware)

1

Faceţi clic pe

Start

(Microsoft

®

Windows

®

XP embedded) butonul Start în

Windows Vista

®

,

apoi faceţi clic pe

Help and Support

(Ajutor şi asistenţă).

2

Tastaţi

hardware troubleshooter

(Depanator hardware) în câmpul

de căutare şi apăsaţi <Enter> pentru a porni căutarea.

3

În rezultatele căutării, selectaţi opţiunea care descrie cel mai bine problema

şi urmaţi paşii de depanare rămaşi.

Sfaturi

• Dacă un dispozitiv nu funcţionează, asiguraţi-vă că dispozitivul este conectat

în mod corespunzător.

• Verificaţi luminile de diagnosticare din partea frontală a calculatorului sau

ascultaţi codurile sonore care pot indica o problemă. Consultaţi

Manualul de

service

pentru mai multe informaţii.

• Dacă aţi adăugat sau aţi scos o piesă înainte ca problema să apară, revizuiţi

procedurile de instalare şi asiguraţi-vă că piesa este instalată corect.

• Dacă pe ecran apare un mesaj de eroare, notaţi mesajul cu exactitate. Acest

mesaj poate ajuta personalul de asistenţă să diagnosticheze şi să rezolve

problema (-ele).

• Dacă în program apare un mesaj de eroare, consultaţi documentaţia

programului.

18

Sfaturi de depanare

Probleme de alimentare

ATENŢIONARE:

Înainte de a efectua lucrări în interiorul calculatorului, citiţi

instrucţiunile de siguranţă livrate împreună cu calculatorul. Pentru informaţii

suplimentare despre cele mai bune practici de siguranţă, consultaţi

www.dell.com/regulatory_compliance.

D

ACĂ

LUMINA

DE

ALIMENTARE

ESTE

STINSĂ

—

Calculatorul este fie oprit, fie

nu efectuează alimentarea.

• Introduceţi din nou cablul de alimentare în conectorul de alimentare de pe

partea din spate a calculatorului şi în priza electrică.

• Evitaţi cablurile de alimentare multiplă, prelungitoarele de alimentare şi alte

dispozitive de protecţie a alimentării pentru a verifica pornirea corectă

a calculatorului.

• Asiguraţi-vă că toate cablurile de alimentare multiplă care sunt utilizate sunt

introduse într-o priză electrică şi sunt pornite.

• Asiguraţi-vă că priza electrică funcţionează testând-o cu alt dispozitiv, cum

ar fi o lampă.

D

ACĂ

LUMINA

DE

ALIMENTARE

ESTE

ALBASTRĂ

ŞI

CALCULATORUL

NU RĂSPUNDE

—

• Asiguraţi-vă că afişajul este conectat şi pornit.

• Dacă afişajul este conectat şi alimentat, consultaţi

Manualul de service

la adresa

support.dell.com

.

D

ACĂ

LUMINA

DE

ALIMENTARE

ESTE

ALBASTRĂ

ŞI

LUMINEAZĂ

INTERMITENT

—

Calculatorul este în modul standby. Apăsaţi o tastă de pe

tastatură, deplasaţi mouse-ul sau apăsaţi pe butonul de alimentare pentru a relua

funcţionarea normală.

D

ACĂ

LUMINA

DE

ALIMENTARE

ESTE

CONTINUU

GALBENĂ

—

Există

o problemă de alimentare, un dispozitiv s-ar putea să funcţioneze defectuos sau

să fie instalat incorect.

E

LIMINAŢI

INTERFERENŢA

—

Unele cauze posibile de interferenţă sunt:

• Cablurile prelungitoare pentru alimentare, tastatură şi mouse

• Prea multe dispozitive conectate la acelaşi cablu de alimentare multiplă

• Mai multe cabluri de alimentare multiplă conectate la aceeaşi priză electrică

Pagina se încarcă ...

Dell OptiPlex FX160 Ghid de inițiere rapidă

Dell OptiPlex FX160 Ghid de inițiere rapidă

Lucrări conexe

Alte documente