STIHL USG Manual de utilizare

Tip
Manual de utilizare
{
STIHL USG
Instrucţiuni de utilizare
Manual de utilizare originalTipărit pe hârtie albă netratată chimic cu clor.
În compoziţia cernelurilor intră uleiuri din plante, hârtia este
reciclabilă.
© ANDREAS STIHL AG & Co. KG, 2018
0458-523-5521. VA3.H18.
0000000088_017_RO
STIHL USG
română
1
{
Acest manual de utilizare este protejat prin legea dreptului de autor. Ne rezervăm toate drepturile, în special dreptul de a mul
-
tiplica, traduce şi prelucra prin sisteme electronice.
Cuprins
Stimată cumpărătoare, stimate
cumpărător,
vă mulţumim că aţi ales un produs de
calitate al firmei STIHL.
Acest produs a fost obţinut prin metode
moderne de prelucrare, la care s-au
adăugat măsuri sporite de asigurare a
calităţii. Am depus toate eforturile pentru
a ne asigura că acest aparat va
corespunde cerinţelor dumneavoastră şi
că îl puteţi utiliza fără probleme.
Pentru informaţii cu privire la aparatul
dumneavoastră, vă rugăm să vă
adresaţi dealerului dvs. sau direct,
societăţii noastre de distribuţie.
Al dvs.
Dr. Nikolas Stihl
Despre acest manual de utilizare 2
Instrucţiuni de siguranţă 2
Scopul utilizării 4
Montarea utilajului 4
Alegerea discului abraziv 6
Montarea discului abraziv 7
porniţi motorul 8
Rulaj de probă 8
Scale de reglaj 9
Ascuţirea-pregătirea lanţului de
fierăstrău 9
Ascuţirea lanţului de ferăstrău 15
Ajustarea limitatorilor de adâncime 17
Rectificarea discului abraziv 19
Ascuţirea-pregătirea cuţitelor
pentru foarfecele de tuns garduri vii 19
Ascuţirea cuţitelor pentru foarfeca
de tuns garduri vii 23
Ascuţirea-pregătirea fierăstrăului
circular 26
Ascuţirea fierăstrăului circular 29
Instrucţiuni de întreţinere şi îngrijire 30
Minimizarea uzurii şi evitarea
pagubelor 31
Componente principale 32
Date tehnice 33
Instrucţiuni pentru reparaţii 33
Colectarea deşeurilor 34
Declaraţie de conformitate EU 34
STIHL USG
română
2
Simboluri
Toate simbolurile care se găsesc pe
aparat, sunt descrise în acest manual de
utilizare.
Simbolizarea paragrafelor
AVERTISMENT
Avertisment cu privire la pericolul de
accident şi rănire, precum şi pericolul
unor pagube materiale semnificative.
INDICAŢIE
Avertisment cu privire la avarierea
utilajului sau componentelor individuale.
Dezvoltare tehnică
STIHL se preocupă în mod constant de
îmbunătăţirea tuturor maşinilor şi
utilajelor; prin urmare ne rezervăm
dreptul de a efectua modificări în
programul de livrare în ceea ce priveşte
forma, tehnologia şi echiparea.
Prin urmare nu pot fi ridicate pretenţii cu
privire la informaţiile şi figurile din acest
manual de utilizare.
Se vor respecta normele de siguranţă
specifice ţării respective, de ex. cele
emise de asociaţiile profesionale, casele
de asigurări sociale, autorităţile
însărcinate cu protecţia muncii şi altele.
La prima întrebuinţare a aparatului de
ascuţit: Se solicită vânzătorului sau altui
specialist informaţii cu privire la
utilizarea în siguranţă a aparatului.
Minorilor nu le este permisă folosirea
aparatului de ascuţit – cu excepţia
tinerilor peste 16 ani care se instruiesc
sub supraveghere.
Copiii, animalele şi persoanele
privitoare trebuie să păstreze distanţa.
Utilizaţi numai corpuri de rectificat, care
au fost furnizate sau aprobate de STIHL
în mod explicit pentru montare.
Nu se vor utiliza alte corpuri de rectificat
pericol sporit de accidente!
Porniţi motorul numai dacă tensiunea de
reţea corespunde cu tensiunea de lucru
a motorului.
Îmbrăcăminte şi echipament
Îmbrăcămintea şi echipamentul se vor
purta în conformitate cu prevederile.
Praful emis la rectificare poate fi
dăunător sănătăţii. Neapărat utilizaţi
aspiratorul sau purtaţi mască de
protecţie a respiraţiei.
Prin scânteile produse la rectificare –
pericol sporit de rănire a ochilor!
Nu se poartă îmbracaminte care se
poate prinde în piesele utilajului aflate în
mişcare – nici şaluri, cravată şi bijuterii.
Părul lung se va strânge şi asigura.
Despre acest manual de
utilizare
Instrucţiuni de siguranţă
Măsuri speciale de sigu
-
ranţă sunt necesare la
întrebuinţarea aparatului
de ascuţit.
Manualul de utilizare se
va citi în întregime cu
atenţie înainte de pune
-
rea în funcţiune şi se va
păstra în siguranţă pentru
a fi utilizat ulterior. Neres
-
pectarea instrucţiunilor
de utilizare poate duce la
grave accidente.
Purtaţi neapărat ochelari
de protecţie şi o protecţie
"personală" la sunete –
de exemplu căşti de pro
-
tecţie auditivă.
Îmbrăcămintea trebuie
fie adaptată scopului şi
să fie confortabilă. Costu
-
mul nu trebuie să fie lejer
– costum combinat, fără
manta de lucru.
Încălţămintea de sigu
-
ranţă purtată va avea
talpă aderentă şi ştaif de
oţel.
STIHL USG
română
3
Înaintea utilizării
Se verifică starea sigură de funcţionare
a utilajului de ascuţit. Nu lucraţi în cazul
când cablul de reţea sau discul abraziv
sunt avariate – pericol de accident!
Tensiunea şi frecvenţa utilajului (vezi
eticheta de putere) trebuie să
corespundă tensiunii şi frecvenţei de
reţea.
Cablul de racord se amplasează şi se
marchează în aşa fel încât să nu fie
avariat şi nimeni să nu se afle în pericol
pericol de împiedicare!
Nu călcaţi cu piciorul, striviţi, întindeţi
etc. cablul de racord şi protejaţi-l contra
căldurii, uleiului şi muchiile tăioase.
Înainte de a întrebuinţa utilajul de ascuţit
asiguraţi-vă acesta este deconectat
pericol de accident!
Controlaţi profilul discului abraziv numai
când motorul este deconectat iar discul
se găseşte în repaus – pericol de
accident!
Verificaţi alezajul pinionului dacă
prezintă deteriorări. Nu utilizaţi discuri
abrazive având alezajul pinionului
deteriorat – pericol de accident!
Discurile abrazive utilizate se vor verifica
înainte de a fi montate dacă prezintă
fisuri, uzură excesivă şi posibile
deteriorări are alezajului pinionului.
În timpul lucrului
La rectificare se produc particule de
material incandescent. Există pericol de
incendiu în măsura în care respectivele
particule provin din material inflamabil.
Depozitarea discurilor abrazive
Discurile abrazive se depozitează în
mediu uscat, ferite de îngheţ, pe
suprafaţă netedă, la temperaturi
constante – pericol de spargere şi
rupere!
Protejaţi permanent discurile abrazive
de impactul cu podeaua sau cu alte
obiecte.
Întreţinere şi reparaţii
Înaintea tuturor lucrărilor de întreţinere
scoateţi fişa de reţea.
Se vor efectua numai lucrările de
întreţinere şi reparaţii descrise în
manualul de utilizare. Toate celelalte
lucrări vor fi executate de către serviciul
de asistenţă tehnică.
Pentru executarea lucrărilor de
întreţinere şi reparaţii, STIHL vă
recomandă să vă adresaţi serviciului de
asistenţă tehnică STIHL.
STIHL recomandă utilizarea pieselor de
schimb originale STIHL. Datorită
caracteristicilor lor acestea sunt optime
pentru utilaj şi corespund cerinţelor
utilizatorului.
Asupra utilajului nu se va executa nici o
modificare – în caz contrar ar putea fi
periclitată siguranţa.
Purtaţi mănuşi de protec
-
ţie confecţionate din
material rezistent (spre
exemplu din piele).
Respectaţi diametrul
exterior al discului
abraziv.
Diametrele alezajului
pinionului discului abraziv
şi arborelui maşinii de
debitat trebuie să
coincidă.
Turaţia admisibilă a dis
-
cului abraziv trebuie să
fie egală sau mai mare
decât turaţia maximă a
arborelui maşinii de debi
-
tat! - vezi capitolul "Date
tehnice".
STIHL USG
română
4
Cu ajutorul utilajului de ascuţit STIHL
USG pot fi ascuţite lanţurile de fierăstrău
STIHL Oilomatic, cuţitele pentru
foarfecele de tuns garduri vii şi
fierăstraiele circulare.
Pentru ascuţirea lanţurilor cu dinţi-lance,
cuţitelor pentru foarfecele de tuns
garduri vii şi fierăstraielor sunt necesare
dispozitive suplimentare Suport
basculant pentru lanţurile cu dinţi-lance,
Suport basculant pentru cuţitele
foarfecelor de tuns garduri vii, respectiv
Suport basculant pentru fierăstraiele
circulare.
Valorile necesare de reglaj şi discurile
abrazive sunt prezentate în fişa tehnică
însoţitoare 0457 716 0000.
Întrebuinţarea motoutilajului în alte
scopuri este interzisă şi poate duce la
accidente sau defecţiuni alte aparatului.
Nu se execută modificări asupra
produsului – şi în acest caz pot apărea
accidente sau defecţiuni ale utilajului.
Utilajul poate fi montat pe perete sau pe
bancul de lucru.
În cazul montării pe bancul de lucru
distanţa pe care utilajul nu se va
suprapune cu bancul este de minim
120 mm.
Numai la utilizarea dispozitivului
suplimentar cuţitul foarfecii de tuns
garduri vii: La montajul pe perete se va
păstra o distanţă minimă de 450 mm
între perete şi utilaj pentru a permite
introducerea cuţitului foarfecii de tuns
garduri vii. Recomandare: Montarea se
va face pe bancul de lucru.
Fixaţi utilajul cu ajutorul şuruburilor:
N la perete (A) cu ajutorul a trei
şuruburi corespunzătoare Ø 8 mm
(de ex. holţşuruburi
Ø 8 mmx100 mm lungime DIN 571-
St), şaibe Ø 8,4 mm şi dibluri
corespunzătoare (de ex. diblu de
plastic 10x50 mm)
N pe bancul de lucru (B) cu ajutorul a
două şuruburi corespunzătoare
Ø 8 mm (de ex. holşţuruburi
Ø 8 mmx100 mm lungime DIN 571-
St) şi şaibe Ø 8,4 mm
N desfaceţi şuruburile (1) M5x10,
ridicaţi şi scoateţi tabla de
protecţie (2)
Scopul utilizării Montarea utilajului
523BA045 KN
A
B
523BA046 KN
1
2
1
STIHL USG
română
5
N fixaţi prin flanşă electromotorul (3)
la capra lagărului (4) – cutia de
comutaţie (5) trebuie să fie
îndreptată în sus
N se introduc patru şuruburi cu cap
cilindric (6) M5x22 şi se strâng sub
formă de cruce
N introduceţi ştiftul filetat (7)
M10x145, filetul scurt în alezajul (8)
de la carcasă
N piuliţa (9) M10 se roteşte până la
limită pe ştiftul filetat
N piuliţa (10) M10 se introduce ţi
muchia hexagonală a
mânerului (11) – mânerul se
poziţionează şi se strânge
N şaiba de protecţie (12) se
poziţionează pe apărătoare şi
alezajele se aduc la capac
N şuruburile (13) M4x12 se introduc
prin alezaje
N piuliţele (14) M4 se aşează iar
şuruburile se strâng
N apărătoarea se montează la loc
5
523BA150 KN
4
3
5
6
A
B
3
523BA048 KN
78
9
10
523BA049 KN
11
13
523BA050 KN
12
14
STIHL USG
română
6
Luminile de lucru (în funcţie de variantă)
N introduceţi un dorn prin locul special
de străpungere (suprafaţa turnată)
N cu ajutorul unei pile rotunde
debavuraţi marginile străpunse
N introduceţi dinspre exterior în
orificiu fasungul becului şi
înşurubaţi cu inelul filetat
Disc abraziv (A) 5203 750 7010
(rază semilaterală 2,4 mm)
Disc abraziv (B) 5203 750 7013
(rază semilaterală 2,0 mm)
Disc abraziv (C) 5203 750 7017
(rază semilaterală 1,7 mm)
Disc abraziv (D) 5202 750 7010
(rază semilaterală 2,8 mm)
Disc abraziv (E) 5203 750 7015
Disc abraziv (F) diamant
5203 757 0901
Disc abraziv (G) diamant
5203 757 0906
523BA051 KN
Alegerea discului abraziv
Disc
abraziv
Utilizare
A Pânze de fierăstrău circular,
cuţite de defrişare, lanţuri de
fierăstrău Oilomatic diviziune:
3/8", 0,325"
B Lanţuri de fierăstrău Oilomatic
diviziune: 1/4", 3/8" P
C Lanţuri de fierăstrău Oilomatic
diviziune: 1/4" P
D Lanţuri de fierăstrău Oilomatic
diviziune: 0.404"
A/B/C/D E F/G
523BA190 ST
E Lanţuri de fierăstrău Oilomatic:
limitatoare de adâncime
F Pânză de fierăstrău circular de
metal dur, lanţuri de fierăstrău
Oilomatic: 3/8" Rapid Duro
(RD),3/8" Rapid Duro R (RDR)
G Lanţuri de fierăstrău Oilomatic:
3/8" P Picco Duro 3 (PD3),
0,325" Rapid Duro 3 (RD3),
3/8" Rapid Duro 3 (RD3)
STIHL USG
română
7
AVERTISMENT
Înainte de a fi tensionate discurile
abrazive se vor supune unei probe de
sunet pentru verificarea stării
ireproşabile. Discurile abrazive avariate
nu se vor utiliza – pericol de accident!
N desfaceţi şuruburile (1) M5x10,
ridicaţi şi scoateţi tabla de
protecţie (2)
N introduceţi garnitura inelară (3) în
canelura piesei de distanţare (4) şi
împingeţi cu flanşa din direcţia
motorului pe arborele motorului (5)
– introduceţi discul abraziv
necesar (6) şi discul de presiune (7)
pe arborele motorului cu partea
bombată din direcţia motorului
Montarea discului abraziv
523BA046 KN
1
2
1
5
4
3
6
7
523BA092 KN
Disc
abraziv
Poziţie de montare
A/B/C raza este îndreptată spre
motor (spre dreapta)
D diametrul exterior mai mare
este îndreptat spre motor
(spre dreapta)
E/F opţional
523BA147 KN
A/B/C
D
E/F
STIHL USG
română
8
N Suprapuneţi alezajele transversale
ale piesei de distanţare şi arborelui
şi asamblaţi-le cu dornul
N strângeţi discul abraziv cu piuliţa
randalinată (8) – filet pe stânga –
N extrageţi dornul
N apărătoarea se montează la loc
Varianta A
Varianta B
Poziţiile comutatorului
Poziţia comutatorului 0 – utilajul de
rectificat este deconectat
Poziţia comutatorului I – utilajul de
rectificat este conectat
N Pentru conectarea comutatorului
poziţionaţi pe I
După fiecare montaj
N asiguraţi zona periculoasă
N lăsaţi discul abraziv să funcţioneze
minum un minut la turaţia maxim
admisibilă
porniţi motorul
523BA148 KN
523BA149 KN
Rulaj de probă
STIHL USG
română
9
Scala A
N piuliţa (1) se desface, se reglează
unghiul
N strângeţi piuliţa
Scala B
N piuliţa olandeză (2) din partea
inferioară a stativului se desface, se
reglează valoarea
N strângeţi piuliţa olande
Scala C
N piuliţa olandeză (3) se desface, se
reglează unghiul
N strângeţi piuliţa olande
Scala C (dispozitiv suplimentar pentru
fierăstraiele circulare)
N piuliţa olandeză (4) se desface, se
reglează unghiul
N strângeţi piuliţa olandeză
INDICAŢIE
Controlaţi lanţul fierăstrăului
Înlocuiţi componentele deteriorate sau
uzate ale lanţului şi adaptaţi aceste
componente în mod corespunzător la
restul componentelor în ceea ce priveşte
forma şi gradul de uzură
N alegeţi discul abraziv – vezi fişa
tehnică însoţitoare 0457 716 0000
N montaţi discul abraziv – vezi
"Montarea discului abraziv"
N efectuaţi un rulaj de probă asupra
discului abraziv – vezi "Rulajul de
probă"
N opriţi motorul
N controlaţi forma discului abraziv şi
dacă este necesar rectificaţi-o vezi
"Rectificarea discului abraziv"
Scale de reglaj
-
+
-
A
B
C
1
2
3
+
523BA138 KN
-
+
A
B
1
2
C
4
523BA094 KN
+
-
-
+
-
+
Ascuţirea-pregătirea lanţului
de fierăstrău
STIHL USG
română
10
Montarea dispozitivului suplimentar
pentru lanţurile de fierăstrău
N introduceţi bolţul (1) în alezajul (2)
al stativului
N introduceţi şurubul (3) prin
canelura (4)
N poziţionaţi şaiba (5) şi strângeţi-o
uşor cu ajutorul piuliţei fluture (6)
Determinarea grosimii elementului de
transmisie
Dispozitivul de tensionare trebuie
adaptat grosimii elementului de
transmisie.
Grosimea elementului de transmisie:
N determinaţi cota "a" cu ajutorul riglei
de măsurare sau
N citiţi cifra (săgeată)
Adaptarea dispozitivului de tensionare
N desfaceţi furca de tensionare (1)
N scoateţi placa de tensionare (2) şi
piuliţa
4
523BA054 KN
1
2
3
5
6
Cifra Grosimea elementului de
transmisie
11,1mm
31,3mm
51,5mm
61,6mm
02,0mm
a
523BA135 KN
1
523BA095 KN
2
STIHL USG
română
11
N desfaceţi şuruburile (3)
N desfaceţi şuruburile (4)
Lanţul fierăstrăului cu grosimea
elementului de transmisie 1,1/1,3 mm
N introduceţi garnitura (5)
N introduceţi şuruburile (3)
N introduceţi câte un disc cu grosimea
de 1,6 mm (6) între eclise
N introduceţi şuruburile (4)
Lanţul fierăstrăului cu grosimea
elementului de transmisie 1,5/1,6 mm
N garnitura (5) se scoate, dacă a fost
montată
N introduceţi şuruburile (3)
N introduceţi câte un disc cu grosimea
de 0,9 mm (6) între eclise
N introduceţi şuruburile (4)
523BA057 KN
3
4
4
3
523BA096 KN
3
4
5
6
3
6
4
523BA097 KN
3
4
5
6
3
6
4
STIHL USG
română
12
Lanţul fierăstrăului cu grosimea
elementului de transmisie 2,0 mm
N garnitura (5) se scoate, dacă a fost
montată
N introduceţi şuruburile (3)
N introduceţi câte un disc cu grosimea
de 0,9 mm şi altul de 1,6 mm (6)
între eclise
N introduceţi şuruburile (4)
N montaţi furca de tensionare
Stabilirea dintelui de referinţă
Cel mai scurt dinte tăietor al lanţului
fierăstrăului devine dintele de referinţă.
Dintele de referinţă se va ascuţi primul.
Toţi ceilalţi dinţi tăietori ai lanţului vor fi
adaptaţi la lungimea dintelui de referinţă.
N cel mai scurt dinte tăietor se
determină cu rigla de măsurare şi se
marchează de ex. cu creta
523BA097 KN
3
4
5
6
3
6
4
523BA137 KN
523BA012 KN
STIHL USG
română
13
Montarea lanţului fierăstrăului
N desfaceţi furca de tensionare (1)
N introduceţi elementul de
transmisie (2) al lanţului de
fierăstrău (3) în partea inferioară în
eclisa de prindere, tăişul este
îndreptat spre stânga
N trageţi dintele de referinţă cu
spatele la opritorul (4) rastrului
N bolţul lagărului (5) este deplasabil
pentru a asigura poziţia optimă a
opritorului la spatele dintelui
N ascuţirea şirului de dinţi din stânga:
deplasaţi opritorul în direcţia săgeţii
N ascuţirea şirului de dinţi din dreapta:
deplasaţi opritorul în sens opus
direcţiei săgeţii
523BA061 KN
1
2
3
523BA062 KN
4
523BA063 KN
5
STIHL USG
română
14
Reglajul scalei
N reglaţi scala corespunzător valorilor
din fişa tehnică însoţitoare
0457 716 0000
Reglajul opritorului lateral
N desfaceţi şurubul de reglaj (1)
N înlăturaţi suportul lagărului cu
mânerul motorului
N reglaţi opritorul (2) cu şurubul de
reglaj (3) astfel încât partea frontală
a dintelui de referinţă să se
găsească la discul abraziv
N fixaţi lanţul fierăstrăului
N strângeţi piuliţa randalinată a
şurubului de ajustare
-
+
-
-
A
B
C
523BA077 KN
+
+
1
523BA098 KN
2
523BA099 KN
3
523BA066 KN
STIHL USG
română
15
Reglarea adâncimii de ascuţit
N mutaţi în lateral suportul lagărului
până când discul abraziv atinge
baza dintelui – menţineţi această
poziţie
N şurubul de reglaj (1) se roteşte de
jos până la nasul opritor (2) –
strângeţi piuliţa randalinată (3)
N aduceţi în poziţia de ieşire suportul
lagărului
AVERTISMENT
Purtaţi ochelari de protecţie pericol de
rănire!
Ascuţirea dintelui de referinţă
N porniţi motorul
N poziţionaţi cu atenţie suportul
lagărului în lateral – dintele tăietor
se va atinge doar puţin cu discul
abraziv – se îndepărtează foarte
puţin material de lucru
N dacă este necesar opriţi motorul
ajustaţi reglajul lateral vezi
"Ascuţirea lanţului fierăstrăului –
pregătire – reglaj lateral"
N ascuţirea dintelui se face prin mai
multe curse, materialul nu se preia
doar o singură dată
N când rezultatul ascuţirii părţii
frontale a dintelui se dovedeşte
satisfăcător, controlaţi adâncimea
de ascuţire
523BA100 KN
1
3
523BA101 KN
2
Ascuţirea lanţului de
ferăstrău
STIHL USG
română
16
controlaţi unghiul frontal
Şurubul de reglaj trebuie fie amplasat
pe nasul opritor, partea frontală a
dintelui va forma unghiul prescris (1).
N alegeţi unghiul frontal – vezi fişa
tehnică însoţitoare 0457 716 0000
N controlaţi datele de ascuţire cu lera
de pilire
Unghiul frontal prea tocit:
N poziţionaţi mai adânc suportul
lagărului prin intermediul şurubului
de reglaj
AVERTISMENT
Nu rectificaţi elementele de transmisie
sau de îmbinare lanţul fierăstrăului s-ar
putea rupe.
Unghiul frontal prea ascuţit:
N poziţionaţi mai sus suportul
lagărului prin intermediul şurubului
de reglaj
N asiguraţi şurubul de ajustare şi de
reglaj cu piuliţa randalinată
Ascuţirea şirului de dinţi tăietori
Cu reglajul efectuat la dintele de
referinţă se ascut toţi dinţii din acest şir.
N desfaceţi furca de tensionare,
trageţi lanţul fierăstrăului spre
stânga până când opritorul se
găseşte în spatele următorului dinte
N trageţi lanţul fierăstrăului spre
dreapta până când spatele dintelui
tăietor se aşează la opritor
N fixaţi lanţul fierăstrăului
N ascuţiţi dintele tăietor
N repetaţi procedeul până când toţi
dinţii şirului sunt ascuţiţi
Ascuţirea celui de-al doilea şir de dinţi
N poziţionaţi scala B la aceeaşi
valoare cu marcajul opus
N scala C se roteşte la marcajul
unghiului din partea opusă
N împingeţi opritorul cu bolţul lagărului
spatele dinţilor trebuie se aşeze
la opritor
1
523BA022 KN
523BA070 KN
523BA071 KN
523BA072 KN
STIHL USG
română
17
N După ascuţirea primului dinte din cel
de-al doilea şir – comparaţi
lungimea dintelui din primul şi al
doilea rând, dacă este necesar
deplasaţi opritorul
N ascuţiţi dinţii tăietori
Verificarea distanţei dintre limitatorii de
adâncime
N selectaţi lera de pilire (accesoriu
special) corespunzătoare diviziunii
lanţului (vezi fişa tehnică însoţitoare
0457 716 0000)
N poziţionaţi lera de pilire pe lanţul
fierăstrăului. Dacă limitatorul de
adâncime depăşeşte lera, va trebui
reajustat.
Reglajul scalei
N poziţionaţi scala A la 40°
N poziţionaţi scalele B şi C la 0°
Reglajul opritorului lateral
N mutaţi în lateral suportul lagărului
N deplasaţi lanţul fierăstrăului în
dispozitivul de tensionare până
când profilul (1) se aşează central
peste limitatorul de adâncime
N fixaţi lanţul fierăstrăului
N şurubul de ajustare (2) se roteşte
astfel încât spatele dintelui tăietor
să se poziţioneze pe opritor
Ajustarea limitatorilor de
adâncime
564BA017 KN
-
+
-
-
A
B
C
523BA077 KN
+
+
1
523BA102 KN
2
STIHL USG
română
18
Reglarea adâncimii de ascuţit
N mutaţi în lateral suportul lagărului
până când discul abraziv atinge
limitatorul de adâncime
N şurubul de reglaj (1) se roteşte de
jos până la nasul opritor (2)
N puneţi-vă ochelarii de protecţie
N porniţi motorul
N mutaţi cu atenţie în lateral suportul
lagărului până la opritor
N opriţi motorul
N aşezaţi lera de pilire (5)
N în cazul când limitatorul de
adâncime (4) depăşeşte încă lera
de pilire, ajustaţi cu ajutorul
şurubului de reglaj (1)
N scoateţi lera de pilire (5)
N porniţi motorul
N mutaţi cu atenţie în lateral suportul
lagărului până la opritor
N opriţi motorul
N repetaţi procedeul până când
limitatorul de adâncime se
suprapune cu lera pilei
N strângeţi şurubul randalinat (3)
N Toţi limitatorii de adâncime ai
lanţului de fistrăstrău se ajustează
prin acest reglaj
AVERTISMENT
Limitatoarele de adâncime prea scunde
sporesc tendinţa de recul a
motofierăstrăului.
La lanţul de fierăstrău RDR cama
posterioară a elementului de îmbinare
(cu marcajul de la Service) se
prelucrează simultan cu limitatorul de
adâncime al dintelui tăietor. La lanţurile
de fierăstrău RSC3, RMC3, PMC3,
PMMC3 partea superioară a
elementului de transmisie cu camă (cu
marcajul de la atelierul Service) se
prelucrează simultan cu limitatorul de
adâncime al dintelui tăietor.
AVERTISMENT
Restul elementului de îmbinare cu
3 came, respectiv elementului de
transmisie cu camă nu trebuie prelucrat,
altfel se măreşte tendinţa de recul a
motofierăstrăului.
1
3
523BA101 KN
2
4
523BA103 KN
5
3
523BA139 KN
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40

STIHL USG Manual de utilizare

Tip
Manual de utilizare