Wired Remote Control
MWR-WW00N
Unitate DVM Hydro/Hydro HT
Manual de utilizare
imagine the possibilities
Vă mulțumim că ați achiziționat acest produs Samsung.
DVM HT_MWR-WW00N_IB_DB68-03974A-04_RO.indd 1 2017-06-05 오후 1:13:45
2
Cuprins
SECŢIUNEA PREGĂTIRE
Măsuri de precauție pentru siguranță ........................................................... 4
Descrierea ecărei pictograme .................................................................. 6
Descrierea ecărui buton ....................................................................... 8
SECŢIUNEA Unitate Hydro/Hydro HT
Operarea în modul de bază al unității Hydro/Hydro HT .......................................... 10
Modul DHW al unității Hydro/Hydro HT ......................................................... 12
Vericarea temperaturii curente ............................................................... 12
Vericarea temperaturii setate ................................................................ 13
Modul Outing ................................................................................ 13
DVM HT_MWR-WW00N_IB_DB68-03974A-04_RO.indd 2 2017-06-05 오후 1:13:45
3
SECŢIUNEA NOŢIUNI COMPLEXE
Setarea temporizatorului săptămânal .......................................................... 14
Setarea unei vacanțe cu temporizatorul de săptămână ........................................... 16
Anularea unui temporizator săptămânal ........................................................ 17
Inițializarea unui temporizator săptămânal ..................................................... 17
Setarea temporizatorului zilnic ................................................................ 18
SETAREA FUNCŢIILOR DE UTILIZATOR SUPLIMENTARE
Modul de stabilire a setării detaliate (modul Setare utilizator) .................................... 20
SECŢIUNEA INFORMAŢII SUPLIMENTARE
Depanare .................................................................................... 24
DVM HT_MWR-WW00N_IB_DB68-03974A-04_RO.indd 3 2017-06-05 오후 1:13:45
4
Măsuri de precauţie pentru siguranţă
Acest conținut este destinat să protejeze siguranța utilizatorului și să prevină potențialele pagube
materiale. Citiți cu atenție instrucțiunile pentru o utilizare corespunzătoare a produsului.
ATENŢIE
Pericole sau practici nesigure care se pot solda cu accidentări grave sau
moarte.
ATENŢIE
Pericole sau practici nesigure care se pot solda cu accidentări minore sau cu
deteriorarea bunurilor.
Urmați instrucțiunile.
NU încercați.
Asigurați-vă că aparatul are împământare pentru a preveni electrocutarea.
Deconectați șa de alimentare de la priza de perete.
NU dezasamblați.
PENTRU INSTALARE ATENŢIE
Instalarea acestui produs trebuie efectuată de un tehnician calicat.
▶ În caz contrar, se pot produce electrocutări, incendii, avarii ale produsului, explozii sau
accidentări.
Trebuie să conectaţi produsul la sursa de putere nominală pentru instalare.
▶ În caz contrar, se pot produce electrocutări, incendii și defecțiuni ale produsului.
Nu instalaţi produsul lângă un încălzitor/calorifer sau lângă materiale inamabile. Nu instalaţi
produsul într-un loc umed, uleios sau cu mult praf, nici într-o locaţie expusă direct la lumina
solară sau la apă (picăturile de ploaie). Nu instalaţi produsul într-o locaţie în care pot avea loc
scurgeri de gaz.
▶ În caz contrar, se pot produce electrocutări și incendii.
PENTRU INSTALARE ATENŢIE
Instalaţi produsul pe o suprafaţă dură şi dreaptă, care îi poate susţine greutatea.
▶ Dacă suprafața nu îi poate susține greutatea, produsul poate cădea și poate suferi deteriorări.
Instalaţi unitatea Hydro/Hydro HT într-o locaţie din interior, unde temperatura depăşeşte 0°C.
▶ Într-o locație unde temperatura coboară sub 0°C, circuitul conductei de plastic poate îngheța,
ceea ce poate produce deteriorarea schimbătorului de căldură.
PENTRU ALIMENTARE ELECTRICĂ ATENŢIE
Nu îndoiţi şi nu trageţi în mod excesiv de cablul de alimentare. Nu răsuciţi şi nu înnodaţi cablul de
alimentare.
▶ În caz contrar, se pot produce electrocutări și incendii.
SECŢIUNEA PREGĂTIRE
DVM HT_MWR-WW00N_IB_DB68-03974A-04_RO.indd 4 2017-06-05 오후 1:13:45
5
PENTRU FUNCŢIONARE ATENŢIE
Dacă produsul generează un zgomot ciudat, miros de ars sau fum, opriţi imediat funcţionarea şi
contactaţi cel mai apropiat centru de service.
▶ În caz contrar, se pot produce electrocutări și incendii.
La reinstalarea produsului, vă rugăm să contactaţi un centru de service.
▶ În caz contrar, produsul se poate defecta, pot apărea scurgeri de apă, electrocutări sau incendii.
▶ Nu este oferit serviciu de livrare pentru produs. Dacă reinstalați produsul în altă locație, se vor
percepe cheltuieli suplimentare de construcție și o taxă de instalare.
În cazul apariţiei unui cod de eroare sau al unei funcţionări anormale, opriţi imediat funcţionarea
produsului.
▶ Dacă detectați un miros de ars de la produs sau o funcționare anormală, opriți imediat
produsul și deconectați sursa de alimentare, apoi contactați un centru de service. Utilizarea în
continuare a produsului în această stare poate duce la electrocutare, incendii sau deteriorarea
produsului.
Nu dezasamblaţi, nu reparaţi şi nu modicaţi personal produsul.
▶ În caz contrar, se pot produce electrocutări, incendii și defecțiuni ale produsului sau
accidentări.
PENTRU FUNCŢIONARE ATENŢIE
Nu permiteţi ca apa să pătrundă în produs.
▶ Aceasta lucru poate provoca incendii sau explozii.
Pentru calitatea apei circuitului conductei de apă a unităţii Hydro/Hydro HT, respectaţi
standardul de management al calităţii apei din manualul de instalare.
▶ În cazul în care managementul calității apei este decitar, pot interveni degradări ale
performanțelor, coroziunea schimbătorului de căldură cu placă și înfundarea circuitului
conductei de apă.
Nu manevraţi produsul cu mâinile ude.
▶ Acest lucru poate duce la electrocutare.
Nu pulverizaţi pe suprafaţa aparatului substanţe volatile, precum insecticidele.
▶ Pe lângă faptul că sunt dăunătoare omului, acestea pot provoca electrocutare, incendii sau
defecțiuni ale produsului.
Evitaţi orice impact puternic asupra produsului şi nu dezasamblaţi produsul.
Nu utilizaţi produsul în alte scopuri.
Nu apăsaţi butoanele cu un obiect ascuţit.
▶ Acest lucru poate duce la electrocutare sau la deteriorarea componentei.
PENTRU CURĂŢARE ATENŢIE
Nu curăţaţi produsul prin pulverizarea directă a apei asupra acestuia. Nu utilizaţi benzen,
diluant, alcool sau acetonă pentru curăţarea produsului.
▶ Acest lucru poate duce la decolorarea, deformarea sau deteriorarea acestuia, la electrocutare
sau la declanșarea unui incendiu.
DVM HT_MWR-WW00N_IB_DB68-03974A-04_RO.indd 5 2017-06-05 오후 1:13:45
6
Descrierea ecărei pictograme
Aşaj
Indicator LED (Verde: Normal / Roșu: Necesită vericări)
Buton Pornit/Oprit
Buton de control al temperaturii
• Fără a deschide capacul telecomenzii cu r, puteți porni sau opri unitatea Hydro/Hydro HT sau
puteți seta temperatura dorită.
NOTĂ
DVM HT_MWR-WW00N_IB_DB68-03974A-04_RO.indd 6 2017-06-05 오후 1:13:45
7
Clasicare Indicaţie Funcţie
Unitate Hydro/
Hydro HT
Funcționarea unității Hydro/Hydro HT (încălzire/
răcire/auto/exterior/silențios)
Temperatură sistem (temp. Water Law (Legea
apei)/temp. interior/temp. exterior/temp. apă
evacuare/temp. apă caldă)
Temperatură (curentă/dorită)
Temporizator
Temporizator (Zilnic/Săptămânal/Vacanță)
Zi curentă sau funcție temporizator
Număr temporizator
Oră curentă/oră de vară/Oră pornire sau oprire
Funcție generală
Stare funcționare (operare compresor/încălzitor
auxiliar/pompă de căldură solară/boiler de
rezervă)
Stare funcționare (pompă de apă/rezervor de apă/
operare degivrare/control congelare/operare
sterilizare rezervor de apă)
Stare instalare (conexiune) termostat de interior/
funcționare aer-aer/nicio funcție
Funcționare de probă/vericare/blocare parțială/
blocare completă
+
Control centralizat
Mod apă caldă
(DHW)
DHW (economic/standard/alimentare)
DVM HT_MWR-WW00N_IB_DB68-03974A-04_RO.indd 7 2017-06-05 오후 1:13:46
8
Descrierea ecărui buton
Butoane
DVM HT_MWR-WW00N_IB_DB68-03974A-04_RO.indd 8 2017-06-05 오후 1:13:46
9
Clasicare Buton Funcţie
Buton Funcționare de
bază
Porniți sau opriți unitatea Hydro/Hydro HT
(Cool/Heat/Auto)
Selectați modul de funcționare
Selectați temperatura dorită (apă evacuare/interior/apă
caldă)
Acest produs nu acceptă modul Silent. În consecință,
modul silent nu va operațional nici chiar dacă apăsați
pe acest buton.
Selectați modul outing
Vericați temperatura curentă a sistemului
Setați temperatura dorită a sistemului
Selectați modul de setare al temporizatorului
Selectați modul de setare al utilizatorului
Ieșire în modul normal la setarea temporizatorului sau
la osetare detaliată
Ştergeți o setare a temporizatorului
Treceți la o altă secțiune sau modicați valoarea
secțiunii.
Salvați setările
Buton funcție apă caldă
(DHW)
Porniți sau opriți modul apă caldă
Selectați modul apă caldă (economic/standard/
alimentare)
• La apăsarea pe un buton care nu este acceptat de modelul dvs., se va așa .
NOTĂ
DVM HT_MWR-WW00N_IB_DB68-03974A-04_RO.indd 9 2017-06-05 오후 1:13:47
10
Operarea în modul de bază al unităţii Hydro/Hydro HT
Operați în modul de bază prin apăsarea pe butonul [Mode].
Auto
Unitatea Hydro/Hydro HT va adapta automat temperatura apei de evacuare cu modul auto pentru
încălzirea interiorului.
Cool
Puteți adapta temperatura de răcire după dorință cu modul cool pentru răcirea unei locații interioare.
▶ La selectarea modului heat pe durata modului cool, modul cool va anulat.
Heat
Încălzirea podelei este disponibilă în modul heat prin furnizarea de apă caldă primăvara, toamna și iarna.
▶ Indicator de eliminare a înghețului (
)
- Indicația de eliminare a dezghețului va așată atunci când gheața formată în jurul unității
exterioare începe să se elimine în timpul modului heat și va dispărea la eliminarea completă
a gheții. (La eliminarea înghețului, nu se evacuează apă caldă din unitatea Hydro/Hydro HT.)
▶ La selectarea modului cool pe durata modului heat, modul heat va anulat.
• La setarea temperaturii standard de răcire și încălzire ca temperatură de interior, modul auto
nu poate selectat.
NOTĂ
SECŢIUNEA Unitate Hydro/Hydro HT
DVM HT_MWR-WW00N_IB_DB68-03974A-04_RO.indd 10 2017-06-05 오후 1:13:47
11
Puneţi în funcţiune unitatea Hydro/Hydro HT apăsând pe butonul .
Selectaţi modul de funcţionare dorit apăsând pe butonul
.
Reglaţi temperatura dorită apăsând pe butonul .
Dacă aparatul este conectat la un termostat sau modul de funcționare
automată este pornit, este posibilă reglarea temperaturii setate (setare
automată) pentru apa evacuată la o valoare cuprinsă între -5 °C și +5 °C.
Temperatura apei
de evacuare de
răcire
Puteți ajusta temperatura dorită cu 0,5°C.
Temperatură de
răcire la interior
Puteți ajusta temperatura dorită cu 0,5°C.
Temperatura apei
de evacuare de
încălzire
Puteți ajusta temperatura dorită cu 0,5°C.
Temperatură de
încălzire la interior
Puteți ajusta temperatura dorită cu 0,5°C.
∗ U
nitatea DVM Hydro HT dispune numai de funcție de încălzire, nu și de funcția de
răcire.
DVM HT_MWR-WW00N_IB_DB68-03974A-04_RO.indd 11 2017-06-05 오후 1:13:47
12
Modul DHW al unităţii Hydro/Hydro HT
Puteți regla temperatura rezervorului de apă caldă furnizând apă caldă.
Apăsaţi pe butonul Mode în DHW.
▶ Selectați (economic), (standard) sau (alimentare) apăsând
pe butonul Mode în secțiunea DHW.
• Nu puteți selecta modul cool în timpul modului apă caldă.
• Pentru operarea în modul apă caldă, trebuie să setați funcția apă
caldă la „Da” în modul de setare a specicației de câmp (#3011)
al controlerului cu r și conectați senzorul de temperatură al
rezervorului de apă caldă (4~20mA, 0~100°C)
• Când se selectează simultan modul heat și modul apă caldă,
modul heat și modul apă caldă vor funcționa alternativ.
• Opțiunea
(alimentare) pentru modul DHW nu poate utilizată
când încălzitorul auxiliar nu se aă în uz.
NOTĂ
Vericarea temperaturii curente
Puteți verica temperatura curentă.
Vericaţi temperatura curentă apăsând pe butonul View.
▶ Temperatura curentă poate vericată în ordinea (interior)
(exterior) (apă evacuare) (apă caldă) apăsând pe
butonul View.
▶ Temperaturile pe care o unitate interioară conectată nu le acceptă nu
vor așate.
▶ După 10 secunde de la așarea temperaturii curente, va apărea
temperatura setată dorită.
DVM HT_MWR-WW00N_IB_DB68-03974A-04_RO.indd 12 2017-06-05 오후 1:13:48
13
Vericarea temperaturii setate
Puteți verica temperatura setată a modului curent de funcționare cu ajutorul funcției de vericare a
temperaturii setate.
Vericaţi temperatura setată apăsând pe butonul Set.
▶ Temperatura setată a modului de funcționare de bază și a modului apă
caldă poate vericată apăsând în mod repetat pe butonul Set.
▶ Când modul de funcționare de bază sau modul apă caldă este
operațional, se va așa temperatura setată a modului de funcționare.
Modul Outing
Încălzirea poate funcționa la temperaturi joase atunci când lipsiți cu ajutorul modului outing.
Selectaţi modul outing apăsând pe butonul Outing.
▶ Se va așa și modul outing va operațional.
Anulare Apăsați pe orice buton de la telecomandă.
• Dacă apăsați pe butonul Outing când unitatea Hydro /Hydro HT
își încetează funcționarea, va apărea indicatorul
.
NOTĂ
DVM HT_MWR-WW00N_IB_DB68-03974A-04_RO.indd 13 2017-06-05 오후 1:13:48
14
Setarea temporizatorului săptămânal
Puteți utiliza sau opri un mod dorit la data și ora pe care le rezervați. (Se poate seta numai modul cool/heat.)
1. Apăsaţi pe butonul Timer.
▶ Se va așa (Timer), apoi selectați „Weekly” dintre opțiunile „Daily”,
„Weekly” sau „Holiday” apăsând pe butonul
/ .
2. După apăsarea pe butonul , selectaţi ziua („Day”) pe care doriţi să
o rezervaţi.
▶ Selectați ziua pe care doriți să o rezervați (Dum~Sâm) (Duminică-Sâmbătă)
apăsând pe butonul / .
• Puteți seta mai multe temporizatoare selectând mai multe zile și,
când sunt setate mai multe temporizatoare, veți trece la setarea
de oră pentru temporizator.
NOTĂ
3. Selectaţi „Timer number” apăsând pe butonul până la aşarea
numărului temporizatorului.
(La accesare, este setat ultimul număr disponibil pentru setarea
temporizatorului.)
▶ Temporizatorului deja setat îi este atribuit un număr în ordinea
secvenței de timp.
▶ Puteți selecta numărul temporizatorului (1~8) apăsând pe butonul / .
▶ Dacă nu există temporizator, marginea casetei numărului
temporizatorului și numărul temporizatorului vor așate intermitent.
• Dacă temporizatorul este deja setat, caseta pătrată care
delimitează numărul temporizatorului va așată intermitent.
Dacă doriți să omodicați, selectați numărul temporizatorului
setat și modicați-l.
NOTĂ
4. După apăsarea pe butonul , selectaţi „AM/PM”.
▶ Puteți selecta AM sau PM apăsând pe butonul
/ .
5. După apăsarea pe butonul , selectaţi „Hour”.
▶ Puteți seta ora apăsând pe butonul
/ .
SECŢIUNEA NOŢIUNI COMPLEXE
DVM HT_MWR-WW00N_IB_DB68-03974A-04_RO.indd 14 2017-06-05 오후 1:13:49
15
6. După apăsarea pe butonul , selectaţi „Minute”.
▶ Puteți selecta minutul apăsând pe butonul
/ .
• Dacă setarea de oră este congurată în formatul de 24 de ore,
setarea AM/PM va omisă.
NOTĂ
7. După apăsarea pe butonul , selectaţi temporizatorul „On/Off”.
▶ Puteți selecta Pornit sau Oprit apăsând în mod repetat pe butonul / .
▶ Când selectați „Oprit”, urmați pașii 10 sau 11.
8. După apăsarea pe butonul , selectaţi modul de operare.
▶ Este disponibil numai pentru setarea temporizatorului Pornit pentru
unitatea Hydro/Hydro HT.
▶ Puteți selecta modul de operare apăsând pe butonul
/ sau pe
butonul Mode.
9. După apăsarea pe butonul , selectaţi temperatura dorită.
▶ Este disponibil numai pentru setarea temporizatorului Pornit pentru
unitatea Hydro/Hydro HT.
▶ Puteți regla temperatura cu unități de 0,5 °C apăsând pe butonul /
sau [+]/[-].
10. Finalizaţi funcţia temporizator apăsând pe butonul Set.
▶ Ziua rezervată va așată cu „_” și va salvată în 3 secunde.
[de ex., când este rezervată ziua de luni (
)]
▶ Când este necesar un temporizator suplimentar, selectați din nou
setarea din temporizatorul de zi sau de săptămână.
11. Apăsaţi pe butonul ESC pentru a părăsi modul normal.
• La anularea setării pe durata setării temporizatorului
săptămânal, apăsați pe butonul ESC pentru a ieși.
NOTĂ
DVM HT_MWR-WW00N_IB_DB68-03974A-04_RO.indd 15 2017-06-05 오후 1:13:50
16
Setarea unei vacanţe cu temporizatorul de săptămână
Puteți seta o vacanță cu temporizatorul de săptămână. Temporizatorul de săptămână setat nu va
funcționa când este aplicată setarea de vacanță.
1. Apăsaţi pe butonul Timer.
▶ Se așează (Timer), apoi selectați „Vacanță” dintre opțiunile „Daily”,
„Weekly” sau „Holiday” apăsând pe butonul
/ .
2. După apăsarea pe butonul , selectaţi ziua („day”) pe care o veţi seta
ca vacanţă.
▶ Puteți selecta intervalul de vacanță (Dum~Sâm) apăsând pe butonul / .
• Sunt disponibile mai multe setări prin selectarea mai multor zile.
NOTĂ
3. Finalizaţi setarea de vacanţă cu temporizatorul săptămânal apăsând
pe butonul Set.
4. Apăsaţi pe butonul ESC pentru a părăsi modul normal.
• Dacă doriți să anulați vacanța cu temporizatorul săptămânal în
timp ce osetați, apăsați pe butonul ESC.
• Indicatorul temporizatorului săptămânal „_” al datelor setate ca
vacanțe va dispărea de pe așaj.
NOTĂ
DVM HT_MWR-WW00N_IB_DB68-03974A-04_RO.indd 16 2017-06-05 오후 1:13:50
17
Anularea unui temporizator săptămânal
Puteți anula funcția temporizatorului săptămânal.
1. Apăsaţi pe butonul Timer.
▶ Se așează (Timer), iar (Weekly) va apărea intermitent.
2. După apăsarea pe butonul , selectaţi ziua („Zi”) pe care doriţi să o
anulaţi.
▶ Selectați o zi rezervată apăsând pe butonul / .
3. După apăsarea pe butonul , selectaţi un număr de temporizator de
anulat.
▶ Selectați un număr de temporizator (1~8) apăsând pe butonul
/ .
▶ Caseta pătrată din jurul numărului selectat se va așa intermitent.
4. Anulaţi setarea temporizatorului săptămânal apăsând pe butonul
Delete.
▶ Numărul temporizatorului săptămânal anulat și caseta numărului vor
lumina intermitent.
5. Salvaţi anularea setării temporizatorului săptămânal apăsând pe
butonul Set.
6. Apăsaţi pe butonul ESC pentru a ieşi şi a reveni la modul general.
Iniţializarea unui temporizator săptămânal
Puteți inițializa toate temporizatoarele săptămânale setate cu telecomanda cu r.
1. Apăsaţi pe butonul Delete timp de 5 secunde.
▶ Toate setările temporizatorului săptămânal vor șterse.
• Nu este posibilă restabilirea vechilor setări după ștergerea
temporizatorului săptămânal prin apăsarea pe butonul Delete,
deci utilizați cu atenție această funcție.
NOTĂ
DVM HT_MWR-WW00N_IB_DB68-03974A-04_RO.indd 17 2017-06-05 오후 1:13:51
18
Setarea temporizatorului zilnic
Unitatea Hydro/Hydro HT poate funcționa sau se poate opri la ora rezervată în ecare zi. (Se poate seta
numai modul apă caldă.)
1. Apăsaţi pe butonul Timer.
▶ Se va așa (Timer), apoi selectați „Daily” dintre opțiunile „Daily”,
„Weekly” sau „Holiday” apăsând pe butonul
/ .
2. Selectaţi „număr temporizator” până când numărul temporizatorului
este aşat prin apăsarea pe butonul . (La accesare, este setat
ultimul număr disponibil pentru setarea temporizatorului.)
▶ Temporizatorului deja setat îi este atribuit un număr în ordinea
secvenței de timp.
▶ Puteți selecta numărul temporizatorului (1~8) apăsând pe butonul / .
▶ Dacă nu există temporizator, marginea casetei numărului
temporizatorului și numărul temporizatorului vor așate intermitent.
• Dacă temporizatorul este deja setat, caseta pătrată care
delimitează numărul temporizatorului va așată intermitent.
Dacă doriți să o modicați, atunci selectați un număr de
temporizator și modicați-l.
NOTĂ
3. După apăsarea pe butonul , selectaţi „AM/PM”.
▶ Puteți selecta AM sau PM apăsând pe butonul
/ .
4. După apăsarea pe butonul , selectaţi „Oră”.
▶ Puteți selecta ora apăsând pe butonul
/ .
5. După apăsarea pe butonul , selectaţi „Minute”.
▶ Puteți selecta minutul apăsând pe butonul
/ .
• Dacă setarea de oră este congurată în formatul de 24 de ore,
setarea AM/PM este omisă.
NOTĂ
DVM HT_MWR-WW00N_IB_DB68-03974A-04_RO.indd 18 2017-06-05 오후 1:13:52
19
6. După apăsarea pe butonul , selectaţi temporizatorul „On/Off”.
▶ Puteți selecta Pornit sau Oprit apăsând în mod repetat pe butonul / .
▶ Când selectați „Oprit”, urmați pașii 7 sau 8.
• Nu puteți utiliza funcția temporizator pentru modul apă caldă
(economic/standard/alimentare) atunci când selectați utilizarea
funcției de apă caldă ca „fără utilizare” în setarea specicației
câmpului atunci când este instalată o telecomandă cu r sau
când utilizați rezervorul de apă al altei companii.
• Când utilizarea încălzitorului auxiliar este setată la „fără utilizare”
în setarea specicației câmpului atunci când este instalată o
telecomandă cu r, nu puteți utiliza funcția temporizator pentru
modul de alimentare cu apă caldă (DHW).
NOTĂ
7. Finalizaţi funcţia temporizator apăsând pe butonul Set.
▶ Când este necesar un temporizator suplimentar, selectați din nou
setarea din temporizatorul de zi sau de săptămână.
8. Apăsaţi pe butonul ESC pentru a părăsi modul normal.
• Dacă doriți să anulați temporizatorul zilnic în timp ce îl setați,
apăsați pe butonul ESC.
NOTĂ
DVM HT_MWR-WW00N_IB_DB68-03974A-04_RO.indd 19 2017-06-05 오후 1:13:52
20
Modul de stabilire a setării detaliate (modul Setare utilizator)
1 2 3 4
Meniu principal
Submeniu
SEG utilizat
1. Dacă doriţi să accesaţi modul setare utilizator, apăsaţi pe butonul User set.
▶ Veți accesa modul User Set și se va așa „main menu”.
2. Consultaţi lista Setarea utilizatorului telecomenzii cu r, în pagina următoare, pentru a selecta
meniul dorit.
▶ Utilizând butoanele / , selectați un număr de meniu principal și apăsați pe butonul pentru
aaccesa meniul de setare al submeniului.
▶ Utilizând butoanele
/ , selectați un număr de submeniu și apăsați pe butonul pentru a
accesa ecranul de setare a datelor.
▶ După accesarea ecranului de setare, se va așa valoarea de setare curentă.
▶ Consultați diagrama pentru setarea datelor.
▶ Utilizând butoanele
/ , modicați valoarea de setare și apăsați pe butonul pentru a trece la
următoarea valoare de setare.
▶ Apăsați pe butonul Set pentru a salva valoarea de setare și pentru a ieși în ecranul de setare a
submeniului.
▶ Apăsați pe butonul ESC pentru a ieși și a reveni la modul general.
• La setarea datelor, puteți utiliza butoanele / pentru a vă deplasa la intervalul SEG utilizat.
• La congurarea setării, dacă apăsați pe butonul ESC pentru a ieși, veți trece la ecranul de
setare asubmeniului fără a salva valoarea de setare.
• Dacă nu apăsați pe niciun buton timp de peste 3 minute, va apărea modul general.
• Dacă nu utilizați ora de vară, nu trebuie să setați anul/luna/ziua.
NOTĂ
SETAREA FUNCŢIILOR DE UTILIZATOR SUPLIMENTARE
DVM HT_MWR-WW00N_IB_DB68-03974A-04_RO.indd 20 2017-06-05 오후 1:13:52
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
