Philips GCA2100/20 Informații importante

Tip
Informații importante




www.philips.com/welcome











-

 
 






 

 

 

 

 

 

 
 
 



 





 



 

 

 


 


 
 
 
 
 



 



 












 

 





 









 
 
 
 
 
 
 






www.philips.com/support
Նշում.

Italiano
Introduzione


www.philips.com/welcome.
Importante







Pericolo
-

 
 



Avviso
 

 
 

 

 

 

 
 
 



 




 



 

 
 


 
Attenzione
 
 
 
 
 


 


 












 

 







1 

2 

.
-


Rimozione della batteria ricaricabile





 

 
 
 
 
 
 






www.philips.com/support
Nota




www.philips.com/welcome.











-

 
 






 

 

 


 

 

 

 
 
 



 




 



 

 

 


 

 
 
 
 
 



 


 












 


 





 









 

 
 
 
 
 
 






www.philips.com/support
შენიშვნა: 




www.philips.com/welcome











-

 





 

 

 


 
 

 
 
 



 




 



 

 

 


 


 
 
 
 
 


 


 












 

 




 









 
 
 
 
 
 
 





www.philips.com/support
Ескертпе



www.philips.com/welcome











-

 
 





 

 

 


 

 

 

 
 
 



 




 



 

 

 


 


 
 
 
 

 


 



 












 

 





 








 

 
 
 
 
 
 






 www.philips.com/support
Эскертүү



www.philips.com/welcome.
Svarbu






Pavojus
-

 
 



 
 
 

 

 

 

 
 
 


 



 


 

 
 

 


 
 
 
 
 

 


 











Perdirbimas
 

 




 








 
 
 
 
 
 
 





www.philips.com/support
Pastaba

Ievads

www.philips.com/welcome.









-

 
 




 
 
 

 

 
 

 
 
 



 



 


 

 

 

 

 
 
 
 
 

 


 











 

 



 








 
 
 
 
 
 
 




www.philips.com/support
Piezīme




www.philips.com/welcome.










-

 
 





 
 

 


 

 

 

 
 
 



 




 



 

 

 


 


 
 
 
 
 


 


 












 

 





 









 
 
 
 
 
 
 





www.philips.com/support
Забелешка
Nederlands
Introductie

www.philips.com/welcome









Gevaar
-

 
 





 
 

 

 

 
 
 
 



 



 



 

 

 

 

 
 
 
 
 


 


 












 

 




 








 

 
 
 
 
 
 





www.philips.com/support
Opmerking



www.philips.com/welcome.








-

 
 



Advarsel
 
 
 

 

 
 

 
 
 


 



 


 

 

 

 

 
 
 
 
 

 


 











 

 




 







 
 
 
 
 
 
 




www.philips.com/support
Merk




www.philips.com/welcome.









-

 
 






 

 

 

 

 

 

 
 
 



 



 



 

 

 


 


 
 
 
 
 


 


 












-

 


 


 






 


 










 
 
 
 
 
 
 





www.philips.com/support
Uwaga

Introdução


www.philips.com/welcome.
Importante









-

 
 




Aviso
 

 

 

 

 

 

 
 
 



 




 



 

 
 

 
Atenção
 
 
 
 
 


 


 












 

 




 








 
 
 
 
 
 
 





www.philips.com/support
Nota
1/2








Introduction

www.philips.com/welcome.
Important







-
 
 




 
 
 

 

 

 

 
 
 


 



 


 

 

 

 
Caution
 
 
 
 
 


 


 












 

 




 








 
 
 
 
 
 
 





Note




www.philips.com/welcome
Vacib








-

 
 





 
 
 

 

 
 

 
 
 


 




 



 

 

 


 


 
 
 
 
 


 


 











 

 




 








 
 
 
 
 
 
 





www.philips.com/support
Qeyd




www.philips.com/welcome.










-

 
 





 

 

 

 

 

 

 
 
 



 




 



 

 

 


 


 
 
 
 
 


 



 












 

 




 









 

 
 
 
 
 
 









www.philips.com/support







Забележка

Úvod


www.philips.com/welcome.








-

 
 




 
 
 

 
 
 

 
 
 



 



 


 

 
 


 

 
 
 
 
 


 


 











 

 




 







 
 
 
 
 
 
 




www.philips.com/support
Poznámka




www.philips.com/welcome.









-

 
 


Advarsel
 
 
 

 

 

 

 
 
 



 



 



 

 
 


 

 
 
 
 
 


 


 











 

 




 








 
 
 
 
 
 
 




www.philips.com/support

Bemærk




www.philips.com/welcome









-

 
 





 

 

 


 

 

 

 
 
 



 




 



 

 

 


 

 
 
 
 
 


 


 












-

-

1 

2 





3 

4 







Rücknahme von Altgeräten





Diese Händler müssen:
-

-
-



















Den Akku entfernen





 
 
 
 
 
 
 





www.philips.com/support.
Hinweis




www.philips.com/welcome.










-

 
 





 
 

 

 

 

 

 
 
 



 




 



 

 

 


 

 
 
 
 
 


 



 












 


 





 









 

 
 
 
 
 
 





www.philips.com/support
Σημείωση

Introducción


www.philips.com/welcome.
Importante








-
 
 



Advertencia
 

 

 

 

 

 

 
 
 



 




 


 

 
 

 
Precaución
 
 
 
 
 

 


 











Reciclaje
 

 




 


 






 
 
 
 
 
 
 





www.philips.com/support
Nota

Tutvustus


www.philips.com/welcome.








-
 
 




 
 
 

 
 
 
 
 
 



 



 


 

 
 

 

 
 
 
 
 


 


 











Ümbertöötlus
 

 



 







 
 
 
 
 
 
 




www.philips.com/support.
Märkus
Suomi


www.philips.com/welcome.







Vaara
-

 
 



Varoitus
 
 
 

 
 
 
 
 
 


 



 


 

 
 

 
Varoitus
 
 
 
 
 

 


 











 

 



 






 
 
 
 
 
 
 




www.philips.com/support
Huomautus

Introduction


www.philips.com/welcome.
Important









-

 
 




Avertissement
 

 

 

 

 

 

 
 
 



 




 



 

 

 


 

Attention
 
 
 
 
 


 


 












 

 




 








 
 
 
 
 
 
 





www.philips.com/support
Remarque

Uvod

www.philips.com/welcome.








Opasnost
-

 
 



Upozorenje
 
 

 

 

 
 

 
 
 


 



 



 

 

 

 

 
 
 
 
 


 


 












 

 



 








 
 
 
 
 
 
 




www.philips.com/support
Napomena



www.philips.com/welcome










-
 
 




 

 
 

 

 

 

 
 
 


 



 



 

 

 


 


 
 
 
 
 


 


 











 

 



 









 
 
 
 
 
 
 





www.philips.com/support
Megjegyzés

Introducere

www.philips.com/welcome.
Important







Pericol
-
 
 



Avertisment
 

 

 

 

 

 

 
 
 


 



 


 

 

 

 

 
 
 
 
 


 


 










Reciclarea
 

 




 








 
 
 
 
 
 
 





www.philips.com/support
Notă




www.philips.com/welcome.











-

 
 





 

 

 

 

 

 

 
 
 


 




 


 

 

 


 


 
 
 
 
 



 


 













 

 




 









 

 
 
 
 
 
 






www.philips.com/support
Примечание

Úvod


www.philips.com/welcome.









-
 
 



Varovanie
 
 
 

 

 
 
 
 
 



 



 


 

 

 


 
Upozornenie
 
 
 
 
 


 


 











 

 




 







 
 
 
 
 
 
 




www.philips.com/support
Poznámka

Uvod


www.philips.com/welcome.
Pomembno






Nevarnost
-
 
 



Opozorilo
 
 
 

 

 

 

 
 
 


 



 


 

 

 

 
Pozor
 
 
 
 
 

 


 










 

 



 








 
 
 
 
 
 
 




www.philips.com/support
Opomba

Hyrje

www.philips.com/welcome.








-

 
 




 

 
 

 

 

 

 
 
 


 



 


 

 

 


 

Kujdes
 
 
 
 
 


 


 












 

 




 








 
 
 
 
 
 
 





www.philips.com/support
Shënim

Uvod

www.philips.com/welcome.








Opasnost
-
 
 



Upozorenje
 
 

 

 

 
 
 
 
 


 



 



 

 

 


 
Opomena
 
 
 
 
 


 


 












 

 




 








 
 
 
 
 
 
 




www.philips.com/support
Napomena



www.philips.com/welcome








-

 
 




 
 
 

 

 
 
 
 
 


 



 


 

 

 

 

 
 
 
 
 


 


 










 

 




 









 
 
 
 
 
 
 




www.philips.com/support
Obs
2/2





www.philips.com/welcome.










-

 
 




 

 

 


 

 

 

 
 
 



 




 



 

 

 


 


 
 
 
 
 


 



 












 

 




 









 

 
 
 
 
 
 





www.philips.com/support
Эзоъ: 




www.philips.com/welcome








-

 
 





 

 
 

 

 

 

 
 
 



 




 



 

 

 




 
 
 
 
 


 


 












 

 




 









 
 
 
 
 
 
 





www.philips.com/support
Bellik



www.philips.com/welcome

Önemli







-
 
 





 

 
 

 

 

 

 
 
 


 



 


 

 

 


 

 
 
 
 
 


 


 












 

 



 


 





 
 
 
 
 
 
 




www.philips.com/support 

Not




www.philips.com/welcome.










-
 
 





 
 

 

 

 

 

 
 
 



 




 



 

 
 


 


 
 
 
 
 


 


 












 

 




 









 

 
 
 
 
 
 





www.philips.com/support
Примітка



www.philips.com/welcome











-
 
 




 

 
 

 
 
 

 
 
 



 



 


 

 

 


 


 
 
 
 
 


 



 











 

 




 








 
 
 
 
 
 
 





www.philips.com/support
Eslatma




.www.philips.com/welcome







-




































      




.www.philips.com/support
הרעה
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Philips GCA2100/20 Informații importante

Tip
Informații importante