Makalon Solar Light 5Ah LED194 3000lm 6500K MK Manual de utilizare

Tip
Manual de utilizare
MAKALON
USER’S MANUAL
○ Лампа соларна
○ Solar street light
○ Lampă solară
Contents
2 BG схема
3 BG оригинална инструкция за употреба
3 EN original instructions’ manual
5 RO manual de instructiuni originale
2 www.euromasterbg.com
Оригинална инструкция за употреба
Уважаеми потребители,
Поздравления за покупката на соларна улична лампа от марката Makalon. В интерес на Вашата
безопасност и с цел осигуряване на правилната и употреба, прочетете настоящите инструкции внимателно, включително
препоръките и предупрежденията в тях. За избягване на ненужни грешки и инциденти, важно е тези инструкции да
останат на разположение за бъдещи справки на всички, които ще ползват машината. Ако я продадете на нов собственик
то “Инструкцията за употреба” трябва да се предаде заедно с нея, за да може новия ползвател да се запознае със
съответните мерки за безопасност и инструкциите за работа.
“Евромастер Импорт Експорт” ООД е упълномощен представител на производителя и собственик на
търговската марка MAKALON. Адресът на управление на фирмата е гр. София 1231, бул. “Ломско шосе” 246, тел. 02 934
33 33, 934 10 10, www.raider.bg; www.euromasterbg.com; e-mail: info@ euromasterbg.com.
От 2006 година във фирмата е въведена системата за управление на качеството ISO 9001:2008 с обхват
на сертификацията: Търговия, внос, износ и сервиз на професионални и хоби електрически, пневматични и механични
инструменти и обща железария. Сертификатът е издаден от Moody International Certication Ltd., England.
Технически данни
Цветна температура: 6500 К
Осветеност: 3000 lm
Време за зареждане: 4-8 часа
Брой диоди на лампата: 192 бр. 2835
Соларен панел: 5V поликристален 6W
Капацитет на батерията: 3.2V 5Ah
Функция: интелигентно дистанционно управление
Размер на тялото на лампата: L193xH162xW50
Размер на соларния панел: L235xH350
Площ на осветяване: 70 m2
BG
включване
switch on
осветеност
illumination
изключване
switch o
2 H
5 H
6 H
3 H
8H
wi-
Прочетете ръководството преди употреба!
Refer to instruction manual booklet!
3
Работен цикъл (зареждане от слънчева светлина до 10 часа) (цикъл на непрекъсната светлина
през нощта за около 8 часа);
Алуминиево монолитно тяло, лята конструкция;
Защита от влага и прах по стандарт IP66;
Температура на светене 6500K;
Ъгълът на светлинния поток е 1200⁰
Устойчивост на вибрации и силни пориви на вятъра;
Висококачествени светодиоди и SMD матрица;
Тежко закалено стъкло;
Качествено разпределение на светлината;
Липса на светлинна пулсация;
Ниски разходи за поддръжка;
Висока механична якост;
Прожекторът служи като източник на светлина, а слънчевият панел от своя страна е
компонент, с помощта на който потокът от слънчева светлина се преобразува в енергия
и се акумулира в енергиен източник, вграден в тялото на прожектора, под формата на от
пакет батерии. Дизайнът и физическите характеристики на компонентите смело заявяват
премиум класа на този продукт. За производството на комплекта са използвани най-модерни
технологии, стандарти и компоненти.
Алуминиевият корпус на проектора е устойчив на удари, вибрации и влага. Наличието на
стандарт IP66 гарантира пълна херметичност на корпуса. Слънчевият панел също може да се
похвали със защита от прах и влага и структурна здравина.
Пакетът включва: прожектор, соларен панел с монтажна скоба и дистанционно.
EN Original instructions for use
Dear users,
Congratulations on purchasing a Makalon solar street light. In the interest of your safety and in order to ensure
proper use, read these instructions carefully, including the recommendations and warnings therein. To avoid unnecessary
mistakes and accidents, it is important that these instructions remain available for future reference by all who will use the
machine. If you sell it to a new owner, the “Instructions for Use” must be handed over with it, so that the new user can
familiarize himself with the relevant safety measures and operating instructions.
“Euromaster Import Export” Ltd. is an authorized representative of the manufacturer and owner of the MAKALON
trademark. The address of the company’s management is Soa 1231, 246 Lomsko Shose Blvd., phone: 02934 33 33, 934
10 10, www.raider.bg; www.euromasterbg.com; e-mail: info@ euromasterbg.com.
Since 2006, the company has introduced the ISO 9001:2008 quality management system with the scope of the
certication: Trade, import, export and service of professional and hobby electric, pneumatic and mechanical tools and
general hardware. The certicate was issued by Moody International Certication Ltd., England.
4www.euromasterbg.com
Duty cycle (charge from sunlight up to 10 hours) (continuous light cycle at night about 8 hours);
Aluminum monolithic body, cast construction;
Protection against moisture and dust according to IP66 standard;
Glow temperature 6500K;
Angle of light ux 1200⁰
Resistance to vibrations and strong gusts of wind;
High quality LEDs and SMD type matrix;
Heavy tempered glass;
Quality distribution of light;
Lack of light pulsation;
Low maintenance costs;
High mechanical strength;
The oodlight serves as a light source, and the solar panel, in turn, is a component with the help of
which the ow of sunlight is converted into energy and accumulated in an energy source built into
the body of the oodlight, in the form of a battery pack. The design and physical characteristics of
the components boldly declare the premium class of this product. The most modern technologies,
standards and components were used for the production of the kit.
The aluminum body of the projector is resistant to shocks, vibrations and moisture. The presence of
the IP66 standard guarantees complete hermeticity of the housing. The solar panel also boasts dust
and moisture protection and structural strength.
The package includes: oodlight, solar panel with mounting bracket and remote control.
Color temperature: 6500 K
Power of light: 3000 lm
Charging time: 4-8 hours
Number of lamp diodes: 192 pcs. 2835
Solar panel: 5V polycrystalline 6W
Battery capacity: 3.2V 5Ah
Function: intelligent remote control
Lamp body size: L193xH162xW50
Solar panel size: L235xH350
Lighting area: 70 m2
5
RO Instructiuni originale de utilizare
Dragi utilizatori,
Felicitări pentru achiziționarea unui iluminat stradal solar Makalon. În interesul siguranței dumneavoastră și pentru
a asigura o utilizare adecvată, citiți cu atenție aceste instrucțiuni, inclusiv recomandările și avertismentele din acestea.
Pentru a evita greșelile și accidentele inutile, este important ca aceste instrucțiuni să rămână disponibile pentru referințe
viitoare de către toți cei care vor folosi mașina. Dacă îl vindeți unui nou proprietar, „Instrucțiunile de utilizare” trebuie
e predate împreună cu acesta, astfel încât noul utilizator să se poată familiariza cu măsurile de siguranță și instrucțiunile
de utilizare relevante.
„Euromaster Import Export” Ltd. este un reprezentant autorizat al producătorului și proprietarului mărcii MAKALON.
Adresa conducerii companiei este Soa 1231, 246 Lomsko Shose Blvd., telefon: 02934 33 33, 934 10 10, www.raider.bg;
www.euromasterbg.com; e-mail: info@ euromasterbg.com.
Din 2006, compania a introdus sistemul de management al calității ISO 9001:2008 cu scopul certicării: Comerț, import,
export și service de scule electrice, pneumatice și mecanice profesionale și de hobby și feronerie generală. Certicatul a
fost eliberat de Moody International Certication Ltd., Anglia.
Temperatura de culoare: 6500K
Puterea luminii: 3000 lm
Timp de descărcare: 6-24 ore
Timp de încărcare: 4-8 ore
Timp de încărcare: 4-8 ore
Număr diode lampă: 192 buc. 2835
Panou solar: 5V policristalin 6W
Capacitate baterie: 3.2V 5Ah
Funcție: telecomandă inteligentă
Dimensiunea corpului lămpii: L193xH162xW50
Dimensiune panou solar: L235xH350
Suprafata iluminata: 70 m2
Ciclu de funcționare (încărcare de la lumina soarelui până la 10 ore) (ciclu de lumină continuu noaptea
aproximativ 8 ore);
Corp monolit din aluminiu, constructie turnata;
Protectie impotriva umezelii si prafului conform standardului IP66;
Temperatura de strălucire 6500K;
Unghiul uxului luminos 1200⁰
Rezistenta la vibratii si rafale puternice de vant;
LED-uri de înaltă calitate și matrice de tip SMD;
Sticlă călită grea;
Distribuția de calitate a luminii;
Lipsa pulsației luminii;
Costuri reduse de întreținere;
Rezistență mecanică ridicată;
Projectorul servește ca sursă de lumină, iar panoul solar, la rândul său, este o componentă cu
ajutorul căreia uxul de lumină solară este transformat în energie și acumulat într-o sursă de energie
încorporată în corpul reectorului, sub formă de un pachet de baterii. Designul și caracteristicile zice
ale componentelor declară cu îndrăzneală clasa premium a acestui produs. Pentru producerea kit-ului
au fost utilizate cele mai moderne tehnologii, standarde și componente.
Corpul din aluminiu al proiectorului este rezistent la socuri, vibratii si umezeala. Prezența standardului
IP66 garantează ermeticitatea completă a carcasei. Panoul solar are, de asemenea, protecție împotriva
prafului și umezelii și rezistență structurală.
Pachetul include: proiector, panou solar cu suport de montare si telecomanda.
6
Машините „MAKALON” са конструирани и произведени съгласно действащите в Република
България нормативни документи и стандарти за съответствие с всички изисквания за безопасност.
Съдържание и обхват на търговската гаранция
Търговската гаранция, която “Евромастер Импорт-Експорт” ООД дава за територията на Република България е както следва:
- 24 месеца за физически лица
- 12 месеца за юридически лица
Търговската гаранция е валидна при предоставяне на гаранционна карта попълнена правилно в момента на закупуване на
машината и фискален касов бон или фактура. Гаранционната карта трябва да съдържа модел, сериен номер, име подпис
и печат на търговеца продал машината, подпис от страна на клиента, че е запознат с гаранционните условия и датата на
покупката. Непопълнени или подправени гаранционни карти са невалидни. За рекламация се приемат само добре почистени
машини в оригинална кутия и пълна окомплектовка!
Машините трябва да се използват само по предназначение и в съответствие с инструкцията за употреба.
За да се гарантира безопасната работа е необходимо клиента да се запознае добре с инструкциите за употреба на машината,
правилата за безопасност при работа с нея и конкретното и предназначение. Машината изисква периодично почистване и
подходяща поддръжка.
Гаранцията не покрива:
- износване на цветното покритие на машината;
- части и консумативи, които подлежат на износване, причинено от ползването като например: грес и масло, четки, водачи,
опорни ролки, тампони, гумени маншони, задвижващи ремъци, спирачки, акумулаторни батерии, гъвкав вал с жило, лагери,
семеринги, бутало с ударник на такери и др.;
- допълнителни аксесоари и консумативи като: ръкохватки, струйник, батерии, кутии, зарядни устройства, свредла, дискове за
рязане, секачи ножове, вериги, шкурки, ограничители, полир-шайби, патронници (захвати и държачи на режещият инструмент),
макарата за корда и самата корда за косачки и др.;
- стопяеми електрически предпазители и крушки;
- механични повреди на корпуса и всички външни елементи на изделието, включително декоративни;
- предпазители за очи, предпазители за режещи инструменти, гумирани плочи, закопчалки, линеали и др.;
- захранващ кабел и щепсел;
- цялостните повреди на инструментите, причинени от природни бедствия, като пожари, наводнения, земетресения и др.;
Отпадане на гаранцията.
Фирма “Евромастер И/Е” ООД не е отговорна за повреди причинени от трети лица, като „Електроснабдителни дружества”,
повреди от външен характер, като токови удари, нестандартни захранващи напрежения и има правото да откаже гаранционно
обслужване при:
- несъответстващ (или непопълнен) сериен номер на изделието с този попълнен на гаранционната карта;
- заличен или липсващ индетификационен етикет на машината;
- повреди възникнали при транспорт, неправилно съхранение и монтаж на машината;
- направен опит за неоторизирана сервизна намеса в неупълномощена сервизна база;
- повреди, които са причинени в следствие на неправилна употреба (неспазване инструкцията за експлоатация) на машината
от страна на клиента или трети лица;
- повреди причинени в резултат на използването на машината в друга среда освен препоръчаната от производителя
(влажност, температура, вентилация, напрежение, запрашеност и др.);
- повреди, причинени от попадане на външни тела в машината;
- повреди, причинени в следствие на небрежно боравене с машината;
- повреда на ротор или статор, изразяваща се в слепване между тях, следствие на стопяване на изолациите, причинено от
продължително претоварване;
- повреда на ротор или статор причинена от претоварване или нарушена вентилация, изразяваща се в промяна на цвета на
колектора или намотките;
- липсват защитни дискове, опорни плотове или други компоненти които са част от конструкцията на инструмента и са
предназначени за осигуряването на безопасната му и правилна експлоатация;
- захранващият кабел на инструмента е удължаван или подменян от клиента;
- повредата е причинена от претоварване или липса на вентилация, недостатъчно или неправилно смазване на движещите се
компоненти на изделието - в това число всички пневматични инструменти от серията MAKALON Pneumatic, за които е нужно
специално масло (пневматично)
- износване или блокирани лагери поради претоварване, продължителна работа или прах;
- разбита лагерна втулка;
- разбито лагерно гнездо от блокиран лагер или разбита втулка;
- нарушаване целостта на зъбите на зъбни предавки (счупени, износени);
- разбито шпонково или резбово съединение;
- повреда в ел.ключ или електронно управление причинена от прах или счупване;
- повредена редукторна кутия (глава) причинено от застопоряващия механизъм;
- поява на необичайна хлабина между бутало и цилиндър в резултат на претоварване, продължителна работа или прах;
- затягане между бутало и цилиндър в резултат на претоварване, продължителна работа или прах;
7
- повредено центробежно колело и спирачка (променен цвят) дължи се на работа с блокирана спирачка; Срокът за
отремонтиране на приети в сервиза машини е в рамките на един месец.
Сервизите не носят отговорност за машини, не потърсени от собствениците им един месец след законния срок за ремонт!
Законовата гаранция е съгласно изискванията на ЗЗП.
гаранцията по чл. 115, е налице следваща поява на несъответствие на стоката с договора за продажба.
(4) Потребителят не може да претендира за разваляне на договора, ако несъответствието на потребителската стока с
договора е незначително. Чл. 115. (1) Потребителят може да упражни правото си по този раздел в срок до две години,
считано от доставянето на потребителската стока.
(2) Срокът по ал. 1 спира да тече през времето, необходимо за поправката или замяната на потребителската стока или за
постигане на споразумение между продавача и потребителя за решаване на спора.
(3) Упражняването на правото на потребителя по ал. 1 не е обвързано с никакъв друг срок за предявяване на иск, различен
от срока по ал. 1.
Законовата гаранция е съгласно изискванията на ЗЗП и Закон за предоставяне на цифрово съдържание и цифрови услуги и
за продажба на стоки. При несъответствие на стоките потребителят има правни средства за защита срещу продавача, които
не са свързани с разходи за него, като търговската гаранция не засяга тези средства за защита на потребителя;
Независимо от търговската гаранция продавачът отговаря за липсата на съответствие на потребителската стока с договора
за продажба съгласно гаранцията по чл. 33 38 (Закон за предоставяне на цифрово съдържание и цифрови услуги и за
продажба на стоки).
Чл. 33. (1) Когато стоките не отговарят на индивидуалните изисквания за съответствие с договора, на обективните изисквания
за съответствие и на изискванията за монтиране или инсталиране на стоките, потребителят има право:
1. да предяви рекламация, като поиска от продавача да приведе стоката в съответствие;
2. да получи пропорционално намаляване на цената;
3. да развали договора.
(2) В случаите по ал. 1, т. 1 потребителят може да избере между ремонт или замяна на стоката, освен ако това се окаже
невъзможно или би довело до непропорционално големи разходи за продавача, като се вземат предвид всички обстоятелства
към конкретния случай, включително:
1. стойността, която би имала стоката, ако нямаше липса на съответствие;
3. възможността да бъде предоставено другото средство за защита на потребителя без значително неудобство за
потребителя.
(3) Продавачът може да откаже да приведе стоката в съответствие, ако ремонтът и замяната са невъзможни или ако биха
довели до непропорционално големи разходи за него, като се вземат предвид всички обстоятелства, включително тези по
ал. 2, т. 1 и 2.
(4) Потребителят има право на пропорционално намаляване на цената или да развали договора за продажба в следните
случаи:
1. продавачът не е извършил ремонт или замяна на стоката съгласно чл. 34, ал. 1 и 2 или, когато е приложимо, не е
извършил ремонт или замяна съгласно чл. 34, ал. 3 и ал. 4 или продавачът е отказал да приведе стоката в съответствие
съгласно ал. 3;
2. появи се несъответствие въпреки предприетите от продавача действия за привеждане на стоката в съответствие; при
несъответствие на стоки с дълготрайна употреба и на стоки, съдържащи цифрови елементи, продавачът има право да
направи втори опит за привеждане на стоката в съответствие в рамките на срока на гаранцията по чл. 31;
3. несъответствието е толкова сериозно, че оправдава незабавно намаляване на цената или разваляне на договора за
продажба, или
2. значимостта на несъответствието, и
4. продавачът е заявил или от обстоятелствата е ясно, че продавачът няма да приведе стоката в съответствие в разумен
срок или без значително неудобство за потребителя.
(5) Потребителят няма право да развали договора, ако несъответствието е незначително. Тежестта на доказване за това
дали несъответствието е незначително се носи от продавача.
(6) Потребителят има право да откаже плащането на оставаща част от цената или на част от цената, докато продавачът не
изпълни своите задължения за привеждане на стоката в съответствие.
Чл. 34. (1) Ремонтът или замяната на стоките се извършва безплатно в рамките на разумен срок, считано от уведомяването
на продавача от потребителя за несъответствието и без значително неудобство за потребителя, като се вземат предвид
естеството на стоките и целта, за която са били необходими на потребителя.
(2) За стоки, различни от стоките, съдържащи цифрови елементи, ремонтът или замяната на стоките се извършва безплатно
в рамките на един месец, считано от уведомяването на продавача от потребителя за
несъответствието и без значително неудобство за потребителя, като се вземат предвид естеството на стоките и целта, за
която са били необходими на потребителя.
8
(3) Когато несъответствието се отстранява чрез ремонт или замяна на стоките, потребителят предоставя стоките на
разположение на продавача. При замяна на стоките продавачът взема заменените стоки обратно от потребителя за своя сметка.
(4) Когато извършването на ремонт изисква демонтирането на стоките, които са били инсталирани съобразно тяхното естество
и цел, преди да се появи несъответствието, или когато тези стоки трябва да бъдат заменени, задължението на продавача да
ремонтира или да замени стоките включва демонтирането на стоките, които не съответстват, и инсталирането на заместващите
стоки или на ремонтираните стоки, или поемане на разходите за демонтиране и инсталиране на стоките.
(5) Потребителят не дължи заплащане за обичайната употреба на заменените стоки за времето преди тяхната замяна.
Чл. 35. Намаляването на цената е пропорционално на разликата между стойността на получените от потребителя стоки и
стойността, която биха имали стоките, ако нямаше липса на съответствие.
Чл. 36. (1) Потребителят упражнява правото си да развали договора чрез заявление до продавача, с което го уведомява за
решението си да развали договора за продажба.
(2) Когато несъответствието се отнася само за някои от стоките, доставени съгласно договора за продажба, и е налице основание
за разваляне на договора съгласно чл. 33, потребителят има право да развали договора за продажба само по отношение на
тези стоки, които не съответстват, както и по отношение на всички други стоки, които е придобил заедно със стоките, които не
съответстват, ако не може разумно да се очаква, че потребителят ще се съгласи да запази само стоките, които съответстват.
(3) Когато потребителят развали договора за продажба изцяло или частично само по отношение на някои от доставените
съгласно договора за продажба стоки, потребителят връща тези стоки на продавача без неоправдано забавяне и не по-късно
от 14 дни, считано от датата, на която потребителят е уведомил продавача за решението си да развали договора за продажба.
Крайният срок се смята за спазен, ако потребителят е върнал или изпратил стоките обратно на продавача преди изтичането на
14-дневния срок. Всички разходи за връщане на стоките, в т.ч. експедиране на стоките, са за сметка на продавача.
(4) Продавачът възстановява на потребителя заплатената цена за стоките след тяхното получаване или при представяне на
доказателство от потребителя за тяхното изпращане на продавача. Продавачът е длъжен да възстанови получените суми, като
използва същото платежно средство, използвано от потребителя при първоначалната трансакция, освен ако потребителят е
изразил изричното си съгласие за използване на друго платежно средство и при условие че това не е свързано с разходи за
потребителя.
Чл. 37. (1) Потребителят може да упражни правата си по този раздел, както следва:
1. за стоки, различни от стоки, съдържащи цифрови елементи, в срок до две години, считано от доставянето на стоката;
2. за стоки, съдържащи цифрови елементи, когато договорът за продажба предвижда еднократно предоставяне на цифрово
съдържание или цифрова услуга, независимо от това дали несъответствието се дължи на физическите или цифровите елементи
на стоката, в срок до две години, считано от доставянето на стоката и предоставянето на цифровото съдържание или цифровата
услуга или в рамките на периода от време, посочен в чл. 31, ал. 1 и 2, без да се възпрепятства прилагането на чл. 28, ал. 3, т. 1;
3. за стоки, съдържащи цифрови елементи, когато договорът за продажба предвижда непрекъснато предоставяне на цифрово
съдържание или цифрова услуга за определен период от време, независимо от това дали несъответствието се дължи на
физическите или цифровите елементи на стоката, в срок до две години, считано от доставянето на стоката и от започването на
непрекъснато предоставяне на цифровото
съдържание или цифровата услуга;
4. за стоки, съдържащи цифрови елементи, когато договорът за продажба предвижда непрекъснато предоставяне на цифрово
съдържание или цифрова услуга за период, по-дълъг от две години, и несъответствието се дължи на цифровите елементи на
стоката, потребителят може да упражни правата си по този раздел в рамките на срока на действие на договора.
(2) Срокът по ал. 1 спира да тече през времето, необходимо за извършване на ремонт или замяна на стоката.
(3) Упражняването на правото на потребителя по ал. 1 не е обвързано с други срокове за предявяване на иск, различни от тези
по ал. 1.
Чл. 38. Продавачът, който отговаря за несъответствие на стоките, дължащо се на действие или бездействие, включително
на пропуск да се предоставят актуализации на стоки, съдържащи цифрови елементи, от страна на лице на предходен етап
от веригата от търговски сделки, има право на иск за обезщетение за претърпени вреди срещу лицето или лицата, които са
причинили несъответствието.
МОДЕЛ.............................................................................................................................................
СЕРИЕН № ....................................................................................................................................
СРОК ...............................................................................................................................................
№, дата на фактура / касов бон..................................................................................................
ДАННИ ЗА КУПУВАЧА
ИМЕ/ФИРМА ..................................................................................................................................
АДРЕС.............................................................................................................................................
ПОДПИС НА КУПУВАЧА...............................................................................................................
ГАРАНЦИОННА КАРТА
ДАННИ ЗА ПРОДАВАЧА
ИМЕ/ФИРМА ..................................................................................................................................
АДРЕС ............................................................................................................................................
ДАТА/ПЕЧАТ ..................................................................................................................................
(попълва се от служителя)
(попълва се от служителя)
(запознат съм с гаранционните условия и правилата за експлоатация,
изделието е в техническа изправност и окомплектовка)
(попълва се от служителя)
(попълва се от служителя)
СЕРВИЗЕН ПРОТОКОЛ
Приемен
протокол
Дата на
приемане Описание на дефекта Дата на
предаване Подпис
Централен сервиз: София, бул: “Ломско шосе” 246, тел.: 0700 44 155 (безплатен за цялата страна)
(за подробности виж гаранционните услови)
RAIDER
SC EUROMASTER SRL
STR.HORIA,CLOSCA SI CRISAN,NR.5,HALA 3,OTOPENI, ILFOV TEL/FAX:021.351.01.06
CERTIFICAT DE GARANTIE
Nr._______________ din_____________
Denumirea produsului___________________________________________________
Seria de fabricatie a produsului____________________________________________
Caracteristici tehnice____________________________________________________
Garantie comerciala : PODUS HOBBY.Termen de garantie: 24 luni de la data vanzarii catre
consumatorii casnici (pentru toata gama RAIDER).
Durata medie de utilizare: 3 ani
Vandut prin societatea____________________________________din localitatea
_______________________________str.___________________nr.____________cu
factura nr._______________din__________________
Cumparator___________________________________________________________
Data cumpararii produsului______________________
10 www.euromasterbg.com
Garantia presupune repararea gratuita a defectelor datorate producatorului,in cadrul
termenului de garantie
1.Vanzatorul care comercializeaza produsul are obligatia sa faca demonstratia de functionare a
produsului si sa explice consumatorului modul de utilizare al acestuia,in cazul in care consumatorul
solicita acest lucru.
2.Produsul defect va receptionat de catre unitatea de service de care apartine care va efectua
diagnosticarea defectului.
3.Unitatea service are obligatia de a efectua diagnosticarea,expertizarea si depanarea,in perioada
de garantie,gratuit,in cel mult 15 zile de la data inregistrarii reclamatiei consumatorului.In cazul
in care produsul nu poate reparat, el va inlocuit imediat dupa ce se constata imposibilitatea
folosirii acestuia,cu un produs similar,acordandu-se un nou termen de garantie care va curge de la
data preschimbarii produsului sau i se va restitui beneciarului contravaloarea produsului.Agentul
economic are aceleasi obligatii pentru produsul inlocuit ca si pentru produsul vandut initial.
4.Durata termenului de garantie se prelungeste cu termenul scurs de la data la care consumatorul a
reclamat defectarea produsului,pana la data repunerii in functiune a acestuia,acest fapt ind inscris in
certicatul de garantie de catre unitatea service care a executat reparatia.
5.Pentru a benecia de garantie, cumparatorul are obligatia de a respecta instructiunile de utilizare/
intretinere predate de vanzator o data cu produsul si de a nu permite interventii asupra produsului din
partea unor persoane neautorizate sa acorde service.
6.In cazul unor defectiuni aparute in cadrul termenului de garantie,cumparatorul se va prezenta la
unitatea service cu bonul/factura de cumparare,certicatul de garantie si reclamatia referitoare la
decientele produsului.
7.Vanzatorul este obligat fata de consummator,pentru produsul reclamat in cadrul termenului de
garantie,sa asigure si sa suporte toate cheltuielile pentru repararea sau inlocuirea acestuia,precum si
cheltuielile de diagnosticare,expertizare,ambalare si transport.
8.Producatorul si vanzatorul sunt exonerati de obligatiile lor privind garantia, daca defectiunea s-a
produs din cauza nerespectarii de catre consumator a instructiunilor de utilizare,intretinere,manipular
e,transport,depozitare, cuprinse in documentatia care insoteste produsul.
9.Vanzatorul este obligat sa asigure repararea sau inlocuirea gratuita a produsului dupa expirarea
termenului de garantie,in cazul in care defectiunea s-a datorat unor vicii ascunse, conrmate prin
expertize tehnice efectuate de un organism neutru, aparute in cadrul duratei medii de utilizare a
acestuia ,caz in care cheltuielile aferente vor  suportate de vanzator.
10. ATENTIE! RESPECTATI INTOCMAI INSTRUCTIUNILE DIN MANUALUL DE UTILIZARE A
PRODUSULUI!
11.La expirarea perioadei de garantie (postgarantie) depanarea produsului se va efectua contra cost,
la solicitarea clientului.
12.La efectuarea unor lucrari service pentru lucrarea de remediere a defectului ,in cazul in care
lucrarea nu necesita utilizarea de piese de schimb, prestatorul va acorda pentru lucrare obligatoriu
o garantie de cel putin 3 luni.
13.Lista unitatilor service este mentionata in prezentul certicate de garantie.
11
LISTA CENTRELOR SERVICE AUTORIZATE
SC Stefan Alex SRL- Str.Parcului Bl.K4,ScE,Ap.1, Calarasi , Tel : 0735.199.024
ABC International SRL - Str.Babadag nr.5,Bloc1Sc.A parter,Tulcea; Tel : 0240.518.260
Euro 94 SRL - Sos.Chitilei 60A sect1, Bucuresti ; Tel : 021.668.72.60
SC Viva Metal Decor SRL- STR. ALBESTI NR. 10 ( IN INCINTA FOSTEI AUTOBAZE ZENIT),
Curtea de Arges; Tel : 0722.531.168 / 0732.148.633
SC BUFFALO COM SRL – Sos Transilvaniei , Nr 17-19 , Oradea ; Tel: 0749.217.717
SC AZIF COM SRL- Piata Chiriac Magazinul Universal, Craiova,Judetul Dolj, tel.0788.419.858,fax
0251.522.131
SC GUMSERVICE SRL, Miercurea Ciuc, Str. George Cosbuc Nr. 14, TEL. 0266371183
SC ADA TRADING SRL Calea Bucurestilor nr.64, bloc C1-3, Otopeni Ilfov.Tel/fax 0213504379
SC TEHNO HOBY SRL strada Erou Bucur.nr.9, Piatra Neamt, judetul Neamt;Tel.0233236333,
Fax.0233222026
SC BASAROM COM SRL, Sos Alexandriei , Nr. 6A, Bragadiru, Ilfov, Tel 0214201637, Fax
0214201638.
14. EVIDENTA REPARATIILOR IN PERIOADA DE GARANTIE
Nr
crt
Data
reclamatie
Data
rezolvare
reclamatie
Reparatie
executata/
piese
inlocuite
Prelungire
garantie
Garantie
ptr. service
Nume si
semnatura
depanator
Semnatura
consumator
1
2
3
4
5
6
7
IMPORTATOR: VANZATOR:
SC Euromaster SRL Semnatura / stampila
15.AM CITIT CONDITIILE DE ACORDARE A GARANTIEI SI AM LUAT LA CUNOSTINTA.NU AM
OBIECTIUNI (SEMNATURA CONSUMATORULUI) _______________________________________
Prezentul certicat de garantie este in conformitate cu prevederile HG 449/2003, privind comercializarea
produselor si garantiile asociate cu OG 21/2008 si OG 174/2008 cu modicarile si completarile
ulterioare republicate si nu afecteaza drepturile consumatorilor.
Produsul beneciaza de o garantie legala de conformitate de 24 luni(2 ani).Existenta garantiei legale
de conformitate si a celei comerciale nu exclude existenta garantiei de viciu ascuns conform OG
21/2008, cu modicarile si completarile ulterioare republicate si a codului civil.
12 www.euromasterbg.com
www.euromasterbg.com
EUROMASTER IMPORT EXPORT LTD
1231, Soa, Bulgaria, 246 Lomsko shose Blvd.,
tel.: +359 700 44 155
fax: + 359 2 934 00 90
www.euromasterbg.com; e-mail: [email protected]
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Makalon Solar Light 5Ah LED194 3000lm 6500K MK Manual de utilizare

Tip
Manual de utilizare