Philips S231C4AFD/93 Manual de utilizare

Categorie
Televizoare
Tip
Manual de utilizare
www.philips.com/welcome
ZH ᅂࡖงՂ 1
৴ࡖܵྚᅪҦ၃ 30
޽ሊఠּࠞբईཱི໏्؍ 36
S231C4
಼௽
1. ՗ภᅐፃ.................................................1
1.1 ኁ߷܈໚ ............................................... 1
1.2 ෼ੋ ........................................................ 2
1.3 ࣋቙SMART All-in-Oneܿ࿅׳໳ჵ 2
1.4 ٛ൰ञ֡Ꭷإலܿࠆඳ .................... 3
2. ົ፜მ໯ධ ............................................4
2.1 ՗Ꭷ ........................................................ 4
2.2 غᏮმ໯ධ........................................... 6
2.3 ᄛ჉ਭ஗ ............................................... 8
2.4 SMART All-in-OneغᏮ ...................... 9
3. ဇჸቄफ़...............................................15
3.1 SmartImage .....................................................15
4. ৉༦ࣙࢆ...............................................17
4.1 ࠍשఋञኁົPCಠ໮ ..................... 19
5. ቏࣋ࣙށ .............................................20
6. ૴ॖ࠵ႚቪ֦ᅃ .................................30
6.1 ࠀ஀ඏ൶֊მ໯ධჸཧฦფࣙށ 30
6.2 ૴ॖ࠵ႚቪ֦ᅃ ............................... 33
7. ࢽጊഠڼञ٢ਈၳ࿏੍܍ .............36
7.1 ࢽጊ৹ᅃ ............................................. 36
7.2 ᇜֈ٢ਈၳ࿏੍܍ ........................... 37
7.3 SMART All-in-One٢ਈၳ࿏੍܍ .. 39
1
1
.
՗
ᅐፃ
1. ՗ภᅐፃ
ᆷ෪ᅂ SMART All-in-One ቇೇLjം዇྿ᆡښ
ӁงՂLj ԃ༢඙Ҧߏჵһൊࡄԯৣă
FCC B ৃႇღݢ൮ఋ࡞ฺ໌ಖ
੸ࡻ˖˄໻ቂ቙ถܾ FCC ไጽܿᄲख˅
᎙ሃ˖
Ӂරһჲსሐୟ߭ઍғ໳ဪམᆎ࢐ (FCC)
۟ߙٕ 15 Ԡ܍ॣဵՃฅLjܲࠠ B ࣃฮውර
һؿ࿥቟໢ऋăምဎ࿥቟ቕᆷ໎ޜࠠੲؿ
ҦࡓLjჵ஁Ӂරһᆷজኘഏࡦॼቩޗዮ෢
՛෍ᅏ߷ݞഺăӁරһ՛෍Ă෪ᅂԃ௙ܯ
භභ౮௙ઢLj൜߮Ԝየሐไ஖ॣဵїኧࠞ
෪ᅂLjৰ௙ڭ྇࿦٢໳ဪᇉֈᅏ߷ݞഺă
ئԃԜҦሽᆷரဎ໅ณїኧഀਝ࿉Ԝ࢐՛
෍ݞഺă൜߮Ӂරһബ෦ڭ྇࿦٢ࢡ٢ค
ाฆᇉֈᅏ߷ݞഺDŽৰჵ໳߰৑ಭࢡߋӘ
ӁරһਹബൄDžLjᇏᅂࡖৰաฅჵ࿉ნ࿵
ࢡڹ࿵؈ේਹဂּݞഺǖ
1. ٲሶाฆ໙࿦ؿ۴࿹ࢡཤቜă
2. ᇓؐරһࠞाฆರቇࣱؿ঩ੰă
3. खරһՆൠಝຊՆደLj෪ಝᅪाฆࢩຈ
એाؿ٢૸܍৑ă
4. ઍନॶခඟࢡᅏॶႬؿ྇࿦٢/٢คࣉฦ
ീᆎჵࢠؾҔናă
᎙ሃ˖
1. ൩ཝॶ္ܲࠠᇍൃ۴஖ബၒৰۑڭӁ՛
౰ॣဵӧޑࢡ၃ݙLj࢐෪ᅂࡖෘചԺዮ
රһؿ዁ކă
2. ནમܲࠠܯභ࿥቟Ljംྚӛ෪ᅂ౺ӑဲ
ाਁ࿦ࠞद૚٢ᆑ࿦DŽ൩ᅏDžă
3. ڭᅙᄓཝॶซഝ၃ݙӁරһۑڭ྇࿦٢
ࢡ٢คᇉֈؿݞഺLj቟ᇉඟԜ֏؞ൃࠟ
ᇍൃăဂּר੥ݞഺ෸ᅂࡖؿᇍൃă
੸ࡻ˖
ၓ߷ፒটኳডۂݢ၌ნˈข႙ุმ໯ධ኿
།ቩிড།ٰȃმ໯ධ೗ؠ܃኷၌ნࡴݢ
ᅼȃข႙܏૑঩૮ȃၘရ᎟ᇖเ໰੣ᄵၕ
ᅃȃ
1.1 ኁ߷܈໚
ംྙᆷᅾݬĂྻખృĂַ۶฽ԼĂྻუ
ృĂᅍᄽ֗ك০१฽ؿٓ۴ࢡհෛؿٓ
࿉ฃௗ෪ᅂSMART All-in-Oneă
ംྙखSMART All-in-OneۼቜᆷԜ
౶ཱؿ༑մĂቀࣩࢡ኷அජă༽ნ
SMART All-in-OneٯଥLjৰ௙ᇉֈീᆎ
ญඞࠞරһ႒ቱ๿ࡤăቔᄥ෪ᅂ቟ᇉඟ
༑ःؿࢡ๵໷SMART All-in-Oneნ಩ခ
ฌؿ༑մࢡቀࣩă
ࢩ৮Ҷஅْࠞஅؿ৑Լࠞ৑ਁᅂᅙ໳ܞ
஼ؿăནബҦSMART All-in-Oneৰ০ᆨ
ဵԃ۷ቒಝ߰ഽLj೧ྙዟ൰ࢡݜኘምဎ
৑ਁăംྙखSMART All-in-Oneۼቜᆷ
׏ĂආۙĂٓວك੥๕Ӱஅජăംྙख
SMART All-in-Oneۼቜᆷ൵ഽರࢡഽٲ
ॅರؿජ۴ࢡయӢăּ۾௙Ҧሽሸբ໳
ܞLjܨᇏംྙखSMART All-in-Oneۼቜ
ᆷบߤࢡӝߤቩă
רSMART All-in-Oneቔৰ෪ᅂӭೀජኙ
஖ؿ٢ᆑ੥ဲă൜߮௷Ԝમ्ࣟቩؿ
٢ᆑ੥ဲLjംዀၲॶခඟࢡجٓ٢ઉ
ޞํă
2
1
.
՗
ᅐፃ
רSMART All-in-Oneిһ൲ࢸाٓՆ
༂LjࣁՆ༂ජᅏნދDŽाٓDžՆ౥ăዮ
ནნ࿵їഠ؈ේLjרՆ༂ቔৰՆൠाٓ
ဲ٢ᆑՆደă൜߮൲ࢸՆ༂྇۟Նൠ௷
ؿՆደLjംസ٢ޗїኧሸബؿՆደLjࢡ
ሚ෪ᅂ෻ిರ෪රһїഠाٓăംྙ࢈
ࡤाٓဲՆ༂ؿїഠዮᅂă
ᆷੜ٢໙ಱ໢ऋ࿉ࢡሚգಓԜ෪
ᅂ෢Ljᄥѳٯ٢ᆑ࿦ăምৰҦࡓ
SMART All-in-OneLj۷ቒ٢ᄾᇉֈ๿
ࡤă
ംྙ෪٢ᆑ࿦ࠞ႖գ࿦߰ᆵă߰ᆵৰ௙
طቛ࢟ᆳࢡ٢ࢦă
೧ྙखൃࠟᄍ྘൰ൠSMART All-in-One
ࢩ৮ජؿ৑ԼௗăܨᇏLjৰ௙ᇉֈڥ
૸Ljԃطቛ࢟ᆳࢡ٢ࢦă೧ྙസმ໒ూ
ऑظSMART All-in-Oneජă
ംྙաฅዋဵཕ၃SMART All-in-OneǗ
؏৑ࢡရ࿉ࢩݜ෢؃ᆷཌ࿜٢ၼࠞಝຊ
ܞ࿜ăംམ༛ኟზཕ၃ീᆎॣဵތቯ
ཕ၃ă
ནബҦїഠᆨဵLjרSMART All-in-One
ቔৰᅪഖؾULൄሽĂԃ೩ిһࠠ෻٢ᆑ
ՆਁDŽ100 - 240V ACLjዥဆ5ADžؿ࣓๲
ࢩნ಩෪ᅂă
೔ӝ٢ᆑՆደᄥїኧᆷරһయӢLjԃ೩
ᄥӦᅙՆѳ٢ᆑ࿦ă
ቔᄥ෪ᅂ๵ݒؿഖؾULĂCSAൄሽؿ٢
ᆑ෻ిರDŽตֵ19V DCDžDŽॡ࿥ిһ٢
ᆑ෻ిರؿ࿛෯ರDžă
ᄲख˖
ADPC1965
፟ዉຟ˖
TPV ELECTRONICS
(FUJIAN) CO., LTD.
ᄲख˖
ADS-65LSI-19-1 19065G
፟ዉຟ˖
SHENZHZEN HONOR
ELECTRONIC CO., LTD.
1.2 ෼ੋ
ځಓᅂԝԢ෴ࢩ৮ă௷ৰჵ෪ᅂൖ္೼
ो࣎ച྄ּዌLjવ္೼ो࣎࢐ᇉֈ՛౰
ࢩ৮๿ࡤă
೼ो෢Lj೧ྙസ೼ो࣎ॣൠ՛౰ă೼ो
ԝԜᄥຘ׳ԻLjܨᇏ࢐࡝ඞ౺ஸӰஅă
ᆷ೼ो՛౰ቇೇLjᄥѳٯ٢ᆑ࿦ă
1.3 ࣋቙SMART All-in-Oneܿ࿅׳
໳ჵ
ڭᅙ SMART All-in-One ਹไLjჵ࿉ഀဳ෸ሸ
բ࿝࿺Ljԃ۾޽ሊă
ᅈᅙᄪߕفؿ޿ᅏ໅္Lj౺ஸᆷִ׫෪
ᅂ෢ৰ௙ඔ็ăߋӘ٢ᆑ৑ߋരࡄቱဧ
؏৑LjബҦඔ็࿝࿺ဂෘă
௷ৰ௙࢐ۙ࿝࿛෯౺ජᅏ೸ཋؿતڡԜ
ূᆥ࿝࿺Ljምᅪ௷ؿ኷அ༇ѝᅏߋă
მ॰౺ஸؿᅏဌ࿸๧ฮ،ظ99.99%ࢡჵ
ජă຋ৰ௙ҡ߽0.01%ࢡჵ࿉ؿࡤٞLj
൜ദඬ࿸๧ࢡ࿸๧բતă
ᅈᅙმ॰౺ؿ޿ᅏ໅္Ljج໷ნ༇
࿸գ෢ࣱ࿛෯ࡄLjᆷ೧ࡪ༇࿸෢Lj
࢐ֵ࿝༇࿸ᆺ૗࿝࿺ăר࿝࿺ᆷ
SMART All-in-Oneජ࢐኉ऐဂෘă
ج౺ஸӧࠫࢡඔ็෢Ljࢡሚ྇۟ᆶٞત
෢LjംઍྼॶခඟࢡܵྚቩဩޑࡪԠ
ऋăംྙዋဵ၃ੲ౺ஸ!
3
1
.
՗
ᅐፃ
1.4 ٛ൰ञ֡Ꭷإலܿࠆඳ
ࠆ઒ݢනञݢᏊົֻ - WEEE
This marking on the product or on its
packaging illustrates that, under European
Directive 2012/19/EU governing used electrical
and electronic appliances, this product may
not be disposed of with normal household
waste. You are responsible for disposal of
this equipment through a designated waste
electrical and electronic equipment collection.
To determine the locations for dropping off
such waste electrical and electronic, contact
your local government ofÀce, the waste disposal
organization that serves your household or the
store at which you purchased the product.
Your new monitor contains materials that can
be recycled and reused. Specialized companies
can recycle your product to increase the
amount of reusable materials and to minimize
the amount to be disposed of.
All redundant packing material has been
omitted. We have done our utmost to make the
packaging easily separable into mono materials.
Please Ànd out about the local regulations on
how to dispose of your old monitor and packing
from your sales representative.
Taking back/Recycling Information for
Customers
Philips establishes technically and economically
viable objectives to optimize the environmental
performance of the organization's product,
service and activities.
From the planning, design and production
stages, Philips emphasizes the important of
making products that can easily be recycled. At
Philips, end-of-life management primarily entails
participation in national take-back initiatives
and recycling programs whenever possible,
preferably in cooperation with competitors,
which recycle all materials (products and related
packaging material) in accordance with all
Environmental Laws and taking back program
with the contractor company.
Your display is manufactured with high quality
materials and components which can be
recycled and reused.
To learn more about our recycling
program please visit: http://www.philips.
com/sites/philipsglobal/about/sustainability/
ourenvironment/productrecyclingservices.page.
4
2.
፜მ໯
2. ົ፜მ໯ධ
2.1 ՗Ꭷ
֡Ꭷძ೗႘൰
S231C4
©
2
0
1
3
K
o
n
k
i
n
j
l
i
k
e
P
h
i
l
i
p
s
N
V
A
.
.
l
l
r
i
g
h
t
s
r
e
s
e
r
v
e
d
.
U
n
a
u
t
h
o
r
i
z
e
d
d
u
p
l
i
c
a
t
i
o
n
i
s
a
v
i
o
l
a
t
i
o
n
o
f
l
i
a
p
p
c
a
b
l
e
w
l
a
s
M
.
a
d
e
a
n
d
p
t
r
i
n
e
d
i
n
C
h
n
i
a
.
V
e
r
s
i
o
n
Philips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademarks of
Philips N.V.
Koninklijke Philips N.V. and are used under license from Koninklijke
Monitor drivers
SmartControl software
User’s Manual
SMART All-in-One
ቔᄥ෪ᅂPhilips໎ޜؿद૚/ቊ૚෻ి
ರă
ംྙखSMART All-in-Oneїኧᆷ০१ഽ
ᆑDŽ൜൵ഽರࢡ໳ܞػDžؿٓ۴LjდԜ
჋їኧᆷႷߕቊाሐභĂڹࢁսĂჸญ
ࢩယራڈࢡኩࢦؿٓ۴ă
༢඙Ҧߏᆊ෭ҡኧ࿫ࠞҡኧԥલLjჵһ
ᆨต࿛෯ರ෢෪ᅂă
ནમᆷዥؐ֋ڡජ໎ޜҦࡓLjᄥ࿸ֵզ
෢ؿᆊ෭ҡኧ௄Ⴜቱဧҡኧ࿛෯ರă
ན෪SMART All-in-OneҦ֕ो঄Ljᄥځ
ಓ෪ᅂൢԝԢ෴࿛෯ರăৰჵ෪ᅂᆷ
ቩ္೼ो൑მቩ೸ཋᇵෛؿԝԢച༲
ዌă೧ྙ෪ᅂવ္൑࣎Lj൜ྨ෾࣎Ă
Ӏࢡ႓஢္೼ो࣎Ljܨᇏ࢐๿ࡤࢩ
৮ăዮནნ࿵їഠ؈ේLjྚӛᆷ೼ो
SMART All-in-Oneቇೇѳٯ٢ᆑ࿦ă
೧ྙᅂᄱ྘߁Ԣ౺ஸLjܨᇏৰ௙ᇉֈᄿ
ঌ္๿ࡤă
೧ྙസმ໒ॣൠ࿛෯ರLjܨᇏৰ௙ᇉֈ
ᆇऋ๿ࡤă
ਦ௚ / ፊ௚໻ിධ
ሕ൮ღ˄ᅤ਋˅
VGA ღ˄ᅤ਋˅
5
2.
፜მ໯
ஏਾ
11
10 8 7
8
6 5 4
3
2 1
9
1
VGA ตൠ (D-Sub)
2
HDMI ตൠ
3
ቊ૚٢ᆑตൠ
4
SDHC ৏Լ
5
USB ජဵDŽB ဲDž
6
LAN ڤਁ (RJ-45)
7
ۓࢩตֵDŽ3.5 mm અ໒෌Dž
8
ᄕ౮ตൠDŽ3.5 mm અ໒෌Dž
9
USB ࿉ဵDŽA ဲDž
10
Micro-USB (Mini-A)
11
Kensington ۷ؼງ
ن๠ SD
1. ѳٯ٢ᆑ࿦ă
2. SDHC৏Նൠ৏Լă
ஏਾ VGA/HDMI ༕๠
1. VGAHDMI࿦װPCAVරһએाظ
SMART All-in-Oneă
2. ख٢ᆑ࿦੓޿એाظSMART All-in-One
Ljљ٢ᆑљఀ؏৑٢ᆑă
3. SMART All-in-One৑ࢩԃॣൠቇೇၤᇎ
ؿตൠᆑă
4. љตൠљఀ
ၤᇎVGAHDMIตൠ
ᆑă
ஏਾܸ WiFi EthernetSMART All-in-One
1. RJ-45གྷ࿦એाظLANڤਁDŽᅏ࿦એ
ाDžă
2. ख٢ᆑ࿦੓޿એाظSMART All-in-One
Ljљ٢ᆑљఀ؏৑٢ᆑă
3. SMART All-in-One৑ࢩԃॣൠቇೇၤᇎ
ؿตൠᆑă
4. љตൠљఀ
ၤᇎAndroidตൠᆑă
5. Androidྼ໾රቜ࡜அቩ৑ಭWiFi
Ethernetޙ௙ă
6
2.
፜მ໯
ݲጶ࣎૛ਲޡ
ན،ظዥࣞߎ৛໒ႬLjओᄊ௷࿏৛ኼ
SMART All-in-One ሶދ౺ஸLjരࡄގদ၍჋
ٲሶ SMART All-in-One ؿलڡă
ר SMART All-in-One ೺ဖलڡؿৰٲۭཐ෸
12Ńظ 57.5Ńă
12° 57.5°
ᆷٲሶलڡ෢Ljംྙׂ஝მ॰౺ăܨ
ᇏLjৰ௙ᇉֈმ॰౺๿ࡤă
ᆷٲሶलڡ෢ംॢ්ԺዮLjჵ஁ࣝඞง
ࢡงቑă
ج೺ဖलڡ،ظࢡի߰12Ń෢Ljओᄊख
ቀࣩ޿ځᆷნދཤቜă
ംྙ෪೺ဖलڡဆᅙ12ŃăܨᇏLj࿛෯
ರৰ௙ᄓԜཱځۑٯଥă
ڭᅙؕᅏߕᇐஅҊؿ࿛෯ರLjᅵᅏࡦॼ
ߕ࿦ࠞ஖તӰஅ෢LjஅҊৰ௙ᇉֈ۫
භLjᄓרᅂࡖᆷїቜ࿛෯ರ෢ᄥᅧჵ
ኙᄃă
2.2 غᏮმ໯ධ
SMART All-in-One ࣕৰჵᆷ Android ྼ໾ቩ
ᅂዮڙઅؿ SMART All-in-OneDŽԜ၍჋એा
PCDžLjდৰჵએाظ PC ᅂዮಎ໳ PC ࿛෯
ರă
෇ؠ૿፟
4
56 2 1378
91011
7
2.
፜მ໯
1
٢ᆑቑ෯ف
2
љרљఀ৑ಭࢡߋӘ
SMART All-in-One ؿ٢ᆑă
3
љרљఀॣൠ OSD Ԭؠ
DŽVGA HDMI ตൠDžă
OSD ԬؠቩLjљרљఀബ
OSD ٲሶă
4
OSD ԬؠቩLjٲሶ OSD
Ԭؠă
5
ௗԠႲ෌ರᄕઢ৿቟ഽउă
6
љרљఀၤᇎตൠᆑǖ
VGAĂHDMI Androidă
7
OSD ԬؠቩLj۬ࢇජნࣃ
OSDă
8
SmartImage ၤᇎഽउă
9
100 ༽࿸๧බ࿸༂
10
බ࿸༂࢝ڈቑ෯ف
11
଴৲ܞ
ൺಸმ໯ (OSD) ངಖ
໣౓໸ൺಸმ໯ (OSD)?
౺ஸ࿛෯DŽOn-Screen DisplayLjOSDDž෸ຈ
Philips SMART All-in-One ڕনᅏؿ໅္ă
຋෪ؾᅂࡖৰჵ໳߰౺ஸไ஖׍ਁቊाٲ
ሶ౺ஸ္௙ࢡၤᇎ࿛෯ರޙ௙ă
੣๠ OSD جܠ
1. љೇஅҊජؿഽउ
ă
2. љ љఀၤᇎԬؠၤ࿵ă
3. љ љఀബൄOSDၤᇎă
4. љ љఀ۬ࢇජნࣃOSDă
5. ۫݉љ љఀ༖ֵOSDԬؠă
࿉அ෸ᅂࡖᅐࠔؿ OSD Ԭؠǖ
$XGLR
&R
O
RU
3L
FWXU
H
0
+/+'
0
,
$QGURLG
9*$
,QSXW
/
DQ
J
XD
JH
8
2.
፜მ໯
OSD جܠ༨
࿉அ෸ OSD ौެݚ੅Ljޜ௷ᆷॣဵތቯٲ
ሶ෢ԯৣă
Main menu Sub menu
ࠍשఋ࿳ፃ
ގদර࣓Ljר࿛෯ರᆷಝᆊ෍܍өଋ 1920
x 1080 @ 60Hz ෢္௙ዥࣞă
൜߮჋ߋӘᆊ෍܍өଋ໎෯ဪྩLjംᆷ
OSD Ԭؠؿරቜቩॣဵරځă
2.3 ᄛ჉ਭ஗
ᆷ৑෭ՑရभગೇLjംየၰ࿉அؿไ஖ჵ
ӟ஁ৰ௙ؿ๿ࡤࢡඞ߷ă
1. ख࿛෯ರሸஅծ࿉ۼᆷ౶࡛ؿӰஅජă
ኙᄃLj೧ྙ߁Ԣࢡ๿ࡤ౺ஸă
2. ᅂงቑ೸೸ࣄၼࡓݜLj෪৏ަ༜ੰՆ
Լă
3. ෪ᅂଞ๎ر௼๘4ދଞ๎ă
4. װ࿛෯ರජရ࿉ْደă
Input
Picture
Audio
Color
Language
OSD Settings
Setup
VGA
MHL-HDMI
Android
Picture Format
Brightness
Contrast
SmartKolor
SmartTxt
SmartResponse
SmartContrast
Gamma
Pixel Orbiting
Over Scan
Volume
Mute
Audio Source
Color Temperature
sRGB
User Define
Blue: 0~100
English, Deutsch, Español, Ελληνική, Français, Italiano,
Maryar, Nederlands, Português, Português do Brazil,
Polski, Русский, Svenska, Suomi, Türkçe, Čeština,
Українська, ৿࿒፩ၭ, , ᣣᧄ⺆, 㷼ᄙⱥ
Horizontal
Vertical
Transparency
OSD Time Out
Auto
H.Position
V.Position
Phase
Clock
Resolution Notification
S.Power on sync
Reset
Information
Wide Screen, 4:3
0~100
0~100
On, Off
On, Off
Off, Fast, Faster, Fastest
On, Off
1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.6
On, Off
On, Off
0~100
On, Off
Audio In, HDMI In
5000K, 6500K, 7500K,
8200K,9300K,11500K
Red: 0~100
Green: 0~100
0~100
0~100
Off, 1, 2, 3, 4
5s, 10s, 20s, 30s, 60s
0~100
0~100
0~100
0~100
On, Off
On, Off
Yes, No
9
2.
፜მ໯
2.4 SMART All-in-OneغᏮ
Philips SMART All-in-One ᆁኧ Android ྼ໾LjԪᅂׂ৿அҊࣉฦLjৰჵዮནڙઅ PC ෪ᅂă຋Ԝ
၍჋એा PCLjৰ໳߰งቑׂ৿அҊਹ෦࿝ၤᇎࠞബൄك৿቟Ժዮă൜჋ॣൠ Android
Home
screen ( ᎐ड़ಅ )
LjംљೇஅҊජؿഽउ
Ljരࡄၤᇎ Android ዮནตൠᆑă
2.4-1 Home screen (᎐ड़ಅ)
Home screen ( ᎐ड़ಅ )
ҡਭ 5 ދ࡜அஅҊă໳߰ᆷ౺ஸජٞࢦ࡛ࠞڈLj௷ৰჵᆷቩࣱ
Home
screen ( ᎐ड़ಅ )
ජ࿹ዪࢡ࿹ᅑყڈLjᆷތދ࡜அஅҊቩ๠ຆޑڹ׍ਁဆԠऋĂਓै۴෮Ăჵ
ࢽಝຊ࿵஼ă
ר༭Lj௷ࡨৰჵᆷތދ࡜அஅҊජ໚࣠ਓै۴෮Ă׍ਁဆԠऋࢡޑࡪ኷அӝቖă
1
32 4 5 76
ӣ
༇ӭ ไ஖
1
Google ๠ຆؿਓै۴෮
2
۬ࢇජნე
3
۬ࢇ Android Home screen ( ነ࡜அ )
4
࿛෯ዥ१෪ᅂؿᄥᅂ֋ၗ
5
ԗࢠ౺ஸृ༇
6
ᄥᅂൢऋਉ
7
໳ቃ / Ӂٓ෢ࣱ / රቜ
10
2.
፜მ໯
2.4-2 ᏋށሆHome screen (᎐ड़ಅ)
ގদ၍჋Ljᆷነ࡜அජ໚࣠ᄥᅂ֋ၗ༇ӭĂਓै۴෮ࢡ׍ਁဆԠऋăר༭Ljࡨৰჵޑࡪӝቖă
Home screen ( ᎐ड़ಅ ) ຢ࿚ৠჵ಼˖
1. ٞࢦྼ໾਽ቩؿ ༇ӭLjॣൠAPPSDŽᄥᅂ֋ၗDžਉ࡜அă
2. ၤᇎ[APPS]˄ሥቂڋᅗ˅[WIDGETS]˄ۍଁᄆؠ਋˅ă
3. ٞࢦԃљኘნދ࿵஼Ljቊቚಝۼؐăखݘ࿵஼༚ڈظHome screen (ነ࡜அ)ජࠠ෻ؿཤ
ቜă
Home screen ( ᎐ड़ಅ ) ຢᇧވჵ಼˖
1. ٞࢦԃљኘნދ࿵஼Ljቊቚಝۼؐă
2. खݘ࿵஼༚ڈظHome screen (ነ࡜அ)ජࠠ෻ؿཤቜă
ຑڼ Home screen ( ᎐ड़ಅ ) ຢܿᇜࢋჵ಼˖
1. ٞࢦԃљኘნދ࿵஼LjቊቚಝۼؐăTrash Can (਱ࢧ࿫)༇ӭ࿛෯ֵਹă
2. खݘ࿵஼༚ڈظTrash Can (਱ࢧ࿫)༇ӭLjװHome screen (ነ࡜அ)ජඑּ຋ă
࢑४םፖ˖
1. Home screen (ነ࡜அ)ؿნދৼѼഏᅱቩLjգ෢ࣱٞࢦDŽؠࢦԃљኘDžă
2. [Choose wallpaper from]˄ᅤዎםፖହኑ˅ిቜ࡜அ࿛෯ֵਹă
3. ؠࢦಝቩნދӝቖਹᆑǖ[Gallery]˄ဇଉ˅Ă[Live Wallpapers]˄ވྙםፖ˅Ă[Select]˄ᅤ
ዎ˅[Wallpapers]˄םፖ˅ă
4. ᆷၤᇎؿӝቖਹᆑ࡜அቩLjၤᇎნދӝቖLjരࡄؠࢦ[Set wallpaper]˄ົၓםፖ˅ჵޑࡪӝ
ቖăࢡሚLjؠࢦᅑउ༖ֵӝቖਹᆑ࡜அLj۬ࢇHome screen (ነ࡜அ)ă
5. ᅏဎӝቖᆧၒݙӧӝቖ႘ൾLj൜[Magic Smoke]ă൜߮࡜அජ࿛෯[Settingsȍ]˄ົ፜...˅
෯Ljٞࢦ຋Lj࡜அپԠ࢐࿛෯[Tap to change]˄ݞদ࢑࡙˅໎෯ăٞࢦ౺ஸჵిቜࠞၰࡦ
ၤᇎԜ໷ؿ႘ൾă
6. ௷ৰჵؠࢦ
љఀ۬ࢇೇნ࡜அLjۑԜᄥᅂຈޑݙؿරቜă
ຈᅏ5ދHome screen (ነ࡜அ)அҊޥᅂ໷ნҶॹă௷Ԝ௙ནތދஅҊරቜԜ໷ؿӝቖă
11
2. ົ፜მ໯
2.4-3 Googleའ྆
1. ؠࢦHome screen (᎐ड़ಅ)ቩؿ ༇ӭă౺ஸउధ࿛෯ֵਹă
2. URLਙቩउൠߋउውࢡ཭Ӂăᆷ௷उൠ෢Lj࢐࿛෯ᅪຈउൠ཭Ӂ༵ഠࢡԠ܍౞ిؿ๠ຆ
ौ߮ă
3. ߩڈળֵؿ๠ຆौ߮Ljؠࢦຈ၍ؿौ߮ă
4. ؏৑౞ిؿᄥᅂ֋ၗࢡᆷᝬ੅ರቩ؏৑౞ిؿWebગाă
5. ൜߮Պ৛གྷეLjംؠࢦຈ၍ؿગाă
๠ຆᄞ೽ৰ௙ᄓ߭ࣟ/ٓഏԜ໷ۑᄍă
12
2. ົ፜მ໯
2.4-4 APPS (ሥቂڋᅗ)
1. ؠࢦྼ໾਽ቩؿ ༇ӭLjॣൠAPPS (ᄥᅂ֋ၗ)ਉ࡜அă
2. ؠࢦᄥᅂ֋ၗ༇ӭLj؏৑ᄥᅂ֋ၗă
3. ؠࢦ
༇ӭ۬ࢇHome screen (ነ࡜அ)Ljࢡሚؠࢦ ༇ӭ۬ࢇೇნ࡜அă
13
2.
፜მ໯
2.4-5 AndroidႼ࿾ົ፜
ؠࢦቩࣱ Android
Home screen ( ᎐ड़ಅ ) ፩ܿ
Settings
ဇ׭ȃ
᎐جܠ Ꮚجܠ ჵ಼ངಖ
WIRELESS &
NETWORKS
DŽ྇࿦ࠞགྷନDž
Wi-Fi රቜ Wi-Fi
Bluetooth Bluetooth රቜ
Ethernet ჵຘགྷిቜ
MoreDŽޑڹDž රቜ VPN ࠞӦနഽٞ
DEVICEDŽරһDž SoundDŽ෌ᄕDž රቜᄕઢă
DisplayDŽ࿛෯ರDž රቜ SMART All-in-One ؿӝቖĂ฾୾ځ෢ࠞው໒
ؐဆă
StorageDŽ؃ֿDž ࿛෯؃ֿဪྩă
AppsDŽᄥᅂ֋ၗDž ߏੲჲїኧؿᄥᅂ֋ၗă
Users ( ᅂࡖ ) ໚࣠ᅂࡖ
PERSONAL
DŽދീDž
Location access
DŽཤቜۺཱིDž
ۺཱིཻؿཤቜࠞཤቜᆑă
SecurityDŽїഠDž ०ᅂࠞරቜїഠޙ௙ă
Language & input
DŽᅮ႗ࠞตൠDž
ၤᇎࠞරቜᅮ႗ၤ࿵ă
Backup & reset
DŽһܔࠞࢅ݉Dž
ࢅ݉ظֵզனൄරቜă
14
2.
፜მ໯
ACCOUNTS
DŽህࡖDž
Add account
DŽ໚࣠ህࡖDž
໚࣠௷ؿህࡖă
SYSTEMDŽྼ໾Dž Date & time
DŽൊಓࠞ෢ࣱDž
රቜྼ໾ൊಓࠞ෢ࣱă
AccessibilityDŽܽናޙ௙Dž
Developer options
DŽ৑ۙሚၤ࿵Dž
ؠࢦרၤ࿵ࡄ෪ᅂ Internet ฮদ
AboutDŽߋᅙDž ࿛෯ᅪ SMART All-in-One ࿧ߋؿဪྩ
༇౥ॡޜԯৣLjৰ௙ᄓ߭ࣟ/ٓഏԜ໷ۑᄍăംჵ෦ࣗ՛౰ནኳă
15
.
ဇჸቄफ़
3. ဇჸቄफ़
ጝ໸໣౓ ?
SmartImage ໎ޜნဎሦڭԜ໷ௗ൒੥ဲॣ
ဵᅄ࡞ؿᆁර቎Ljৰჵڈນٓ෦෢ٲሶત
ڡĂڭӋڡĂ႘ൾࠞ೼ྣڡă྇ଜ௷෸෪
ᅂ཭ውᄥᅂ֋ၗĂ࿛෯༇࿸ࡨ෸ߎ৛ค౮Lj
Philips SmartImage ڕ௙໎ޜ۾բֵൾؿ࿛෯
ဌ߮ă
ၓ໣౓ᅍᇋྋ ?
௷ྪཆ࿛෯ರᆷ࿛෯௷ྐྵࡥؿތቯ੥ဲ
ؿௗ൒෢ڕ௙໎ޜֵൾؿ࿛෯ဌ߮Lj
SmartImage ൢऋ௙ޮڈນٓ෦෢ٲሶતڡĂ
ڭӋڡĂ႘ൾࠞ೼ྣڡLjװۑݙ඙௷ؿ࿛
෯ರߎ৛໒Ⴌă
ྋ๜टࢗᏮ˛
SmartImage Philips ڙᅏؿნ࿵࿏ॣࣉฦLj
ৰჵ܍ྟ౺ஸජ࿛෯ؿௗ൒ăގদ௷ၤᇎ
ؿ۴ѝLjSmartImage ڈນᇓೖ༇࿸ؿڭӋ
ڡĂ႘ൾҨࠞڡࠞ೼ྣڡჵᇓೖ࿛෯ௗ൒
ؿဌ߮ - ຈᅏምნ೧ቔ၍љნ࿉љఀLjഠԠ
෦෢ॣဵă
3.1 SmartImage
1. љഽउ ಭڈSmartImage OSDȃ
2. љ љఀၤᇎಝቩნދSmartImage
රቜă
3. SmartImage OSDᆷ౺ஸජ໮૗5ஊቬLj
ࢡሚ௷დৰჵљ
љఀॣဵബൄă
4. جSmartImageಭᅂ෢Lj࢐ዋڈ०ᅂ
sRGB۴ѝă൜჋෪ᅂsRGBă௷၍჋ڭ
SmartImageၤᇎ{Off}˄࣋ט˅ă
7 ቯ஠෮ޜၤᇎǖTextDŽ཭ӁDžĂOfÀce
DŽґޞDžĂPhotoDŽሐ౥DžĂMovieDŽᄯ౥DžĂ
GameDŽᅍ྾DžĂEconomyDŽॶ࣐DžĂOffDŽߋ
ӘDžă
3KRW
R
0RYL
H
*
DP
H
(FRQRP
\
2II
2
IILF
H
7H
[
W
6PDUW,PDJH
Text˄ၭׁ˅ǖގদᄥᅂ֋ၗDŽ൜PDF
٢ዊบDžLj໎ݴ཭Ӂؿৰښ္ă෪ᅂ໅
ณ๲۟໎ݴ཭Ӂௗ൒ؿڭӋڡࠞӢᆒ೼
ྣڡLjٲሶ࿛෯ರؿતڡĂڭӋڡࠞൾ
ཫLj෪࿛෯ௗ൒ޑӦᅙᆡښă
Office˄֑࢞˅ǖᇓೖ཭ውԃठوત
ڡLjװۑ໎ݴৰښ္Ljं೸႞९౜੒ă
ج෪ᅂ٢ዊӰކĂPDF ཭ऋĂൻஇ཭ذ
ࢡಝຊբᅂґޞᄥᅂ֋ၗ෢Ljר஠෮ৰ
ჵ࿛ኑ໎ݴৰښ္ࠞဌଋă
Photo˄ጐ൥˅ǖרిቜ཭ऋዠࠠ႘ൾ
ҨࠞڡĂڈນڭӋڡࠞ೼ྣڡᇓೖLjৰ
ჵ෪ሐ౥ࠞಝຊ༇࿸ؿൾԫޑ࿑஖ޑ༃
չ྇ീޗဌ߮Lj྇༕ൾă
Movie˄ሯ൥˅ǖऐӧતڡĂශ႘ൾҨ
ࠞڡĂڈນڭӋڡࠞ൦઀ؿ೼ྣڡLjৰ
ჵ࿛෯ค౮њൾഏᅱؿຈᅏ྿ॅࠞતൾ
ഏᅱؿຈᅏൾԫLjҦ֕ڈນዋര቎Lj،
ظ༵ୟؿค౮࿛෯ဌ߮ă
16
.
ჸቄफ़
Game˄ቍႾ˅ǖ৑ಭᇓ๨׈ڈ٢૸ჵ
،ظዥࣞ࿳ᄥ෢ࣱLjंඬ౺ஸජਓ๨ყ
ڈ྘໒ؿফ֜ӢᆒLjᇓೖ஖њ༇ѝؿڭ
ӋڡLjרిቜ཭ऋནᅍ྾༱ࣟ໎ޜዥࣞ
ᅍ྾໒Ⴌă
Economy˄੶৐˅ǖ෪ᅂרిቜ཭ऋ
෢LjٲሶતڡࠞڭӋڡԃཋٲҶߕLjჵ
ሸബ࿛෯ތቯґޞᄥᅂ֋ၗǗ໷෢Ljठ
وޙࠕă
Off˄࣋ט˅ǖԜ෪ᅂ SmartImage ॣဵ
ᅄ࡞ă
17
4.
ࣙࢆ
4. ৉༦ࣙࢆ
ဇ൥ / მ໯
LCD அҊ੥ဲ IPS
Ҷߕ੥ဲ WLED ྼ໾
அҊ֞؄ 23 ᄡ؄ / 58.4 cm
ᅏဌৰคഏᅱ 509.184 (H) x 286.416 (V) mm
ਔݴӋ 16:9
ዥࣞ܍өଋ Androidǖ1080pLjPCǖ1920 x 1080 @ 60 Hz
࿳ᄥ෢ࣱDŽٟဲDž 14 ms
SmartResponse 5 ms
તڡ 250 cd/m²
คल 178º (H) / 178º (V) @ C/R > 10
༇౥ᇓೖ SmartImage
࿛෯႘ൾฮ 1670
غᏮႼ࿾
Android Android 4.2
׃ੲರ ๓ࠜLjnVidia Tegra T33 @ 1.6GHz
Sound˄໌ሕ˅
ௗቜᄕ౮ 2.0W x 2
༄൮ / ሕ൮ই߼
ค౮ކ෮ MPEG4ĂH.264ĂMPEG2
ᄕ౮ކ෮ MP2ĂMP3ĂAACĂVorbisĂAMR-NB
ሐ౥ކ෮ JPEG
܃ڿ੔፣
ௗቜ؃ֿ൒ઢ 2GB DDR3Ă8GB EMMC ඔ؃
༭Ԡ؃ֿਮᇴ ৰၤޭ༭Ԡ SDHC ৏ࢡ USB ඔ؃ഔڈರLjዥؐ൒ઢ 64GB
ஏਾᄹ
USB 2.0 2x USB ࿉ဵDŽA ဲDž
1x USB ජဵDŽB ဲDž
1x Micro-USB (Mini-A)
ဪࠖตൠ VGAĂHDMIĂRJ-45
SD/MMC SDHC ৏Լ
྇࿦એा Wi-FiDŽௗቜDžĂWLAN 802.11a/b/g/n+ Bluetooth
ᄕ౮ตൠ / ตֵ PC ᄕ౮ตൠĂۓࢩՆ৾
ߴצᄹ
ௗቜබ࿸༂ 100 ༽࿸๧බ࿸༂ჵࢽ଴৲ܞࠞ LED ቑ෯ف
ᅂࡖӦ઀္
ᆁኧᄥᅂ֋ၗ Google PlayĂYoutubeĂᝬ੅ರĂ٢ዊᅉऋĂ༇ਉĂᄕਜ਼Ă࿧ࢩĂ
රቜ
OSD ᅮ႗
English, Deutsch, Espaxol, ƆƫƫƧƭƩƪƞ, Franoais, Italiano, Maryar,
Nederlands, Portugurs, Portugurs do Brazil, Polski, ǝȀǾǾǷǵǶ, Svenska,
Suomi, Trkoe, ćeåtina, ǠǷǽǭȓǺǾȉǷǭ,
ࣿ໒ቩ཭
, , ,
䚐ạ㛨
18
4.
ࣙࢆ
ಝຊӦ઀္ Kensington ງĂኧిࣩ (75 x 75 mm)
ࣁՆࣁᅂࣳ൒္ DDC/CIĂMac OS XĂsRGBĂWindows 7ĂWindows 8
LAN ๨ڡ 10/100Mbps
RF ஠ਐ M/N BCM94330LGA
ݒᏰ
೺ဖ 12
°
~ 57.5
°
ݢኑ
ޗዮ஠෮ 28.9 WDŽٟဲDžLj42.41 WDŽዥؐDž
࿛෯ರؚࢩ஠෮ 0.445 WDŽٟဲDž
Android ؚࢩ஠෮ 5.5 WDŽٟဲDž
ߋӘ஠෮ 0.5 WDŽٟဲDž
٢ᆑ LED ቑ෯ف ᆨဵѼൾLjؚࢩ஠෮ѼൾDŽඔ็Dž
٢ᆑ ตൠǖ100~240VAC, 50~60Hz
ตֵǖDC 19V
ိᄳڞ܄
՛౰DŽْ߽ደDž 563(W) x 393(H) x 77(D) mm
՛౰DŽ߽ҡኧDž 125(W) x 463(H) x 623(D) mm
፱஢
՛౰DŽْ߽ደDž 5.0 kg
՛౰DŽ߽ҡኧDž 6.74 kg
ከᄵ࿢਋
ཫڡۭཐDŽᆨဵDž 0
°
C ~ 40
°
C
ཫڡۭཐDŽ؃ֿDž -20
°
C ~ 60
°
C
࿧ڭෛڡ 20% ~ 80%
MTBF 30,000 ဆ෢
૰ڕᅝᄹ
ࡦҦࠞॅ௙ RoHSĂቩ߭ RoHSĂ྇ಽĂ྇ޢĂEPEAT
ৰࢇฆҡኧԥલ 100 %
࠲ठᄹञ׭Ꮃ
ߏ቟ൄሽ TCO CertiÀedĂEnergy Star CertiÀedĂEU EEIĂSemkoĂCU-
EACĂCCCĂCECPĂC-tickĂSASOĂETLĂFCC
঩૮
႘ൾ ࠫᄢ຿ൾࠞѼൾ
Ӱஅ׃ੲ ߕ࡛
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44

Philips S231C4AFD/93 Manual de utilizare

Categorie
Televizoare
Tip
Manual de utilizare

în alte limbi