Master DH 716 720 Manualul proprietarului

Tip
Manualul proprietarului
Înainte de a se utiliza acest aparat, vă rugăm să citiţi cu atenţie această
instrucţiune şi să o păstraţi pentru o viitoare utilizare .
PAGINI
Nr. de referinţă al modelului 1
Specificarea 2
Funcţionarea 3
Amplasarea 4
Recomandări înainte de utilizarea
aparatului
4
Piese 5
Deservirea 6
Evacuarea apei 8-10
Conservarea şi menţinerea 10-11
Detectarea defectelor 12
NR. DE REFERINŢĂ AL MODELULUI
DH 716 16L/zi – dezumidificator
DH 720 20L/zi – dezumidificator + UV
CUPRINS
1
Nr. modelului DH 716 DH 720
Tensiunea de alimentare 220V-240V,~50Hz
Eficienţa de îndepărtare a
umidităţii
161/ zi 201/ zi
Consumul de
energie/amperi *
280W/1.3A 370W/1.7A
Compresorul Rotativ
Agent răcire R134a
Mediul de funcţionare 5 ~ 35°C
Capacitatea rezervorului cu
apă
5.5I
Dimensiuni (laţ. x adânc. x
înalţ.)
410x210x550 mm
Greutatea netă 12 kg 12.5 kg
Aparatul conţine gaz fluorat cu efect de seră, cu potenţial de încălzire globală
(GWP) = 1300 (C0
2
=1).
Aceste măsurători sun obţinute la temperatura relativă de RT
30 °C şi a umidităţii relative de RH 80%.
Datele indicate pot varia din motive tehnice. Pentru a obţine
informaţii mai precise trebuie să verificaţi plăcuţa de fabricaţie
situată pe produs.
SPECIFICAŢIA TEHNICĂ
2
Funcţionarea
1 - orificiul de evacuare a aerului uscat
2 - condensator 3-vaporizator
4 - orificiul de admisie a aerului umed
5 - microcomutator
6 - rezervor pentru apă 7-motor
8 - ventilator
9 - compresor
10 - rezervor pentru apă
Acest produs este folosit pentru uscarea aerului. Acesta controlează umiditatea relativă prin
trecerea aerului prin aparat, care conduce la condensarea excesivă a umidităţii pe elementele
de răcire. Contactul cu suprafaţa rece cauzează condensarea umezelii din aer. Apa
condensată este în siguranţă colectată în rezervorul de apă. Aerul uscat trece prin
condensator, în care este uşor încălzit şi apoi re-intră în cameră, dar atunci temperatura lui
este puţin mai ridicată.
3
Amplasarea
Excesul de umiditate se va
răspândi în întreaga casă în
acelaşi fel ca mirosul care se
răspândeşte în jurul camerei în
timpul gătitului. Din acest
motiv, aparatul ar trebui să fie
plasat astfel încât să poată
atrage aerul umed din toată
casa. Opţional, în cazul în care
într-un singur loc va apare o
problemă gravă, este posibil ca
dezumidificatorul să fie
amplasat ngă acest loc, şi
apoi să fie amplasat într-un
punct mai central .
În timpul amplasării
dezumidificatorului, asiguraţi-
vă că acesta este amplasat pe o
suprafaţă plană şi că pe fiecare
parte a aparatului există un
spaţiu de 10 cm (4 "), pentru a
permite fluxul eficient de aer .
Acest dezumidificator este
dotat cu roţi , pentru a asigura
o mai mare mobilitate. Atunci
când dezumidificatorul este
deplasat, acesta trebuie înainte
oprit, iar rezervorul de apă
trebuie golit.
Nu se recomandă folosirea
prelungitorului, prin urmare,
trebuie să vă asiguraţi că
dezumidificatorul este
suficient de aproape de priză.
Dacă este nevoie de folosire a
prelungitorului, trebuie să vă
asiguraţi că diametrul, firelor
cablului este de cel puţin 1
mm2. În timpul funcţionării
dezumidificatorului, dacă este
necesar, uşa de la intrare şi
ferestrele trebuie să fie închise
pentru a asigura o eficacitate
mai mare a aparatului.
Recomandări înainte de utilizare
ATENŢIE!
aparatul trebuie să fie întodeauna în poziţie verticală;
aparatul trebuie să fie lăsat timp de o oră într-o poziţie verticală înainte de conectarea la
reţeaua de alimentare după ce a fost transportat sau atunci când a fost înclinat (de
exemplu, în timpul curăţirii);
orice corp străin ar trebui să fie ţinut departe de orificiile de intrare şi ieşire a aerului;
tensiunea de alimentare trebuie să respecte specificaţiile indicate pe plăcuţa de fabricaţie
din spatele aparatului;
în cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit de către
reprezentantul autorizat al service-ului (o persoană cu calificare corespunzătoare) pentru
a evita pericolele.
4
pentru a porni şi opri aparatul, în nici un caz nu folosiţi fişa. Utilizaţi întotdeauna
întrerupătorul de pe panoul de control;
înainte ca aparatul să fie deplasat, trebuie mai întâi să fie oprit, iar apoi golit rezervorul
de apă;
nu trebuie să folosiţi aerosoli împotriva viermilor sau alte produse de curăţare care sunt
inflamabile;
în nici un caz aparatul nu trebuie udat sau stropit cu apă.
IMPORTANT!
Nu trebuie folosit la o temperatură a camerei sub 5°C pentru a preveni îngheţarea
evaporatorului.
Piese
Faţă
1. Panoul de comandă
2. Orificiul de admisie a aerului /
Filtrele
3. Fereastră pentru observarea
nivelului de apă
4. Mâner
5. Rezervor de apă
Spate
6. Capacul de evacuare a aerului
7. Orificiul de evacuare a aerului
8. Placa din spate
9. Orificiul de drenare continuă
10. Roata
11. Cablul de alimentare
5
Instalarea filtrelor
Deservirea
Ecranul de afişare
1. Butonul "Încălzire" (numai pentru
modelul cu funcţia de încălzire)
2. Lumina ultravioletă (numai pentru
modelul cu lumină ultravioletă)
3. TIMER
4. Ecranul de afişare
5. Butonul de reglare a vitezei
(ventilaţiei)
6. Butonul de selectare a umidităţii
7. Buton ON/OFF (deschis/închis)
Grilaj
Filtru anti
- praf
Filtru de
cărbune
Montarea
filtrului
6
Indicaţii
1. Umiditate: uscare continuă, 50%, 60%, 70%, 80%.
2. Condiţii de umiditate ambiantă: bune , satisfăcătoare , rele
înseamnă 50% umiditatea ambiantă 70%
înseamnă 30% umiditatea ambiantă < 50% sau 70% < umiditatea ambiantă 80%
înseamnă că umiditatea ambiantă este mai mare de 80%.
3. Compresorul este în stare de funcţionare. În cazul în care funcţia de dezgheţare este
activată, picăturile de apă încep să licărească
compresorul nu funcţionează,
rezervorul este plin cu apă.
4. Indicatorul de căldură (numai pentru modelul cu funcţia de încălzire): În momentul apăsării
butonului de încălzire, când temperatura ambiantă este mai mică de 25°C, indicatorul de
căldură se aprinde iar încălzitorul începe să lucreze. În acest timp viteza ventilatorului va
rămâne la un nivel ridicat. Dar dacă, temperatura ambiantă este mai mare decât 25°C,
indicatorul de căldură nu se va aprinde, iar încălzitorul nu va lucra. *Acest încălzitor PTC
este protejat de un termostat şi siguranţă termică împotriva supraîncălzirii.
5. Indicatorul UV (radiaţii ultraviolete), numai pentru modelul cu lumină ultravioletă. *Razele
UV pot elimina bacteriile din aer.
6. Indicatorul TIMER, de la 1 la 24 ore.
7. Indicatorul temperaturii ambiante poate afişa temperatura ambiantă în grade Celsius C)
prin apăsarea continuă a butonului "HUM" cel puţin pentru o perioadă de 2 secunde.
8. Rapiditatea ventilatorului/Indicatorul ventilatorului: viteza mare, viteza mică.
7
Deservirea
1. Conectaţi aparatul la reţeaua electrică corespunzătoare, (vezi plăcuţa de fabricaţie din spatele
aparatului).
2. Apăsaţi butonul ON/OFF, pentru a pune în funcţiune aparatul. Compresorul va începe
funcţionarea în mod continuu.
3. Apăsaţi butonul HUMCDITY, pentru a regla umiditatea dorită: uscare continuă: 50%, 60%,
70% sau 80%.
4. Apăsaţi butonul de reglare a vitezei, pentru a alege viteza de ventilare
în intervalul de la mare la mic.
5. Pentru a opri aparatul, trebuie din nou apăsat butonul ON/OFF.
6. Direcţia de evacuare a aerului poate fi ajustată: manual.
Evacuarea apei
În momentul umplerii rezervorului cu apă, compresorul va înceta să funcţioneze în cadrul
mecanismului de auto-protecţie:
Semnul „rezervor plin" începe să licărească .
Aparatul începe să bâzâie. *Pentru a elimina bâzâitul, se poate apăsa butonul ON/OFF,
pentru a opri aparatul.
Indicatorul nivelului de apă îşi va schimba culoarea în roşu.
Pentru a deplasa rezervorul de apă, acesta trebuie scos din aparat, cu ajutorul mânerului amplasat pe
rezervorul cu apă.
După ce rezervorul de apă a fost golit, trebuie să fie amplasat la locul cuvenit. Trebuie să ne
asigurăm,că este amplasat corect, ca semnul „rezervor plin" să dispară, iar aparatul să înceapă să
funcţioneze.
8
Vă rugăm să luaţi în consideraţie că, atunci când rezervorul de apă nu este amplasat corect,
indicatorul nivelului de apă se schimbă în roşu, şi aparatul începe să bâzâie.
Dacă rezervorul este plin cu
apă sau nu este amplasat
corect, indicatorul nivelului
de apă se schimbă în roşu.
Pentru a deplasa
rezervorul de apă, acesta
trebuie scos din aparat, cu
ajutorul mânerului
amplasat pe lângă
rezervorul cu apă.
Drenarea continuă a apei
În cazul în care aparatul funcţionează la un nivel foarte ridicat de umiditate, apa din rezervor va
trebui să fie frecvent drenată. În această situaţie, este convenabilă adaptarea aparatului la drenarea
continuă cu ajutorul următoarelor proceduri:
Tăiaţi orificiul de evacuare a aparatului. (fig. 1).
ATENŢIE!
Când orificiul a fost tăiat, fragmentul amintit va rămâne sub formă de gaură şi nu va putea fi astupat
cu dop. În cazul în care fragmentul amintit va fi astupat cu dop, apa nu va putea fi evacuată în
rezervor.
Conectaţi gura de scurgere la furtunul de apă cu un diametru interior de 12mm.(des.2).
* Luaţi în consideraţie faptul că furtunul nu face parte din echipamentul aparatului.
9
Asiguraţi-vă că apa va fi întotdeauna drenată, iar furtunul va rămâne la locul lui.
ATENŢIE!
În cazul în care condiţiile meteorologice sunt nefavorabile, ar trebui să se ia măsuri de precauţie
pentru a preveni îngheţarea furtunului de apă.
Furtun cu un diametru
interior de 12 mm.
Luaţi în consideraţie
faptul că furtunul nu
face parte din
echipamentul aparatului.
Curăţare şi păstrare
Înainte de conservare sau curăţare, aparatul trebuie întodeauna oprit de la reţeaua de
alimentare.
CURĂŢAREA CARCASEI
Pentru a curăţa carcasa folosiţi o cârpă moale.
În orice caz, nu folosi produse chimice volatile, detergenţi, benzină, haine tratate chimic, sau alte
soluţii de curăţare. Fiecare din aceste substanţe poate deteriora carcasa aparatului.
CURĂŢAREA FILTRULUI
În cazul filtrului care poate fi curăţat - trebuie să folosiţi aspiratorul sau să îl scuturaţi uşor pentru a-l
putea cur
ăţa mai uşor. Dacă filtrul este foarte murdar, trebuie să folosiţi apă calcă împreună cu
soluţii cu putere medie de curăţare.
10
Des.
Des.
Dacă ne referim la filtrul de cărbune
activ acesta nu poate fi curăţat.
Durabilitatea sa este variabilă şi
depinde de mediul în care folosiţi
aparatul. Filtrul trebuie să fie revizuit
periodic (la fiecare 6 luni) şi, dacă
este necesar înlocuit.
FILTRU DE CĂRBUNE ACTIV
Păstrarea
Dacă aparatul nu este folosit un timp îndelungat trebuie oprit. Cablul de alimentare trebuie decuplat
şi curăţat:
Rezervorul de apă trebuie golit de tot şi apoi şters până va fi complet uscat.
Aparatul trebuie acoperit şi păstrat într-un loc unde nu este supus la acţiunea razelor solare.
11
MONTAREA FILTRULUI
Grilaj
Filtru anti
- praf
Filtru de
cărbune
Montarea
filtrului
Detectarea defectelor
APARATUL NU FUNCŢIONEAZĂ:
Aparatul este cuplat la reţea?
Energia electrică în casă este oprită?
Temperatura în cameră este mai mare decât 35°C? Dacă da, aceasta este temperatura în afară
intervalului de funcţionare a aparatului .
Trebuie să vă asiguraţi dacă umidostatul (sau butonul ON/OFF) este pornit.
Trebuie să verificaţi dacă rezervorul de apă este amplasat corect în aparat şi dacă nu este plin.
Trebuie să vă asiguraţi că admiterea şi evacuarea aerului nu sunt blocate.
DEZUMIDIFICATORUL NU FUNCŢIONEAZĂ:
Filtrul este înfundat, murdar?
Orificiul de admitere şi evacuare a aerului este înfundat?
Umiditatea ambiantă nu este prea scăzută?
SE PARE CĂ DEZUMIDIFICATORUL FUNCŢIONEAZĂ INEFCIENT:
Sunt deschise prea multe uşi şi ferestre
În încăpere există ceva ce provoacă o umiditate prea mare?
DEZUMIDIFICATORUL FACE ZGOMOT PREA MARE:
Trebuie să verificaţi dacă aparatul stă pe o suprafaţă plană.
DEZUMIDIFICATORUL de AER are SCURGERI:
Trebuie să vă asiguraţi că aparatul este într-o stare tehnică acceptabilă.
Dacă opţiunea de drenare continuă a apei nu este folosită, trebuie să vă asiguraţi, că dopul din
cauciuc (aflat în partea de jos a aparatului) este la locul lui.
12
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228
  • Page 229 229
  • Page 230 230
  • Page 231 231
  • Page 232 232
  • Page 233 233
  • Page 234 234
  • Page 235 235
  • Page 236 236
  • Page 237 237
  • Page 238 238
  • Page 239 239
  • Page 240 240
  • Page 241 241
  • Page 242 242
  • Page 243 243
  • Page 244 244
  • Page 245 245
  • Page 246 246
  • Page 247 247
  • Page 248 248
  • Page 249 249
  • Page 250 250
  • Page 251 251
  • Page 252 252
  • Page 253 253
  • Page 254 254
  • Page 255 255
  • Page 256 256
  • Page 257 257
  • Page 258 258
  • Page 259 259
  • Page 260 260
  • Page 261 261
  • Page 262 262
  • Page 263 263
  • Page 264 264
  • Page 265 265
  • Page 266 266
  • Page 267 267
  • Page 268 268
  • Page 269 269
  • Page 270 270
  • Page 271 271
  • Page 272 272
  • Page 273 273
  • Page 274 274
  • Page 275 275
  • Page 276 276
  • Page 277 277
  • Page 278 278
  • Page 279 279
  • Page 280 280
  • Page 281 281
  • Page 282 282
  • Page 283 283
  • Page 284 284

Master DH 716 720 Manualul proprietarului

Tip
Manualul proprietarului