Sony DVP-FX930 Instrucțiuni de utilizare

Categorie
DVD playere
Tip
Instrucțiuni de utilizare
Player CD/DVD
portabil

© 2009 Sony Corporation
DVP-FX930
2
Dezafectarea echipamentelor
  
 


Acest simbol marcat pe un produs sau pe ambalajul

considerat reziduu menajer în momentul în care







Pentru a reduce riscurile de incendii sau de electro-

   




Bateriile sau aparatele în care sunt instalate acestea nu


Doar în Europa este

  

   
   




Deoarece razele laser utilizate de acest player CD/









     
   





Dezafectarea bateriilor uzate (Valabil în
Uniunea Europeană şi în celelalte state
europene cu sisteme de colectare
separate
Acest simbol marcat pe baterie (acumulator) sau pe

nu trebuie considerat reziduu menajer în momentul

       
      

plumb (Pb) este marcat în cazul în care bateria


     
     






    
     


       
la punctele de colectare stabilite pentru reciclarea

         
      






Doar în Europa
3







  

  







     
     


      


 


   















   
 

  

   
 









  
 






b

z









Dacă aveţi întrebări sau probleme legate de player,
rugăm să consultaţi cel mai apropiat dealer Sony.

comerciale










4

 2
 5
 9
 ....................................................... 10
 
 
 
 
 .......................................................................................................... 15
Redarea discurilor 
 
 20
 ........................................................................................ 21
 
 ............................................................................... 25
 25
 27
 
 
 
5

butoanelor

Player
1 
2 Buton VOL ( +/–









    

3 Buton N

Buton X

Buton x

Buton .
Se trece la începutul capitolului/ pistei/ scenei

Pentru trecerea la începutul capitolului/ pistei/

>

4




     
      



Butoanele 2345
Butoanele 2345
C/X/x/c

N


Continuare...
#(!2'%0/7%2
(/,$
0(/.%3 !5$)/ 6)$%/ $#).
6
! "
/0%2!4% /&& /.
).
/54
).
/54
053(#,/3%
/0%.
/04)/.3$)30,!9
6/,
2%452.-%.5
6
5



La redarea unui CD sau a unui 



pentru )



Buton RETURN

Butoane
C/X/x/c



C/c 
m/M
Buton ENTER


      
N
B



6


senzorul care îi este dedicat
7 Difuzor
8 

9 B

0 

qa  POWER 
qs Încărcare
qd B

qf Comutator






qg 
qh

qj
qk
ql


w; 






     



      

7

ws B




 

     
x
wd Butoane m/M





     


La redarea unui 



wf Buton
ADVANCE


wg B

La redarea unui DVD 

     



     

Butoanele 2345
Butoanele 5N 


wa Butoane numerotate



unui 
   




C/c  
)
Buton CLEAR

Continuare...


8





fără
semnal sonor



  


 
  
X/x




(Marcaj











b





10







y conector



Pentru înlocuirea bateriei
telecomenzii


1 
2 2
clapeta de blocare (1
3 
4 




acumulatorului



1 





Partea de jos






11

Încărcare

z
   


      
Încărcare
b







 











simbolul
   
(încărcare
       





2 

Încărcare


      





12




b




      










1 

1

se aude un clic (2
3



2 
3 



Suport de prindere
Partea de jos
a player



13
4 



Spre soclul pentru

b









     


      
 


       




1

2 
3 

se aude un clic (1

2
4 
b


    




    


    




      
       
       
      

14
Conectarea la un alt echipament



 ale unui

z

    
intrare     








b
     


  

1 


Vizionarea imaginilor la

1 






 ale unui

2 

15

 




1 
2 



3 

4 



5      
   

6 N.

     
C/X/x/c pentru a selecta


x

X
z

   


b
      

    







#(!2'%0/7%2
/04)/.3$)30,!9 2%452.-%.5
6/,
%4!2%
0
/
&&
/
.
/
/0 % .
3/,#(350 %
#
2
!( %'/0 7 2%



16


  

 

N  

  

butonul N


N

x
z

ori xN


b







   






   






 N 


 
-

ecranul LCD




DVD


-

redarea DVD-urilor


DVD-urilor*
1




DVD-urilor înainte
sau înapoi (Scan play)
C/c
de la player pentru a selecta

Comutarea între

Lista de redare de pe



-

redarea de CD-uri sau




CD-urilor*





CD-urilor*



*
1
Numai pentru DVD VIDEO
*
2
Numai când pentru “PBC” este aleasă varianta
“Off.”
17







    

1 
DVD.





2 X/x

Title (Titlu
X/x 
Capitol
X/x sau butoanele

X/x sau

Subtitle (Subtitrare
X/x
UnghiX/x
Indicaţie temporală titlu




Indicaţie temporală capitol




Repetare
 
 X/x
Aşare indicaţii temporale
perioada de redare
scursă din titluX/x

perioada de redare scursă
din titlu
perioada de redare rămasă
din titlu
perioada de redare
scursă din capitol
perioada de redare
rămasă din capitol
3 


b




*
 

18


   
     






1 X/x 




> sau .
X/x
pentru a selecta 
2 X/x 




> sau .

x



X
X
z


   

x
   





b






C/X/x/c

c
C

X
x








bB



imagini
1 



2 C/X/x/c 


-


x

Pentru ca 

X



1
2 





1

2 



       

 

b

  






20



1 

2 X/x 

Mod LCD
3 X/x 

LCD Aspect (format LCD) :

integralăX/x*
1
Backlight (luminozitate) : 
C/c

Contrast :

C/c sau

Hue (nuanţe) : este ajustat balansul pentru

C/c
Color (culoare) : 
C/c
Default (implicit) : 

4 
*
1
În cazul alegerii variantei “Normal”, imaginile
sunt aşate în formatul lor original, menţinându-se
formatul iniţial al acestora. Imaginile în format 4:3
sunt aşate cu benzi negre în ambele părţi laterale
ale ecranului, iar cele 4:3 letterbox (cinemascop)
sunt afişate cu benzi negre de jur-împrejurul
ecranului.
În modul “Full(integrale), imaginile sunt ajustate
pentru a umple complet ecranul. Imaginile 16:9
sunt aşate în formatul original. (Benzile negre
înregistrate în formatul 16:9 nu pot eliminate).
Imaginile în format 4:3 sunt extinse.
*
Aplelaţi la acţionarea printr-o singură atingere a
butoanelor + sau de la player. Puteţi de asemenea
regli volumul sonor depland degetul pe
cursorul tactil. Pentru detalii legate de VOL +/–,
consultaţi pag. 5.


b



  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34

Sony DVP-FX930 Instrucțiuni de utilizare

Categorie
DVD playere
Tip
Instrucțiuni de utilizare