Powerplus POWAIR0014 Manualul proprietarului

Tip
Manualul proprietarului
POWAIR0014 RO
Copyright © 2020 VARO P a g i n a | 1 www.varo.com
1 DOMENII DE UTILIZARE ..............................................................................3
1.1 Siguranţa utilizatorului.................................................................................3
1.2 Modalităţi interzise de utilizare ...................................................................3
2 DESCRIERE (FIG. A).....................................................................................3
3 CONŢINUTUL PACHETULUI ........................................................................3
4 INSTRUCŢIUNI GENERALE DE SIGURANŢĂ .............................................4
4.1 Spaţiul de lucru ............................................................................................4
4.2 Siguranţa personală .....................................................................................4
4.3 Manipularea cu atenţie şi utilizarea aparatului ..........................................5
4.4 Service...........................................................................................................6
4.5 Instrucţiuni de siguranţă suplimentare ......................................................6
5 INSTRUCŢIUNI SUPLIMENTARE DE SIGURANŢĂ PENTRU UTILIZAREA
APARATULUI PNEUMATIC ..........................................................................6
5.1 Important! ......................................................................................................6
5.2 Instrucţiuni suplimentare .............................................................................7
6 ÎNAINTE DE PORNIRE ..................................................................................8
7 MONTAREA ŞI ÎNLOCUIREA DUZELOR DE EVACUARE (FIG. B) ............8
8 PORNIREA ....................................................................................................8
9 OPRIREA APARATULUI ...............................................................................9
10 LUBRIFIEREA ...............................................................................................9
11 IMPORTANT! ...............................................................................................10
12 DATE TEHNICE ...........................................................................................10
13 ZGOMOT ......................................................................................................10
14 CURĂŢAREA ŞI ÎNTREŢINEREA ...............................................................10
14.1 Curăţarea .....................................................................................................10
14.2 Depozitarea .................................................................................................11
POWAIR0014 RO
Copyright © 2020 VARO P a g i n a | 2 www.varo.com
14.3 Curăţarea şi întreţinerea de către personal calificat ...............................11
15 DETECŢIA DEFECŢIUNILOR ŞI DEPANAREA .........................................11
16 MEDIU ..........................................................................................................11
17 DECLARAŢIA DE CONFORMITATE ..........................................................12
POWAIR0014 RO
Copyright © 2020 VARO P a g i n a | 3 www.varo.com
APARAT PNEUMATIC DE SABLAT
POWAIR0014
1 DOMENII DE UTILIZARE
Aparatul pneumatic de sablat este o unealtă pneumatică de pulverizare. Este adecvat
îndepărtării ruginii şi reziduurilor de vopsea de pe suprafeţele mici şi greu accesibile de
metal şi lemn. În plus, sablarea se utilizează pentru a obţine o suprafaţă adezivă în vederea
aplicării straturilor ulterioare.
Materialul de sablare este aspirat printr-o pâlnie şi este pulverizat prin intermediul aerului
comprimat furnizat. Eliberarea materialului se face printr-un mecanism de declanşare care
controlează manual supapa montată în unealtă.
Unealta poate fi acţionată numai de către o sursă corespunzătoare de aer comprimat. Orice
alt mod de utilizare este considerat necorespunzător. Utilizarea corespunzătoare include
respectarea instrucţiunilor de funcţionare, instalare şi întreţinere.
AVERTISMENT! Pentru siguranţa dumneavoastră, citiţi cu atenţie acest
manual şi instrucţiunile generale privind siguranţa, înainte de utilizarea
aparatului.
1.1 Siguranţa utilizatorului
Pentru a preveni funcţionarea neintenţionată şi necontrolată, declanşatorul este conceput
în aşa fel încât la eliberare revină imediat înapoi în poziţia OFF. Funcţionarea va fi
întreruptă imediat.
Reţineţi că materialul de sablare poate continua deplasarea din recipient până la reducerea
completă a presiunii. Nu îndreptaţi jetul spre persoane. Nu îndreptaţi niciodată jetul către
dumneavoastră sau către alte persoane sau animale.
Respectaţi toate instrucţiunile de siguranţă pentru manipularea corespunzătoare a
materialului de sablare. Citiţi şi respectaţi toate instrucţiunile de funcţionare şi siguranţă
indicate de producător pentru manipularea corespunzătoare a materialului de sablare. Nu
utilizaţi niciodată nisip cuarţos pentru sablare.
1.2 Modalităţi interzise de utilizare
Nu utilizaţi unealta în medii explozive care conţin substanţe cum ar fi lichide inflamabile,
gaze şi, mai ales, vapori de vopsea şi praf. Aceste substanţe se pot aprinde prin contactul
cu suprafeţele fierbinţi ale uneltei.
2 DESCRIERE (FIG. A)
1. Mâner
2. Sac de colectare a materialului de sablare
3. Duză de evacuare
4. Declanşator
5. Niplu cu filet, filet exterior 1/4"
6. Recipient pentru materialul de sablare
3 CONŢINUTUL PACHETULUI
Îndepărtaţi toate ambalajele.
Îndepărtaţi ambalajele rămase, precum şi suporturile de transport (dacă există).
Verificaţi prezenţa tuturor articolelor din pachet.
POWAIR0014 RO
Copyright © 2020 VARO P a g i n a | 4 www.varo.com
Verificaţi dacă aparatul, cordonul de alimentare, fişa de alimentare şi toate
accesoriile sunt intacte în urma transportului.
Păstraţi ambalajele pe cât posibil până la finalul perioadei de garanţie. Aruncaţi doar
la punctele locale de reciclare a deşeurilor.
AVERTISMENT! Ambalajele nu sunt jucării! Copiii nu trebuie se joace
cu pungile de plastic! Pericol de sufocare!
1 aparat de sablare, cu recipient
1 sac de colectare pentru materialul de sablare, cu închizătoare velcro
4 duze de evacuare, de diverse dimensiuni
1 recipient de plastic pentru materialul de sablare (pudră de oxid de aluminiu)
1 niplu
1 manual
În cazul în care lipsesc componente sau acestea sunt deteriorate, contactaţi
magazinul de unde aţi cumpărat produsul.
4 INSTRUCŢIUNI GENERALE DE SIGURANŢĂ
AVERTISMENT! La utilizarea echipamentului ethnic, trebuie respectaţi
următoarele instrucţiuni de bază privind siguranţa pentru a proteja de
electrocutare, rănire sau incendiu. PĂSTRAŢI ACESTE INSTRUCŢIUNI.
4.1 Spaţiul de lucru
Păstraţi spaţiul de lucru curat şi ordonat. Dezordinea şi zonele de lucru neluminate
pot provoca accidente.
AVERTISMENT: Nu utilizaţi aparatul într-un mediu exploziv, care conţine lichide
inflamabile, gaze sau praf. Aparatele pot produce scântei care pot aprinde praful sau
gazele.
Menţineţi distanţa faţă de alte persoane, în special copii, atunci când utilizaţi
aparatul. Nu permiteţi atingerea uneltei de către alte persoane, în special de către
copii. Dacă nu sunteţi atent, puteţi pierde controlul aparatului.
Aveţi în vedere influenţele mediului înconjurător.
Verificaţi dacă spaţiul de lucru este bine iluminat.
4.2 Siguranţa personală
Aveţi grijă la ce lucraţi şi folosiţi-vă simţul practic atunci când lucraţi cu aparatul. Nu
utilizaţi aparatul atunci când sunteţi obosit sau sub influenţa drogurilor, a alcoolului
sau a medicamentelor. Un moment de neatenţie atunci când utilizaţi aparatul poate
duce la rănirea gravă.
Purtaţi echipament personal de siguranţă şi purtaţi întotdeauna ochelari de protecţie.
Purtarea echipamentului personal de protecţie, cum ar fi masca de praf,
încălţămintea de siguranţă anti-alunecare, casca de protecţie sau dispozitivele de
protecţie auditivă, în funcţie de tipul şi folosirea aparatului reduc riscul de rănire.
POWAIR0014 RO
Copyright © 2020 VARO P a g i n a | 5 www.varo.com
Evitaţi pornirea accidentală. Înainte de conectarea aparatului la reţeaua de
alimentare, verificaţi dacă comutatorul este în poziţia OFF (OPRIT). Transportul
aparatului cu degetul pe comutator sau conectarea la priză a aparatului cu
comutatorul pornit poate duce la accidente.
Înainte de a porni aparatul, îndepărtaţi sculele sau cheile de reglare. Cheile de
reglare sau sculele rămase în piesele rotative ale aparatului pot duce la rănire.
Evitaţi poziţiile de lucru neobişnuite. Menţineţi permanent un sprijin şi un echilibru
corespunzător pe picioare. Acest lucru permite un control mai bun al aparatului în
situaţii neprevăzute.
Purtaţi haine potrivite. Nu purtaţi haine largi sau bijuterii. Ţineţi părul, hainele sau
mănuşile departe de părţile în mişcare. Hainele largi, bijuteriile sau părul lung pot fi
prinse de părţile în mişcare.
Dacă pot fi montate dispozitive de extragere sau colectare a prafului, asiguraţi-vă că
ele sunt montate şi utilizate în mod corespunzător. Utilizarea acestor dispozitive
reduce riscurile asociate intrării în contact cu praful.
Utilizaţi echipament de protecţie. Purtaţi ochelari de protecţie. Purtaţi o mască de
respirat în mediile cu praf.
4.3 Manipularea cu atenţie şi utilizarea aparatului
Nu utilizaţi aparate de putere redusă pentru lucrări grele. Utilizarea aparatului
corespunzător vă va realiza mai bine şi mai sigur sarcina la parametrii pentru care a
fost conceput.
Verificaţi dacă unealta nu este deteriorată. Înainte de reutilizarea aparatului, verificaţi
cu grijă dacă dispozitivele de protecţie funcţionează corespunzător şi conform
destinaţiei. Verificaţi dacă piesele în mişcare funcţionează corespunzător şi nu se
blochează; verificaţi dacă piesele nu sunt deteriorate. Toate piesele trebuie montate
corespunzător şi trebuie respectate toate cerinţele pentru funcţionarea fără defecţiuni
a aparatului. Comutatoarele deteriorate trebuie înlocuite de personal calificat. Nu
utilizaţi aparatul dacă întrerupătorul nu îl porneşte sau opreşte.
Decuplaţi de la priză aparatul dacă nu este utilizat, înainte de reparare sau de
înlocuirea accesoriilor sau anexelor cum ar fi o daltă, burghiu, apărătoare de lamă
sau cuţit. Această măsură de precauţie previne pornirea accidentală a aparatului.
Aparatele neutilizate trebuie depozitate într-un loc uscat, la înălţime sau sub cheie,
care să nu fie la îndemâna copiilor. Nu permiteţi utilizarea aparatului de către copii
sau persoane nefamiliarizate cu acesta. Aparatele sunt periculoase dacă sunt
utilizate de către persoane fără experienţă.
Întreţineţi uneltele. Verificaţi dacă piesele în mişcare funcţionează uşor şi nu se
blochează, dacă piesele sunt avariate sau deteriorate. Nu utilizaţi aparate
deteriorate. Duceţi la reparat piesele deteriorate înainte de a utiliza aparatul. Multe
dintre accidente au la origine aparate prost întreţinute.
Păstraţi piesele de tăiere ascuţite şi curate. Sculele de tăiere întreţinute
corespunzător, având lamele de tăiere ascuţite, fac mai greu priză şi sunt mai uşor
de controlat.
Nu utilizaţi aparatul pentru scopuri pentru care nu a fost conceput. De exemplu, nu
utilizaţi un ferăstrău circular pentru a tăia crengi sau trunchiuri de copac. Utilizarea
aparatelor în alte scopuri decât cele pentru au fost concepute poate duce la situaţii
periculoase.
Păstraţi mânerele uscate, curate şi fără ulei sau unsoare.
POWAIR0014 RO
Copyright © 2020 VARO P a g i n a | 6 www.varo.com
4.4 Service
Aparatul trebuie reparat numai de către personal calificat şi numai utilizând piese de
schimb originale. Astfel se va păstra siguranţa în funcţionare a aparatului.
4.5 Instrucţiuni de siguranţă suplimentare
AVERTISMENT: Utilizarea accesoriilor şi a sculelor de ataşare altele decât cele
recomandate în instrucţiunile de funcţionare poate prezenta pericol de rănire. Utilizaţi
numai piese de schimb originale.
Menţineţi în stare de funcţionare toate dispozitivele de protecţie. Nu demontaţi şi nu
blocaţi dispozitivele de protecţie.
Nu lăsaţi aparatul în funcţiune nesupravegheat. Opriţi întotdeauna aparatul şi nu-l
lăsaţi nesupravegheat până la oprirea completă a acestuia.
Fixaţi piesa de prelucrat. Utilizaţi coliere sau o menghină pentru fixarea sigură a
piesei de lucru. Acest mod de lucru este mai sigur decât ţinerea cu mâna şi lasă
libere ambele mâini pentru utilizarea aparatului.
Producerea zgomotului: Purtaţi protecţii auditive la utilizarea aparatelor electrice.
Protecţia împotriva prafului: Purtaţi o mască de praf atunci când lucraţi în medii cu
praf. Dacă aparatul este prevăzut cu un racord pentru extragerea prafului şi/sau cu
dispozitive de colectare a prafului, asiguraţi-vă că aţi fixat sacul de praf sau
dispozitivul de extragere a prafului.
Dispozitivele şi piesele de protecţie deteriorate trebuie reparate corespunzător sau
înlocuite de către un tehnician autorizat în afara cazului în care se specifică altfel în
instrucţiunile de funcţionare.
5 INSTRUCŢIUNI SUPLIMENTARE DE SIGURANŢĂ PENTRU UTILIZAREA
APARATULUI PNEUMATIC
5.1 Important!
Citiţi şi înţelegeţi funcţionarea şi întreţinerea instrucţiunilor înainte de a începe lucrul
cu aparatul pneumatic.
Nu utilizaţi aparatul într-un mediu exploziv, care conţine lichide inflamabile, gaze sau
praf. Aparatele pot produce scântei care pot aprinde praful sau gazele.
Asiguraţi-vă întotdeauna că aveţi o poziţie stabilă de lucru şi că ţineţi cu fermitate
aparatul şi în siguranţă deoarece mişcările neaşteptate ale aparatului cauzate de
forţele de reacţie sau de defectarea sculelor de ataşare sau a contrasuportului duc la
rănire.
Înainte de a înlocui sculele de ataşare sau de a regla aparatul, deconectaţi-l
întotdeauna de la sursa de aer comprimat.
Aveţi grijă la pericolul de rănire dacă nu ţineţi mâinile la distanţă de contrasuport, în
special la slăbirea şuruburilor în condiţii de lipsă de spaţiu (de ex., pericol de strivire a
mâinii).
Îndepărtaţi întotdeauna mâinile de pe scula de ataşare (cheie, daltă) pentru a evita
pericolul de rănire de la părţile în mişcare.
Desprinderea fragmentelor din piesa de lucru sau deteriorarea sculei de ataşare
(cheie, daltă) prezintă pericol pentru privitori deoarece componentele detaşabile pot fi
expulzate cu viteză mare, în special în cazul maşinilor de înşurubat cu impact.
Ţineţi cu fermitate furtunul atunci când slăbiţi racordul. Reculul acestuia poate duce
la rănire.
POWAIR0014 RO
Copyright © 2020 VARO P a g i n a | 7 www.varo.com
Modificări bruşte ale piesei de lucru pot duce la mişcarea necontrolată a aparatului,
ceea ce poate provoca situaţii periculoase.
Aparatele fără rotaţie, cu funcţie de impact sunt, în general, neizolate. De aceea,
trebuie evitat în mod special orice contact posibil cu cablurile electrice.
Aparatele fără rotaţie, cu funcţie de impact nu trebuie utilizate în medii explozive, în
afara cazului în care au fost concepute special în acest scop.
Lucrul cu aparatele fără rotaţie, cu funcţie de impact poate produce praf care, în
funcţie de materialul procesat, poate fi dăunător personalului de exploatare. Este
posibil, de asemenea, ca în timpul lucrului, particulele/fragmentele să fie expulzate
sau să cadă de pe piesa de lucru, sau ca piesa de lucru să fie distrusă. De aceea,
trebuie să vă protejaţi pe dvs. şi mediul înconjurător de pericolul accidentelor luând
măsuri corespunzătoare. Securizaţi spaţiul de lucru şi purtaţi echipament
corespunzător de protecţie.
În cazul tipurilor grele de aparate fără rotaţie, cu funcţie de impact, sculele de ataşare
se pot deteriora din cauza uzurii, după perioade lungi de funcţionare.
Ţineţi întotdeauna aparatele fără rotaţie, cu funcţie de impact, chiar de aparat,
niciodată de scula de ataşare deoarece acest lucru poate cauza avarierea din cauza
vibraţiilor.
Întrerupătorul de pornire / oprire trebuie decuplat dacă sursa de presiune este
întreruptă (deconectarea şi conectarea sursei).
Când utilizaţi aparatul nu purtaţi ceasuri, brăţări, bijuterii sau haine largi.
5.2 Instrucţiuni suplimentare
Protejaţi-vă pe dvs. şi mediul înconjurător de pericolul accidentelor luând măsuri
corespunzătoare.
Nu trebuie depăşită presiunea maximă de lucru indicată pe aparat.
Aparatele pneumatice trebuie prevăzute întotdeauna cu o supapă reductoare de
presiune în amonte pentru reglarea presiunii de funcţionare specificate.
Feriţi furtunul de aer comprimat de căldură, ulei şi muchii ascuţite. Verificaţi
întotdeauna furtunul înainte de a utiliza aparatul.
Exploataţi aparatul utilizând numai un compresor.
Nu este permisă funcţionarea cu cilindri cu aer comprimat.
Este interzisă funcţionarea aparatelor pneumatice cu gaze inflamabile (pericol de
explozie).
Purtaţi întotdeauna ochelari de protecţie, căşti antifonice şi mănuşi.
Nu utilizaţi aparatul pneumatic pentru scopuri pentru care nu a fost conceput.
Nu ţineţi niciodată aparatul pneumatic la îndemâna copiilor.
Nu îndreptaţi niciodată aparatul pneumatic către oameni sau animale.
Conectaţi aparatul pneumatic numai printr-un cuplaj rapid.
Utilizaţi pentru reparare numai piese de schimb originale. Piesele de schimb
neoriginale pot provoca avarii periculoase.
Deconectaţi aparatul de la sursa de aer comprimat înainte de orice operaţiune de
întreţinere, reparare sau reglare sau atunci când nu se utilizează aparatul.
Utilizaţi aparatul numai dacă se află în stare bună de funcţionare.
Dacă aveţi îndoieli, consultaţi un specialist înainte de a utiliza aparatul.
Reparaţiile se pot efectua numai de către personal calificat.
Fiţi întotdeauna atent la presiunea maximă de funcţionare indicată pe aparat.
Nu transportaţi pompa ţinând-o de furtunul de aer comprimat.
POWAIR0014 RO
Copyright © 2020 VARO P a g i n a | 8 www.varo.com
6 ÎNAINTE DE PORNIRE
Înşurubaţi niplul pneumatic la aparat. Înainte de aceasta, înfăşuraţi filetele aparatului
şi niplul cu bandă adezivă corespunzătoare (de ex. bandă de teflon).
Înainte de a începe lucrul la piesa de lucru planificată, luaţi o mostră de piesă de
lucru şi familiarizaţi-vă cu funcţionarea aparatului. Acest lucru vă va ajuta să evitaţi
rezultate nedorite pe viitor.
INSTRUCŢIUNI IMPORTANTE PENTRU ÎNTREŢINERE ŞI FUNCŢIONARE
SIGURĂ Întreţinerea frecventă este esenţială în prevenirea deteriorării prin
frecare şi coroziune. Ca etapă de preparare a aerului după regulatorul de
presiune, un gresor de pulverizare a uleiului (nu este inclus în pachetul de
livrare a aparatului) asigură aparatului un nivel permanent optim de
lubrifiere. Un gresor de pulverizare a uleiului asigură picături fine de ulei în
cadrul debitului de aer, asigurând astfel o lubrifiere regulată, prelungind
durata de exploatare a aparatului şi reducând costurile de întreţinere.
7 MONTAREA ŞI ÎNLOCUIREA DUZELOR DE EVACUARE (FIG. B)
AVERTISMENT: Deconectaţi aparatul de la sursa de aer comprimat înainte
de a monta şi înlocui duzele de evacuare.
Înlocuiţi duza de evacuare cu mâna şi introduceţi duza dorită fixând-o strâns.
8 PORNIREA
AVERTISMENT: Deconectaţi aparatul de la sursa de aer comprimat înainte
de a monta sau înlocui recipientul.
1. Introduceţi conducta de alimentare a pulverizatorului în orificiul corespunzător al
recipientului (Fig. C).
2. Înşurubaţi bine strâns recipientul (Fig. C) în aparat. Încuietoarea baionetă asigură o
închidere corespunzătoare. Verificaţi dacă recipientul este fixat corespunzător. Citiţi
şi respectaţi toate instrucţiunile de funcţionare şi siguranţă indicate de producător
pentru manipularea corespunzătoare a materialului de sablare.
3. Fixaţi în mod corespunzător sacul de colectare a materialului de sablare (Fig. D) la
racordul de plastic al duzei, îndreptat în jos, dacă este necesar, cu un colier
suplimentar pe furtun.
4. Selectaţi duza de evacuare adecvată scopului utilizării aparatului şi strângeţi-o la
capătul duzei (Fig. E).
5. Setaţi presiunea optimă de lucru la sursa de aer comprimat cu ajutorul unui
regulator de presiune. Verificaţi să nu depăşiţi presiunea maximă de lucru de 6 bar.
O presiune de lucru excesivă nu oferă un câştig de performanţă ci doar măreşte
consumul de aer şi accelerează uzura aparatului. De aceea, respectaţi întotdeauna
specificaţiile tehnice.
POWAIR0014 RO
Copyright © 2020 VARO P a g i n a | 9 www.varo.com
6. Porniţi sursa de aer comprimat şi lăsaţi-o să funcţioneze până la atingerea presiunii
maxime a recipientului şi la oprirea compresorului. Apoi apăsaţi declanşatorul (FIg.
F) pentru a porni aparatul.
7. Îndreptaţi duza de evacuare către piesa de lucru şi pulverizaţi materialul de sablare.
Citiţi şi respectaţi toate instrucţiunile de funcţionare şi siguranţă indicate de
producător pentru manipularea corespunzătoare a materialului de sablare.
8. Pentru rezultate bune, distanţa de la aparat la piesa de lucru nu trebuie să
depăşească 20 cm.
9. Colectaţi materialul de sablare uzat în sacul de colectare. Îl puteţi utiliza din nou
după verificare şi după respectarea instrucţiunilor producătorului.
Atunci când lucraţi cu acest aparat, purtaţi întotdeauna echipament
personal de protecţie cum ar fi masca de gaze, protecţii auditive şi mănuşi.
9 OPRIREA APARATULUI
După ce aţi terminat lucrul, eliberaţi declanşatorul pentru a opri aparatul.
Nu lăsaţi material de pulverizare în aparat, curăţaţi complet aparatul. Instrucţiunile
aplicabile se găsesc în secţiunea respectivă.
Materialul de sablare trebuie păstrat la loc uscat.
Pentru oprirea completă, deconectaţi aparatul de la sursa de aer comprimat.
AVERTISMENT: La slăbirea cuplajului rapid, evitaţi reculul necontrolat al
furtunului de aer comprimat ţinând-l cu fermitate în mână.
10 LUBRIFIEREA
Pentru a se creşte durata de viaţă a maşinii şi a se menţine funcţionarea continuă, se
recomandă montarea unui ansamblu automat filtru regulator - gresor (Fig. 1) Gresorul în
linie trebuie verificat cu regularitate şi alimentat cu ulei pentru aparate pneumatice.
Reglarea corectă a gresorului ansamblului se face prin aşezarea unei coli de hârtie lângă
orificiile de evacuare şi menţinerea regulatorului în poziţia deschisă timp de aproximativ 30
de secunde. Gresorul este reglat corect atunci când o pată subţire de ulei se strânge pe
hârtie. Evitaţi cantităţile excesive de ulei.
Dacă maşina trebuie depozitată o perioadă extinsă de timp (peste noapte, în weekend, etc.)
maşina trebuie unsă din abundenţă în tot acest timp. Maşina trebuie lăsată funcţioneze
30 de secunde pentru a lăsa uleiul se distribuie uniform în întreaga maşină. Maşina
trebuie depozitată într-un mediu curat şi uscat.
Cel mai important aspect este ca maşina să fie corect unsă, păstrându-se gresorul
conductei de aer umplut şi reglat corect. Fără o ungere corectă, maşina nu va
funcţiona corect, iar piesele se vor uza.
Utilizaţi gresorul adecvat în gresorul admisiei de aer. Gresorul trebuie să aibă debit
scăzut sau variabil de aer şi trebuie menţinut umplut la nivelul corect. Utilizaţi doar
lubrifianţii recomandaţi, special destinaţii utilizărilor pneumatice. Alte produse pot
deteriora componentele de cauciuc ale sculelor, inelele toroidale şi alte componente
de cauciuc.
POWAIR0014 RO
Copyright © 2020 VARO P a g i n a | 10 www.varo.com
11 IMPORTANT!
Dacă nu este instalat niciun filtru/regulator de presiune/gresor la sistemul de aer comprimat,
aparatele pneumatice trebuie unse cu 2-6 picături de ulei, minim o dată pe zi sau după
fiecare două ore de utilizare. Această operaţie se face direct de la cuplajul tată sau de la
şurubul (ULEI) prevăzute în acest scop pe lateralul carcasei aparatului.
Şi ungerea automată este posibilă, dacă se utilizează minigresorul furnizat care trebuie
montat între conectorul filetat al aparatului şi cuplajul tată. Asiguraţi- gresorul este
permanent umplut cu ulei adecvat.
Fig 1
1. Sculă
2. Racord rapid
3. Cuplaj rapid
4. Furtun de aer
5. Racord rapid
6. Cuplaj rapid
7. Lubrificator
8. Regulator
9. Filtru
10. Supapă de închidere
11. Compresor de aer
12 DATE TEHNICE
Model
POWAIR0014
Presiune de lucru
3 bar
Dimensiune admisie aer
¼”
Consum mediu aer
170 l/min
Diametru recomandat al furtunului
9 mm
Capacitate recipient
1000 cc
Material de sablare
0,2-0,8 mm
Diametru duză de evacuare
5.4 mm
Calitate aer comprimat
Curat şi fără condens
13 ZGOMOT
Valori ale emisiilor sonore măsurate în conformitate cu standardele aplicabile. (K = 3)
Nivel de presiune acustică LpA
<70 dB(A)
ATENŢIE! Presiunea acustică poate depăşi 85 dB(A), caz în care trebuie
purtat un dispozitiv de protecţie auditivă.
aw (Vibraţie):
<2,5 m/s²
14 CURĂŢAREA ŞI ÎNTREŢINEREA
14.1 Curăţarea
Întreţinerea frecventă este esenţială în prevenirea deteriorării prin frecare şi
coroziune.
Pentru a-l proteja de murdărire, aparatul trebuie acoperit cu o folie după fiecare
utilizare. Dacă aparatul este totuşi murdar, urmaţi instrucţiunile următoare de
curăţare:
POWAIR0014 RO
Copyright © 2020 VARO P a g i n a | 11 www.varo.com
Curăţaţi complet aparatul după deconectare şi după decuplarea de la sursa de aer
comprimat.
Curăţaţi aparatul cu o cârpă moale şi uscată sau cu aer comprimat.
Nu utilizaţi niciodată agenţi de curăţare corozivi şi/sau abrazivi.
Înainte de a depozita aparatul, lubrifiaţi piesele în mişcare, în special declanşatorul,
cu câteva picături de ulei special pneumatic.
14.2 Depozitarea
Protejaţi aparatul de praf, murdărie sau elemente similare. Acoperiţi aparatul cu o folie
pentru a-l proteja de murdărie şi de posibila deteriorare sau funcţionare defectuoasă.
14.3 Curăţarea şi întreţinerea de către personal calificat
Lucrările de întreţinere, (nu sunt prezentate aici), trebuie efectuate numai de către un centru
de service autorizat.
15 DETECŢIA DEFECŢIUNILOR ŞI DEPANAREA
Problemă
Cauză posibilă
Acţiune
Declanşatorul este
apăsat, dar aparatul
nu funcţionează
Supapă defectă.
Declanşator defect.
Consultaţi un centru de service
autorizat.
Nu se face evacuarea
(sau se face greu) a
materialului de
sablare
Conducta de alimentare
sau duza sunt blocate.
Curăţaţi piesa respectivă
conform descrierii.
Sursa de aer comprimat
este prea slabă.
Verificaţi setările regulatorului
de presiune, asiguraţi-vă că
presiunea maximă de lucru nu
este depăşită.
Conectaţi aparatul la sursă de
aer comprimat mai puternică.
Lubrifiaţi aparatul conform
instrucţiunilor.
Materialul este umed
sau sub formă de
bulgăre.
Utilizaţi numai material uscat.
Urmaţi instrucţiunile
producătorului respectiv.
16 MEDIU
În cazul în care aparatul trebuie înlocuit după utilizare intensă, nu îl aruncaţi laolaltă cu
gunoiul menajer, ci depozitaţi-l într-un mod sigur pentru mediu.
POWAIR0014 RO
Copyright © 2020 VARO P a g i n a | 12 www.varo.com
17 DECLARAŢIA DE CONFORMITATE
VARO Vic. Van Rompuy N.V. - Joseph Van Instraat 9 - BE2500 Lier - BELGIA,
declară că
produsul: Aparat pneumatic de sablat
marcă de comerţ: PowerPlus
model: POWAIR0014
este în conformitate cu specificaţiile esenţiale şi alte prevederi relevante ale Directivelor
Europene aplicabile, pe baza aplicării standardelor europene armonizate. Orice modificare
neautorizată a aparatelor atrage după sine anularea acestei declaraţii.
Directivele europene (inclusiv, dacă este cazul, amendamentele lor, până la data
semnăturii);
2006/42/EC
Standardele europene armonizate (inclusiv, dacă este cazul, amendamentele lor, până la
data semnăturii);
EN 1953 : 2013
Persoana care păstrează documentaţia tehnică : Philippe Vankerkhove, VARO Vic. Van
Rompuy N.V.
Subsemnatul acţionează în numele Directorului general executiv al societăţii,
Ludo Mertens
Manager de certificare
04/05/2020, Lier - Belgium
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Powerplus POWAIR0014 Manualul proprietarului

Tip
Manualul proprietarului