Concept MTG-5825 Instrucțiuni de utilizare

Pagina se încarcă ...

RO

81MTG5825

INSTRUCŢIUNI IMPORTANTE PENTRU SIGURANŢĂ:

• Folosiţiaparatuldoarînmoduldescrisînacestmanualdeutilizare.

• Înlăturaţitoateambalajeleşimaterialelecomercialedinunitate,înaintedeutilizare.

• Asiguraţi-văcătensiuneareţeleicorespundecuvalorileînscrisepeplăcuţacucaracteristici.Folosiţinumaiprizecu

împământare.

• Nulăsaţiaparatulnesupravegheatcândesteînfuncţiune.

• Aşezaţi aparatul numai pe o suprafaţă stabilă şi rezistentă la căldură, departe de alte surse de căldură. Această

suprafaţătrebuiesăaibăocapacitatesucientădeîncărcarepentruasuportaunitateacuconţinutulsău.

• Nuacoperiţiaparatul.Existărisculdesupraîncălzire.

• Nudemontaţipicioarele

• Nupuneţinimicpeunitateîntimpceaceastafuncţionează.

• Utilizaţidoarvaseproiectatepentrucuptoarecumicrounde(nemetalice,fărăimprimeurisaudecoraţiunidinmetal).

Vaseledeplasticşiambalajeledehârtiepotdeformatesausepotaprindedelacăldură,aşacăsupravegheaţi-lecu

atenţieîntimpulgătirii.

• Nupăstraţinimicîncuptor.

• Numutaţiunaparatatuncicândestepornitsaucândconţinutulsăuesteerbinte.

• Nu atingeţisuprafeţeleerbinţi.Folosiţimânereleşibutoanele.Folosiţimănuşitermoizolantepentru amanipula

accesoriile.

• Păstraţiaparatullaodistanţădesiguranţăfaţădealteaparate;celpuţin8cmpelaturişiînspateşi30cmdeasupra

aparatului.Păstraţiodistanţădesiguranţăminimădecelpuţin10cmîntreaparatşimaterialeleinamabile,precum

mobilă,perdele,mileuri,pături,hârtie,îmbrăcăminteetc.

• Păstraţiaparatulcurat.Nulăsaţiniciunobiectstrăinsăintreînoriciilegrilelor.Aceastapoateprovocaunscurtcircuit,

deteriorarea aparatului sau un incendiu.

VămulţumimpentruachiziţionareaunuiprodusConcept.Sperămcăveţimulţumitdeprodusulnostru,peîntreagasa

duratădefuncţionare.

VărugămsăstudiaţicuatenţieşiînîntregimeManualuldeutilizareînaintedeaîncepesăfolosiţiprodusul.Păstraţi

manualullalocsigur,pentruconsultăriviitoare.Asiguraţi-văcătoatepersoanelecarefolosescprodusulcunoscaceste

instrucţiuni.

MULŢUMIRI

PARAMETRIITEHNICI

Tensiunea 230 V ~ 50 Hz

Putereaabsorbită 1450 W

Putere microunde 900 W

Frecvenţămicrounde 2450 MHz

Putere gril 1000 W

Dimensiuni exterioare 513mm(l)x305mm(î)x414mm(d)

Dimensiuni interioare 328mm(l)x206mm(î)x350mm(d)

Capacitateainternăacuptorului 25 l

Diametrutavă 315 mm

Greutatea 14,5 kg

Nivelul de zgomot < 63 dB(A)

RO

82 MTG5825

• Nupuneţiîncuptoralimentededimensiunipreamarisauobiectedemetal.Acesteapotprovocaincendii.

• Cândscoateţiaparatuldinpriză,nutrageţiniciodatădecabluldealimentare.Ţineţideştecherşiscoateţi-ldinpriză.

• Nu lăsaţi copiii sau persoanele neavizate să manevreze aparatul. Utilizaţi aparatul în locuri inaccesibile acestor

persoane.

• Persoanelecucapacităţilimitatedemişcare,cupercepţiesenzorialăredusă,cudecienţementalesaucelecarenu

cunoscmanipulareacorespunzătoarea produsului, vorutilizaprodusulnumaisubsupravegherea unei persoane

responsabile,familiarizatăcuoperaţiunea.

• Aveţideosebităgrijăcândfolosiţiaparatulînapropiereacopiilor.

• Nulăsaţipenimenisăfoloseascăaparatuldreptjucărie.

• Cabluldealimentarenutrebuiesăatârnepestesuprafaţadelucruşicopiiinutrebuiesă-lpoatăatinge.

• Nufolosiţiaparatulînafaracaseisaupesuprafeţeude.Riscdeelectrocutare!

• Folosiţinumaiaccesoriirecomandatedeproducător.

• Nufolosiţiniciodatăunaparatcarearecabluldealimentaresauştecheruldeteriorat.Luaţilegăturaimediatcuun

centruautorizatdeservicepentruareparasauînlocuicomponenteledeteriorate.

• Esteinterzisătragereasaudeplasareaaparatuluiprinapucareadecablulelectric.

• Păstraţiaparatulladistanţădesurseledecăldurăprecumradiatoare,maşinidegătitetc.Nuexpuneţiaparatulla

luminadirectăasoareluisaulaumezeală.

• Nuatingeţiaparatulcumâinileudesauumede.

• Opriţiaparatulşiscoateţicabluldinprizăînainteamontăriiaccesoriilor,efectuăriiîntreţineriisauîncazuloricăruitip

dedefecţiune.

• Nuatingeţicomponenteleînmişcareîntimpceaparatulfuncţionează.

• Aparatulestedestinatdoaruzuluicasnic.Nuestedestinatuzuluicomercial.

• Aparatulesteproiectatdoarpentrugătirea,încălzireasaudecongelareaalimentelor.

• Nuintroduceţicabluldealimentare,ştecherulsauaparatulînapăsauoricealtlichid.

• Vericaţiaparatulşicablulelectricdealimentareînmodregulatpentruadepistadeteriorări.Nuporniţiunaparat

deteriorat.

• Opriţiaparatulşilăsaţi-lsăserăceascăcelpuţin30deminuteînaintedecurăţareşidupăfolosire.

• AVERTISMENT!Esteposibilca,atuncicânddeschideţiuşa,unvolummaredevaporisăeeliberat.Fiţiatenţi!Existăun

riscdeopărire!

• Dacă observaţifum,opriţi aparatulşiscoateţicablul dealimentaredin priză. Lăsaţiuşaînchisăpentru a preveni

eventuala izbucnire a unui incendiu.

• Nufolosiţiaparatulfărăalimenteînel.Încazcontrar,aparatulpoatedeteriorat.

• Atuncicândpreparaţisauîncălziţialimentesaubăuturipentrusugari,amestecaţi-lebineşivericaţitemperatura

pentruapreveniopărirea.

• Încălzireacumicroundepoatecauzaerbereîntârziată;ţiatenţiatuncicândmanipulaţilichideîncălzite.

• Nuutilizaţiaparatulpentruaîncălziouăîncoajăsauouăerteîntregi,deoareceacesteapotexplodachiarşidupăce

încălzireas-aîncheiat.

• Alimentelecupieliţăsaucoajă(crenvurşti,carto,fructeetc.)trebuiestrăpunsedecâtevaoriînaintedeaîncălzite.

• Nufolosiţiaparatulpentruprăjireaalimentelor.Uleiulîncinspoatedeteriorapiesedinaparat,saupoatecauzaarsuri

ale pielii.

• Nuutilizaţiaparatuldacăuşasauambalajulestedeteriorat.Duceţi-llareparatlauncentrudeserviceautorizat.

• Datorităradieriicumicrounde,estepericulospentrupersoaneleneautorizatesăexecuteoperaţiunideservicesau

reparaţii,deex.săîndepărtezecapaculceprotejeazăîmpotrivairadieriicumicrounde.

• Nuutilizaţiaparatulpentrupregătireasauîncălzireaalimentelorînvaseînchiseetanş,deoareceelepotexploda.

• Acesttipdeaparatnuesteproiectatpentruinstalareaîncorpuridemobilădebucătărie.

• Nureparaţiaparatulprinmijloaceproprii.Contactaţiuncentrudeserviceautorizat.

Nerespectarea instrucţiunilor producătorului poate duce la refuzul reparării în garanţie.

RO

83MTG5825

DESCRIEREA PRODUSULUI

1. Sistem de închidere de siguranţă

2. Uşă

3. Mâner uşă

4. Geam uşă cuptor

5. Pivot motor disc

6. Rotiţă

7. Disc rotativ din sticlă

8. Panou de control

9. Suport pentru gril

INSTRUCŢIUNI DE ÎMPĂMÂNTARE

Aparatultrebuiesăeîmpământat.Esteechipatcuuncabludealimentarecuunconductordeîmpământareşiun

ştechercuîmpământare.Trebuiesăeconectatlaoprizăcorectinstalatăşiîmpământată.Încazulunuiscurtcircuit,

împământarea reduce riscul de electrocutare. Se recomandă să conectaţi aparatul la un circuit electric separat.

Utilizareadetensiuneridicatăestepericuloasăşioricedeteriorareacuptoruluipoatecauzaunincendiusaualte

situaţiipericuloase.

AVERTISMENT!

Utilizareaincorectăaconductoruluideprotecţiepoateducelaelectrocutare.

Notă: Dacă aveţi întrebări cu privire la conexiunea de împământare sau cea electrică, contactaţi un electrician

calicatsauuntehniciandeservice.Niciproducătorulşinicidistribuitorulnusuntresponsabilipentruaccidentele

saudeteriorărilecauzatedeconectareaelectricăincorectă.Conductoriidincabluldealimentaresuntcoloraţidupă

cumurmează:

Verde şi galben = împământare

Albastru = nul

Maro = fază

INTERFERENŢE RADIO

Funcţionareaaparatului poate cauza interferenţecu radioul, televizorul sau alte aparate similare. Acesteapot 

redusesaueliminateprinluareaurmătoarelormăsuri:

1.Curăţaţiuşaşisuprafeţeledeetanşarealecuptorului.

2.Reajustaţiantenaderecepţiearadiouluisautelevizorului.

3.Schimbaţipoziţiaaparatuluifaţădereceptor.

4.Aşezaţiaparatulladistanţămaimaredereceptor.

5.Conectaţi aparatul la o priză diferită pentru a vă asigura că toate celelalte aparate sunt conectate la circuite

diferite.

1

4

5 6

1 8

7

2

3

9

RO

84 MTG5825

INSTRUCŢIUNI DE EXPLOATARE

Instalare

1.Înlăturaţitoateambalajeleşimaterialelecomercialedinunitate,înaintedeutilizare.Nuîndepărtaţifoliadeplastic

ceestelipităpeinterioruluşii.

2.Vericaţiaparatulşicablulelectricpentruidenticareadeteriorărilor.Nuporniţiunaparatdeteriorat.Uşaaparatului

şizăvorulsăunutrebuiesăestrâmbatesaudeterioratemust;balamaleleşisistemuldeînchiderenutrebuierupte

sau deteriorate.

3.Aşezaţiaparatulnumaipeosuprafaţăstabilăşirezistentălacăldură,departedealtesursedecăldură.Această

suprafaţătrebuiesăaibăocapacitatesucientădeîncărcarepentruasuportaunitateacuconţinutulsău.

4.Păstraţiaparatullaodistanţădesiguranţăfaţădealteaparate;celpuţin8cmpelaturişiînspateşi30cmdeasupra

aparatului. Păstraţi o distanţă de siguranţă minimă de cel puţin 10 cm între aparat şi materialele inamabile,

precummobilă,perdele,mileuri,pături,hârtie,îmbrăcăminteetc.

5.Nuporniţiaparatulfărăcarotiţaşidisculrotativdesticlăsăemontatecorect.

6.Ştecherulcabluluidealimentaretrebuiesăeuşordeaccesatpentrucaaparatulsăpoatădeconectatrapid,dacă

este necesar.

NOTĂ

Înaintedeutilizareaunuiaparatnou,ştergeţisuprafaţaşiinteriorulcuolavetăumedă,dinmotiveigienice.Spălaţi

toatecomponenteledemontabilecuapăcaldăşidetergent.

AVERTISMENT!

Deschideţiuşaîncetişorşicuatenţie.Atuncicânddeschideţiuşaîndecursulfuncţionării,saudupăpregătire,va

eliberatăomarecantitatedevapori,iarapaerbintecondensatăpoatepicuradinmargineadejosauşii.Existăriscul

deopărire.

DESCRIEREA PANOULUI DE

CONTROL

1. Aﬁşaj

2. Buton gătire microunde (MICROWAVE)

3. Buton gril şi gătire combinată (GRILL/

COMBI)

4. Buton de reîncălzire (AUTO REHEAT)

5. Buton de decongelare (WEIGHT/TIME

DEFROST)

6. Buton setare ceas şi pornire întârziată

(CLOCK/PRE-SET)

7. Buton setare timp, greutate alimente

şi programe presetate (TIMER/WEIGHT/

AUTO MENU)

8. Buton pornire şi conﬁrmare selecţie

(START/+30SEC/CONFIRM)

9. Buton oprire şi resetare (STOP/CLEAR)

1

2

3

4

5

6

7

8

9

RO

85MTG5825

Principii de gătire în cuptorul cu microunde

Aşezaţiuniformalimentele.Aşezaţialimenteleînstraturimaigroaseînmargini.

Priviţilatimpuldeîncălzire.Alegeţiceimaiscurţitimpideîncălzire,iardacăestenecesar,prelungiţitimpii.Alimentele

supraîncălzitepotluafoc.

Acoperiţialimenteleîntimpulîncălzirii.Capaceleprevinîmproşcareaşipermitoîncălziremaiuniformă.

Învârtiţialimenteleprecumpuiulsauhamburgeriiîntimpulîncălzirii.Bucăţilemari,precumceledefriptură,trebuie

învârtitedemaimulteori.

Mutaţichifteleleşialimentelesimilaredinspremarginiînsprecentruşiinverslajumătateatimpuluideîncălzire.

Alegerea vaselor

Vasele ideale pentru cuptoarele cu microunde sunt transparent, pentru microunde. Acestea permit energiei să

pătrundăprincapacşiînalimente.Microundelenupotpenetrametalul,deaceeametalulsauvaselecudecoraţiuni

metalice nu trebuie utilizate.

Nuutilizaţiprodusedinhârtiereciclatăîncuptorulcumicrounde,deoareceacesteapotconţinepiesedemetalcepot

producescânteişiincendii.

Recomandămvaselecircularesauovaleînloculcelorpătratesaurectangulare,deoarecealimenteledincolţuritind

săsesupraîncălzească.

Lista de vase selectate

Tipulvaselor Gătireîncuptorulcumicrounde

Sticlătermorezistentă Da

Sticlăcenurezistălacăldură Nu

Ceramicătermorezistentă Da

Farfurii de plastic potrivite pentru cuptoarele cu microunde Da

Hârtiedebucătărie Da

Vas metalic Nu

Tavădemetal Nu

FoliedealuminiuşiambalajedinfolieMT Nu

Vase de lemn Nu

Reglajul duratei

1. ApăsaţibutonulCLOCK/PRE-SET.

2. RotiţibutonulTIMER/WEIGHT/AUTOMENUpentruasetaoracurentă.

3. ApăsaţibutonulCLOCK/PRE-SET.

4. RotiţibutonulTIMER/WEIGHT/AUTOMENUpentruasetaminutelecurente.

5. ApăsaţibutonulCLOCK/PRE-SETpentruaconrma.Simbolul“:”începesăclipească.

Notă:ApăsareabutonuluiCLOCK/PRE-SETîntimpulgătiriiaşeazăoratimpde5secunde.

Funcţionarea gătirii cu microunde

1. Introduceţialimenteleîncuptorşiînchideţiuşa.

2. ApăsaţibutonulMICROWAVE.EsteaşatăvaloareaP100.

3. ApăsaţirepetatbutonulMICROWAVEsaurotiţibutonulTIMER/WEIGHT/AUTOMENUpentruasetaputereanecesară

între100%şi10%(P100,P80,P50,P30,P10).

4. ApăsaţibutonulSTART/+30SEC/CONFIRMpentruaconrma.

5. Rotiţi butonul TIMER/WEIGHT/AUTO MENU pentru a seta timpul necesar de gătire între 5 secunde şi 95 de

minute.

6. ApăsaţibutonulSTART/+30SEC/CONFIRMpentruaporniaparatul.

7. Dacătrebuiesăîntrerupeţigătirea,deex.pentruaamestecaalimentele,apăsaţibutonulSTOP/CLEARşideschideţi

uşa.DupăceînchideţiuşaapăsaţibutonulSTART/+30SEC/CONFIRM–gătireavacontinua.

RO

86 MTG5825

Notă:

8. Dacădeschideţiuşa întimpulgătirii,aceastase va întrerupeautomat. Dupăceînchideţi uşaapăsaţibutonul

START/+30SEC/CONFIRM–gătireavacontinua.

 Dacă doriţi să extindeţi timpul pe durata gătirii, apăsaţi butonul START/+30SEC/CONFIRM după cum este

necesar.

9. Dacătrebuiesă opriţiprogramul curent înaintesăexpiretimpul presetat,apăsaţi butonulSTOP/CLEAR.Dacă

apăsaţidinnoubutonultimpulsetatesteanulatşiesteaşatăora.

10. Înmomentulîncaretimpuldegătireexpirăaparatuldeopreşteautomat.

11. Deschideţiuşaşiscoateţialimentele.

AVERTISMENT!

Dacăîndepărtaţialimenteleînaintesăexpiretimpulpresetat,saunuutilizaţicuptorul,resetaţiîntotdeaunaprogramul

curent

Funcţie gril sau gătire combinată

Pentruaceastăfuncţiefolosiţisuportulpentrugrilşiaşezaţialimentelepeacesta.

1. Introduceţialimenteleîncuptorşiînchideţiuşa.

2. ApăsaţibutonulGRILL/COMBI.EsteaşatăliteraG.

3. ApăsaţirepetatbutonulGRILL/COMBIsaurotiţibutonulTIMER/WEIGHT/AUTOMENUpentruasetafuncţiadorită:G,

C-1sauC-2.

4. ApăsaţibutonulSTART/+30SEC/CONFIRMpentruaconrma.

5. RotiţibutonulTIMER/WEIGHT/AUTOMENUpentruasetatimpulnecesardegătireîntre5secundeşi95deminute.

6. ApăsaţibutonulSTART/+30SEC/CONFIRMpentruaporniaparatul.

7. Laaproximativjumătateatimpuldegătireseaudeunsemnalacustic.Învârtiţialimentelepentruasecoaceuniform

peambelepărţi.

8. Înmomentulîncaretimpuldegătireexpirăaparatuldeopreşteautomat.

9. Deschideţiuşaşiscoateţialimentele.

Funcţie pornire rapidă

Opţiunea A

1. Introduceţialimenteleîncuptorşiînchideţiuşa.

2. ApăsaţibutonulSTART/+30SEC/CONFIRMpentruaporniaparatulpentru30desecundelaputere100%.

3. PrinapăsareaadiţionalăabutonuluiSTART/+30SEC/CONFIRMputeţiextindetimpuldegătirepânăla95deminute.

4. Înmomentulîncaretimpuldegătireexpirăaparatuldeopreşteautomat.

5. Deschideţiuşaşiscoateţialimentele.

Opţiunea B

1. Introduceţialimenteleîncuptorşiînchideţiuşa.

2. RotiţibutonulTIMER/WEIGHT/AUTOMENUînsenscontraracelordeceasornicpentruasetatimpuldegătiredorit.

3. ApăsaţibutonulSTART/+30SEC/CONFIRMpentruaporniaparatullaputerede100%.

4. Înmomentulîncaretimpuldegătireexpirăaparatuldeopreşteautomat.

5. Deschideţiuşaşiscoateţialimentele.

Funcţie Gătire cu microunde Gril

G 0 % 100 %

C-1 55 % 45 %

C-2 36 % 64 %

RO

87MTG5825

Funcţia reîncălzire

1. Introduceţialimenteleîncuptorşiînchideţiuşa.

2. ApăsaţibutonulAUTOREHEAT,peaşajapare200.

3. RotiţibutonulTIMER/WEIGHT/AUTOMENUsauapăsaţidinnouAUTOREHEATpentruasetagreutateaaproximativăa

alimentelor (200, 400, 600 g).

4. ApăsaţibutonulSTART/+30SEC/CONFIRMpentruaporniaparatul.

5. Înmomentulîncaretimpuldegătireexpirăaparatuldeopreşteautomat.

6. Deschideţiuşaşiscoateţialimentele.

Funcţia de decongelare după greutate

1. Introduceţialimenteleîncuptorşiînchideţiuşa.

2. ApăsaţibutonulWEIGHT/TIMEDEFROSTpentruapornifuncţiadedecongelaredupăgreutate.PeaşajapareDEF1.

3. RotiţibutonulTIMER/WEIGHT/AUTOMENUpentruasetagreutateaaproximativăaalimentelorcevordecongelate

(100-2000g).

4. ApăsaţibutonulSTART/+30SEC/CONFIRMpentruaporniaparatul.

5. La jumătatea timpului de decongelare învârtiţi alimentele şi apăsaţi butonul START/+30SEC/CONFIRM pentru a

continua programul.

6. Înmomentulîncaretimpuldedecongelareexpirăaparatuldeopreşteautomat.

7. Deschideţiuşaşiscoateţialimentele.

Funcţia de decongelare după timp

1. Introduceţialimenteleîncuptorşiînchideţiuşa.

2. ApăsaţibutonulWEIGHT/TIMEDEFROSTpentruapornifuncţiadedecongelaredupătimp.PeaşajapareDEF2.

3. RotiţibutonulTIMER/WEIGHT/AUTOMENUpentruasetatimpulnecesardedecongelareîntre5secundeşi95de

minute.

4. ApăsaţibutonulSTART/+30SEC/CONFIRMpentruaporniaparatul.

5. La jumătateatimpului de decongelareînvârtiţialimenteleşiapăsaţibutonulSTART/+30SEC/CONFIRMpentrua

continua programul.

6. Înmomentulîncaretimpuldedecongelareexpirăaparatuldeopreşteautomat.

7. Deschideţiuşaşiscoateţialimentele.

Funcţia de gătire în trepte multiple

Gătireaunoralimentenecesităcâtevafaze(deex.gătirelungămoderatăcugătirescurtăintensălanal,saudecongelare

şiapoigătire).

a) 2 faze de gătire

1. Introduceţialimenteleîncuptorşiînchideţiuşa.

2. ApăsaţibutonulMICROWAVE.EsteaşatăvaloareaP100.

3. RotiţibutonulTIMER/WEIGHT/AUTOMENUpentruasetaputereanecesarăîntre100%şi10%(P100,P80,P50,P30,

P10).

4. ApăsaţibutonulSTART/+30SEC/CONFIRMpentruaconrma.

5. RotiţibutonulTIMER/WEIGHT/AUTOMENUpentruasetatimpulnecesardegătireîntre5secundeşi95deminute.

6. ApăsaţibutonulMICROWAVE.EsteaşatăvaloareaP100.

7. RotiţibutonulTIMER/WEIGHT/AUTOMENUpentruasetaputereanecesarăîntre100%şi10%(P100,P80,P50,P30,

P10).

8. ApăsaţibutonulSTART/+30SEC/CONFIRMpentruaconrma.

9. RotiţibutonulTIMER/WEIGHT/AUTOMENUpentruasetatimpulnecesardegătireîntre5secundeşi95deminute.

10. ApăsaţibutonulSTART/+30SEC/CONFIRMpentruaporniaparatul.

11. Dacătrebuiesăîntrerupeţigătirea,deex.pentruaamestecaalimentele,apăsaţibutonulSTOP/CLEARşideschideţi

RO

88 MTG5825

uşa.DupăceînchideţiuşaapăsaţibutonulSTART/+30SEC/CONFIRM–gătireavacontinua.

Notă: Dacădoriţisăextindeţitimpulpeduratagătirii,apăsaţibutonulSTART/+30SEC/CONFIRMdupăcumeste

necesar.

 Dacătrebuiesăopriţiprogramulcurentînaintesăexpiretimpulpresetat,apăsaţibutonulSTOP/CLEAR.Dacăapăsaţi

dinnoubutonultimpulsetatesteanulatşiesteaşatăora.

12. Înmomentulîncaretimpuldegătireexpirăaparatuldeopreşteautomat.

13. Deschideţiuşaşiscoateţialimentele.

b) Decongelare + gătire

1. Introduceţialimenteleîncuptorşiînchideţiuşa.

2. ApăsaţibutonulWEIGHT/TIMEDEFROSTpentruapornifuncţiadedecongelaredupătimp.PeaşajapareDEF2.

3. RotiţibutonulTIMER/WEIGHT/AUTOMENUpentruasetatimpulnecesardedecongelareîntre5secundeşi95de

minute.

4. ApăsaţibutonulMICROWAVE.EsteaşatăvaloareaP100.

5. RotiţibutonulTIMER/WEIGHT/AUTOMENUpentruasetaputereanecesarăîntre100%şi10%(P100,P80,P50,P30,

P10).

6. ApăsaţibutonulSTART/+30SEC/CONFIRMpentruaconrma.

7. RotiţibutonulTIMER/WEIGHT/AUTOMENUpentruasetatimpulnecesardegătireîntre5secundeşi95deminute.

8. ApăsaţibutonulSTART/+30SEC/CONFIRMpentruaporniaparatul.

9. La jumătateatimpului de decongelareînvârtiţialimenteleşiapăsaţibutonulSTART/+30SEC/CONFIRMpentrua

continua programul.

10. Dacătrebuiesăîntrerupeţigătirea,deex.pentruaamestecaalimentele,apăsaţibutonulSTOP/CLEARşideschideţi

uşa.DupăceînchideţiuşaapăsaţibutonulSTART/+30SEC/CONFIRM–gătireavacontinua.

Notă:

 Dacădoriţisăextindeţitimpulpeduratagătirii,apăsaţibutonulSTART/+30SEC/CONFIRMdupăcumestenecesar.

 Dacătrebuiesăopriţiprogramulcurentînaintesăexpiretimpulpresetat,apăsaţibutonulSTOP/CLEAR.Dacăapăsaţi

dinnoubutonultimpulsetatesteanulatşiesteaşatăora.

11. Înmomentulîncaretimpuldegătireexpirăaparatuldeopreşteautomat.

12. Deschideţiuşaşiscoateţialimentele.

Funcţia pornire întârziată

1. Selectaţiprogramuldegătiresaudecongelaredoritşisetaţiputereaşitimpul,saugreutateaalimentelor.Puteţi,de

asemenea,săselectaţi2fazedegătire.

2. Nuporniţiprogramul!

3. ApăsaţibutonulCLOCK/PRE-SET.

4. RotiţibutonulTIMER/WEIGHT/AUTOMENUpentruasetaoradepornire.

5. ApăsaţibutonulCLOCK/PRE-SET.

6. RotiţibutonulTIMER/WEIGHT/AUTOMENUpentruasetaminutele.

7. ApăsaţibutonulCLOCK/PRE-SETpentruaconrma.Simbolul“:”începesăclipească.

Notă:ApăsareabutonuluiCLOCK/PRE-SETîntimpulgătiriiaşeazăoratimpde5secunde.

8. ApăsaţibutonulCLOCK/PRE-SET.

9. RotiţibutonulTIMER/WEIGHT/AUTOMENUpentruasetaoradoritădepornireaprogramului.

10. ApăsaţibutonulCLOCK/PRE-SET.

11. RotiţibutonulTIMER/WEIGHT/AUTOMENUpentruasetaminutele.

12. ApăsaţibutonulSTART/+30SEC/CONFIRMpentruapornicronometrul.

Notă: Înaintedeaporniprogramultrebuiesetatăora.Înaintesăporniţiunprogram,asiguraţi-văîntotdeaunacă

suntalimenteîncuptor.Aceastăfuncţienupoateutilizatăpentrudecongelare.

RO

89MTG5825

Dispozitiv de siguranţă protecţie copil

1. Puteţi activa protecţia pentru copiii ţinând apăsat butonul STOP/CLEAR.Veţi auzi un semnal sonor. Butoanele

panouluidecomandăsuntblocateacum.

2. PuteţidezactivaprotecţiapentrucopiiiţinânddinnouapăsatbutonulSTOP/CLEAR.

1. Introduceţialimenteleîncuptorşiînchideţiuşa.

2. RotiţibutonulTIMER/WEIGHT/AUTOMENUînsensulacelordeceasornicpentruasetaprogramuldegătiredoritde

laA-1laA-8.

3. ApăsaţibutonulSTART/+30SEC/CONFIRMpentruaconrma.

4. RotiţibutonulTIMER/WEIGHT/AUTOMENUpentruasetagreutateaaproximativăaalimentelorcevorgătite.

5. ApăsaţibutonulSTART/+30SEC/CONFIRMpentruaporniaparatul.

6. Înmomentulîncaretimpuldegătireexpirăaparatuldeopreşteautomat.

7. Deschideţiuşaşiscoateţialimentele.

Număr program: Funcţie Greutate aproximativă

A-1

Pizza

Coacere pizza 200, 400 g

A-2

Potato

Gătirecarto 200, 400, 600 g

A-3

Meat

Gătirecarne 250, 350, 450 g

A-4

Vegetable

Gătirelegume 200, 300, 400 g

A-5

Fish

Gătirepeşte 250, 350, 450 g

A-6

Pasta

Gătirepaste 50g(+450mlapă),100g(+800mlapă)

A-7

Soup

Gătiresupă 200, 400 ml

A-8

Porrige

Gătireterci 550, 1.100 g

Programe presetate

Aparatuloferăuntotalde8programedepresetat.

CURĂŢAREA ŞI ÎNTREŢINEREA

Curăţaţi aparatul după ecare utilizare pentru a împiedica acumularea de grăsime, resturi arse de mâncare şi

mirosurileneplăcute.

Opriţiaparatul,scoateţiştecăruldinprizăşilăsaţiaparatulsăserăceascăînaintedecurăţareşidupăfolosire.

Nu introduceţi cablul de alimentare, ştecherul sau aparatul în apă sau în orice alt lichid.

Spălaţipărţilecarepotînlocuite,înapăcălduţăcudetergentşiclătiţiînapăcurată.

Curăţaţisuprafeţeleinterioareşiexterioareşizăvoruluşiicuolavetăumedă.Puteţiutilizaunagentdecurăţarelichid.

Pentrucurăţareaaparatuluinufolosiţibureţi,spălătordesârmă,agenţidecurăţareabrazivisausolvenţi(benzină,

tiner,etc.).Puteţideteriorastratulprotector.

RO

90 MTG5825

Puteţiîndepărtamirosuriledininteriorintroducândsucşicoajădelămâieîntr-unbolpentrumicroundeumplutcu

apăşilăsândbolulîncuptortimpde5minutepeduratafuncţionării.Curăţaţiapoiinteriorulcuocârpămoale.

Dacătrebuiesăînlocuiţibeculdininteriorcontactaţidistribuitorul.

Dacănupăstraţiaparatulcurat,suprafeţelesepotdeteriora,ceeacepoateducelascurtareadurateideviaţăşipoate

provocasituaţiipericuloase.

REMEDIEREA DEFECŢIUNILOR

Problemă Cauză Soluţia

Aparatulnufuncţionează. Ştecherul este incorect sau insuﬁcient de

multintrodusînpriză.

Vericaţiconectarealapriză.

Priza nu este sub tensiune. Vericaţitensiunea,deex.princonectarea

altui aparat.

Uşacuptoruluinuesteînchisăbine. Vericaţiuşa.Îndepărtaţieventualele

impurităţisauobiectestrăine.

SERVICE

Lucrăriledeîntreţineresaudereparaţiidicile,carenecesităointervenţieînpărţileinterioarealeprodusului,trebuiesă

ﬁe executate la un centru de service specializat.

OCROTIREA MEDIULUI ÎNCONJURĂTOR

-Optaţipentrureciclareamaterialelor,aambalajelorşiaaparatelorvechi.

-Cutiaaparatuluipoatepredatălacentredecolectareşitriereadeşeurilor.

-Pungiledinpolietilenă(PE)trebuiepredatelacentreledecolectareamaterialelorpentrureciclare.

Reciclarea aparatului la sfârşitul duratei de funcţionare:

Simboluldepeprodussaudepeambalajaratăcăacestprodusnutrebuiearuncatîmpreunăcugunoiul

menajer.Trebuiedepusîntr-uncentrudecolectareînvedereareciclăriiinstalaţiilorelectriceşielectronice.

Prin asigurarea lichidării corecte a produsului veţi ajuta la prevenirea consecinţelor negative asupra

mediuluiînconjurătorşiasănătăţiiumanecarealtfelardepreciatedelichidareaincorectăaprodusului.

Informaţiidetaliateprivindreciclareaacestuiprodusveţicăpătadelaobţinedelaautorităţilelocaleabilitateînprivinţa

servicilordelichidareadeşeurilormenajeresaudelamagazinuldelacareaţicumpăratprodusul.

Pagina se încarcă ...

Concept MTG-5825 Instrucțiuni de utilizare

Acest manual este potrivit și pentru

Concept MTG-5825 Instrucțiuni de utilizare

în alte limbi

Lucrări conexe

Alte documente