Russell Hobbs 20366-56 Manual de utilizare

Pagina se încarcă...

60

Citiţi instrucţiunile, păstraţi-le într-un loc sigur; dacă daţi aparatul altcuiva, nu uitaţi să daţi şi

instrucţiunile. Îndepărtaţi toate ambalajele înainte de folosire.

A PREVEDERI IMPORTANTE DE SIGURANŢĂ

Respectaţi măsurile de siguranţă de bază, inclusiv:

1 Acest aparat poate ﬁ folosit de către persoane cu capacităţi ﬁzice,

senzoriale sau mentale reduse sau lipsă de experienţă și

cunoștinţe dacă sunt supravegheate/instruite și înţeleg pericolele

la care se supun.

•Copiii nu trebuie să folosească sau să se joace cu aparatul.

•Nu lăsaţi aparatul și cablul la îndemâna copiilor.

2 Scoateţi aparatul din priză înainte de asamblare, dezasamblare

sau curăţare.

3 Nu lăsaţi aparatul nesupravegheat atunci când este în funcţiune.

4 Nu utilizaţi aparatul dacă sita de răzuire sau capacul sunt crăpate

sau deteriorate.

5 În cazul în care cablul este deteriorat, trebuie înlocuit de către

fabricant, agentul de service sau orice altă persoană caliﬁcată,

pentru a evita accidentele.

sUtilizarea incorectă a aparatului poate produce leziuni.

LNu introduceţi unitatea motorului în lichid.

CFrunzele de rubarbă sunt otrăvitoare, conţin acid oxalic – nu le mâncaţi sau nu faceţi suc din

ele.

6 Nu folosiţi degetele sau tacâmuri pentru a împinge alimentele – folosiţi doar mânerul de

apăsare.

7 Nu folosiţi aparatul în niciun alt scop decât cel descris în aceste instrucţiuni.

8 Nu folosiţi alte accesorii sau ataşamente decât cele furnizate de noi.

9 Nu operaţi aparatul dacă este stricat sau nu funcţionează corect.

exclusiv pentru uz casnic

C PREPARARE

Cumpăraţi produse crescute organic de ﬁecare dată când puteţi, pentru a reduce ingerarea de

reziduuri de insecticide şi fertilizatori.

Folosiţi fructe şi legume coapte, proaspete, de calitate superioară. Legumele moi sau fructele

prea coapte pot face sucul prea consistent, tulbure şi cu un gust ciudat.

Spălaţi toate fructele şi legumele. Pentru cele mai tari, folosiţi o perie. Îndepărtaţi frunzele

externe de pe produsele non-organice. Descojiţi toate fructele sau legumele non-organice

cerate. Tăiaţi şi îndepărtaţi porţiunile pătate şi bătute, deoarece acestea ar putea afecta gustul

sucului.

codiţe şi frunze

Îndepărtaţi codiţele, pedunculii, frunzele şi ferigile.

sâmburi

Îndepărtaţi şi aruncaţi sâmburii, sâmburii de piersică şi alte seminţe mari. Seminţele de pepene,

seminţele de rodie şi seminţele mici din zmeură, kiwi şi căpşune pot ﬁ lăsate.

61

banane

Nu încercaţi să faceţi suc de banane – reziduurile vor înfunda sita de răzuire.

portocale, grepfrut şi mandarine

Descojiţi portocalele, grepfruturile şi mandarinele Uleiul din coajă este amar şi greu de digerat,

miezul ﬁind amar.

ananas

Tăiaţi capătul, coada şi decojiţi ananasul.

rodii

Îndepărtaţi coaja şi miezul – nu au un gust bun.

pepene verde

Puteţi folosi pepenele cu tot cu coajă, însă unii dintre dvs. s-ar putea să găsiţi gustul prea „verde“.

Vă recomandăm să gustaţi mai întâi. Dacă îndepărtaţi coaja, veţi pierde numeroasele substanţe

nutritive pe care le conţine, însă scopul sucului nu este unul medical - trebuie să aibă un gust

bun.

legume cu miros intens

Nu stoarceţi legume cu miros intens sau persistent, precum ceapa sau usturoiul. Oricât de bine

aţi curăţa storcătorul, nu veţi putea scăpa de gustul respectiv.

felierea

Feliaţi fructele şi legumele în aşa fel încât să intre prin tub. Folosiţi mânerul de apăsare pentru a

elimina resturile prinse, pentru a împinge ultimele resturi de fructe şi pentru a împinge

morcovul, ţelina şi alte fructe şi legume lungi.

Formaţi un buchet mic şi dens din verdeţuri, frunze de pătrunjel, iarbă de grâu şi muguri de

fasole şi împingeţi-l pe tub cu ajutorul mânerului de apăsare.

pulpa

După ce aţi terminat de stors fructele sau legumele, nu aruncaţi pulpa la coşul de gunoi. Aceasta

poate ﬁ foarte bună. Înainte de a o arunca, gândiţi-că că aţi putea-o folosi la îngroşarea supelor

sau tocăniţei, la prăjituri sau chiar pe post de compost.

C ASAMBLARE

1 Aşezaţi recipientul pentru pulpă în partea stângă a unităţii motorului.

2 Coborâţi separatorul pe unitatea motorului şi recipientul pentru pulpă.

3 Aşezaţi sita de răzuire în separator şi rotiţi-o până când se ﬁxează pe unitate.

4 Coborâţi capacul pe separator şi recipientul pentru pulpă.

5 Ţineţi ferm capacul cu o mână şi scoateţi clema din încuietoare prin oricare parte a tubului,

prin împingere.

6 Aliniaţi canelura din partea mânerului de apăsare la proeminenţa din interiorul tubului şi

coborâţi mânerul de apăsare în tub.

C PORNIRE

7 Așezaţi unitatea motorului pe o suprafaţă uscată, stabilă, nivelată.

8 Veriﬁcaţi dacă comanda de control al vitezei este setată pe 0.

9 Băgaţi întrerupătorul în priză.

10 Puneţi vasul sub picurător pentru a colecta sucul.

12 Reglaţi comanda de control al vitezei la viteza pe care o doriţi (1 = mică, 2 = mare).

13 Pentru ingredientele moi (căpşune, citrice), folosiţi viteza mică. Pentru ingredientele tari

(mere, morcovi), folosiţi viteza mare.

instrucţiuni

schiţe

3 comandă de control al

vitezei

4 colector pulpă

5 unitate motor

6 clemă

7 picurător

8 separator

9 sită de răzuire

10 capac

11 încuietoare

12 tub

13 mâner de apăsare

` se poate spăla în mașina de

spălat vase

62

14 Scoateţi mânerul de apăsare şi introduceţi ingredientele în tub.

15 Puneţi la loc mânerul de apăsare şi folosiţi-l pentru a împinge ingredientele pe tub în jos.

16 Comutaţi comanda de control al vitezei înapoi 0 pentru a opri motorul.

17 Nu lăsaţi motorul să funcţioneze continuu mai mult de 2 minute, se poate supraîncălzi. După

2 minute, opriţi aparatul pentru cel puţin 2 minute, pentru a-şi reveni.

18 Opriţi aparatul când vasul se umple, goliţi-l şi reluaţi operaţiunea.

C CURĂŢAREA

19 Opriţi aparatul () şi scoateţi-l din priză.

Ţineţi la îndemână o tavă sau un castron pentru a arunca resturile pe care nu le folosiţi.

20 Ţineţi ferm capacul cu o mână şi scoateţi clema din încuietoare prin oricare parte a tubului,

prin împingere.

21 Scoateţi capacul prin ridicare.

22 Scoateţi separatorul şi sita de răzuire prin ridicare.

23 Răsturnaţi separatorul şi scoateţi sita de răzuire.

24 Ştergeţi unitatea motorului cu o cârpă umedă curată.

25 Çıkarılabilen parçaları elde yıkayın.

, Dacă sita de răzuire este înfundată, spălaţi-o sub jet de apă şi curăţaţi-o cu o perie de nailon

pe suprafaţa sitei. Nu încercaţi să împingeţi perii periei prin sită – o veţi rupe.

` Puteţi spăla aceste componente în mașina de spălat vase.

26 Mediul extrem din interiorul maşinii de spălat vase poate afecta suprafeţele.

27 Va ﬁ afectat doar aspectul acestora, nu va ﬁ afectată funcţionarea aparatului.

28 Depozitaţi aparatul departe de lumină solară directă şi, dacă este posibil, de lumină

ﬂuorescentă.

W

PROTEJAREA MEDIULUI

Pentru a evita probleme de mediu şi sănătate cauzate substanţele periculoase din

aparatele electrice şi electronice, aparatele marcate cu acest simbol nu trebuie aruncate direct la

gunoi, ci trebuie recuperate, refolosite sau reciclate.

reţete

poţiune pentru ochi ageri

Pentru a menţine sănătatea şi strălucirea ochilor, organismul nostru are nevoie de multe

vitamine B, precum şi de vitaminele C şi E şi beta-caroten. Încercaţi acest suc din când în când;

este o băutură răcoritoare gustoasă, bogată în vitamine.

3 morcovi

2 mere verzi, acre

½ broccoli

½ ardei roşu

cocktail de mere şi căpşuni

250g căpşuni

3 mere verzi, acre

1 o bucată mică de ghimbir, decojit

A se servi cu gheaţă.

reţete disponibile pe site-ul nostru web

http://www.russellhobbs.com/ifu/551851

Pagina se încarcă...

Russell Hobbs 20366-56 Manual de utilizare

Russell Hobbs 20366-56 Manual de utilizare

în alte limbi

Lucrări înrudite

Alte documente