Marshall KILBURN II BT Manual de utilizare

KILBURN II BT - PORTABLE STEREO LOUDSPEAKER

USER MANUAL

002.

LEGAL & TRADEMARK NOTICE

• Design of device and packaging are intellectual properties of Zound Industries International AB and Marshall Amplication Plc. © All Rights

Reserved. Zound Industries International AB is hereinafter referred to as “Zound Industries” or “manufacturer”.

• MARSHALL, Marshall Amps, their respective logos, “Marshall” and “Marshall” trade dress are trademarks and intellectual property of Marshall

Amplication Plc and may not be used without permission. Permission granted to Zound Industries.

• Qualcomm aptX is a product of Qualcomm Technologies International, Ltd. Qualcomm is a trademark of Qualcomm Incorporated, registered in

the United States and other countries, used with permission. aptX is a trademark of Qualcomm Technologies International, Ltd., registered in

the United States and other countries, used with permission.

• The Bluetooth® wordmark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Zound

Industries is under license.

• All other trademarks are the property of their respective owners and may not be used without permission.

• For more legal information related to this product and to its use in your specic region, and for more detailed information about Zound Industries

and partner & license information, please visit the website: www.marshallheadphones.com. The user is recommended to visit the website

regularly for up-to-date information.

Zound Industries International AB, Centralplan 15, 111 20 Stockholm, Sweden

DISCLAIMER

For use with mobile devices using 3.5 mm plug unprotected two-way standard.

Stated play time is calculated using random selection of music, played at medium volume.

The information contained herein is correct at the time of publication, with reservation for editorial errors. Compatibility with future versions of this

product is not guaranteed.

003.

INDEX

ENGLISH

SECTIONS

PAGE

002. LEGAL & TRADEMARK NOTICE

002. DISCLAIMER

004. BOX CONTENTS

005. GENERAL DESCRIPTION

007. CHARGING THE INTERNAL BATTERY

008. TURNING THE KILBURN II ON/OFF

009. MANY WAYS TO CONNECT

010. CONNECTING VIA BLUETOOTH (PAIRING)

011. CONNECTING VIA AUX INPUT

012. BATTERY LEVEL INDICATOR

013. ADJUSTING THE VOLUME/BASS/TREBLE

014. STANDBY MODE

015. TECHNICAL INFORMATION

016. TROUBLESHOOTING

004.

BOX CONTENTS

001. Marshall Kilburn II portable stereo loudspeaker

002. Quick start guide

003. Important safety instructions

004. Power cord

004.

001. 002. 003.

005.

GENERAL DESCRIPTION

001. Bluetooth button

002. Power/volume knob

003. Bass knob

004. Treble knob

005. Battery level indicator

004.

005.

001.

002.

003.

006.

GENERAL DESCRIPTION CONTINUED

006. Detachable carry strap

007. Rear driver

008. Bass port

009. Backplate

010. Aux input for 3.5 mm plug

011. Power jack

012. Power cord

006.

010.

007.

008.

011.

012.

009.

011.

Note: date code and serial

number sticker located

here.

007.

CHARGING THE INTERNAL BATTERY

Important: Always ensure that the power cable, plug and speaker are

compatible with your mains supply and wall socket.

The Kilburn II is equipped with an internal battery with a playing time for

more than 20 hours at mid volume. Charging the battery from empty to

full charge takes approximatly 2.5 hours.

001. Gently pull open the silicone weather seal on the back of the

speaker.

002. Connect the power cord into the power jack on the speaker.

003. Connect the power plug to the wall socket. The battery charge is

shown on the battery level indicator.

002.001.

003.

Caution: Always unplug the power

cord from the wall socket before

disconnecting it from the speaker.

Close the silicon weather seal after

disconnecting the speaker.

008.

TURNING THE KILBURN II ON/OFF

The volume knob doubles as an on/off knob.

001. Turn the volume knob clockwise to the desired volume and the

speaker turns on.

002. The battery level indicator shows the battery charge.

003. Turn the volume knob fully counter-clockwise until you hear a click

to turn off the speaker.

004. All indicators turns off.

001. 002.

003.

009.

MANY WAYS TO CONNECT

There are many ways to connect to your Kilburn II. The connection can be

wireless via Bluetooth or by using a cable with a 3.5 mm stereo plug.

Caution: Make sure that the

volume is set to low on both

the speaker and the music

player before using the

speaker.

010.

CONNECTING VIA Bluetooth (PAIRING)

001. Push and hold the Bluetooth button for 2 seconds.

The Bluetooth indicator starts to blink.

002. Enable Bluetooth on your device (smartphone, tablet, computer).

003. Select Kilburn II from the Bluetooth list and accept pairing.

The Bluetooth indicator on the the speaker stops blinking and

remains lit when the units are connected.

004. Press play on your audio device.

Kilburn II can be connected to two Bluetooth devices at the same time.

Playing a connected Bluetooth device will make it the selected audio

source. If second Bluetooth device was playing at that time, it is paused.

Killburn II

2s

001. 002. 003.

011.

CONNECTING VIA AUX INPUT

001. Connect a 3.5 mm stereo plug to the input labelled AUX on the back

of speaker.

002. Connect the other end of the cord to the audio output on your audio

device.

003. Press play on your audio device.

Note: Audio cables

are not included in

the Kilburn II.

002.

001.

012.

BATTERY LEVEL INDICATOR

The battery level indicator shows the battery charge of the Kilburn II.

The indicator is dimmed during normal operation to save battery power.

Turning any knob will make the indicator light up.

When charging the battery, the indicator displays the battery charge with

a rising animation.

001. 002.

013.

ADJUSTING THE VOLUME/BASS/TREBLE

The Kilburn II has three knobs for adjusting the audio.

001. Volume knob

002. Bass knob

003. Treble knob

Note: The volume knob is

also the on/off switch.

001.

002.

003.

002. 003.

014.

STANDBY MODE

If the Kilburn II is left unused for 10 minutes the speaker saves battery

charge by going into standby. In this mode all indicators are off and the

speaker does not respond to Bluetooth connection.

001. Push the Bluetooth button to wake the speaker from standby mode.

Note: The internal battery

can be charged while in

standby mode.

001.

015.

TECHNICAL INFORMATION

Acoustic specification

• Portable stereo loudspeaker with bass reflex system

• Digital class D amplifiers: 2 X 8 W + 1 X 20 W

• Tweeters: 2 X 20 mm dome tweeters

• Woofer: 1 X 4" woofer

• Bass and treble tone controls

• Frequency response: 52–20,000 Hz ±6 dB

• Maximum sound pressure level: 100.4 dB SPL @ 1 m

Connectivity:

• Bluetooth®: Bluetooth 5.0 with Qualcomm aptX™

• AUX: 3.5 mm stereo jack

Technical information

• Mains input voltage: 100–240 V~

• Mains frequency: 50–60 Hz

• Size: 243 X 162 X 140 mm

• Weight: 2.5 kg

Battery

• Battery type: Built-in, rechargeable Li-ion battery

• Playtime: 20+ h

• Charging time: 2.5 h

Note: The front of the speaker is not removable. This

illustration intends to show the internal speaker

layout. Do not attempt to remove the fret for risk of

damaging your speaker.

FRONT BACK

TROUBLESHOOTING

PROBLEM CAUSE ACTION

The Kilburn II does

not turn on.

The battery is discharged. Connect the power cord to the

Kilburn II and a working wall

socket.

There is no audio

The wrong audio source is

selected.

Ensure that the device is

connected to the Kilburn II.

Check that there is no other

device connected that is

playing.

Volume is set too low on

either the audio source or the

speaker.

Slightly increase the volume

on your audio source or the

speaker.

Cannot connect

or pair with a

Bluetooth

device

Bluetooth is not enabled on

your device (smartphone,

tablet, computer).

Activate Bluetooth on your

device.

There are already two devices

connected to the speaker.

Disconnect one of the

connected Bluetooth devices

before connecting to the

speaker.

The speaker is not in pairing

mode.

Push and hold the Bluetooth

button for 3 seconds to make

the speaker discoverable by

the device.

Your device prompts you for a

pin code.

In most cases, no pin code

(password) is needed. If a pin

code is requested, use the pin

code 0000 .

016.

TROUBLESHOOTING

PROBLEM CAUSE ACTION

The speaker is not

responding

A software problem has

occurred.

Unplug the speaker mains plug

from the wall socket, wait for

15 seconds, then plug it in

again.

Bluetooth

connection drops

out

The two Bluetooth devices are

too far apart or the connection

is affected due to obstacles.

Move the devices closer so

that they are within 10 metres,

and unobstructed by obstacles

such as walls or doors.

There is a strong electric field

surrounding the Kilburn II.

Items such as microwave

ovens, wireless network

adapters, fluorescent lights

and gas cookers use the

same frequency range as the

Bluetooth device. This may

lead to electrical disturbances.

There is a

crackling sound

The amplifier is clipping as it

has run out of output power.

Decrease the volume on your

audio source.

Lower the volume or bass on

the Kilburn II.

017.

PROBLEM CAUSE ACTION

The audio is

distorted

Volume is set too high on the

audio source.

Turn down the playback

volume on the audio source.

The audio stream or audio file

is of poor quality.

Try another audio file or music

player.

Volume is set too high on the

Kilburn II.

Lower the volume on the

speaker.

Too much bass/treble on the

speaker.

Lower the bass/treble on the

speaker.

Erratic

performance

Interference from another

electronic device.

Move the Kilburn II to another

spot.

Turn off or move the interfering

electronic device.

018.

TROUBLESHOOTING

Notes:

A Bluetooth device could cause audio-related or technical faults, depending on use, in the following cases:

• When some part of the body is in contact with the receiving/transmitting system for the Bluetooth device or the

Kilburn II.

• Electrical variations due to obstacles in the form of walls, corners, etc.

• Exposure to electrical disruptions from devices within the same frequency band, for example medical

equipment, microwave ovens and wireless networks.

This wireless device may cause electrical disruptions during use.

019.

WWW.MARSHALLHEADPHONES.COM

LEGAL & SAFETY

Pagina se încarcă...

Marshall KILBURN II BT Manual de utilizare

Marshall KILBURN II BT Manual de utilizare

Lucrări înrudite

Alte documente