DKS38024XK

Manual de

utilizare

RO

Cuptor cu

abur

CUPRINS

Informaţii privind siguranţa 2

Instrucţiuni de siguranţă 4

Programe automate 20

Utilizarea accesoriilor 20

Ne rezervãm dreptul asupra efectuãrii de modificãri.

INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢA

Înainte de instalarea şi de utilizarea aparatului, citiţi cu

atenţie instrucţiunile furnizate. Producătorul nu este

responsabil pentru nicio vătămare sau daună rezultată din

instalarea sau utilizarea incorectă. Păstraţi permanent

instrucţiunile într-un loc sigur şi accesibil pentru o consultare

ulterioară.

Siguranţa copiilor şi a persoanelor vulnerabile

• Acest aparat poate fi utilizat de copiii cu vârsta mai mare

• Copiii cu vârsta între 3 şi 8 ani şi persoanele cu dizabilităţi

profunde şi complexe nu trebuie lăsate să se apropie de

aparat dacă nu sunt supravegheate permanent.

• Copiii cu vârsta mai mică de 3 ani nu trebuie lăsaţi să se

apropie de aparat dacă nu sunt supravegheaţi permanent.

• Nu lăsaţi copiii să se joace cu aparatul.

• Nu lăsaţi ambalajele la îndemâna copiilor şi aruncaţi-le

conform reglementărilor.

• Nu lăsaţi copiii şi animalele să se apropie de aparat atunci

când acesta este în funcţiune sau când se răceşte. Părţile

Aspecte generale privind siguranţa

• Doar o persoană calificată trebuie să instaleze acest

aparat şi să înlocuiască cablul.

• AVERTISMENT: Aparatul şi părţile accesibile ale acestuia

devin fierbinţi pe durata utilizării. Aveţi grijă să nu atingeţi

elementele de încălzire.

• Folosiţi întotdeauna mănuşi de protecţie pentru a scoate

sau a pune în interior accesorii sau vase.

• Deconectaţi aparatul de la sursa de alimentare înainte de

a efectua orice operaţie de întreţinere.

• Nu folosiţi substanţe abrazive dure sau raclete ascuţite de

metal pentru a curăţa sticla uşii deoarece acestea pot

zgâria suprafaţa, ceea ce poate conduce la spargerea

sticlei.

• În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat,

acesta trebuie înlocuit de producător, de Centrul de

service autorizat al acestuia sau de persoane cu o

calificare similară pentru a se evita electrocutarea.

• Pentru a scoate suporturile pentru raft trebuie să trageţi

mai întâi de partea din faţă a suportului, după care să

INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ

• Îndepărtaţi toate ambalajele.

• Dacă aparatul este deteriorat, nu îl

instalaţi sau utilizaţi.

• Urmaţi instrucţiunile de instalare

furnizate împreună cu aparatul.

• Aveţi întotdeauna grijă când mutaţi

aparatul deoarece acesta este greu.

Folosiţi întotdeauna mănuşi de

protecţie şi încălţăminte închisă.

• Nu trageţi aparatul de mâner.

răcire electric. Acesta trebuie utilizat cu

o sursă de alimentare electrică.

Înălţimea minimă a

cabinetului (Înălţimea

minimă a cabinetului

sub blatul de lucru)

Lăţimea cabinetului 560 mm

Adâncimea cabinetu‐

lui

Înălţimea feţei apara‐

aparatului

Adâncimea aparatu‐

lui

Adâncimea de încor‐

porare a aparatului

Conexiunea electrică

AVERTISMENT! Pericol de

incendiu şi electrocutare.

• Toate conexiunile electrice trebuie

• Aparatul trebuie legat la o priză cu

• Nu folosiţi prize multiple şi cabluri

• Procedaţi cu atenţie pentru a nu

• Înainte de a efectua operaţiile de

întreţinere, dezactivaţi aparatul şi

scoateţi ştecherul din priză.

• Verificaţi dacă aparatul s-a răcit. Există

riscul de spargere a panourilor de

sticlă.

• Înlocuiţi imediat panourile de sticlă ale

uşii dacă acestea sunt deteriorate.

Contactaţi Centrul de service autorizat.

umedă. Utilizaţi numai detergenţi

neutri. Nu folosiţi niciun produs abraziv,

burete abraziv, solvent sau obiect

metalic.

• Dacă folosiţi un spray pentru cuptor,

respectaţi instrucţiunile de siguranţă de

pe ambalajul acestuia.

Gătirea cu abur

AVERTISMENT! Pericol de

arsuri şi de deteriorare a

Becul interior

AVERTISMENT! Pericol de

electrocutare.

• Tipul de bec cu incandescenţă sau de

• Deconectaţi aparatul de la sursa de

• Utilizaţi numai piese de schimb

Gestionarea deşeurilor după

încheierea ciclului de viaţă al

aparatului

AVERTISMENT! Pericol de

vătămare sau sufocare.

• Deconectaţi aparatul de la sursa de

• Tăiaţi cablul de alimentare electrică

INSTALAREA

Încastrarea în mobilier

DESCRIEREA PRODUSULUI

Sertar pentru apă

4

Element de încălzire

5

Bec

6

Ventilator

7

Adâncitură cavitate

8

Poziţii rafturi

12

Alimentare cu abur

Accesorii

• Raft de sârmă

Pentru veselă, forme pentru prăjituri,

fripturi.

• Cratiţă Combi

PANOUL DE COMANDĂ

Preparat

Pandispan -

Plăcintă cu mere -

Prăjitură cu brânză,

formă

-

Brioşă -

Prăjitură Madeira -

Tarte -

Tartă elveţiană,

dulce

-

Aluat de foietaj -

Eclere -

Pricomigdale -

Biscuiti cu aluat fra‐

ged

-

Cozonac cu stafide -

Strudel de mere,

congelat

-

Prăjitură la tavă

Aluat pentru maia

-

-

Aluat fraged

Amestec pentru

blat de pandişpan

Tartă fragedă cu

fructe

Tartă fructe, blat

pandişpan

Aluat cu drojdie

Categorie aliment: Paine/Chifle

Pâine nedospită

Categorie aliment: Feluri de mancare

-

-

2. Selectaţi meniul: Functii de gatire.

3. Apăsaţi pentru a confirma.

4. Selectaţi o funcţie de gătire.

5. Apăsaţi pentru a confirma.

6. Reglaţi temperatura.

7. Apăsaţi pentru a confirma.

Setarea unei funcţii cu abur

Capacul sertarului pentru apă se află în

panoul de comandă.

Această funcţie scade timpul de încălzire.

Nu puneţi mâncare în cuptor

când funcţionează funcţia

Încălzire rapidă

Pentru a porni funcţia, apăsaţi timp de 3

secunde. Indicatorul de încălzire

alternează.

Această funcţie nu este disponibilă pentru

unele funcţii ale cuptorului.

Căldura reziduală

FUNCŢIILE CEASULUI

Cronometru

Dacă setaţi timpul aferent unei funcţii a

ceasului, numărătoarea inversă începe

după 5 secunde.

gătire şi temperatura. Cuptorul

se opreşte automat.

Puteţi utiliza funcţiile: Durata şi

Sfarsit la în acelaşi timp dacă

doriţi să porniţi şi să opriţi

automat cuptorul ulterior.

1. Setaţi o funcţie de gătire.

2. Apăsaţi în mod repetat, până când

sonor. Cuptorul se stinge. Afişajul indică

un mesaj.

5. Pentru a opri semnalul, apăsaţi orice

simbol.

Gatire + Pastrare

Condiţii pentru funcţie:

• Temperatura setată trebuie să fie peste

• Funcţia: Durata este setată.

Funcţia: Gatire + Pastrare păstrează

1. Porniţi cuptorul.

2. Selectaţi funcţia de gătire.

3. Setaţi temperatura peste 80°C.

4. Apăsaţi

afişajul indică: Gatire + Pastrare.

5. Apăsaţi pentru a confirma.

La terminarea funcţiei este emis un

semnal sonor.

continuarea funcţiei de gătire după

terminarea Durata.

1. La încheierea duratei de gătire este

emis un semnal sonor. Apăsaţi orice

simbol.

4. Apăsaţi .

PROGRAME AUTOMATE

Retete cu Retete automate

Acest cuptor dispune de un set de reţete

pe care le puteţi utiliza. Acestea sunt fixe

şi nu pot fi modificate.

1. Porniţi cuptorul.

2. Selectaţi meniul: Retete. Apăsaţi

Această funcţie calculează automat timpul

necesar coacerii. Pentru a o utiliza, este

necesar să introduceţi greutatea

alimentelor.

1. Porniţi cuptorul.

2. Selectaţi meniul: Retete. Apăsaţi

pentru confirmare.

3. Selectaţi categoria şi mâncarea.

Apăsaţi pentru a confirma.

4. Selectaţi funcţia: Stab. auto a greutatii.

moment. Apăsaţi

sau pentru a

schimba greutatea.

7. La încheierea duratei este emis un

semnal sonor. Pentru a opri semnalul,

apăsaţi orice simbol.

În cazul anumitor programe,

trebuie să întoarceţi preparatul

după 30 de minute. În acest

sens, afişajul indică un

Împingeţi raftul între şinele de ghidaj ale

suportului raftului şi asiguraţi-vă că

picioruşele sunt îndreptate în jos.