Polar A360 Manual de utilizare

MANUAL DE UTILIZARE

2

CUPRINS

Cuprins 2

Introducere 8

Polar A360 8

Cablul USB 9

Aplicaţia Polar Flow 9

Software-ul Polar FlowSync 9

Serviciul web Polar Flow 9

Noţiuni introductive 10

Configurarea dispozitivului A360 10

Alegerea unei opţiuni de configurare: un computer sau un dispozitiv mobil compatibil 10

Opţiunea A: configurarea cu ajutorul unui computer 11

Opțiunea B: configurarea cu ajutorul aplicației Polar Flow instalate pe un telefon mobil sau o tabletă 12

Limbile 13

Brăţara 13

Structura meniului 14

Activity (Activitate) 15

My day (Ziua mea) 15

Training (Antrenament) 15

My heart rate (Ritmul meu cardiac) 15

Favorites (Favorite) 15

Fațetele de ceas 15

3

Interconectarea 17

Interconectarea unui senzor de ritm cardiac cu dispozitivul A360 17

Setări 18

Setarea afişajului 18

Setarea orei 18

Setări 18

Setarea afişajului 18

Setarea orei 19

Repornirea dispozitivului A360 19

Resetarea dispozitivului A360 19

Actualizarea firmware 20

Cu ajutorul computerului 20

Cu ajutorul dispozitivului mobil sau al tabletei 20

Flight mode (Modul avion) 21

Activarea modului avion 21

Dezactivarea modului avion 21

Meniul cu comenzi 21

Pictogramele din modul de afișare a orei 21

Antrenamentul 23

Purtarea dispozitivului A360 23

Începerea unei sesiuni de antrenament 24

Începerea unei sesiuni de antrenament cu un obiectiv 24

În timpul antrenamentului 25

4

Vizualizările de antrenament 25

Antrenamentul cu afișarea ritmului cardiac 25

Antrenamentul cu un obiectiv de durată sau calorii 26

Antrenamentul cu un obiectiv de antrenament împărțit pe faze 28

Întreruperea/încheierea unei sesiuni de antrenament 28

Rezumatul antrenamentului 29

După antrenament 29

Rezumatul antrenamentului în A360 29

Aplicația Polar Flow 31

Serviciul web Polar Flow 31

Funcţii 32

Urmărirea activităţii 24/7 32

Obiectivul activităţii 32

Date privind activitatea 32

Alertă de inactivitate 33

Informaţii despre somn în serviciul web Flow şi aplicaţia Flow 33

Date privind activitatea în aplicaţia Flow şi în serviciul web Flow 34

Notificările inteligente (iOS) 34

Setări pentru notificări inteligente 34

Aplicaţia mobilă Polar Flow 34

Setarea Do not disturb (Nu deranjați) în aplicația Polar Flow 35

Setarea Do not disturb (Nu deranjați) pe dispozitivul A360 35

Setările telefonului 36

5

Utilizarea 36

Respingerea notificărilor 36

Funcția de notificări inteligente utilizează conexiunea Bluetooth 36

Notificările inteligente (Android) 37

Setările pentru notificările inteligente 37

Activarea și dezactivarea notificărilor inteligente 37

Setarea Do not disturb (Nu deranjați) în aplicația Polar Flow 38

Setarea Do not disturb (Nu deranjați) pe dispozitivul A360 38

Blocarea aplicațiilor 39

Setările telefonului 39

Utilizarea 39

Respingerea notificărilor 39

Funcția de notificări inteligente utilizează conexiunea Bluetooth 40

Profilurile sportive Polar 40

Funcţiile Polar Smart Coaching 40

Caloriile inteligente 40

Intervalele de ritm cardiac 41

Training Benefit (Avantajul antrenamentului) 43

Alarmă 45

Aplicaţia şi serviciul web Polar Flow 46

Aplicaţia Polar Flow 46

Interconectarea unui dispozitiv mobil cu dispozitivul A360 46

Serviciul web Polar Flow 47

6

Feed (Flux) 47

Explore (Exploraţi) 47

Diary (Jurnal) 47

Progress (Progres) 47

Planificarea antrenamentului 48

Crearea unui obiectiv de antrenament 48

Quick Target (Obiectiv rapid) 48

Phased Target (Obiectiv pe faze) 49

Favorites (Favorite) 49

Sincronizarea obiectivelor cu dispozitivul A360 49

Favorites (Favorite) 49

Adăugarea unui obiectiv de antrenament în lista de favorite 50

Modificarea unui obiectiv favorit 50

Eliminarea unui obiectiv favorit 50

Profilurile sportive în serviciul web Flow 50

Adăugarea unui profil sportiv 51

Modificarea unui profil sportiv 51

Sincronizarea 51

Sincronizarea cu aplicaţia mobilă Flow 52

Sincronizarea cu serviciul web Flow prin FlowSync 52

Informaţii importante 54

Întreţinerea dispozitivului A360 54

Depozitarea 55

7

Service 55

Bateriile 55

Încărcarea bateriei dispozitivului A360 55

Timpul de funcţionare a bateriei 57

Notificări privind nivelul de încărcare a bateriei 57

Măsuri de precauţie 58

Interferenţele 58

Diminuarea riscurilor în timpul antrenamentului 58

Specificaţii tehnice 59

A360 59

Programul software Polar FlowSync 60

Compatibilitatea aplicației mobile Polar Flow 61

Rezistența la apă a produselor Polar 61

Garanţie internaţională Polar limitată 62

Precizări legale 63

8

INTRODUCERE

Felicitări pentru noul dumneavoastră dispozitiv A360! Acest dispozitiv rezistent la apă destinat monitorizării

condiţiei fizice are o funcţie de detectare a ritmului cardiac la nivelul încheieturii mâinii, funcţii unice Polar

pentru un antrenament inteligent, funcţii specifice ceasurilor inteligente, cum ar fi notificările inteligente, şi un

ecran tactil color. Datorită monitorizării permanente a activităţii, noul dumneavoastră tovarăş vă încurajează

să duceţi o viaţă mai activă şi mai sănătoasă. Obţineţi o vedere de ansamblu asupra activităţii zilnice pe

dispozitivul A360 sau în aplicaţia Polar Flow. Împreună cu serviciul web Polar Flow şi cu aplicaţia Flow,

dispozitivul A360 vă ajută să înţelegeţi cum vă afectează starea de bine alegerile şi obiceiurile

dumneavoastră.

Acest manual de utilizare vă prezintă noţiunile introductive privind dispozitivul A360. Pentru a consulta

prezentările video şi cea mai recentă versiune a acestui manual de utilizare, accesaţi

support.polar.com/en/A360.

1. Ecran tactil

2. Buton

l Pentru a activa afişajul: apăsaţi butonul sau întoarceţi-vă încheietura în timpul utilizării dispozitivului de

monitorizare a condiţiei fizice.

l Pentru a schimba afişajul ceasului: apăsaţi lung ecranul în vizualizarea timp şi glisaţi în sus sau în jos.

Apoi, selectaţi un afişaj prin atingere.

POLAR A360

Urmăriţi activităţile dumneavoastră zilnice şi bucuraţi-vă de antrenament cu monitorizarea ritmului cardiac la

nivelul încheieturii. Vedeţi în ce mod sunt benefice aceste activităţi pentru sănătatea dumneavoastră şi

obţineţi sfaturi privind modul în care vă puteţi atinge obiectivul zilnic de activitate. Monitorizaţi obiectivul de

activitate pe încheietură şi aflaţi mai multe detalii despre activitate în aplicaţia Flow sau serviciul web Flow.

9

Dacă doriţi să fiţi conectat şi să primiţi alerte de pe telefon direct pe dispozitivul aflat pe încheietură, utilizaţi

notificările inteligente. Schimbaţi-vă brăţara şi purtaţi dispozitivul ca accesoriu la orice ţinută! Brăţările

suplimentare pot fi cumpărate separat.

CABLUL USB

Setul de produse include un cablu USBstandard. Îl puteţi utiliza pentru a încărca bateria şi pentru a sincroniza

datele între dispozitivul A360 şi serviciul web Polar Flow prin intermediul software-ului FlowSync.

APLICAŢIA POLAR FLOW

Vizualizaţi datele privind activitatea şi antrenamentul dintr-o singură privire. Aplicaţia Flow sincronizează

datele privind activitatea şi antrenamentul fără fir cu serviciul Web Polar Flow. Descărcaţi aplicaţia din

magazinul de aplicaţii App Store

SM

sau Google Play

TM

. Puteţi să începeţi utilizarea dispozitivului A360 cu

aplicaţia Flow, precum şi să actualizaţi dispozitivul A360 fără fir.

SOFTWARE-UL POLAR FLOWSYNC

Software-ul FlowSync vă permite să sincronizaţi datele între dispozitivul A360 şi serviciul web Flow pe

computerul dumneavoastră. Accesaţi flow.polar.com/start pentru a începe să folosiţi dispozitivul A360 şi

pentru a descărca şi instala software-ul FlowSync.

SERVICIUL WEB POLAR FLOW

Planificaţi-vă antrenamentele, monitorizaţi-vă reuşitele, primiţi sfaturi şi vedeţi analize detaliate ale activităţii

şi rezultatele antrenamentelor. Împărtăşiţi-le tuturor prietenilor reuşitele dumneavoastră. Găsiţi toate acestea

la flow.polar.com.

10

NOŢIUNI INTRODUCTIVE

CONFIGURAREA DISPOZITIVULUI A360

Când îl primiţi, dispozitivul A360 se află în modul de depozitare. Se activează când este conectat la un

computer pentru configurare sau la un cablu USB pentru încărcare. Vă recomandăm să încărcaţi bateria

înainte de a începe să folosiţi dispozitivul A360. Dacă bateria este descărcată complet, sunt necesare câteva

minute până la începerea încărcării. Pentru informaţii detaliate despre încărcarea bateriei, timpii de

funcţionare a bateriei şi notificările privind nivelul de încărcare a bateriei, consultaţi secţiunea Bateriile.

ALEGEREA UNEI OPŢIUNI DE CONFIGURARE: UN COMPUTER SAU UN DISPOZITIV MOBIL

COMPATIBIL

Puteţi alege cum să configuraţi dispozitivul A360: cu ajutorul unui computer şi a unui cabluUSB sau fără fir,

cu ajutorul unui dispozitiv mobil compatibil. În cazul ambelor metode, este necesară o conexiune la internet.

l Configurarea mobilă este potrivită în cazul în care nu aveţi acces la un computer cu port USB, dar

poate dura mai mult.

l Configurarea prin cablu este mai rapidă şi permite încărcarea concomitentă a dispozitivului A360, dar

trebuie să aveţi la dispoziţie un cablu USB şi un computer.

11

OPŢIUNEA A: CONFIGURAREA CU AJUTORUL UNUI COMPUTER

1. Accesaţi flow.polar.com/start şi instalaţi software-ul FlowSync pentru a configura dispozitivul A360 şi

a actualiza versiunea firmware, dacă este necesar.

2. Apăsaţi partea de sus (A) a capacului USB din interiorul brăţării pentru a avea acces la portul micro

USB şi conectaţi cablul USB furnizat (B).

Nu încărcaţi dispozitivul în cazul în care portul USB este umed. Dacă portul USB al

dispozitivului A360 s-a udat, lăsați-l să se usuce înainte de conectare.

3. Introduceți celălalt capăt al cablului în portul USB al computerului pentru a configura dispozitivul și a

încărca bateria (C).

4. Apoi, veți fi ghidat prin etapele de înregistrare în serviciul web Polar Flow și de personalizare a

dispozitivului A360.

Pentru a obține date exacte și personalizate privind activitatea și antrenamentul, este important să

introduceți date fizice corecte când vă înregistrați în serviciul web. În timpul înregistrării, puteți selecta

limba și obține cea mai nouă versiune firmware pentru dispozitivul A360.

Când închideți capacul portului USB, asigurați-vă că acesta se fixează corespunzător pe dispozitiv.

După terminarea configurării, sunteţi gata să începeţi. Distracție plăcută!

12

OPȚIUNEA B: CONFIGURAREA CU AJUTORUL APLICAȚIEI POLAR FLOW INSTALATE PE UN

TELEFON MOBIL SAU O TABLETĂ

Dispozitivul A360 se conectează fără fir la aplicația mobilă Polar Flow prin funcția Bluetooth Smart. Prin

urmare, nu uitați să activați funcția pe dispozitivul mobil.

1. Pentru a vă asigura că dispozitivul A360 este încărcat suficient în timpul configurării mobile, conectaţi-l

prin cablul USB la un port USB alimentat cu energie sau un adaptor USB. Asiguraţi-vă că adaptorul

este marcat cu „output 5Vdc” (putere maximă 5 V c.c.) şi că oferă o intensitate minimă de 500 mA. Pe

ecran apare un cerc animat cu pictogramele Bluetooth şi USB.

Nu încărcaţi dispozitivul când portul USB este umed. Dacă portul USB al dispozitivului A360

s-a udat, lăsați-l să se usuce înainte de conectare.

2. Accesați magazinul de aplicații App Store

SM

sau Google Play

TM

de pe dispozitivul mobil și căutați și

descărcați aplicația Polar Flow.

Informaţiile privind compatibilitatea cu dispozitivele mobile sunt disponibile pe polar.com/support.

3. Când porniţi aplicaţia Flow, aceasta detectează noul dispozitiv A360 aflat în apropiere şi vă solicită

interconectarea acestuia. Acceptaţi solicitarea de interconectare şi introduceţi în aplicaţia Flow codul

de interconectare Bluetooth de pe dispozitivul A360.

Asiguraţi-vă că dispozitivul A360 este pornit, pentru a permite conectarea.

4. Apoi, creaţi un cont Polar sau conectaţi-vă dacă aveţi deja unul. Veţi fi ghidat prin etapele de

înregistrare şi configurare în aplicaţie. Atingeţi Save and sync (Salvaţi şi sincronizaţi) după ce aţi

efectuat toate setările. Setările dumneavoastră personalizate vor fi transferate la brățară.

Pentru a obține date exacte și personalizate privind activitatea și antrenamentul, este important să

introduceți date corecte.

Este posibil ca versiunea firmware a dispozitivului A360 să fie actualizată în cursul configurării

fără fir. În funcție de conexiune, acest proces poate dura până la 20 minute. Pe dispozitivul A360, va fi

instalat pachetul de limbă care corespunde opțiunii selectate de dumneavoastră în timpul configurării,

proces care va dura de asemenea ceva timp.

5. După realizarea sincronizării, pe ecranul dispozitivului A360 se va afișa ora.

13

Sunteţi gata să începeţi! Distracţie plăcută!

LIMBILE

Când configurați dispozitivul A360, puteți selecta una dintre limbile următoare:

l engleză;

l spaniolă;

l portugheză;

l franceză;

l daneză;

l olandeză;

l suedeză;

l norvegiană;

l germană;

l italiană;

l finlandeză;

l poloneză;

l rusă;

l chineză (simplificată);

l japoneză.

După realizarea configurării, puteți modifica limba în aplicația Flow sau din serviciul web.

BRĂŢARA

Brăţara dispozitivului A360 este uşor de schimbat. Este foarte practică, de exemplu, dacă doriţi să potriviţi

culoarea cu cea a hainelor.

1. Îndoiţi brăţara în ambele părţi, câte una deodată, pentru a o desprinde de dispozitiv.

14

2. Trageţi dispozitivul din brăţară.

Pentru a fixa brăţara, parcurgeţi paşii în ordine inversă. Asiguraţi-vă că banda se fixează corespunzător cu

dispozitivul în ambele părţi.

STRUCTURA MENIULUI

Puteţi activa ecranul printr-o simplă mişcare a încheieturii mâinii sau prin apăsarea butonului lateral.

Accesaţi meniul şi navigaţi prin acesta glisând ecranul tactil în sus sau în jos. Selectați elemente prin

atingerea pictogramelor și reveniți prin apăsarea butonului lateral.

15

ACTIVITY (ACTIVITATE)

Obiectivul zilnic de activitate apare în anumite afişaje ale ceasului şi în bara de activitate din meniul My day

(Ziua mea). De exemplu, umplerea numerelor de pe cadranul ceasului cu o culoare indică progresul realizat

până la obiectiv.

Pentru informaţii suplimentare, consultaţi secţiunea Urmărirea activităţii 24/7

MY DAY (ZIUA MEA)

Aici veţi vedea mai multe detalii despre progresul realizat până la obiectivul zilnic de activitate, numărul de

paşi făcuţi, distanţa parcursă şi numărul de calorii arse. De asemenea, veţi vedea sesiunile de antrenament

efectuate până în momentul respectiv al zilei sau orice sesiuni de antrenament planificate pe care le-aţi creat

în serviciul web Flow.

Atingeţi fiecare eveniment al zilei pentru o vizualizare mai detaliată. Pentru a vedea ce mai trebuie să realizaţi

pentru a atinge obiectivul zilnic de activitate, atingeţi datele privind activitatea.

TRAINING (ANTRENAMENT)

De aici începeţi sesiunile de antrenament. Atingeţi pictograma pentru a accesa meniul de selectare a

sportului. Puteţi modifica selecţia în serviciul web Flow, pentru a putea accesa mai uşor sporturile favorite pe

dispozitivul A360. Accesaţi serviciul web Flow, daţi clic pe numele dumneavoastră şi pe opţiunea Sport

profiles (Profiluri sportive). Aici, puteţi adăuga sau elimina sporturi favorite.

Pentru a începe antrenamentul, așteptați ca ritmul cardiac să apară lângă pictograma unui sport și atingeți

pictograma sportului pentru a începe sesiunea de antrenament.

MY HEART RATE (RITMUL MEU CARDIAC)

Aici puteți verifica rapid ritmul cardiac actual fără a începe o sesiune de antrenament. Trebuie doar să

strângeți brățara și să atingeți pictograma după care veți vedea în scurt timp ritmul cardiac actual. Pentru a

închide, apăsați butonul lateral.

FAVORITES (FAVORITE)

În Favorites (Favorite), veţi găsi sesiunile de antrenament salvate ca favorite în serviciul web Flow. Dacă nu

aţi salvat nicio sesiune favorită în serviciul web Flow, acest element nu va apărea în meniul dispozitivului

A360.

Pentru informaţii suplimentare, consultaţi secţiunea Favorite.

FAȚETELE DE CEAS

Pentru a modifica fațeta de ceas a dispozitivului de monitorizare a condiției fizice:

16

1. Atingeți lung ecranul tactil cu degetul până când vedeți un meniu cu miniaturi ale fațetelor de ceas:

2. Glisați în sus sau în jos pentru a le vedea pe toate și atingeți varianta pe care doriți să o alegeți.

Acestea sunt opțiunile:

l Ceas și dată verticale

l Bară de activitate progresând de la stânga la dreapta

l Ceas rotund, cu dată

l Grafică rotundă pentru activitate, cu evoluția zilnică spre obiectivul zilnic de activitate

afișat prin culori și o valoare procentuală

l Ceas și dată orizontale, fără bară de activitate

l Culoarea se modifică în funcție de intervalul din zi: galben în timpul zilei și albastru

închis noaptea

Este o opțiune bună pentru a vedea ora pe timp de noapte.

l Ceas vertical implicit

l Activitatea este afișată prin colorarea numerelor în funcție de evoluția spre obiectivul

zilnic de activitate

17

INTERCONECTAREA

Senzorul de ritm cardiac Bluetooth Smart® trebuie interconectat cu dispozitivul A360, pentru ca acestea să

funcţioneze împreună. Interconectarea durează doar câteva secunde şi asigură primirea semnalelor de către

dispozitivul A360 numai de la senzorii şi dispozitivele dumneavoastră. Astfel, puteţi efectua antrenamentul în

cadrul unui grup fără a fi deranjat. Înainte de a introduce un eveniment sau o cursă, verificaţi dacă aţi făcut

interconectarea acasă pentru a împiedica interferenţele produse de alte dispozitive.

Dispozitivul de monitorizare a condiţiei fizice Polar A360 este compatibil cu senzorii de ritm cardiac Polar

Bluetooth Smart® H6 şi H7.

INTERCONECTAREA UNUI SENZOR DE RITM CARDIAC CU DISPOZITIVUL A360

Când utilizaţi un senzor de ritm cardiac Polar Bluetooth Smart®, dispozitivul A360 nu măsoară ritmul

cardiac la nivelul încheieturii mâinii.

Există două moduri de a interconecta un senzor de ritm cardiac cu dispozitivul A360:

1. Puneţi senzorul de ritm cardiac şi apăsaţi lung butonul în vizualizarea ceasului până când apare un

mesaj prin care vi se cere să atingeţi senzorul de dispozitivul A360.

2. Atingeţi senzorul de ritm cardiac de dispozitivul A360.

3. Când procesul este finalizat, apare mesajul Pairing completed (Interconectare încheiată).

SAU

1. Puneţi-vă senzorul de ritm cardiac şi atingeţi opţiunea Training (Antrenament) de pe dispozitivul A360.

2. Atingeţi senzorul de ritm cardiac de dispozitivul A360.

3. Când procesul este finalizat, apare mesajul Pairing completed (Interconectare încheiată).

18

SETĂRI

SETAREA AFIŞAJULUI

Puteţi alege la ce mână doriţi să purtaţi dispozitivul A360 din serviciul web Polar Flow sau din aplicaţia mobilă

Polar Flow. Orientarea afişajului dispozitivului A360 se schimbă în funcţie de această setare.

Vă recomandăm să purtaţi brăţara pe mâna non-dominantă pentru monitorizarea corectă a activităţii.

Puteţi modifica setările în orice moment din serviciul web şi din aplicaţia mobilă Polar Flow.

Modificarea setării afişajului pe computer

1. Conectaţi dispozitivul A360 la portul USB al computerului, accesaţi flow.polar.com şi conectaţi-vă.

2. Accesaţi Settings (Setări) şi selectaţi Products (Produse).

3. Alegeţi dispozitivul A360, daţi clic şi schimbaţi pe încheietura la care îl purtaţi.

Orientarea afişajului de pe A360 se va schimba la următoarea sincronizare.

Modificarea setării afişajului din aplicaţia mobilă

1. Accesaţi Settings (Setări).

2. Atingeţi Product information (Informaţii produs) şi selectaţi încheietura mâinii la care doriţi să purtaţi

dispozitivul A360.

Orientarea afişajului de pe A360 se va schimba la următoarea sincronizare.

SETAREA OREI

Ora curentă şi formatul acesteia sunt transferate către dispozitivul A360 de la ceasul computerului când

realizaţi sincronizarea cu serviciul web Polar Flow. Pentru a modifica ora, va trebui să schimbaţi întâi fusul

orar pe computer şi apoi să sincronizaţi dispozitivul A360.

Dacă modificaţi fusul orar pe dispozitivul mobil şi sincronizaţi aplicaţia Polar Flow cu serviciul web Polar Flow

şi dispozitivul A360, ora se modifică şi pe dispozitivul A360. Dispozitivul mobil trebuie să fie conectat la

internet pentru a putea modifica ora.

SETĂRI

SETAREA AFIŞAJULUI

Puteţi alege la ce mână doriţi să purtaţi dispozitivul A360 din serviciul web Polar Flow sau din aplicaţia mobilă

Polar Flow. Orientarea afişajului dispozitivului A360 se schimbă în funcţie de această setare.

Vă recomandăm să purtaţi brăţara pe mâna non-dominantă pentru monitorizarea corectă a activităţii.

19

Puteţi modifica setările în orice moment din serviciul web şi din aplicaţia mobilă Polar Flow.

Modificarea setării afişajului pe computer

1. Conectaţi dispozitivul A360 la portul USB al computerului, accesaţi flow.polar.com şi conectaţi-vă.

2. Accesaţi Settings (Setări) şi selectaţi Products (Produse).

3. Alegeţi dispozitivul A360, daţi clic şi schimbaţi pe încheietura la care îl purtaţi.

Orientarea afişajului de pe A360 se va schimba la următoarea sincronizare.

Modificarea setării afişajului din aplicaţia mobilă

1. Accesaţi Settings (Setări).

2. Atingeţi Product information (Informaţii produs) şi selectaţi încheietura mâinii la care doriţi să purtaţi

dispozitivul A360.

Orientarea afişajului de pe A360 se va schimba la următoarea sincronizare.

SETAREA OREI

Ora curentă şi formatul acesteia sunt transferate către dispozitivul A360 de la ceasul computerului când

realizaţi sincronizarea cu serviciul web Polar Flow. Pentru a modifica ora, va trebui să schimbaţi întâi fusul

orar pe computer şi apoi să sincronizaţi dispozitivul A360.

Dacă modificaţi fusul orar pe dispozitivul mobil şi sincronizaţi aplicaţia Polar Flow cu serviciul web Polar Flow

şi dispozitivul A360, ora se modifică şi pe dispozitivul A360. Dispozitivul mobil trebuie să fie conectat la

internet pentru a putea modifica ora.

REPORNIREA DISPOZITIVULUI A360

Puteţi reporni dispozitivul A360 apăsând lung butonul până când apare o pictogramă de pornire/oprire. Atingeţi

pictograma pentru a opri dispozitivul. Apăsaţi din nou butonul pentru a-l reporni.

RESETAREA DISPOZITIVULUI A360

Dacă aveţi probleme cu dispozitivul A360, încercaţi să-l resetaţi. Prin resetare, toate datele de pe dispozitivul

A360 vor fi şterse şi va trebui să-l configuraţi din nou pentru a-l putea utiliza.

Resetarea dispozitivului A360 în FlowSync pe computer:

1. Conectaţi dispozitivul A360 la computer folosind cablul USB furnizat.

2. Deschideţi setările în FlowSync.

3. Apăsaţi butonul de resetare la valorile din fabrică.

Resetarea dispozitivului A360 de la brăţară:

20

1. Apăsaţi lung butonul pentru a accesa meniul cu lista de pictograme. Ignoraţi mesajul privind

sincronizarea/interconectarea şi apăsaţi în continuare butonul.

2. Atingeţi pictograma de pornire/oprire pentru a opri dispozitivul.

3. În timp ce este afişat textul Turning off (Se opreşte), apăsaţi butonul din nou timp de cinci secunde.

După aceea, trebuie să configuraţi din nou dispozitivul A360 cu ajutorul dispozitivului mobil sau al

computerului. În timpul configurării, nu uitaţi să utilizaţi acelaşi cont Polar pe care l-aţi folosit înainte de

resetare.

ACTUALIZAREA FIRMWARE

CU AJUTORUL COMPUTERULUI

Puteţi actualiza versiunea firmware a dispozitivului dumneavoastră A360 pentru a-l menţine la zi. De fiecare

dată când este disponibilă o nouă versiune firmware, FlowSync vă va informa când conectaţi dispozitivul

A360 la computer. Actualizările firmware sunt descărcate prin FlowSync.

Actualizările firmware sunt executate pentru a îmbunătăţi funcţionalitatea dispozitivului A360. Acestea pot

include îmbunătăţiri ale funcţiilor existente, funcţii complet noi sau remedierea unor erori.

Pentru a actualiza versiunea firmware:

1. Conectaţi dispozitivul A360 la computer folosind cablul USB.

2. FlowSync începe sincronizarea datelor.

3. După sincronizare, vi se cere să actualizaţi versiunea firmware.

4. Alegeţi Yes (Da). Noua versiune firmware este instalată (acest lucru poate dura un timp), iar A360

reporneşte.

Actualizarea firmware nu duce la pierderea datelor: înainte de a începe actualizarea, datele de pe

dispozitivul A360 sunt sincronizate cu serviciul web Flow.

CU AJUTORUL DISPOZITIVULUI MOBIL SAU AL TABLETEI

Puteţi actualiza versiunea firmware şi cu ajutorul dispozitivului mobil dacă utilizaţi aplicaţia mobilă Polar Flow

pentru sincronizarea datelor privind antrenamentul şi activitatea de pe A360. Aplicaţia vă va informa dacă sunt

disponibile actualizări şi vă va ghida de-a lungul procesului de actualizare. Pentru a garanta o actualizare fără

probleme, vă recomandăm să conectați dispozitivul A360 la o sursă de curent înainte de a începe

actualizarea.

Actualizarea firmware fără fir poate dura până la 20 minute, în funcție de conexiune.

Pagina se încarcă...

Polar A360 Manual de utilizare

Polar A360 Manual de utilizare

Lucrări înrudite

Alte documente