Sony ICD-TX650 Ghid de inițiere rapidă

Marca: Sony

Model: ICD-TX650

Tip: Ghid de inițiere rapidă

Recorder IC

ICD-TX650

Ghid de pornire

4-564-055-11(1) (RO)

Consultai Ghidul de asistenă

Acesta este Ghidul de pornire, care vă oferă instruciuni

referitoare la operaiile de bază ale recorderului IC.

Ghidul de asistenă este un manual online.

Dacă dorii să aflai mai multe detalii, operaii şi

soluii posibile la apariia unei probleme, consultai

Ghiduldeasistenă.

http://rd1.sony.net/help/icd/t65/h_ce/

Haidei să încercăm noul dvs. recorder IC

Încărcare

 Încărcaţi recorderul IC.

Folosind cablul USB furnizat, conectai conectorul USB

din interiorul capacului de conector USB la un port USB

al unui computer în funciune.

Încărcarea porneşte.

Când bateria este încărcată complet, indicatorul bateriei

va afişa „

 .”

 Deconectaţi recorderul IC.

Asigurai-vă că indicatorul de funcionare nu este

aprins. Consultai apoi Ghidul de asistenă pentru

adeconecta recorderul IC în sigurană.

Pornire

 Porniţi alimentarea.

Glisai şi inei apăsat comutatorul POWER•HOLD în

direcia „POWER” până când apare fereastra de afişaj.

Pentru a opri alimentarea, glisai şi inei apăsat

comutatorul POWER•HOLD în direcia „POWER” până când

se afişează „Power Off”.

Pentru a împiedica operaiile accidentale (HOLD)

 Pentru a elibera recorderul IC din starea HOLD, glisai

comutatorul POWER•HOLD spre poziia de mijloc.

Configurai setările iniiale

Atunci când pornii recorderul pentru prima dată sau atunci

când ceasul nu este setat, apare „Setting Date&Time”

şiputei seta ceasul.

Măsuri de precauie

Alimentare

Folosii unitatea doar la 3,7 V CC cu bateria litiu-ion

reîncărcabilă încorporată.

Sigurană

Nu utilizai unitatea în timp ce conducei, mergei pe

bicicletă sau folosii un vehicul cu motor.

Manipulare

 Nu lăsai unitatea în apropierea unor surse de căldură

sauîn locuri expuse la lumină solară directă, la praf

excesivsau la şocuri mecanice.

 Dacă în unitate pătrund obiecte solide sau lichide,

solicitai verificarea acesteia de către personal calificat,

înainte de a o utiliza din nou.

 Când utilizai recorderul IC, nu uitai să respectai măsurile

de precauie de mai jos, pentru a evita deformarea

carcasei sau defectarea recorderului IC.

– Nu stai jos cu recorderul IC amplasat în buzunarul

dinpate.

– Nu aşezai recorderul IC într-o geantă cu firul căştilor

înfăşurat în jurul acestuia şi nu expunei geanta la

şocuriputernice.

Dacă avei întrebări sau probleme cu privire la unitate,

consultai cel mai apropiat distribuitor Sony.

Capacitate (capacitate disponibilă pentru utilizator**)

16 GB (aprox. 14,40 GB = 15.461.882.265 bii)

* O mică parte din memoria internă este utilizată pentru gestionarea

fişierelor şi, prin urmare, nu este disponibilă în vederea stocării de

cătreutilizator.

* Când memoria încorporată este formatată cu recorderul IC.

Dimensiuni (l/î/a), (fără pările ieşite în afară şi butoanele

de comandă) (JEITA)*

Aprox. 102 mm × 20 mm × 7,4 mm

Greutate (JEITA)*

Aprox. 29 g

* Valoare măsurată cu standardul JEITA (Japan Electronics and Information

Technology Industries Association)

Verificai articolele furnizate

 Recorder IC (1)

 Căşti stereo (1)

 Cablu USB (1)

 Husă de transport (1)

 Ghid de pornire (această fişă)

 Card de garanie

 Software aplicaie, Sound Organizer (fişierul programului

de instalare este stocat în memoria încorporată, astfel

încât să îl putei instala pe computer.)

 Ghid de asistenă (fişierul HTML este stocat în memoria

încorporată, prin urmare, poate fi copiat cu uşurină

pecomputer.)

Accesorii opionale

 Adaptor c.a. USB AC-UD20



Notă

În funcie de ară sau regiune, unele modele sau accesorii

opionale nu sunt disponibile.

 Apăsaţi  sau  pentru a selecta „Next”

şiapoi apăsaţi .

 Apăsaţi  sau  pentru a schimba anul

şi apoiapăsaţi  pentru a introduce anul.

Repetaţi această procedură pentru a seta pe rând

luna, ziua, ora şi minutul.

Putei deplasa cursorul la elementul anterior apăsând

pe BACK/HOME.

 Apăsaţi  sau  pentru a selecta „Next”

şiapoi apăsaţi .

Ceasul reflectă setarea şi apare fereastra de afişaj

pentru activarea sau dezactivarea semnalului sonor.

 Apăsaţi  sau  pentru a selecta „Yes” sau

„No” şi apoi apăsaţi .

Când terminai setarea semnalului sonor, se afişează

fereastra meniului HOME.



Note

 Dacă nu apăsai niciun buton în decurs de 1 minut la setările

iniiale, „ Initial Set-up?” sau „Quit Beep Settings?” apare pe

fereastra de afişaj.

 Putei configura ulterior setarea ceasului şi setarea semnalului

sonor. Pentru detalii, consultai Ghidul de asistenă al

recorderului IC.

Selectai limba meniului

 Ţineţi apăsat BACK/HOME.

 Apăsaţi  or  pentru a selecta

„ Settings”-„Common Settings” - „Language”

şiapoi apăsaţi .

Utilizarea meniului HOME

Putei afişa meniul HOME pentru a utiliza fiecare funcie,

inând apăsat BACK/HOME.

Meniul HOME vă permite să selectai o funcie,

săcăutai fişierele înregistrate sau să modificai

setărilerecorderuluiIC.

 Ţineţi apăsat BACK/HOME.

Apare fereastra meniului HOME.

Elementele meniului HOME sunt aliniate în ordinea

următoare.

Podcast Recorded

Files

Record Settings Return to

XX*

Music

* Funcia pe care o utilizai la momentul

respectiv este afişată în „XX.”

 Apăsaţi  sau  pentru a selecta funcţia

pecare doriţi să o folosiţi şi apoi apăsaţi .

Putei selecta funciile enumerate mai jos:

Podcast

Putei selecta fişiere podcast

importate de pe un computer

şileputei reda.

Music

Putei selecta fişiere audio

importate de pe un computer

şileputei reda.

Recorded Files

Putei selecta fişiere înregistrate

cuajutorul unui recorder IC şi le

putei reda.

Fişierele înregistrate sunt stocate

într-un FOLDER.

Record

Putei afişa fereastra de înregistrare.

Pentru a porni înregistrarea,

apăsai.

Settings

Putei afişa meniul Settings şi

putei modifica diverse setări

alerecorderului IC.

Return to XX*

Selectai acest element pentru

areveni la fereastra afişată înainte

de a intra în meniul HOME.

* Funcia pe care o utilizai

lamomentul respectiv este

afişatăîn „XX.”

Utilizarea meniului OPTION

Putei afişa meniul OPTION apăsând pe OPTION.

Elementele meniului OPTION variază pentru fiecare funcie

a recorderului IC şi vă permit să modificai diverse setări etc.

 Selectaţi funcţia pe care doriţi să o folosiţi din

meniul HOME, apăsaţi  şi apoi apăsaţi

OPTION.

Se afişează elementele meniului OPTION pentru funcia

pe care ai selectat-o.

 Apăsaţi  sau  pentru a selecta elementul

de meniu pentru care doriţi să efectuaţi setarea

şiapoi apăsaţi .

 Apăsaţi  sau  pentru a selecta setarea pe

care doriţi să o configuraţi şi apoi apăsaţi .

 Pentru detalii referitoare la setarea elementelor fiecărei

funcii, consultai Ghidul de asistenă.

Instalarea Sound Organizer

Consultai Ghidul de asistenă al recorderului IC pentru

ainstala Sound Organizer pe computer.



Note

 Sound Organizer este compatibil doar cu PC-uri care rulează

Windows. Nu este compatibil cu Mac.

 Dacă formatai memoria încorporată, toate datele stocate

înaceasta vor fi şterse. (Se vor şterge, de asemenea,

Ghiduldeasistenă şi software-ul Sound Organizer.)

 Când instalai Sound Organizer, conectai-vă la un cont

cudrepturi de administrator.

AVERTISMENT

Nu expunei un timp îndelungat bateriile (acumulatorul sau

bateriile instalate) la căldură excesivă, precum lumina solară

directă, foc deschis sau altele asemenea.

Aviz pentru clieni: următoarele informaii sunt valabile

doar în cazul echipamentelor vândute în statele ce aplică

directivele UE.

Producător: Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo,

108-0075 Japonia

Cu privire la conformitatea produsului în UE: Sony Deutschland

GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Germania

Pentru a preveni eventuala afectare a auzului, nu ascultai

laniveluri ridicate ale volumului pe perioade

îndelungate.

 Reglaţi volumul apăsând pe VOL –/+.

 Apăsaţi  pentru a opri redarea.

 Boxa încorporată este destinată verificării sunetului

înregistrat, prin urmare volumul este limitat. Dacă sunetul

redării nu se aude suficient de tare sau se aude greu,

folosiicăştile.

Ştergere



Notă

După ştergerea unui fişier, nu îl mai putei restaura.

 Selectaţi fişierul pe care doriţi să îl ştergeţi din lista

de fişiere înregistrate sau redaţi fişierul pe care

doriţi să îl ştergeţi.

 Apăsaţi pe OPTION, apăsaţi  sau  pentru

aselecta „Delete a File” şi apoi apăsaţi .

Apare „Delete?” şi fişierul specificat este redat pentru

confirmare.

 Apăsaţi  sau  pentru a selecta „Yes” şi apoi

apăsaţi .

Apare „Please Wait” în fereastra de afişaj şi fişierul

selectat va fi şters.

 Apăsaţi  sau  pentru a selecta limba

pecare doriţi să o folosiţi în fereastra de afişaj

şiapoi apăsaţi .

Putei selecta următoarele limbi:

Deutsch (germană), English* (engleză),

Español(spaniolă), Français (franceză),

Italiano(italiană), (rusă)

* Setare implicită

 Ţineţi apăsat BACK/HOME pentru a reveni

lameniul HOME.

Înregistrare

Indicator de funcionare

 Înainte de a începe să folosii recorderul IC, asigurai-vă

căglisai comutatorul POWER•HOLD spre poziia de mijloc,

pentru a elibera recorderul din starea HOLD.

 Apăsaţi .

Înregistrarea porneşte şi indicatorul de funcionare

seaprinde în culoarea roşu.

 Aşezaţi recorderul IC astfel încât microfoanele

încorporate să fie orientate în direcţia sursei

ceurmează să fie înregistrată.

 Apăsaţi  din nou pentru a opri înregistrarea.

Apare „Saving...” şi afişajul revine la fereastra modului

de oprire a înregistrării.

Dacă apăsai  după ce oprii înregistrarea, putei

reda fişierul pe care tocmai l-ai înregistrat.

Ascultare

Indicator de funcionare

 Apăsaţi  or  pentru a selecta

„ RecordedFiles” din meniul HOME şi apoi

apăsaţi .

 Apăsaţi  sau  pentru a selecta folderul

dorit şi apoi apăsaţi .

 Apăsaţi  sau  pentru a selecta fişierul

doritşi apoi apăsaţi .

Redarea porneşte şi indicatorul de funcionare

seaprinde în culoarea verde.

Afişajul se opreşte în mod

automat

Apăsai BACK/HOME pentru a porni afişajul.

Temporizatorul de oprire a ecranului este setat în mod

implicit la „Auto Screen Off” pentru a economisi bateria.

Dacă nu se încearcă nicio operaie timp de aproximativ

30 de secunde în modul de oprire şi timp de aproximativ

10 secunde în modurile de înregistrare şi de redare,

afişajul se opreşte în mod automat.

Putei utiliza, totuşi, butoanele chiar şi cu afişajul oprit.

 Pentru a modifica setările, inei apăsat BACK/HOME

şiselectai „

Settings” - „Common Settings” -

„ScreenOff Timer” - „No Auto Screen Off”.

Sony ICD-TX650 Ghid de inițiere rapidă

Marca: Sony

Model: ICD-TX650

Tip: Ghid de inițiere rapidă

Descărcați PDF

raport

Sony ICD-TX650 Ghid de inițiere rapidă

Sony ICD-TX650 Ghid de inițiere rapidă

Lucrări conexe