Dell UP2715K Manualul utilizatorului

Màn hình Dell UltraSharp 27 inch

Sổ tay hướng

dẫn sử dụng

Số mẫu: UP2715K

Mẫu quy đnh: UP2715Kt

Cc thông tin trong ti liu ny chu sự thay đổi m không cần thông

Nghiêm cm sao chp cc ti liu ny dưi mi hnh thc nu không c

văn bn cho php ca Dell Inc.

Cc thương hiu dng trong ti liu ny: Logo Dell v DELL l thương hiu

ca Dell Inc.; Microsoft v Windows l thương hiu hoc thương hiu đ

đăng k ca Microsoft Corporation ti M v/hoc cc quc gia khc, Intel

l thương hiu đ đăng k ca Intel Corporation ti M v cc quc gia

khc; v ATI l thương hiu ca Advanced Micro Devices, Inc.

Cc thương hiu v nhn hiu khc c th đưc s dng trong ti liu ny

đ đ cp đn nhng cơ quan xc nhn nhn hiu v tên sn phm ca

h. Dell Inc. t chi bt k quyn s hu no đi cc thương hiu v nhn

hiu ngoi tr thương hiu v nhn hiu ca chng tôi.

A05 sa đi thng 05/2016

LƯU Ý: LƯU  cho bit thông tin quan trng gip bn s dng my

tính hiu qu hơn.

CHÚ Ý: CH  cho bit thit hi tim n đi vi phn cng hoc mt

d liu nu bn không thc hin theo cc hưng dn.

CẢNH BÁO: CẢNH BÁO cho bit nguy cơ gây thit hi ti sản, tổn

thương cơ th hoc gây tử vong.

Mục lục  3

Mục lục

1 Giới thiu mn hnh..................... 5

Ph kin trn gi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Tính năng sn phm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Nhn bit cc b phn v nt điu khin . . . . . . . . . . . . 8

Thông s k thut mn hnh . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Tính năng Cm L Chy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Chính sch cht lưng v đim nh mn hnh LCD . . . . . 20

Hưng dn bo dưng . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

2 Lp đt mn hnh...................... 22

Gn gi đ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Kt ni mn hnh ca bn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Kt ni cp DP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

B trí cp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Lp np đy cp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Tho gi đ mn hnh. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Gi treo tương (Ty chn) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

3 Sử dụng mn hnh..................... 33

S dng cc nt điu khin mt trưc . . . . . . . . . . . . 33

S dng menu o (OSD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Ci đt đ phân gii ti đa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

S dng cc tính năng Tilt (Nghiêng), Swivel (Xoay) v Vertical

Extension (Ko di thng). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Xoay mn hnh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

4 Khc phục sự cố ...................... 51

T kim tra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Chn đon tích hp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Cc s c thường gp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

S c liên quan đn sn phm . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Khc phc li đu đc th. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

4  Mục lục

5 Phụ lục .............................. 59

CẢNH BÁO: Hưng dn an ton . . . . . . . . . . . . . . . 59

Thông bo FCC (Chỉ p dng  M) v Thông tin Quy định Khc 5 9

Liên h Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Ci đt mn hnh ca bn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Hưng dn chỉnh c ch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Quy trnh thit lp mn hnh kp trong Windows Vista

®

, Windows

®

7, Windows

®

8, Windows

®

8.1 hoc Windows

®

10 . . . . . 63

Giới thiu mn hnh  5

Giới thiu mn hnh

Phụ kin trọn gói

Mn hnh ca bn đưc gi kèm cc ph kin như lit kê dưi đây. Đm bo bn

đ nhn tt c cc ph kin ny v Liên h Dell nu thiu bt k ph kin no.

LƯU Ý:Mt s ph kin c th ty chn v không đưc gi kèm mn hnh

ca bn. Mt s tính năng hoc thit bị c th không c sn  mt s quc

gia.

LƯU Ý: Đ thit lp vi bt k gii php lp đt mn hnh no khc, vui lng

tham kho hưng dn thit lp gii php lp đt đ c cc hưng dn cch

thit lp.

• Mn hnh

• Gi đ

• Np đy cp

6  Giới thiu mn hnh

• Cp đin (khc nhau 

mi quc gia)

• Cp DisplayPort (kt

ni DP vi DP) 1 cp

• Cp DisplayPort (kt

ni Mini-DP vi DP)

1 cp

• Cp DisplayPort (Kt

ni Mini-DP vi Mini-

DP)

• Cp ngưc dng USB

3.0 (kích hot cc cng

USB trên mn hnh)

PremierC

o

lor

U

P2715K Color C

alibration Factory

Rep

ort

E

ve

r

y

De

l

UP271

5K

i

s

h

i

p

e

d

in

c

o

rp

o

ra

t

in

g

p

r

e

-

t

u

n

ed

s

R

G

B

a

n

d

A

d

o

b

e

RGB

with

a

ve

r

a

ge

D

e

lt

a

-E (

dE)

<

2

.

Th

is

helps pr

e

vent si

gni

f

i

cant c

olor

i

nc

ons

i

sten

cy

or

in

a

ccuracy

wh

e

n

co

nt

e

nt

i

s

di

s

played on

sc

re

en

.

In

a

d

i

t

i

o

n,

a

ti

ghter

grey

-sc

a

le

tra

ck

i

n

g

o

n

e

a

c

h

UP

271

5K

h

e

l

p

s

e

na

b

l

e

ultra

-smo

o

t

h

c

o

l

or

g

rad

ati

on

.

T

h

e

factor

y

m

e

a

s

u

r

e

m

ent

s

fr

o

m th

i

s

very un

i

t are

sh

o

w

n

h

e

r

e

.

Be

a

ssure

d o

f

Ac

c

u

r

at

e

,

P

re

c

is

e an

d

Co

n

sist

en

t

Ons

c

r

e

n C

o

l

o

r

w

it

h

e

v

e

r

y

Del

l

Ul

t

r

a

Sh

a

r

p U

P

2

71

5K.

S

e

r

ia

l

No.

Te

s

t

e

r

Te

s

t

E

q

uipme

nt

CN

0DX

X

R74

4

45

48

4

04

2S

1

CA

-

3

1

0

Ch

r

o

m

a22

3

sRG

B

Av

g.

D

e

lt

a

E

<

2

.

0

Ado

be

RG

B

Av

g. De

l

t

a

E

<

2

.0

Gr

a

y

-

S

c

a

l

e

T

r

a

c

k

i

ng Ga

m

ma

No

t

e

:

Th

e p

r

e-

tune

d

Ado

beR

GB

a

n

d

s

RGB

c

al

ibr

at

io

n

s

we

re done

a

cc

ordi

n

g

to

D

ell appr o

v

ed

test

proce

d

ur

e

s

us

i

n

g

ca

li

b

r

a

te

d

equ

ip

men

t

at the factor y

pr

o

du

ction

li

n

e

.

This

Re

po

rt i

s

pr

ovi

d

ed

on

l

y

wi

th and

for

th

is

n

e

w D

e

ll

U

P

2

7

1

5

K

m

o

ni

t

or

unit

. R

es

ult

s may va

ry

w

i

th

o

t

h

e

r

t

e

st

e

q

u

i

p

m

en

t, s

e

tups a n

d t

e

st

p

at

te

rns.

Pl

ea

se

ret

a

i

n

t

h

i

s

Re

p

o

r

t

f

o

r

y

o

ur

r

efe

re

nc

e

a

s De

l

i

s un

a

b

le

t

o

r

e

p

r

od

u

c

e

i

t

or

p

r

o

vid

e

a

d

up

lic

at

e.

Conten

ts

:

• Dev

i

ce

d

ri

v

ers

• Q

u

ic

k

S

etu

p Guide

• Use

r'

s

G

ui

de

• Del

l

Disp

l

ay Man

ag

er

Sof

t

war

e

• C

olo

r

C

al

ibra

tio

n

So

f

t

wa

re

• Card

Rea

d

e

r Driv

er

Dri vers and Doc umenta ti

on

P/

N

K

YF7

G

R

e

v. A0

5

P/N

790.A0

928.

00

06

May 2016

Mad

e in Chi

na

©

2

0

1

4

-

2

0

1

6

D

e

l

I

n

c

.

A

l

r

i

g

h

t

s

r

e

s

e

r

v

e

d

.

Dell

™

U

l

tra S

har p

U

P

2

715K Moni tor

• Đa driver v ti liu

hưng dn

• Khăn lau

• S hưng dn ci đt

nhanh

• Thông tin an ton v

quy định

• Bo co hiu chỉnh

gc

Giới thiu mn hnh  7

Tnh năng sản phm

Mn hnh Dell UltraSharp 27 inch (S mu UP2715K) c mt mn hnh tinh th

lng (LCD) tranzito mng mng (TFT) ma trn hot đng v đèn nn LED. Cc

tính năng ca mn hnh bao gm:

• Mn hnh c vng hot đng 68,5 cm (27 inch) (đo theo đường cho) vi đ

phân gii 5120 x 2880 qua kt ni cp DP kp, đ phân gii 3840 x 2160 qua

kt ni cp DP đơn, ngoi vic h tr ton mn hnh cho đ phân gii thp

hơn.

• Gc xem rng cho php xem t vị trí ngi hay đng hoc trong khi di chuyn

t bên ny sang bên khc.

• C kh năng chỉnh nghiêng, xoay,quay v ko di thng

• Loa tích hp (2x 16W) đưc chỉnh âm qua Harmon Kardon.

• B đ rời v cc l lp đt 100 mm theo Hip Hi Tiêu Chun Đin T Video

(VESA™) gip mang li cc gii php lp đt linh đng.

• C sn tính năng Cm L Chy (Plug and play) nu đưc h tr bi h

thng ca bn.

• Điu chỉnh menu Hin Thị Trên Mn Hnh (OSD) đ d dng ci đt v ti ưu

ha mn hnh.

• Đa phn mm v ti liu hưng dn cha mt file thông tin (INF), File tương

thích mu sc hnh nh (ICM), ng dng phn mm Dell Display Manager

(Qun l mn hnh Dell) v ti liu v sn phm. Đ bao gm c phn mm

Qun l mn hnh Dell (nm trong đa CD kèm theo mn hnh).

• Khe kha an ton.

• Kh năng qun l ti sn.

• Tuân th RoHS.

• Mn hnh không cn dng BFR/PVC (loi tr cp).

• Thy tinh không asen v Không thy ngân.

• Phn mm Energy Gauge hin thị mc đin năng đang đưc tiêu th trong

thời gian thc bi mn hnh.

• Mn hnh đưc chng nhn TCO.

• Đp ng cc yêu cu v dng đin r NFPA 99.

• Tương thích vi cc chun mu sc Adobe v sRGB.

• Ngun đu vo sRGB hiu chỉnh gc v Adobe RGB (kt ni vi mt E đenta

nh hơn 2) dng cho mn hnh Dell UP2715K hon ton mi. Ch đ mu

ty chỉnh chuyên dng (Điu chỉnh mu 6 trc) dng cho Saturation (Đ bo

ha), Hue (Đ mu), Gain (Tăng cường) (RGB) v Offset (Đ b) (RGB).

• X l ni b 12 bit.

• Đu đc th USB 3.0 (SD/Mini SD, HSMS/MSPRO, MMC).

8  Giới thiu mn hnh

• H tr cc ngun DisplayPort, Mini DisplayPort qua DP1.2 vi HBR2 v qua

DisplayID1.3 vi tính năng Tile (Xp cnh). (Không h tr DP1.1a v tiêu

chun c hơn.)

Nhn bit cc b phn v nt điều khin

Mt trước

Volume

Input Source

Menu

Exit

1

2

cc nt điều khin mt bên

Nhãn Mô tả

1 Nt chc năng (Đ bit thêm thông tin, xem S dng mn hnh)

2 Nt bt/tt ngun (kèm theo đèn bo LED)

Giới thiu mn hnh  9

Mt sau

1

2

3

4

5

6

7

8

Mt sau Mt sau cng gi đ mn hnh

Nhãn Mô tả Sử dụng

1 Cc l lp đt theo chun

VESA (100 mm x 100 mm -

nm sau np đy VESA đ

lp)

Lp mn hnh lên tường bng b gi

treo tường tương thích chun VESA

(100 mm x 100 mm).

2 Nhn quy định Lit kê cc thông s chp nhn theo quy

định.

3 Khe kha an ton Gi cht mn hnh bng kha cp an

ton.

4 Nhn s serial m vch Tham kho nhn ny nu bn cn liên

h vi Dell đ đưc h tr k thut.

5 Nt nh gi đ Nh gi đ ra khi mn hnh.

6 Nhn th dịch v Th dịch v Dell đưc s dng cho cc

mc đích qun l dịch v khch hng v

bo hnh ca Dell cng như lưu li h

thng chc năng cơ bn.

7 Cng xuôi dng USB dng đ

sc pin

Kt ni thit bị USB.* Bn chỉ c th

dng cng cm ny sau khi đ kt ni

cp USB vi my tính v cng cm

ngưc dng USB trên mn hnh.

8 Khe qun l cp Dng đ sp xp cc loi cp bng cch

đt chng xuyên qua khe ny.

* Bn nên s dng cng ny cho thit bị USB không dây bt c khi no c th.

10  Giới thiu mn hnh

Mt bên cnh

Khe cm đầu đọc thẻ nhớ flash

Giới thiu mn hnh  11

Mt dưới

Nhãn Mô tả Sử dụng

1 Đu cm ngun AC Đ cm cp ngun mn hnh.

2 Mini DisplayPort

connector

Kt ni my tính bng:

• cp mDP kt ni mDP, hoc

• cp mDP kt ni DP

cho đ phân gii 4K2K (ti đa).

3a DisplayPort trong đu

cm 1

Kt ni c hai đu cm vi my tính bng mt

cp:

• cp DP kt ni DP, hoc

• cp DP kt ni mDP

cho đ phân gii 5K3K (ti đa).

3b DisplayPort trong đu

cm 2

4 Cng ngưc dng USB Cm cp USB kèm theo mn hnh vo my

tính. Mt khi đ cm cp ny, bn c th s

dng cng cm xuôi dng USB trên mn hnh.

5a,

5b

Cc cng xuôi dng

USB

Kt ni cc thit bị USB. *

Bn chỉ c th s dng cc cng cm ny sau

khi đ cm cp USB vo my tính v cng

cm ngưc dng USB trên mn hnh.

6 Tính năng kha gi đ Đ kha cht gi đ vo mn hnh bng vít M3

x 10 mm (không bn kèm theo mn hnh).

7 Loa tích hp Đ pht âm thanh t đu vo âm thanh.

* Bn nên s dng cng (5b) hoc cng xuôi dng USB  mt sau cho thit bị

USB không dây bt c khi no c ch.

1 2 3a 3b 4 5a 5b

7 6

12  Giới thiu mn hnh

Thông số k thut mn hnh

Thông số k thut mn hnh phng

Loi mn hnh Mn hnh LCD TFT ma trn ch đng

Loi bng điu khin Khi chuyn đi mt phng

Kích thưc hnh c th xem

Cho

Ngang

Dc

68,5 cm (c hnh c th xem 27 inch)

596,74 mm (23,49 inch)

335,66 mm (13,22 inch)

Khong cch gia cc đim

nh

0,116mm (218 ppi)

Gc xem 178° (dc) chun, 178° (ngang) chun

Đu ra đ sng 300 cd/m² (chun), 50 cd/m

2

(ti thiu)

T l tương phn 1000:1 (chun)

Lp ph b mt S liên kt quang hc thy tinh ni gờ vi lp

sơn chng phn chiu v chng vt bn

Đèn nn H thng nh sng biên LED

Response Time (Thời gian

đp ng)

8 ms gtg chun

Đ sâu mu 1,07 tỉ (Trung thc 10 bit)

Gam mu (Chun) Đ ph sng 100% (sRGB) 99% (Adobe RGB)

Thông số k thut đ phân giải

Di qut ngang 31 kHz đn coverage 180 kHz

Di qut dc 30Hz v 60Hz

Đ phân gii ti đa 5120 x 2880  mc 60Hz DP1.2*

Ch đ h tr video

Kh năng hin thị video (Pht li DP) 480p, 576p, 720p v 1080p

Ch đ hin th ci sn

Ch đ hin th Tần số ngang (kHz) Tần số dọc (Hz) Đồng hồ đim ảnh

(MHz)

640 x 480 31,5 60,0 25,2

800 x 600 37,9 60,0 40,0

1024 x 768 48,4 60,0 65,0

1280 x 800 49,3 60,0 71,0

Giới thiu mn hnh  13

1280 x 1024 64,0 60,0 108,0

1600 x 1200 75,0 60,0 148,5

1920 x 1080 67,5 60,0 193,5

2560 x 1440 88,8 60,0 241,5

3840 x 2160 133,3 60,0 297,0

5120 x 2880* 85,6 30,0 238,3

5120 x 2880* 177,7 60,0 483,3

* Đ hin thị đ phân gii 5120 x 2880  mc 60 Hz v 30 Hz, c DP1 v DP2

phi đưc kt ni. Card đ ha ca ngun DP phi đưc chng nhn v DP1.2

v c tính năng hin thị Tile (Xp cnh), c th h tr đ phân gii lên đn 5120

x 2880  mc 60Hz v driver ca card phi h tr DisplayID v1.3.

Thông số k thut đin

Tín hiu đu vo video Tín hiu video s cho tng dng khc bit, dng

khc bit trưc vi tr khng 100. H tr đu vo

tín hiu DP1.2

Đin p/tn s/dng đin

đu vo AC

100 - 240 VAC/50 hoc 60 Hz ± 3 Hz / 2,4 A (Ti

đa)

Dng đin khi đng 120 V:40 A (Ti đa)

240 V:80 A (Ti đa)

Thông số k thut loa

Công sut định mc loa 2 x 16 W

Đp ng tn s 200 Hz - 20 kHz

Tr khng 4 ohm

Đc tnh vt l

Loi đầu cm Đu cm DisplayPort.

Đu cm Mini DisplayPort .

Đu ni cng truyn cp nht USB 3.0.

5 cng cm xuôi dng USB 3.0.

(Cng c biu tưng nh sng

dng

cho BC 1.2)

14  Giới thiu mn hnh

Loi cp tn hiu • K thut s: cp ni DisplayPort vi Mini

DisplayPort 1,8 M c th tho rời.

• K thut s: cp ni DisplayPort vi

DisplayPort 1,8 M c th tho rời.

• K thut s: cp ni Mini DisplayPort vi

Mini DisplayPort 1,8 M c th tho rời.

• K thut s: cp USB 3.0 1,8 M c th

tho rời.

Kch thước (có gi đ)

Đ cao (đ m rng) 542,1 mm (21,3 inch)

Đ cao (đ nn) 427,6 mm (16,8 inch)

Chiu rng 637,3 mm (25,1 inch)

Đ dy 204,5 mm (8,1 inch)

Kch thước (không có gi đ)

Chiu cao 384,6 mm (15,1 inch)

Chiu rng 637,3 mm (25,1 inch)

Đ dy 47,9 mm (1,9 inch)

Kch thước gi đ

Đ cao (đ m rng) 420,5 mm (16,6 inch)

Đ cao (đ nn) 380,6 mm (15,0 inch)

Chiu rng 265,0 mm (10,4 inch)

Đ dy 204,5 mm (8,1 inch)

Trọng lưng

Trng lưng c thng đng 14,30 kg (31,46 pound)

Trng lưng c kèm theo gi đ

lp vo v cc loi cp

10,28 kg (22,62 pound)

Trng lưng không kèm theo gi

đ lp vo (Xem xt đn gi đ

treo tường hoc gi đ VESA -

chưa c cp)

7,35 kg (16,17 pound)

Trng lưng ca gi đ lp vo 2,24 kg (4,93 pound)

Đc tnh phản chiu

Đ bng khung trưc Đơn vị bng 45,0 (60°) (ti đa)

(Người dng nên xem xt vic lp đt mn hnh v

khung phía trưc c th to ra cc phn chiu gây

nhiu t nh sng xung quanh v cc b mt sng)

Đ phn x 1,5% (chun.)

Giới thiu mn hnh  15

Đc tnh môi trưng

Nhit đ

Hot đng 0 °C đn coverage 35 °C

Không hot đng Bo qun: -20 °C - 65 °C (-4 °F - 140 °F)

Vn chuyn: -20 °C - 65 °C (-4 °F - 140 °F)

Đ m

Hot đng 10% - 80% (không ngưng t)

Không hot đng Bo qun: 5% - 90% (không ngưng t)

Vn chuyn: 5% - 90% (không ngưng t)

Đ cao

Hot đng Ti đa 5.000 m (16.404 ft)

Không hot đng Ti đa 12.191 m (40.000 ft)

Công sut tn nhit 580,21 đơn vị nhit Anh (BTU)/giờ (ti đa)

341,30 đơn vị nhit Anh (BTU)/giờ (quy chun)

Ch đ quản l nguồn

Nu bn đ ci đt card mn hnh hay phn mm tuân th chun DPM™ VESA

vo my tính, mn hnh s t đng gim mc tiêu th đin khi không s dng.

Chc năng ny đưc gi l Ch Đ Tit Kim Đin*. Nu my tính pht hin đu

vo t bn phím, chut hoc cc thit bị đu vo khc, mn hnh s t đng tip

tc hot đng. Bng sau đây s hin thị mc tiêu th đin v cch truyn tín hiu

ca tính năng tit kim đin t đng ny:

Ch đ

VESA

Đồng b

ngang

Đồng b

dọc

Video

Đèn bo

nguồn

Mc tiêu thụ đin

Hot đng

bnh thường

Hot đng Hot đng

Hot

đng

Trng

100 W (chun)/

170 W (ti đa)

Ch đ tt

hot đng

Không hot

đng

Không hot

đng

Tt

Sng

mu trng

Dưi 0,5 W

Dưi 1,2 W

(vi Cng USB)

Tt - - - Tt Dưi 0,5 W

LƯU Ý:

Mn hnh s c đưc ngun đin Tt hot đng như chỉ định

khong 1 pht sau khi vo ch đ Active-Off (Tt hot đng).

Menu OSD s chỉ hot đng  ch đ hot đng bnh thường. Khi nhn bt k

nt no  ch đ Tt hot đng, thông bo sau đây s hin thị:

16  Giới thiu mn hnh

Dell UP2715K

There is no signal coming from your computer. Press any key on the

keyboard or move the mouse to wake it up. If there is no display, press

the monitor button now to select the correct input source on the

On-Screen-Display menu.

Kích hot my tính v mn hnh đ truy cp menu OSD.

LƯU Ý:

Bn chỉ c th đt đưc mc tiêu th đin bng 0  ch đ OFF

(TT) bng cch ngt cp chính khi mn hnh.

Cch gn chu cm

Đầu cm DisplayPort (gồm đầu vo DP v đầu ra DP)

Số chu cm Cnh đầu cm mn

hnh 20 chân cm

Số chu cm Cnh đầu cm mn

hnh 20 chân cm

1 ML0(p) 11 GND (Tip đt)

2 GND (Tip đt) 12 ML3(n)

3 ML0(n) 13 GND (Tip đt)

4 ML1(p) 14 GND (Tip đt)

5 GND (Tip đt) 15 AUX (p)

6 ML1(n) 16 GND (Tip đt)

7 ML2(p) 17 AUX (n)

8 GND (Tip đt) 18

HPD (Pht hin cm

nng)

9 ML2(n) 19 Tr v DP_PWR

10 ML3(p) 20 +Chu DP_PWR 3,3 V

Giới thiu mn hnh  17

Đầu cm Mini DisplayPort

Số chu cm Cnh đầu cm mn

hnh 20 chân cm

Số chu cm Cnh đầu cm mn

hnh 20 chân cm

1 GND (Tip đt) 11 ML2(p)

2 Pht hin cm nng 12 ML0(p)

3 ML3(n) 13 GND (Tip đt)

4 GND (Tip đt) 14 GND (Tip đt)

5 ML3(n) 15 ML1(n)

6 GND (Tip đt) 16 AUX (p)

7 GND (Tip đt) 17 ML1(p)

8 GND (Tip đt) 18 AUX (n)

9 ML2(n) 19 GND (Tip đt)

10 ML0(p) 20 +Chu DP_PWR 3,3 V

Giao din but nối tip đa năng (USB)

Phn ny cung cp cho bn thông tin v cc cng USB c sn  mt sau v mt

dưi mn hnh.

LƯU Ý: Cc cng USB trên mn hnh ny tương thích chun USB 3.0.

Tốc đ truyền Tốc đ dữ liu Tiêu thụ đin

Siêu tc 5 Gb/giây 4,5 W (Ti đa cho mi cng)

Tc đ cao 480 Mb/giây 2,5 W (Ti đa cho mi cng)

Tc đ đy đ 12 Mb/giây 2,5 W (Ti đa cho mi cng)

LƯU Ý:1,5 A trên cng xuôi dng USB (cng c biu tưng nh

sng) vi cc thit bị tương thích BC 1.2; lên đn 0,9 A trên cc cng xuôi

dng 4 USB cn li.

18  Giới thiu mn hnh

Cổng cm ngưc dng USB Cổng cm xuôi dng USB

Số chu cm Tên tn hiu

1 VBUS

2 D-

3 D+

4 GND (Tip đt)

5 StdB_SSTX-

6 StdB_SSTX+

7 GND_DRAIN

8 StdB_SSRX-

9 StdB_SSRX+

Shell Tm chn

Số chu cm Tên tn hiu

1 VBUS

2 D-

3 D+

4 GND (Tip đt)

5 StdA_SSRX-

6 StdA_SSRX+

7 GND_DRAIN

8 StdA_SSTX-

9 StdA_SSTX+

Shell Tm chn

Cng USB

• 1 cng ngưc dng -  mt dưi

• 5 cng xuôi dng - 1  mt sau, 4  mt dưi

Cng np đin - cng ny nm  np đy phía sau (Cng c

biu tưng nh sng); h tr kh năng np dng đin nhanh nu thit

bị tương thích vi BC 1.2.

LƯU Ý: Chc năng USB 3.0 cn s dng my tính v cc thit bị tương

thích USB 3.0.

LƯU Ý: Đi vi my tính chy Windows® 7, bn phi ci đt Service Pack

1 (SP1). Giao din USB ca mn hnh chỉ hot đng khi mn hnh đang On

(Bt) hoc  Power Save Mode (Ch đ tit kim đin). Nu bn tt mn

hnh ri bt li, c th mt vi giây đ cc thit bị ngoi vi đ kt ni tip tc

hot đng bnh thường.

Giới thiu mn hnh  19

Thông số k thut đầu đọc thẻ

Tổng quan

• Đu đc th nh flash l thit bị lưu tr USB cho php người dng đc v

ghi thông tin t v vo th nh.

• Đu đc th nh flash đưc nhn dng t đng bi Microsoft

®

Windows

®

Vista, Windows

®

7 Service Pack (SP1) ,̀ Windows

®

8, Windows

®

8.1 va

Windows

®

10.

• Mt khi đ đưc lp đt v nhn dng, (khe cm) th nh s hin thị ch ci

 đa.

• Mi thao tc file chun (sao chp, xa, ko v th, v.v...) c th đưc thc

hin qua  đa ny.

LƯU Ý: Ci đt driver cho Đu đc th (đưc cung cp trong Đa CD Driver

v Ti liu hưng dn kèm theo mn hnh ny) đ đm bo cc th nh

đưc pht hin thích hp khi lp vo khe cm.

Tnh năng

Đu đc th nh flash c cc tính năng sau:

• H tr cc h điu hnh Microsoft

®

Windows

®

Vista, Windows

®

7 Service

Pack (SP1), Windows

®

8, Windows

®

8.1 v Windows

®

10.

• Thit bị Loi Lưu tr Khi (Không cn ci đt driver khi hot đng vi

Microsoft

®

Windows

®

Vista, Windows

®

7 Service Pack (SP1), Windows

®

8,

Windows

®

8.1 v Windows

®

10).

• H tr nhiu thit bị th nh khc nhau.

Bng sau đây lit kê cc th nh đưc h tr:

Số khe

cm

Loi thẻ nhớ flash

1

MS Pro HG, High Speed Memory Stick (HSMS),

Memory Stick PRO (MSPRO), Memory Stick Duo (w

Adapter), MS Duo Secure Digital (Mini-SD), Secure

Digital Card, Mini Secure Digital (w Adaptor), TransFlash

(SD, k c SDHC), MultiMediaCard (MMC)

20  Giới thiu mn hnh

Dung lưng thẻ tối đa đưc h tr bi đầu đọc thẻ UP2715K

Loi thẻ

Thông số k thut h

tr

Dung lưng h tr

tối đa theo thông

số k thut

UP2715K

MS Pro HG

Memory Stick Pro-HG

h tr tc đ USB 3.0

32 GB Đưc h tr

MS Duo

Thông s k thut

Memory Stick Duo

32 GB Đưc h tr

SD

Th nh SD h tr tc

đ USB 3.0

1 TB Đưc h tr

MMC

Thông s k thut h

thng th đa phương

tin

32 GB Đưc h tr

Thông số chung

Kiu kt nối

Thit bị tc đ cao USB 2.0/3.0 (tương thích vi thit bị

tc đ cao USB)

H điều hnh h tr

Microsoft

®

Windows

®

Vista, Windows

®

7 Service Pack

(SP1), Windows

®

8, Windows

®

8.1 v Windows

®

10.

Tnh năng Cm L Chy

Bn c th lp đt mn hnh vo bt k h thng no tương thích vi chun (Plug

and Play) Cm L Chy. Mn hnh t đng cung cp cho h thng my tính D

Liu Nhn Dng Mn Hnh M Rng (EDID) liên quan qua cc giao thc Kênh

D Liu Hin Thị (DDC) đ h thng c th t định cu hnh v ti ưu ha cc ci

đt mn hnh. Phn ln cc ci đt mn hnh đu l t đng; bn c th chn cc

ci đt khc nu mun. Đ bit thêm thông tin v cch đi ci đt mn hnh, xem

S dng mn hnh.

Chnh sch cht lưng v đim ảnh mn hnh

LCD

Trong qu trnh sn xut mn hnh LCD, không him khi gp tnh trng mt hoc

nhiu đim nh tr nên c định  mt trng thi không thay đi vn rt kh nhn

bit v không nh hưng đn cht lưng hin thị hoc kh năng s dng mn

hnh. Đ bit thêm thông tin v Chính Sch v Đim Ảnh Mn Hnh Dell, hy xem

trang H tr ca Dell ti: http://www.dell.com/support/monitors.

Pagina se încarcă...

Dell UP2715K Manualul utilizatorului

Dell UP2715K Manualul utilizatorului

Lucrări înrudite

Alte documente