Logitech C920 Ghid de instalare

Pagina se încarcă ...

64 Română

Logitech® HD Pro Webcam C920

Caracteristici

1. Obiectiv Carl Zeiss® cu autofocus

cu rezoluţie HD de 1080p

2. Microfon

3. LED de activitate

4. Clemă ﬂexibilă/suport

5. Accesoriu trepied

6. Documentaţia produsului

c920

Getting started with

Logitech® HD Pro Webcam C920

5

6

1

4

3

2

Română 65

Logitech® HD Pro Webcam C920

Vă mulţumim pentru achiziţionarea

camerei Web C920!

Utilizaţi acest ghid pentru a conﬁgura camera

Web Logitech şi pentru a începe să efectuaţi

apeluri video.

Dacă aveţi întrebări înainte de a începe, vă rugăm

să vizitaţi site-urile Web listate mai jos pentru a aﬂa

mai multe despre camerele Web Logitech şi despre

apelarea video.

www.logitech.com/support

www.logitech.com/webcam_howto

www.logitech.com/whatisvid

www.logitech.com

Configurarea camerei Web

1Poziţionaţi camera Web

Proiectată pentru modul în care preferaţi

să efectuaţi un apel video, camera Web C920

poate ﬁ poziţionată unde doriţi – pe monitorul

computerului, pe birou sau pe trepied.

Pentru poziţionarea pe monitor

Prindeţi camera Web conform imaginii şi deschideţi

clema ﬂexibilă/suportul cu cealaltă mână.

Montaţi camera Web asigurându-vă că piciorul

clemei ﬂexibile/suportului este lipit pe spatele

monitorului dvs.

1 2 3

66 Română

Logitech® HD Pro Webcam C920

2Instalaţi software-ul

Pentru a porni, va trebui să descărcaţi şi să

instalaţi software-ul pentru camera Web Logitech.

Asiguraţi-vă că acest computer are acces la Internet.

Pentru Windows XP, Windows Vista

sau Windows 7:

Accesaţi www.logitech.com/LWS pentru a descărca

software-ul pentru camera Web. Alegeţi sistemul

de operare, apoi urmaţi solicitările de pe ecran

pentru a descărca şi pentru a instala software-ul.

Conectaţi camera Web când se solicită.

Pentru Windows 7:

Conectaţi camera Web într-un port USB pentru

a descărca automat software-ul. Urmaţi solicitările

de pe ecran pentru a descărca şi pentru a instala

software-ul.

Sfat: După descărcare, dacă instalarea nu începe

automat, localizaţi ﬁşierul LWS din folderul

Descărcare de pe computer. Faceţi dublu clic

pentru a începe instalarea.

Noţiuni introductive privind

apelareavideo

Camera Web se livrează împreună

cu software-ul Logitech Vid™ HD

Cu Logitech Vid HD, apelarea video live

prin Internet se face în doar câţiva paşi uşori:

• Instalarea software-ului Logitech Vid HD

• Crearea unui cont

• Adăugarea unui prieten şi efectuarea

unui apel video

Aﬂaţi mai multe:

http://www.logitech.com/whatisvid

Pentru a beneﬁcia de o experienţă de apelare

la 1080p, descărcaţi şi instalaţi Skype 5.7 de

la www.skype.com.

USB

Română 67

Logitech® HD Pro Webcam C920

Configurarea Logitech Vid HD

1 Instalarea software-ului Logitech Vid HD

Vă recomandăm să instalaţi atât software-ul

pentru camera Web Logitech, cât şi software-ul

Logitech Vid HD.

Sfat: Dacă preferaţi o altă aplicaţie pentru

apeluri video, va trebui să descărcaţi şi să instalaţi

software terţă parte.

Aﬂaţi mai multe:

http://www.logitech.com/webcam_howto

2 Crearea unui cont

Urmaţi instrucţiunile aﬁşate pe ecran pentru

a vă crea contul Logitech Vid HD şi pentru a vă

conﬁgura camera Web pentru apelare video.

Pentru a efectua apeluri video cu orice aplicaţie,

atât dvs., cât şi persoana pe care o apelaţi trebuie

să aveţi:

• O cameră Web

• Un computer cu difuzoare şi un microfon

(sau căşti cu microfon; multe camere Web

Logitech au un microfon încorporat)

• O conexiune de Internet de bandă largă

(de ex., DSL, T1 sau prin cablu)

• Aceeaşi aplicaţie pentru apelare video

(de ex., Logitech Vid HD)

• Conturi pentru apelare video

68 Română

Logitech® HD Pro Webcam C920

3 Adăugarea unui prieten sau efectuarea

unui apel de testare

Faceţi clic pe pictograma Practice Call

(Apel de testare) pentru a testa setările.

Sfat: Pictograma Practice Call (Apel de

testare) este întotdeauna disponibilă în lista

de contacte pentru a testa setările.

Pentru a adăuga un prieten, faceţi clic pe

pictograma Add a Friend (Adăugare prieten)

şi introduceţi adresa de e-mail a prietenului

când se solicită acest lucru.

După ce prietenul dvs. a acceptat invitaţia,

faceţi clic pe fotograﬁa prietenului pentru a efectua

un apel.

Accesarea setărilor contului

şipornirea aplicaţiilor

Logitech detectează şi ajustează în mod automat

cele mai bune setări pentru camera dvs. Web.

Dacă doriţi să capturaţi din nou imaginea de

proﬁl sau să actualizaţi oricare dintre setările dvs.,

faceţi clic pe pictograma Settings (Setări).

Faceţi dublu clic pe pictogramele de pe desktop

pentru a lansa aplicaţiile.

1. Software pentru camera Web Logitech

2. Logitech Vid HD

Sfat: Pictograma Logitech Vid HD este prezentă

numai dacă alegeţi să instalaţi software-ul

Logitech Vid HD. Pentru a aﬂa informaţii despre

apeluri video terţă parte, accesaţi:

www.logitech.com/webcam_howto

1 2

Română 69

Logitech® HD Pro Webcam C920

Navigarea în software-ul camerei Web Logitech

4 5 6 7

9

8

3

1

2

10 11

1. Realizaţi poze şi videoclipuri

2. Vizualizaţi imaginile realizate şi le partajaţi

prin e-mail, Facebook® sau YouTube®.

Poate ﬁ necesară înregistrarea.

3. O zonă de acces uşor la aplicaţiile asociate

pentru camera Web instalată.

4. Lansaţi Logitech Vid HD (dacă este instalat)

5. Realizaţi videoclipuri declanşate

de detecţia mişcării

6. Creaţi propria mască video personalizată

(pentru camere Web care suportă

această caracteristică)

7. Controlaţi efectele video şi camera Web

în timpul unui apel video

8. Descărcaţi aplicaţii suplimentare

pentru camera Web

9. Schimbaţi camerele Web (atunci când

aveţi mai multe)

10. Deschideţi setările software-ului camerei

Web Logitech

11. Deschideţi tabloul de bord de ajutor

(manuale şi videoclipuri „cum să”)

70 Română

Logitech® HD Pro Webcam C920

Realizarea videoclipurilor

şiafotografiilor

Quick Capture (Captură rapidă) vă permite să

realizaţi cu uşurinţă fotograﬁi sau să înregistraţi

videoclipuri.

Aveţi acces uşor la controalele şi setările

camerei Web, precum şi la efectele video pentru

a personaliza imaginile şi înregistrările dvs.

1. Fereastra de previzualizare

2. Modul Captură: foto/video

3. Butonul de captură

4. Controalele camerei Web

5. Efecte video şi ﬁltre amuzante

6. Miniaturi fotograﬁi

7. Miniaturi videoclipuri

8. Faceţi clic pe o miniatură pentru a accesa galeria

Vizualizarea şi partajarea

utilizândgaleria

Făcând clic pe o imagine miniatură din galerie (1)

se deschide videoclipul sau fotograﬁa în fereastra

de vizualizare (2).

• Ataşaţi un ﬁşier video sau foto la un e-mail (3)

• Editaţi o fotograﬁe sau îmbinaţi fotograﬁa cu

un ﬁlm (4)

• Încărcaţi o fotograﬁe sau un videoclip

pe Facebook (5)

• Încărcaţi un videoclip pe Twitter (6)

• Încărcaţi un videoclip pe YouTube (7)

De asemenea, puteţi să glisaţi şi să ﬁxaţi o imagine

din galerie într-unul dintre cadrele pentru funcţii

(elementele 3 – 7) pentru a lansa o aplicaţie

de editare sau pentru a ataşa ori pentru a încărca.

Poate ﬁ necesară înregistrarea pentru aplicaţii.

Software suplimentar necesar pentru Twitter.

1

2

6 7

8

3

4 5

1

2

3

5

4

6

7

Română 71

Logitech® HD Pro Webcam C920

Utilizarea detecţiei mişcării

• Conﬁguraţi camera Web să înregistreze

un videoclip când detectează mişcare.

• Ajustaţi durata videoclipului realizat

şi sensibilitatea detecţiei.

• Videoclipul realizat este salvat automat

pe computerul dvs.

• Vizualizaţi conţinutul din galerie sau îl

încărcaţi folosind fereastra One-touch Upload

(Încărcare imediată).

Personalizarea videoclipurilor

şiafotografiilor

Camera Web oferă efecte video Video Eects™,

inclusiv avatari, accesorii faciale (mustaţă, ochelari,

pălării etc.), ﬁltre amuzante şi măşti video.

Doriţi să creaţi propria mască video?

Pur şi simplu deschideţi Video Mask Maker

(Creator măşti video) din Main Menu

(Meniul principal) şi urmaţi instrucţiunile

aﬁşate pe ecran.

Reţineţi că atunci când utilizaţi efectele video

în timpul înregistrării video, camera dvs. Web

utilizează formatul de compresie MJPEG.

Fişierele comprimate în format MJPEG se pot

încărca mai greu decât ﬁşierele în format H.264.

72 Română

Logitech® HD Pro Webcam C920

Reglarea fină a camerei Web

întimpul unuiapel video

1. Lansaţi controlerul camerei Web

în timpul apelului video.

2. Ascundeţi imaginea video cu o fotograﬁe

în timp ce camera Web este conectată.

3. Utilizaţi panoramarea şi înclinarea pentru

a găsi cel mai bun unghi.

4. Măriţi sau micşoraţi pentru a include/

exclude împrejurimile.

5. Utilizaţi opţiunea Follow my face

(Urmărirea feţei) pentru a ﬁ mereu încadrat

în imagine.

6. Bucuraţi-vă de conversaţii clare fără sunete

de fundal enervante.

7. Corectaţi mediile slab luminate utilizând

opţiunea RightLight.

8. Alegeţi între focalizare automată sau manuală.

9. Reglaţi setările avansate pentru camera

dvs. Web.

Obţinerea mai multor aplicaţii

pentru cameraWeb

Descărcaţi şi instalaţi aplicaţii suplimentare pentru

camera Web, cum ar ﬁ apelarea video, editarea foto

şi video şi alte programe cu valoare adăugată.

1

5

6

9

7

8

2

3

4

Română 73

Logitech® HD Pro Webcam C920

Obţinerea ajutorului

Faceţi clic pe pictograma Help (Ajutor)

pentru a accesa un manual complet

al utilizatorului sau urmăriţi videoclipurile

care vă prezintă cum să optimizaţi utilizarea

camerei Web Logitech şi a software-

ului aferent.

Sfat: Dacă nu sunteţi sigur în ceea ce priveşte

o caracteristică, faceţi clic pe pictograma Help

(Ajutor) şi manualul nostru se va deschide

la locul potrivit.

Pagina se încarcă ...

Logitech C920 Ghid de instalare

Logitech C920 Ghid de instalare

în alte limbi

Lucrări conexe

Alte documente