Logitech C170 Manual de utilizare

Pagina se încarcă ...

84 Română

Noţiuni de bază pentru

Vă mulţumim că aţi achiziţionat o cameră web Logitech!

Utilizaţi acest ghid pentru a conﬁgura şi a începe

să utilizaţi camera web Logitech.

Dacă aveţi întrebări înainte de a începe sau dacă doriţi

doar să aﬂaţi mai multe despre camera web Logitech,

accesaţi logitech.com/support.

12

4

3

Important information

Safety, compliance, and warranty

5

Getting started with

Logitech® Webcam C170

1. Microfon

2. Obiectiv

3. Indicator de activitate

4. Clemă ﬂexibilă/bază

5. Documentaţie produs

Română 85

Logitech® Webcam C170

Dacă utilizaţi camera web cu Windows® 8,

software-ul necesar se descarcă automat

când conectaţi camera web pentru prima dată

şi se instalează silenţios în fundal.

Important: Pentru ca software-ul să se poată descărca,

asiguraţi-vă că sunteţi conectat la Internet.

Dacă utilizaţi camera web cu Windows® 7

sau Windows Vista®, trebuie să instalaţi software-ul

Logitech® pentru camera web disponibil de la:

logitech.com/downloads

USB

Conﬁgurarea camerei web

2

Conectaţi camera web

1

Plasaţi camera web

3

Instalaţi software-ul

86 Română

Noţiuni de bază pentru

• un computer cu difuzoare (sau un set

de căşti) şi un microfon; camera web

Logitech Webcam c170 are un microfon

încorporat.

• o conexiune în bandă lată la Internet

(de exemplu, DSL, T1 sau cablu).

Noţiuni de bază pentru apelurile video

Camera web Logitech Webcam c170 oferă posibilitatea de efectuare

a apelurilor video de calitate VGA.

Pentru a beneﬁcia la maximum de apelurile video, atât dvs., cât şi persoana pe care

o apelaţi trebuie să instalaţi Skype™ sau să utilizaţi o altă aplicaţie de apelare video,

cum ar ﬁ Yahoo!® Messenger, Windows Live® Messenger sau Gmail.

Aﬂaţi mai multe: skype.com

În afară de o cameră web şi de aplicaţia de apelare video, ambii apelanţi au nevoie de:

Română 87

Logitech® Webcam C170

Utilizarea camerei web cu Windows 8

Înţelegerea aplicaţiei Cameră

1. Fereastra de examinare Faceţi clic sau atingeţi

pentru a realiza fotograﬁi sau videoclipuri

(în funcţie de selectarea modului Video).

2. Schimbarea camerelor web (când aveţi mai

multe). Când este selectată, partea frontală

a camerei web Logitech se iluminează.

3. Ajustarea setărilor camerei.

4. Activarea sau dezactivarea caracteristicii Timer

(Cronometru). Când este activat, cronometrul

numără invers timp de 3 secunde până la

realizarea unei fotograﬁi sau a unui videoclip.

5. Activaţi modul Video (pentru a înregistra

videoclipuri) sau dezactivaţi modul respectiv

(pentru a fotograﬁa).

6. Faceţi clic sau atingeţi săgeţile

pentru a derula prin fotograﬁile

şi videoclipurile realizate.

Videoclipurile sunt indicate de

un cronometru şi de un buton de redare

din colţul din dreapta jos:

Utilizaţi aplicaţia Cameră, disponibilă din ecranul Start din Windows 8, pentru a acţiona şi controla

camera web.

88 Română

Noţiuni de bază pentru

Software-ul Logitech optimizează automat setările în funcţie de mediul în care vă aﬂaţi. Pentru a

ajusta oricare dintre setări, alegeţi Camera Options (Opţiuni cameră). Puteţi efectua acest lucru din

aplicaţia Cameră (consultaţi pagina anterioară) şi din aplicaţiile Metro care acceptă camere web.

Ajustarea setărilor aplicaţiei Cameră

1. Alegeţi rezoluţia necesară pentru captura foto sau video atunci

când sunteţi în modul Video.

2. Alegeţi microfonul pe care doriţi să-l utilizaţi pentru a înregistra

sunetul în videoclipuri (dacă sunt disponibile mai multe

microfoane).

3. Accesaţi More Options (Mai multe opţiuni) pentru a beneficia

de caracteristici îmbunătăţite, cum ar fi Zoom (Mărire/micşorare)

digital şi Move (Deplasare).

Dacă panoul More Options (Mai multe opţiuni) nu aﬁşează

sigla Logitech şi nu oferă caracteristici îmbunătăţite, este foarte

posibil ca software-ul Logitech să nu se ﬁ instalat corect la prima

conectare a camerei. Pentru a-l reinstala, accesaţi Magazin

Windows şi căutaţi Logitech Camera Controller (Controler cameră

Logitech).

4. Măriţi sau micşoraţi imaginea pentru a include/exclude elemente

din mediul înconjurător.

5. După ce aţi mărit imaginea, glisaţi caseta albă pentru

a panorama (ajustaţi zona de focalizare a camerei web).

6. Utilizaţi funcţia Follow my face (Urmărire faţă) pentru a ﬁ mereu

în cadru.

7. Bucuraţi-vă de conversaţii clare, fără zgomote neplăcute

în fundal.

În funcţie de caracteristicile disponibile în cameră, puteţi derula

şi accesa setări mai complexe.

Sfat: Aplicaţia Cameră vă permite să utilizaţi rapid şi uşor cele mai populare caracteristici ale

camerei web. Dacă doriţi să beneﬁciaţi la maximum de funcţiile îmbunătăţite oferite de camera

web, cum ar ﬁ detecţia mişcării, utilizaţi software-ul Logitech pentru camera web disponibil de

la logitech.com/downloads.

Română 89

Logitech® Webcam C170

Partajarea fotograﬁilor şi a videoclipurilor

Puteţi partaja fotograﬁile şi videoclipurile prin e-mail, Twitter, Facebook®, YouTube® sau

Microsoft SkyDrive®. Parcurgeţi aceşti paşi:

1. În aplicaţia Cameră, derulaţi la fotografia sau la videoclipul pe care doriţi să-l partajaţi.

2. Selectaţi Share (Partajare) din bara de butoane (sau apăsaţi - H):

3. Alegeţi mediul prin care doriţi să partajaţi fotografia sau videoclipul.

90 Română

Noţiuni de bază pentru

Înţelegerea software-ului Logitech pentru camera web

1. Realizarea fotograﬁilor şi a videoclipurilor.

2. Vizualizaţi imaginile realizate şi partajaţi-le

prin e-mail, Facebook sau YouTube.

3. Realizarea videoclipurilor declanşată prin

detecţia mişcării.

4. Controlul camerei web în timpul unui

apel video.

5. Schimbarea camerelor web (când aveţi

mai multe).

6. Deschideţi setările software-ului Logitech

pentru camera web.

7. Deschideţi panoul de ajutor.

Utilizarea camerei web cu Windows 7 şi Windows Vista

Software-ul Logitech pentru camera web oferă toate elementele necesare pentru utilizarea

şi controlul camerei web. Lansaţi software-ul din meniul Windows Start® sau făcând clic dreapta

pe pictograma cameră din bara de activităţi Windows.

Română 91

Logitech® Webcam C170

Realizarea videoclipurilor şi a fotograﬁilor

Quick Capture (Captură rapidă) vă permite

să realizaţi fotograﬁi şi să înregistraţi videoclipuri

cu uşurinţă.

Puteţi accesa rapid controalele şi setările

camerei web:

1. Fereastra de examinare

2. Mod captură: foto/video

3. Butonul de captură

4. Controalele camerei web

5. Miniaturi foto

6. Miniaturi video

7. Faceţi clic pe o miniatură pentru

a accesa galeria

Galeria: vizualizarea şi partajarea

Dacă faceţi clic pe o miniatură imagine din

galeria camerei web (1), videoclipul sau

fotograﬁa se deschide în fereastra de examinare

(2). După aceasta, puteţi:

• Să ataşaţi ﬁşierul videoclip sau fotograﬁe la

un e-mail (3)

• Să editaţi fotograﬁi sau să îmbinaţi videoclipuri

(4)

• Să încărcaţi fotograﬁi sau videoclipuri pe

Facebook (5)

• Să încărcaţi fotograﬁi sau videoclipuri pe

Twitter sau YouTube (6)

De asemenea, puteţi glisa şi ﬁxa o imagine din

galerie pe una din dalele funcţionale (elementele

3-6) pentru a lansa o aplicaţie de editare, pentru

a ataşa sau pentru a încărca.

92 Română

Noţiuni de bază pentru

Utilizarea detecţiei mişcării

• Conﬁguraţi camera web să înregistreze

un videoclip când detectează mişcare.

• Ajustaţi durata şi sensibilitatea detecţiei

videoclipului realizat.

• Videoclipul realizat este salvat automat

pe computer.

• Vizualizaţi conţinut în Gallery (Galerie)

sau încărcaţi-l utilizând fereastra One-touch

Upload (Încărcare cu o atingere).

Reglarea ﬁnă a camerei web în timpul unui apel video

1. Lansaţi controlerul camerei web în timpul unui apel

video.

2. Utilizaţi funcţiile de panoramare şi înclinare pentru

a găsi unghiul optim.

3. Măriţi sau micşoraţi imaginea pentru a include/exclude

elemente din mediul înconjurător.

Pagina se încarcă ...

Logitech C170 Manual de utilizare

Logitech C170 Manual de utilizare

în alte limbi

Lucrări conexe

Alte documente