Lenovo ThinkVision S27i-30 Manualul utilizatorului

ThinkVision S27i-30

User Guide

Machine Type：63DF-KAR4-WW

Product No.

H23270FS0

63DF-KAR4-WW

Version 1 (September 2022)

LENOVO products, data, computer software, and services are developed on earmarked funds and are sold to

government agencies as commodities as defined in 48 C.F.R. 2.101, with limited restricted rights of use,

duplication, and disclosure granted to the government agencies.

Restricted limited rights statement: If products, data, computer software, or services are delivered under a

General Services Manager "GSA" contract, their use, duplication, or disclosure is subject to the restrictions

outlined in Contract No. GS-35F-05925.

Contents

Safety Matters…………………………………………………………………………….……………….…iv

General Safety Principles…………………………………….……………………….………………..…iv

TCO Certified………………………..…………………………………………………………………….v

Chapter 1. New Member Guide………………………………………………………………………….…1-1

Items List………………………………………………………………………………………….……1-1

Precautions For Use…........………………………………………....…………………………………1-2

Product Overview……………………………………………………………………………...………1-2

Set Up the Display……………………………………………………………………………...………1-4

Chapter 2. Adjusting and Using the Display……………………………………………………………...…2-1

Comfort and Assistance Functions………………………………………………….………………....2-1

Arrange Your Working Area………………………………………………….…………………….....2-1

Placing and Viewing the Display……………………………………………………… …………...…2-1

Tips on Healthy Work Habits…………………………………………………….……………………2-2

Auxiliary function Information……………………………………………………………………………………………………….2-2

Adjusting the Display Image…………………………………………………..…….………….…..….2-3

Select Supported Display Modes……………………………………………….…………….…..……2-7

Understanding Power Management……………………………………………….……….……..……2-8

Maintaining the Display……………………………………………………………….….……………2-9

Remove the Display Base and Support Arm…………………………….……………...………..……2-9

Wall-mounted (optional)……………………………………………………………………..…………2-9

Chapter 3. Reference Information……………………………………………………...……………...……3-1

Display Specifications……………………………………..…………….………………………………3-1

Troubleshooting…………………………………………………………………………………...…….3-3

Manually Install the Driver for the Display…………………………………………………………..…3-5

Appendix A. Services and Support………………………………..…………….…………………………A-1

Telephone Technical Support………………………………………………………….……………...…A-1

Appendix B. Declaration……………………………………………………………….………………..…B-1

Trademark……………………………………………………………………..………………...………B-2

Power Cord…………………………………………………………………..………………..…………B-2

Safety Matters

General Safety Principles

For tips on safe computer use, please go to:

http://www.lenovo.com/safety

Before installing this product, please read the safety matters.

Avant d’installer ce produit, lisez les consignes de securite.

Vor der Installation dieses Produkts die Sicherheitshinweise lesen.

Πριν εγκαταστήσετε το προϊόν αυτό, διαβάστε τις πληροφορίες ασφάλειας (safety information).



A termék telepítés előtt olvassa el a Biztonsági Tudnivalókat!

Prima di installare questo prodotto, leggere le Informazioni sulla Sicurezza.

Antes de instalar este produto, leia as Informações de Segurança.

Läs säkerhetsinformationen innan du installerar den här produkten.

Prije instaliranja ovog produkta obavezno pročitajte Sigurnosna Upute.

Les sikkerhetsinformasjonen (Safety Information) før du installerer dette produktet.

Przed zainstalowaniem tego produktu, należy zapoznać się z książka"Informacje dotyczące

bezpieczeństwa" (Safety Information).

Пред да се инсталира овој продykт, прочитајте информацијата за безбедност

Pred inštaláciou tohto zariadenia si prečítajte Bezpečnostné predpisy.

Pred namestitvijo tega proizvoda preberite Varnostne informacije.

Ennen kuin asennat tämän tuotteen, lue turvaohjeet.

Před instalací tohoto produktu si přečtěte příslušné bezpečnostní instrukcí.

在安装本产品之前，请仔细阅读 Safety Information (安全信息)。

安装本产品之前,请先阅读「安全信息」。

Before installing this product, please read the Safety Information carefully.

Bacalah informasi keselamatan dengan saksama sebelum memasang produk ini.

Vă rugăm să citiți cu atenție informațiile de siguranță înainte de a instala acest produs.

Pažljivo pročitajte bezbednosne informacije pre nego što instalirate ovaj proizvod.

   

Bu ürünü kurmadan önce lütfen güvenlik bilgilerini dikkatlice okuyun.

Будь ласка, уважно прочитайте інформацію про безпеку перед встановленням цього виробу.



Læse sikkerhedsforskrifterne, før du installerer dette produkt.

制品の设置の前に、安全情报をお読みください。

본 제품을 설치하기 전에 안전 정보를 읽으십시오。

Antes de instalar este producto lea la Información de seguridad.

Antes de instalar este produto, leia as Informações de Segurança.

Перед установкой продукта прочтите инструкции по безопасности.

Lees voordat u dit product installeert eerst de veiligheidsvoorschriften.

Note: This equipment is not suitable for use in locations where children are likely to be present.

iv

Chapter 1. New Member Guide

This user guide provides users with detailed operating instructions. For a quick overview of the instructions,

please refer to the Setup coloring page for brief information.

Items List

The following items should be included in the package of this product:

■Quick Start Guide

■Display

■Stand (Screw*1PCS)

■Base

■Power Cord

■Signal Line (Subject to the practice)

Chapter 1. New Member Guide 1-1

Precautions For Use

To set up your display, please refer to the following illustration.

Note: Do not touch the screen area of the display. The screen area is a glass product and can be easily

damaged by friction or pressure.

1. Place the display screen down on a soft flat surface.

2. Align the stand with the base, and then tighten the screws clockwise.

3. Insert the installed stand base into the corresponding position on the back of the monitor, and then

tighten the screws clockwise.

Note: To install the VESA mount, see "Wall-mounted (optional)" on pages 2-9.

Product Overview

This section describes how to adjust the display position, set the user controls, and use the cable lock slot.

Adjustment Types

Tilt

See the figure below for an example of the tilt range.

Chapter 1. New Member Guide 1-2

Display Control

Different functions can be used through the key controls on the panel frame.

For information on how to use these key controls, see "Adjusting the Display Image" on pages 2-3.

Kensington anti-theft lock

Your display is equipped with a Kensington anti-theft lock, which is located on the back of the display.

Chapter 1. New Member Guide 1-3

Set Up the Display

This section describes how to set up the display.

Connecting and Powering on the Display

Note: Before performing this procedure, be sure to read the "Safety Matters" on page iv.

1. Turn off the power to the computer and all connected devices, and then unplug the computer's power

cord.

2. Connect the cables as shown in the figure below.

3. For computers with VGA connections.

Chapter 1. New Member Guide 1-4

4. For computers with HDMI1/2 connections.

5. Connect the audio cable of the speaker and the audio jack of the monitor to transmit the audio source from

HDMI.

Note: HDMI mode audio output.

Chapter 1. New Member Guide 1-5

6. Plug the power cord into the display, and then plug the display power cord and computer cord into a

grounded power outlet.

Note: A certified power cord must be used for this equipment. The installation and/o r equipment regulations

of the country concerned should be taken into account. The certified power cable used should not be lighter

than the normal PVC cable (marked H05VV-F 3G 0.75mm2 or H05VVH2-F2 3G 0.75mm2) as specified in

IEC 60227. In addition, synthetic rubber cords as specified in IEC 60245 (marked H05RR-F 3G 0.75mm2)

should be used.

7. Use cable clamps when connecting cables

Chapter 1. New Member Guide 1-6

8. Turn on the power to the display and computer.

9. When you install the display driver, download the driver that corresponds to your display model from the

Lenovo website at http://support.lenovo.com/docs/S27i_30. To install the driver, see the "Manually Install

the Driver for the Display" section on pages 3-5.

Chapter 1. New Member Guide 1-7

Chapter 2. Adjusting and Using the Display

This section describes how to adjust and use this display.

Comfort and Assistance Functions

Good ergonomic designs are important for the comfortable use of your personal computer. Your

workplace and the equipment you use should be arranged appropriately for your personal needs and the

type of work you do. In addition, healthy work habits can help you achieve optimal efficiency and comfort

when using a computer.

Arrange Your Working Area

Use a work surface of the right height and enough work area so that you can work comfortably.

Arrange your work area according to the way you use materials and equipment. Keep frequently used

materials neatly organized in your work area, and place frequently used items (such as a computer mouse

or telephone) in an easily accessible location. The placement and setup of equipment are very important

to your work posture. The following topics describe how to optimize equipment settings to achieve and

maintain a good working posture.

Placing and Viewing the Display

For comfortable viewing of the display, the following factors should be considered when placing and

adjusting computer displays:

• Viewing Distance: The recommended viewing distance between your eyes and the display screen

is 1.5X the screen diagonal. Solutions to meet this required distance in a small office include:

keeping the desk a certain distance from the wall or partition to allow space for the display, using a

flat panel or smaller display and keeping the display in the corner of the desk, or placing the

keyboard in an adjustable drawer board to create a deeper work surface.

• Display Height: If your display is not height-adjustable, place your head and neck in a natural,

comfortable (vertical or upright) position. If your display is not height-adjustable, you can place a

book or other sturdy object under the base of the display to achieve the desired height. The general

rule is to sit comfortably with the top of the display screen at eye level or slightly lower. However,

it is important to optimize the height of the display so that the relative position between the eyes

and the center of the display provides the right visual distance and a comfortable viewing

experience when the eye muscles are relaxed.

• Tilt: Adjusting the tilt of your display optimizes the appearance of your screen content and keeps

your head and neck in the best possible position.

• Regular Location: Place the display in such a way that overhead lighting or nearby windows do

not cause glare or reflection on the screen.

Chapter 2. Adjusting and Using the Display 2-1

Here are some additional tips for comfortable viewing of your display:

• Use adequate lighting for the type of work you do.

• Use display brightness, contrast, and image controls (if available) to optimize the image on the screen for

your visual needs.

• Keep the display screen clean so that you can see the content clearly.

Long periods of focused visual activity tend to strain the eyes. Be sure to periodically move away from the

display screen and gaze at a distant object to relax your eye muscles. If you have any questions about eye

strain or visual discomfort, consult vision care professional for advice.

Tips on Healthy Work Habits

The following is a summary of some important factors that are useful to keep you comfortable and

productive while using your computer.

• Good posture comes from equipment placement: The layout of your work area and the placement

of your computer equipment can have a significant impact on your posture while using the

computer. Be sure to follow the tips listed in " Arrange Your Working Area" on pages 2-1 to

optimize the placement and orientation of your equipment so you can maintain comfortable

posture and efficiency. In addition, be sure to use the adjustment features of your computer

components and office furniture to meet your needs, and adjust them over time as your needs

change.

• Slight changes in posture help keep you comfortable: the longer you sit in front of a computer, the

more important it becomes to pay attention to your work posture. Avoid maintaining one posture

for long periods. Regular slight changes in posture can help prevent possible discomfort. Use the

adjustment function provided by office furniture or equipment to adapt to changes in posture.

• Regular short breaks help ensure healthy computing: Because computing is primarily a static

activity, it is especially important to take short breaks during the workday. Take regular breaks to

stand in front of your work area, stretch your limbs, walk around or have a drink, or otherwise take

a short break from using the computer. Taking short breaks during work allows for changes in

body posture that can help you stay comfortable and productive while working.

Accessibility Information

Lenovo is committed to providing greater access to information and technology for people with

disabilities. With assistive technologies, users with disabilities can access information most appropriate

for their specific situation. Some of these technologies are already available in the operating system;

others can be purchased through resellers or by visiting the following website:

https://lenovo.ssbbartgroup.com

Chapter 2. Adjusting and Using the Display 2-2

Adjusting the Display Image

This section describes the functions of the user controls used to adjust the display image.

Using Direct Access Controls

When On Screen Display (OSD) is not displayed, you can use direct access controls.

Icon

Control

Description

Power Power on / off

Menu/Confirm

Open the OSD Menu

Enter the next level menu.

Press and hold for 10s to lock or unlock the menu.

Right

Perform the corresponding shortcut function set in the OSD menu Quick

Settings.

In the OSD menu, enter the next level menu.

Left When OSD menu is opened, it serves as a return/exit

Up

Perform the corresponding shortcut functions set in the OSD menu Quick

Settings.

When OSD menu is opened, it serves to move the cursor upwards.

In the adjustment bar, it acts as a value increase

Down

Perform the corresponding shortcut functions set in the OSD menu Quick

Settings.

When OSD menu is opened, it serves to move the cursor downwards.

In the adjustment bar, it acts as a value reduction

Signal source

selection

Signal Source Selection Shortcut Keys

Press and hold for 10 seconds to enable or disable the DDC-CI function

Chapter 2. Adjusting and Using the Display 2-3

Use the On-Screen Display (OSD) Control

When adjusting the settings, you can view the user controls through the OSD.

Use controls:

1. Press to open the OSD Main Menu.

2. Use or to move between icons. Select an icon and press to access the feature. If there is a

submenu, use or to move between options, and then press to select the feature. Use or to

make adjustments, and then press to save.

3. Press to exit the submenu in sequence, and then exit the OSD.

4. When OSD is not displayed, press and hold for 10 seconds to lock the OSD. In this way, you can

prevent accidental adjustment of the OSD. Press and hold for 10 seconds to unlock the OSD for OSD

adjustment.

5. DDC/CI is enabled by default. Press and hold for 10 seconds to disable/enable the DDC/CI

function. The message "DDC/CI disable (DDC/CI enable)" is displayed on the screen.

ENERGY STAR is a consumer electronics energy efficiency program led by the U.S. government. It was

launched at the Department of Energy to reduce energy consumption and greenhouse gas emissions. The

ENERGY STAR logo is a symbol of energy efficiency and environmental protection. It has improved the

concept of energy efficiency among consumers and manufacturers, and effectively guided the market. The

“ENERGY STAR Regulations” improve energy efficiency and reduce air pollution through the use of more

energy-efficient equipment in homes, offices, and factories. One way to achieve this goal is to use

management to reduce energy consumption when products are not in use. The default settings of the monitor

are ENERGY STAR qualified. Any changes made by the user to more features and functions can increase

power consumption, which would exceed the limits of the ENERGY STAR standard. If the user changes

options related to energy efficiency while in use, such as brightness, color mode, etc., selecting Reset

Factory All or selecting the ENERGY STAR option will restore energy consumption to ENERGY STAR-

compliant energy efficiency.

For more information, see (www.enercystar.gov/products). All ENERGY STAR products will be posted

online and directly accessible to governments, public agencies, and consumers.

Chapter 2. Adjusting and Using the Display 2-4

Table 2-1. OSD Functions

Main Menu

Sub-Menu

Instruction

Controls and Adjustment

Display

Control

Brightness

Adjustment

Adjust the overall brightness of the

screen

Contrast Adjustment

Adjusts the degree of difference between

bright and dark areas

Volume

Volume adjustment

Dynamic Contrast

On

Off

Dynamic Response

Off

Normal

Extremely

Color Mode

sRGB

Standard Color Temperature

Warm Color Temperature

Cool Color Temperature

User

Low Blue Light

Quick Setup

Right Key

Brightness Adjustment

Users can choose from

these shortcuts

Contrast Adjustment

Color Mode

Auto Settings

Language

Up Key

Brightness Adjustment

Contrast Adjustment

Color Mode

Auto Settings

Language

Down Key

Brightness Adjustment

Contrast Adjustment

Color Mode

Auto Settings

Language

Port Settings

Input Signal

Automatic

Signal source switch

VGA

HDMI1

HDMI2

FreeSync

Auto

Off

Advanced

Settings

Image Position

Adjustment

Horizontal position

Under the VGA signal

Vertical position

Image Settings

Automatic setting

Manual setting

Button Repetition

Rate

Default value

Slow

Off

Aspect Ratio

Full Screen

Non-16:9 signal adjustable

Original Aspect Ratio

LED Indicator

On

Off

Power Button Lock

On

Off

Information

Product Name

S27i-30

Refresh rate

100Hz

Menu Settings

Firmware

LEN0.0

Serial No.

Language

English

Français

Italiano

Simplified Chinese

Español

Japanese

Deutsch

Pусский



Українська

OSD display time

setting

5-60

Set the OSD display time

OSD position

(0-100,0-100)

Setting the OSD Location

Transparency

0-100

Setting OSD Transparency

Restore factory

settings

Factory Setup

Restore factory settings

except for language

No

Low Blue Light

Concerns on blue light affecting eye health have risen over the years. Blue light have wavelength between 300 nm to 500

nm. The monitors under default setting modereduce blue light emissions. The monitors achieve the requirement of Low blue

Light (Hardware Solution).

Chapter 2. Adjusting and Using the Display 2-6

Select Supported Display Modes

The display mode used by the display is controlled by the computer. Therefore, you should refer to the

computer's documentation for detailed information on how to change the display mode.

When the display mode is changed, the image size, position, and shape may change. This is normal and the

image can be readjusted using the automatic image settings and image controls.

Unlike CRT displays, which require high refresh rates to minimize flicker, LCD or flat panel technology is

inherently flicker-free.

Note: If the system has previously been used in conjunction with a CRT display and is currently configured

for a display mode outside the range of that display, you may need to temporarily reconnect the CRT display

until the system has been reconfigured; it is best to set it to 1920x1080 (100Hz), the normal display mode.

The display modes shown below are factory optimized.

Table 2-2. Display modes set by the manufacturer

Timing sequence

Refresh rate

Signal Channel

640×480

60Hz

VGA/HDMI

640×480

72Hz

640×480

75Hz

720×400

70Hz

800×600

56Hz

800×600

60Hz

800×600

72Hz

800×600

75Hz

832×624

75Hz

1024×768

60Hz

1024×768

70Hz

1024×768

75Hz

1152×864

75Hz

1280×1024

60Hz

1280×1024

70Hz

1280×1024

75Hz

1440×900

60Hz

1600×900

60Hz

1680×1050

60Hz

1920×1080

60Hz

1366×768

60Hz

HDMI

1600×900

75Hz

1920×1080

75Hz

1920×1080

100Hz

Chapter 2. Adjusting and Using the Display 2-7

Pagina se încarcă ...

Lenovo ThinkVision S27i-30 Manualul utilizatorului

Lenovo ThinkVision S27i-30 Manualul utilizatorului

în alte limbi

Alte documente