Signia D&C Charger BTE SP Manualul utilizatorului

Dry&Clean Charger

D&C Charger BTE P/SP, RIC, slimRIC

Ghid de utilizare

2

Cuprins

Înainte de a începe 4

Componente 6

Conectarea cablului de alimentare USB 8

Încărcarea 9

Poziţia corectă a inrumentelor auditive 12

Curăţarea şi uscarea 13

LED are de curăţare 14

LED-uri are de încărcare 15

Sfaturi privind încărcarea 19

Informaţii suplimentare 28

Întreţinere şi îngrijire 28

Identicarea şi soluţionarea problemelor 29

3

Informaţii importante privind siguranţa 32

Avertismente generale 32

Siguranţa personală 35

Siguranţa produselor 41

Informaţii importante 43

Explicarea simbolurilor 43

Condiţii de funcţionare, transport şi depozitare 45

Date tehnice privind adaptorul sursei de

alimentare 47

Informaţii privind eliminarea 48

Informaţii privind conformitatea 48

Informaţii specice ecărei ţări 50

4

Înainte de a începe

Ace dispozitiv ee deinat încărcării inrumentelor

noare auditive specice cu baterii încorporate (baterii

reîncărcabile litiu-ion). Audiologul dumneavoară vă va oferi

informaţii în privinţa modelelor compatibile.

Încărcătorul ee deinat exclusiv utilizării în interior.

Consultaţi şi respectaţi condiţiile de operare din secţiunea

„Condiţii de operare, transport şi depozitare”.

Încărcătorul nu ee deinat ca mijloc de depozitare pentru

transportul aparatelor auditive.

5

ATENŢIE

Citiţi în întregime ace ghid de utilizare şi urmaţi

informaţiile de siguranţă din ace document pentru a

evita deteriorările sau rănile.

Ee posibil ca dispozitivul să nu arate exact ca

iluraţiile orientative din acee inrucţiuni. Ne

rezervăm dreptul de a face orice modicări pe care le

considerăm necesare.

6

Componente

7

➊ Încărcător cu LED-uri ce

indică area

➋ Curăţare UV cu LED ce

indică area

➌ Sloturi de încărcare

➍ Port USB pentru sursa

de alimentare

➎ Cablu de alimentare

USB

➏ Adaptor

8

Conectarea cablului de alimentare USB

XConectaţi cablul de alimentare USB la adaptorul furnizat.

9

Încărcarea

NOTĂ

Vă rugăm să vă asiguraţi că şa de alimentare ee

uşor accesibilă pentru a putea  deconectată de la

sursa de alimentare dacă ee necesar.

XConectaţi încărcătorul la sursa de alimentare.

Dacă toate LED-urile pentru ecare fantă de încărcare

se aprind succesiv, se indică faptul că încărcătorul ee

alimentat şi gata de utilizare.

10

XIntroduceţi inrumentele

auditive în sloturile de

încărcare, în modul

indicat în imagine.

Puteţi încărca ambele

inrumente auditive în

acelaşi timp.

Inrumentele auditive

sunt oprite automat

şi încărcarea începe.

Starea de încărcare ee

indicată, consultaţi tabelul

„Stare de încărcare” pe

paginile următoare.

11

X

Deconectaţi inrumentele auditive de la încărcător atunci

când doriţi să le utilizaţi. Aceea vor porni automat.

XPuteţi lăsa încărcătorul conectat sau îl puteţi deconecta

de la sursa de alimentare.

Ee posibil ca dispozitivul să nu arate exact ca

iluraţiile orientative din acee inrucţiuni. Ne

rezervăm dreptul de a face orice modicări pe care le

considerăm necesare.

12

Poziţia corectă a inrumentelor auditive

XInrumentele auditive din

partea ângă şi partea dreaptă

pot  introduse în oricare slot

de încărcare. Sloturile nu sunt

specice unei părţi anume.

XAsiguraţi-vă că baza

inrumentelor auditive ee

bine poziţionată în fantele de

încărcare. Casca aparatului

auditiv trebuie plasată

întotdeauna în compartiment.

Poziţionarea corectă va 

indicată de către LED.

13

Curăţarea şi uscarea

Uscarea şi curăţarea se concentrează pe tuburi, căşti

şi mulaje.

● Plasaţi inrumentele auditive într-unul din sloturile de

încărcare şi închideţi capacul.

Curăţarea UVC* începe automat după închiderea

capacului şi durează 15 minute

● Procesul continuu de curăţare UVC ee indicat de LED-

uri (a se vedea tabelul “Starea de încărcare şi curăţare”)

● Uscarea începe automat după închiderea capacului şi

durează 4 ore.

* Lumină ultravioletă C, utilizată în curăţarea igienică. Reduce semnicativ riscul de infecţii

auditive cauzate de germeni, bacterii şi ciuperci.

14

LED are de curăţare

LED Descriere

LED-ul de are pentru curăţarea UVC luminează

încet alb intermitent:

Curăţare timp de 15 minute şi numai cu capacul

închis.

15

LED-uri are de încărcare

LED

ânga

LED

dreapta

Descriere

Niciun LED aprins:

Încărcătorul nu ee conectat la sursa de

alimentare.

Nu se introduce niciun aparat auditiv sau

aparatul auditiv ee introdus incorect.

LED-urile luminează rapid verde

intermitent în ordine (1, 2, 3):

Încărcătorul ee conectat la sursa de

alimentare şi pregătit pentru încărcare.

16

LED

ânga

LED

dreapta

Descriere

1 LED care luminează rapid verde

intermitent de 3 ori:

Se iniţiază încărcarea aparatului auditiv

plasat corect.

1 LED luminează lent verde intermitent:

Încărcarea ee în curs; SOC baterie

(are de încărcare)* ee < 33 %.

* Nivelul de încărcare a bateriei în raport cu capacitatea sa.

17

LED

ânga

LED

dreapta

Descriere

1 LED verde continuu, al 2-lea LED

luminează lent intermitent:

Încărcarea ee în curs; SOC baterie ee

34-66%.

2 LED-uri verde continuu, al 3-lea LED

luminează lent intermitent:

Încărcarea ee în curs; SOC baterie ee

67-99 %.

3 LED-uri verde continuu:

Aparatul auditiv ee complet încărcat.

18

LED

ânga

LED

dreapta

Descriere

LED-uri care luminează rapid portocaliu

intermitent în ordine (1, 2, 3):

Încărcătorul se răceşte.

Toate LED-urile luminează roşu

intermitent de 3 ori la ecare 2 secunde:

Eroare aparat auditiv.

19

LED

ânga

LED

dreapta

Descriere

LED-urile luminează roşu intermitent

într-o secvenţă (1,2):

Eroare încărcător.

Citiţi mai multe în secţiunea „Depanarea”.

Sfaturi privind încărcarea

Probabil aveţi unele întrebări privind metoda optimă

de încărcare a inrumentelor auditive. Citiţi întrebările

şi răspunsurile de mai jos. Dacă aveţi şi alte întrebări,

audiologul dumneavoară vă va ajuta.

20

"

Cât de des trebuie să încarc inrumentele

auditive?

Vă recomandăm încărcarea zilnică a inrumentelor

auditive, chiar dacă bateria nu ee epuizată.

Încărcaţi-le pee noapte, afel încât să vă asiguraţi

că începeţi ziua cu inrumentele auditive complet

încărcate.

Pagina se încarcă...

Signia D&C Charger BTE SP Manualul utilizatorului

Acest manual este potrivit și pentru

Signia D&C Charger BTE SP Manualul utilizatorului

Lucrări înrudite

Alte documente