Verbatim 3.5'' HDD 640GB Manual de utilizare

Pagina se încarcă ...

93

Introducere Română

Cu această unitate externă de hard disk USB de la Verbatim beneficiaţi de flexibilitate şi stocare

de înaltă performanţă printr-o interfaţă rapidă USB 2.0. După ce conectaţi unitatea la calculator,

o veţi putea utiliza pentru stocarea datelor şi realizarea de copii de rezervă, ca pe orice unitate

de hard disk.

Despre hard disk

În momentul achiziţionării, hard disk-ul Verbatim este formatat în format FAT32. Acest format

permite operarea atât cu sistemul Windows, cât şi cu OS de la Mac.

Notă: Capacitatea este în funcţie de model. 1 MB = 1,000,000 octeţi/1 GB = 1,000,000,000 octeţi/ 1 TB =

1,000,000,000,000 octeţi. O parte din capacitate se foloseşte pentru componenta software preîncărcată, nefiind

deci disponibilă pentru stocarea datelor. Ca urmare a acestui fapt şi datorită diferitelor metode de calculare,

este posibil ca sistemul dumneavoastră de operare să afişeze o capacitate mai mică în megaocteţi/ gigaocteţi/

teraocteţi.

Programul Nero BACKITUP 2

Pe hard disk aveţi inclus programul Nero BACKITUP 2 pentru copii de rezervă. Faceţi dublu-

clic pe folderul Nero de pe unitate şi apoi încă un dublu-clic pe fişierul setupx pentru a demara

instalarea. Va apărea fereastra de instalare Nero: Urmaţi instrucţiunile aplicaţiei de instalare

pentru program.

94

Conectarea hard disk-ului extern USB

Pentru a conecta unitatea la computer, urmaţi etapele de mai jos:

Conectaţi alimentatorul conţinut în pachet mai întâi la unitatea de hard disk, iar apoi 1.

la o priză electrică folosind cablul de alimentare din pachet.

Folosiţi cablul USB din pachet pentru a conecta portul USB al unităţii la un port USB 2.

disponibil al computerului.

Apăsaţi butonul ON/OFF (pornit/oprit) de pe spatele unităţii de hard disk.3.

Unitatea de hard disk va fi recunoscută automat, după care va apărea o pictogramă 4.

nouă în My Computer (Windows) sau pe desktop (Mac).

Deconectarea hard disk-ului extern USB

Această unitate de hard disk se poate conecta şi deconecta fără a fi nevoie să reporniţi

calculatorul. Pentru a deconecta unitatea, este suficient să urmaţi paşii de mai jos. De asemenea,

puteţi deconecta în orice moment unitatea şi atunci când calculatorul este oprit.

Pentru utilizatorii Windows:

Dacă aveţi deschise fişiere localizate pe unitatea portabilă, închideţi-le.1.

Faceţi clic pe butonul Unplug or Eject Hardware (deconectare sau ejectare hardware) 2.

din bara de sistem.

95

Selectaţi unitatea din meniul care se deschide.3.

După un moment, Windows va afişa un mesaj care vă anunţă că puteţi detaşa în 4.

siguranţă componenta hardware.

Pentru utilizatorii sistemelor de operare Mac:

Dacă aveţi deschise fişiere localizate pe unitatea portabilă, închideţi-le.1.

Localizaţi în spaţiul de lucru pictograma ce reprezintă unitatea portabilă şi trageţi-o 2.

până în coş.

Suport tehnic

Dacã aveþi dificultãþi la instalarea sau utilizarea produsului dumneavoastrã Verbatim, vã rugãm

sã vizitaþi site-ul principal de suport tehnic Verbatim la www.verbatim-europe.com De pe aceastã

paginã puteþi sã accesaþi biblioteca noastrã de documentaþie de utilizare, sã citiþi rãspunsuri

la întrebãrile frecvente ºi sã descãrcaþi actualizãrile de software disponibile. Deºi majoritatea

clienþilor noºtri gãsesc suficiente aceste materiale pentru a-ºi rezolva problemele tehnice, aceastã

paginã conþine ºi informaþiile de care aveþi nevoie pentru a contacta direct echipa de suport

tehnic Verbatim.

Europa: Pentru a obþine suport tehnic în Europa, trimiteþi un email la drivesupport@verbatim

96

europe.com sau sunaþi la numãrul 00 800 3883 2222, disponibil în urmãtoarele þãri: Austria,

Belgia, Danemarca, Finlanda, Franþa, Germania, Ungaria, Italia, Luxemburg, Monaco, Olanda,

Norvegia, Polonia, Portugalia, Republica Irlanda, Spania, Suedia, Elveþia ºi Regatul Unit. Din

toate celelalte þãri puteþi apela numãrul +353 61 226586.

Termenii garanţiei limitate

Verbatim Limited garantează acest produs contra defectelor de material şi de producţie pentru

o perioadă de 2 ani de la data cumpărării. Această garanţie nu se aplică bateriilor. Dacă se

constată defecţiuni la acest produs în perioada de garanţie, acesta va fi înlocuit gratuit. Îl puteţi

returna împreună cu bonul fiscal la magazinul de unde l-aţi achiziţionat sau puteţi contacta

compania Verbatim.

În SUA şi Canada, sunaţi la 800-538-8589 sau trimiteţi un email la [email protected].

Dacă vă aflaţi în Austria, Belgia, Danemarca, Finlanda, Franţa, Germania, Grecia, Ungaria, Italia,

Luxemburg, Monaco, Olanda, Norvegia, Polonia, Portugalia, Republica Irlanda, Spania, Suedia,

Elveţia şi Regatul Unit, sunaţi la 00 800 3883 2222. Din toate celelalte ţări europene puteţi apela

numărul +353 61 226586. Puteţi trimite un email la [email protected].

Singurul remediu oferit în cadrul acestei garanţii este înlocuirea produsului, iar garanţia nu se

aplică uzurii normale sau deteriorărilor rezultate din utilizarea anormală, greşită, abuzivă sau

neglijentă sau celor rezultate în urma unui accident. De asemenea, garanţia nu se aplică niciunei

incompatibilităţi sau performan

ţelor scăzute datorate componentelor software sau hardware

specifice pe care le utilizaţi. COMPANIA VERBATIM NU ESTE RĂSPUNZĂTOARE PENTRU

PIERDEREA DE DATE SAU ORICE DAUNE INCIDENTALE, DE CONSECINŢĂ SAU

SPECIALE, INDIFERENT DE CAUZA ACESTORA, NICI PE MOTIV DE NERESPECTARE

A GARANŢIEI, NICI DIN VREUN ALT MOTIV. Această garanţie vă acordă anumite drepturi

97

juridice, la care se pot adăuga alte drepturi ce diferă de la un stat la altul sau de la o ţară la alta.

NOTĂ: Corporaţia Verbatim poate revizui în orice moment conţinutul acestui ghid de utilizare, fără alte notificări.

Manual de utilizare

La www.verbatim-europe.com/support puteţi găsi un manual de utilizare complet.

Pagina se încarcă ...

Verbatim 3.5'' HDD 640GB Manual de utilizare

Acest manual este potrivit și pentru

Verbatim 3.5'' HDD 640GB Manual de utilizare

în alte limbi

Lucrări conexe

Alte documente