BUTONUL MULTIFUNCŢIONAL VĂ PERMITE SĂ ALEGEŢI ÎNTRE DIVERSE FUNCŢII.
POZIŢIA BUTONULUI FUNCŢII DESCRIERE
Z
ERO
Repaus, ceas şi
cronometru
Ceas cu 24 de ore, afi şaj gol şi cronometru de
bucătărie
L
UMINĂ (BEC)
Pentru a porni iluminarea cavităţii.
P
REÎNCĂLZIRE RAPIDĂ Preîncălzire
Preîncălzirea cuptorului gol. În momentul în care
este atinsă temperatura fi xată, cuptorul comută
automat la funcţia Convenţional.
C
ONVENŢIONAL
Convenţional Coacere tradiţională pe raftul mijlociu.
G
RĂTAR
Grătar Pentru a prăji produse mici cum ar fi cotlete şi
cârnaţi.
Grătar Turbo Pentru a prăji produse mai mari, ca de exemplu
fripturi.
A
ER FORŢAT Aer forţat
Pentru a coace mâncăruri ca peşte, legume,
prăjituri, pe unul sau mai multe rafturi.
C
OACERE MAXI
Coacere Maxi
P
RODUSE DE PATISERIE
Convenţional +
Ventilator
Coacerea produselor de patiserie, fursecuri şi
prăjituri.
S
PECIAL
Funcţii speciale
Păstrarea la cald, Verifi carea aluatului,
Decongelarea şi Curăţarea.
S
ETARE
Limbă, ceas, sonerie,
contrast şi luminozitate
Modifi că diverse setări.
REŢETE AUTOMATE Convenţional 15 reţete diferite disponibile din care puteţi alege
BUTONUL REGLARE VĂ PERMITE SĂ REGLAŢI DIVERSE SETĂRI.
FUNCŢIA FOLOSIT PENTRU A SETA VALOAREA PENTRU
Repaus (poziţia zero) Cronometru de bucătărie.
Preîncălzire rapidă Temperatura.
Convenţional Temperatura şi durata de coacere.
Grătar Puterea grătarului şi durata de coacere.
Grătar Turbo Puterea grătarului şi durata de coacere.
Aer forţat Temperatura şi durata de coacere.
Coacere Maxi Temperatura şi durata de coacere.
Produse de patiserie Temperatura şi durata de coacere.
Special Diverse setări
Setare Limbă, ceas, sonerie, contrast şi luminozitate.
Reţete automate Clasa de alimente.
RO
AMW 590
GHID SCURT DE REFERINŢĂ
AFIŞAJ DIGITAL
Afi şajul include ceasul cu cele 24
de ore şi simbolurile indicatoare.
B
UTONUL << vă permite să reveniţi la o
parte anterioară a secvenţei de setare
pentru a modifi ca acea setare înainte de a
porni procedura de coacere.
Butonul OK vă permite să confi rmaţi
selecţia dvs. şi vă trimite automat
la setarea următoare care necesită
a fi îndeplinită înainte de a porni
procedura de coacere.
PANOU DE COMENZI
NIVELUL DE PUTERE AL GRĂTARULUI
N
IVEL UTILIZARE RECOMANDATĂ:
4-5
P
REPARAREA cotletelor de peşte,
felii subţiri de carne şi pasăre.
1-3
R
UMENIREA alimentelor, ca de
exemplu gratinate
NIVELUL DE PUTERE AL GRĂTARULUI TURBO
N
IVEL UTILIZARE RECOMANDATĂ:
4-5
P
REPARAREA cotletelor de peşte,
felii subţiri de carne şi pasăre.
1-3
R
UMENIREA alimentelor, ca de
exemplu gratinate
NIVEL RAFT GRĂTAR
N
IVEL UTILIZARE RECOMANDATĂ:
3
F
ELII SUBŢIRI DE CARNE, CÂRNAŢI ŞI PÂINE
PRĂJITĂ CU BRÂNZĂ.
1 sau 2 P
UI BUCĂŢI, LEGUME.
NIVEL RAFT GRĂTAR TURBO
N
IVEL UTILIZARE RECOMANDATĂ:
3 C
OTLETE DE PEŞTE, CARNE
2 PUI BUCĂŢI
1 PREPARATE GRATINATE
NIVEL RAFT AER FORŢAT
N
IVEL UTILIZARE RECOMANDATĂ:
3 U
TILIZAT ÎN CAZUL COACERII PE DOUĂ NIVELURI
2 PUI BUCĂŢI
1 FRIPTURĂ
NIVEL RAFT CONVENŢIONAL ŞI PRODUSE DE
PATISERIE
N
IVEL UTILIZARE RECOMANDATĂ:
3 N
EUTILIZAT
2 BRIOŞE, FURSECURI, BISCUIŢI.
PORNIREA CU ÎNTÂRZIERE
FUNCŢIONEAZĂ CU ACESTE
FUNCŢII
C
ONVENŢIONAL
GRĂTAR
GRĂTAR TURBO
AER FORŢAT
PRODUSE DE PATISERIE
TENSIUNE DE ALIMENTARE 230 V/50 HZ
PUTERE INTRARE NOMINALĂ 2800 W
S
IGURANŢĂ 16 A
G
RĂTAR 1600 W
A
ER FORŢAT 1200 W
D
IMENSIUNI EXTERIOARE (ÎXLXA) 455 X 595 X 565
D
IMENSIUNI INTERIOARE (ÎXLXA) 210 X 450 X 420
RO
AMW 590
4619- 694- 66771
GHID SCURT DE REFERINŢĂ
ALEGEREA NIVELULUI RAFTULUI
ALEGEREA PUTERII PENTRU GRĂTAR
CÂND SUNT SELECTATE UNELE FUNCŢII, indicatorii de
nivel vor clipi şi se vor aprinde. Mai întâi nivelele
posibile de utilizat cu această
funcţie clipesc scurt, iar
apoi nivelul recomandat de
utilizare cu funcţia este aprins.
În acest exemplu nivelul 1 şi
3 va clipi scurt lăsând nivelul
recomandat 2 aprins.
w
q
e
PROTECŢIE ÎMPOTRIVA PORNIRII /
SIGURANŢA PENTRU COPII
SIGURANŢA PENTRU COPII
ACEASTĂ FUNCŢIE ESTE PORNITĂ/OPRITĂ
prin apăsarea butoanelor Înapoi şi OK
simultan timp de 5 secunde până când
este afi şat simbolul cheii. Nici un buton
sau mâner nu va funcţiona când această
caracteristică de siguranţă este activată.
REPAUS
CUPTORUL ESTE ÎN “STAND BY“ (REPAUS) când este
afi şată ora pe ceas în formatul 24 de ore. Afi şarea
ceasului poate fi oprită prin rotirea butonului
funcţiei pe poziţia zero şi apăsarea butonului
Înapoi.
CEASUL VA REVENI imediat ce sunt apăsate
orice buton sau mâner sau simplu prin
apăsarea din nou a butonului Înapoi.
P
OATE FI PORNITĂ/OPRITĂ
ÎN ORICE MOMENT chiar şi pe
durata coacerii.
U
TILIZAŢI ACEASTĂ FUNCŢIE când trebuie să terminaţi
coacerea la o oră anume. Cuptorul trebuie să
ştie durata de coacere dorită şi ora din zi când
mâncarea trebuie să fi e gata.
PORNIREA CU ÎNTÂRZIERE
DATE TEHNICE
GHID SCURT DE REFERINŢĂ
CONVENŢIONAL
REŢETE PENTRU GRĂTAR
REŢETE PENTRU GRĂTAR TURBO
ALIMENT USTENSILE NIVEL RAFT CUPTOR °C PREÎNCĂLZIRE DURATA
M
IEL
GRĂTAR DE SÂRMĂ PE
VASUL DE STICLĂ
NIVEL 1
190
D
A
75 - 85 MIN.
FRIPTURI (1 KG) 60 - 70 MIN.
P
UI, IEPURE ŞI RAŢĂ 200 70 - 80 MIN.
G
ÂSCĂ (2 KG)
190
90 - 120 MIN.
PEŞTE ÎNTREG (1 - 2
KG)
REZISTENT LA CUPTOR
PE GRĂTARUL DE SÂRMĂ
NIVELUL 1 SAU 2 35 - 45 MIN.
P
EŞTE FELIAT 1 KG
VAS DE PRĂJIRE PE
GRĂTARUL DE SÂRMĂ
NIVEL 2
30 - 35
MIN.
L
EGUME UMPLUTE
REZISTENT LA CUPTOR
PE GRĂTARUL DE SÂRMĂ
220
35 - 45 MIN.
C
ARTOFI COPŢI
VAS DE PRĂJIRE PE
GRĂTARUL DE SÂRMĂ
50 - 60 MIN.
DESERTURI ŞI PRĂJITURI
FARFURIE PENTRU
PRĂJITURI
PE GRĂTARUL DE SÂRMĂ
NIVEL 1 SAU 2
180 40 - 50
MIN.
P
RODUSE DE PATISERIE
UMPLUTE
190 80 - 90 MIN.
T
ARTĂ
180
40 - 50
MIN.
Ş
TRUDEL
FARFURIA DE COACERE NIVEL 2
50 - 55
MIN.
B
ISCUIŢI 20 - 30 MIN.
C
HOUX A LA CREME 160 35 - 45 MIN.
PRODUSE DE PATISERIE
CU CIMBRU
REZISTENT LA CUPTOR
PE GRĂTARUL DE SÂRMĂ
NIVEL 1 SAU 2 200 40 - 50 MIN.
L
ASAGNE
NIVEL 1
190 45 - 60
MIN.
P
RĂJITURI UMPLUTE CU
FRUCTE
FARFURIE PENTRU
PRĂJITURI
PE GRĂTARUL DE SÂRMĂ
170 50 - 60 MIN.
B
EZELE
FARFURIA DE COACERE
NIVEL 290 NU 90 - 120 MIN.
PATEURI UMPLUTE
NIVEL 1
200
DA
35 - 45 MIN.
S
UFLEURI
REZISTENT LA CUPTOR
PE GRĂTARUL DE SÂRMĂ
170 40 - 50 MIN.
ALIMENT USTENSILE NIVEL RAFT NIVELUL DE
PUTERE
PREÎNCĂLZIRE DURATA
C
OTLETE
GRĂTAR DE
SÂRMĂ PE VASUL
DE SCURGERE DIN
STICLĂ
NIVEL 3
55
MIN.
20 - 30
MIN.
COTLETE 25 - 30 MIN.
C
ÂRNAŢI 15 - 20 MIN.
B
UCĂŢI 25 - 30 MIN.
KEBAB 25 - 30 MIN.
P
EŞTE (FELIAT) 20 - 30 MIN.
C
OPANE DE PUI
NIVELUL 2 SAU 3
40 - 50 MIN.
C
OASTE MICI 35 - 45 MIN.
½ PUI NIVEL 2 45 - 55 MIN.
ALIMENT USTENSILE NIVEL RAFT NIVELUL DE
PUTERE
PREÎNCĂLZIRE DURATA
½ PUI
VAS DE PRĂJIRE
PE GRĂTARUL DE
SÂRMĂ
NIVEL 2
4
5
MIN.
45 - 55
MIN.
C
ARTOFI COPŢI 5 50 - 60 MIN.
P
UI ÎNTREG
NIVEL 1
4
60 - 70
MIN.
F
RIPTURĂ DE VITĂ
SAU DE PORC
RAŢĂ
70 - 80 MIN.
P
ICIOR DE MIEL
FRIPTURĂ DE VITĂ 50 - 60 MIN.
P
EŞTE ÎNTREG NIVEL 1 SAU 2 35 - 45 MIN.
RO
AMW 590
GHID SCURT DE REFERINŢĂ
REŢETE PENTRU AER FORŢAT
REŢETE AUTOMATE
ALIMENT USTENSILE NIVEL RAFT CUPTOR °C DURATA
M
IEL
GRĂTAR DE SÂRMĂ PE
VASUL DE STICLĂ
NIVEL 1
180
80 - 90
MIN.
FRIPTURI (1 KG) 65 - 75 MIN.
P
UI, IEPURE ŞI RAŢĂ 190 75 - 85 MIN.
G
ÂSCĂ (2 KG) 170 90 - 120 MIN.
P
EŞTE ÎNTREG (1 - 2 KG)
REZISTENT LA CUPTOR
PE GRĂTARUL DE SÂRMĂ
NIVEL 1 SAU 2
180
35 - 45 MIN.
PEŞTE FELIAT 1 KG
VAS DE PRĂJIRE PE
GRĂTARUL DE SÂRMĂ
NIVEL 2
30 - 35
MIN.
L
EGUME UMPLUTE
REZISTENT LA CUPTOR
PE GRĂTARUL DE SÂRMĂ
190
35 - 45 MIN.
C
ARTOFI COPŢI
VAS DE PRĂJIRE PE
GRĂTARUL DE SÂRMĂ
50 - 60 MIN.
DESERTURI ŞI PRĂJITURI
FARFURIE PENTRU
PRĂJITURI
PE GRĂTARUL DE SÂRMĂ
NIVEL 1 SAU 2
160 40 - 50
MIN.
P
RODUSE DE PATISERIE
UMPLUTE
170 70 - 80 MIN.
T
ARTĂ 160 40 - 50 MIN.
Ş
TRUDEL
FARFURIA DE COACERE NIVEL 2
170 50 - 55 MIN.
BISCUIŢI 160 20 - 30 MIN.
C
HOUX A LA CREME 150 35 - 45 MIN.
P
RODUSE DE PATISERIE CU
CIMBRU
REZISTENT LA CUPTOR
PE GRĂTARUL DE SÂRMĂ
NIVEL 1 SAU 2
180
40 - 50 MIN.
LASAGNE
NIVEL 2
45 - 60
MIN.
P
RĂJITURI UMPLUTE CU
FRUCTE
FARFURIE PENTRU
PRĂJITURI
PE GRĂTARUL DE SÂRMĂ
160 40 - 50 MIN.
B
EZELE FARFURIA DE COACERE 90 90 - 120 MIN.
S
UFLEURI
REZISTENT LA CUPTOR
PE GRĂTARUL DE SÂRMĂ
NIVEL 1 160 45 - 55 MIN.
REŢETĂ USTENSILE PREÎNCĂLZIRE RECOMANDĂRI
F
RIPTURĂ DE VITĂ
CRUDĂ
GRĂTAR DE SÂRMĂ PE
VASUL DE STICLĂ
DA
ADĂUGAŢI 500 ML APĂ când cuptorul vă solicită să
întoarceţi alimentele.
FRIPTURĂ DE VITĂ
MEDIU FĂCUTĂ
PUI FRIPT
NU UNGEŢI cu ulei pentru grătar dacă doriţi.
L
ASAGNE
FARFURIE REZISTENTĂ
LA CUPTOR
PE GRĂTARUL DE
SÂRMĂ
DABIBAN CU CHIMEN
DULCE
VAS DE STICLĂ
UMPLEŢI PEŞTELE cu chimen dulce mărunţit şi
presăraţi şi în jurul peştelui. Condimentaţi şi
turnaţi 300 ml lichid (supă de carne + vin) în vas.
P
IZZA
FARFURIA DE COACERE
PENTRU PIZZA SUBŢIRE 350 gr. făină. Lăsaţi să crească
45 min. Preparaţi pizza cu ce puneţi deasupra şi
lăsaţi să crească încă 25 min.
Ş
TRUDEL
NU
CARTOFI COPŢI VAS DE STICLĂ
PRESĂRAŢI ulei din belşug şi amestecaţi cartofi i în
momentul în care cuptorul vă solicită.
PORC BUCĂŢI
GRĂTAR DE SÂRMĂ PE
VASUL DE STICLĂ
DA
UNGEŢI BUCĂŢILE cu ulei pentru grătar şi întoarceţi
în momentul în care cuptorul vă solicită.
R
AŢĂ UMPLUTĂ
ADĂUGAŢI 500 ML APĂ în vasul de sticlă în
momentul în care raţa devine rumenă.
PRĂJITURĂ CU NUCĂ
FARFURIE PENTRU
ALUAT DE PRĂJITURĂ
DE 30X11 CM PE
GRĂTARUL DE SÂRMĂ
NU
LEGUME GRATINATE
FARFURIE REZISTENTĂ
LA CUPTOR
PE GRĂTARUL DE
SÂRMĂ
DA
PRESĂRAŢI SOS BECHAMEL deasupra legumelor
coapte şi împrăştiaţi brânză.
P
ICIOR DE MIEL
GRĂTAR DE SÂRMĂ PE
VASUL DE STICLĂ
NU
ADĂUGAŢI 500 ML APĂ când cuptorul vă solicită să
întoarceţi alimentele.
F
RIGĂRUI LA GRĂTAR DA
MARINAŢI ALIMENTELE cu ulei şi condimente şi
întoarceţi în momentul în care cuptorul vă
solicită.
P
LĂCINTĂ CU MERE FARFURIA DE COACERE NU
RO
AMW 590
4619- 694- 67931
-
1
-
2
-
3
-
4
Lucrări conexe
-
Whirlpool AMW 595 IX Manualul utilizatorului
-
Whirlpool AMW 590 IX Manualul utilizatorului
-
-
Whirlpool AMW 842/IX Manualul utilizatorului
-
-
HOTPOINT/ARISTON MP 996 IX HA Use & Care
-
Whirlpool AMW 848/IXL Manualul utilizatorului
-
Whirlpool W9 MW261 IXL Daily Reference Guide
-