Samsung SM-R325 Manual de utilizare

Printed in Korea

GH68-48465V Rev.1.1

Romanian. 11/2017

MANUALUL

UTILIZATORULUI

SM-R325

2

Despre Gear VR

Samsung Gear VR vă permite să vă bucurați de conținut 2D, 3D și de

conținut la 360 de grade prin conectarea acestuia la dispozitivul dvs. mobil.

Puteți de asemenea vizualiza pagini web și propriile dvs. imagini și

videoclipuri la 360 de grade. Conectați cu alte dispozitive, cum ar fi

controlere (inclus), joystick-uri sau căști (vândute separat), la dispozitivul

mobil pentru o experiență mai captivantă.

3

Cuprins

Citiţi mai întâi aceste

informaţii

Introducere

7 Conţinut pachet

8 Aspectul dispozitivului

17 Conectarea dispozitivului mobil

și purtarea Gear VR

33 Pregătirea controlerului pentru

utilizare

38 Instalarea aplicației Gear

VR (Oculus) și conectarea

controlerului

Noţiuni de bază

48 Folosirea suportului tactil al Gear

VR

50 Folosirea controlerului

53 Deplasarea cursorului sau a

ecranului

54 Selectarea elementelor

54 Utilizarea meniului universal

57 Descărcarea aplicațiilor și

conținutului

58 Vizualizarea notificărilor primite

pe dispozitivul mobil

4

Cuprins

Vizualizarea conţinutului

60 Vizualizarea conținutului pe

ecranul Acasă Oculus

64 Vizualizarea conţinutului pe

dispozitivul mobil

67 Vizualizarea conţinutului online

Avertismente privind

sănătatea şi siguranţa

Informaţii despre siguranţă

Anexă

90 Depanare

5

Citiţi mai întâi aceste informaţii

•

Vă rugăm să citiţi acest manual înainte de a folosi dispozitivul Samsung

Gear VR (în continuare denumit Gear VR) pentru a asigura o utilizare

sigură și corespunzătoare.

•

Pentru a preveni vătămarea persoanelor sau deteriorarea dispozitivului

dvs., citiți informațiile și avertismentele de siguranță și de sănătate

înainte de a folosi Gear VR.

•

Folosiţi Gear VR doar pentru scopul destinat. Utilizarea Gear VR pentru

alte scopuri, poate duce la vătămări.

•

Gear VR nu poate funcţiona singur. Conectați un dispozitiv la Gear VR

pentru a-l folosi. Vizitaţi

www.samsung.com

pentru a vizualiza o listă cu

dispozitive mobile compatibile.

•

Pentru a folosi un dispozitiv mobil cu Gear VR, actualizați software-ul

dispozitivului mobil la cea mai recentă versiune.

•

Este posibil ca anumite limbi sau conţinuturi să fie indisponibile, în

funcţie de regiune sau reţea.

•

Pentru a vedea licenţa open source pentru Gear VR, vă rugăm să

consultaţi

opensource.samsung.com

.

6

Citiţi mai întâi aceste informaţii

Pictograme pentru instrucţiuni

Avertisment: Situaţii care pot cauza vătămări dvs. sau altor persoane

Atenţie: Situaţii care v-ar putea deteriora dispozitivul sau alte

echipamente

Aviz: Note, sfaturi de utilizare și informaţii suplimentare

7

Introducere

Conţinut pachet

Verificaţi dacă în cutia produsului există următoarele articole:

•

Gear VR, curea superioară, curea principală, suport dispozitiv micro USB

(pentru înlocuire), controler, curea încheietură mână, suport controler,

două baterii AAA și manualul utilizatorului

•

Articolele furnizate împreună cu dispozitivul și accesoriile

disponibile pot varia în funcţie de regiune sau de furnizorul de

servicii.

•

Articolele furnizate sunt proiectate numai pentru acest dispozitiv și

pot să nu fie compatibile cu alte dispozitive.

•

Aspectul și specificaţiile pot fi modificate fără notificare prealabilă.

•

Utilizaţi numai accesorii aprobate de către Samsung. Utilizarea

accesoriilor neaprobate poate cauza probleme de performanţă și

defecţiuni care nu sunt acoperite de garanţie.

•

Disponibilitatea tuturor accesoriilor se poate modifica la libera

alegere a companiilor producătoare. Pentru mai multe informaţii

despre accesoriile disponibile, consultaţi site-ul web Samsung.

8

Introducere

Aspectul dispozitivului

Gear VR

Rotiţă reglare

focalizare

Capac faţă

Tastă Acasă

Suport tactil

Tastă Înapoi

Suport tactil şi taste Funcţie

Suport tactil

•

Atingeți pentru a selecta un element.

Vă puteți deplasa la elementul

următor sau anterior glisând în față și

în spate. Pentru mai multe informaţii,

consultaţi Folosirea suportului tactil al

Gear VR. (pag. 48)

9

Introducere

Suport tactil şi taste Funcţie

Acasă

•

Apăsaţi pentru a reveni la ecranul

Acasă Oculus.

Înapoi

•

Apăsaţi pentru a reveni la ecranul

anterior.

•

Ţineţi apăsat pentru a deschide

meniul universal. Puteţi vizualiza

starea Gear VR și puteţi configura

setări.

Rotiţă reglare

focalizare

•

Rotiţi pentru a focaliza prin reglarea

distanţei dintre dispozitivul mobil și

obiectivul Gear VR.

10

Introducere

Suport dispozitiv

(stânga)

Suport dispozitiv

(dreapta)

Mufă

multifuncțională

(USB Tip C)

Buclă curea

principală

Buclă curea

principală

Buclă curea

superioară

Obiective

Senzor de

apropiere

Pernuţă din

spumă

11

Introducere

•

Gear VR nu necesită încărcare deoarece este alimentat de la

bateria dispozitivului mobil.

•

Puteți încărca dispozitivul dvs. mobil prin conectarea unui

încărcător la mufa multifuncțională a Gear VR. Folosiți doar

încărcătoare aprobate de Samsung. Folosirea unor încărcătoare

neautorizate poate cauza explodarea bateriei dispozitivului sau

deteriorarea acestora.

–

Dacă folosiți un încărcător micro USB, conectați un adaptor

micro USB înainte de a conecta încărcătorul la Gear VR.

Adaptorul micro USB este comercializat separat și este

destinat doar încărcării bateriei.

12

Introducere

–

Dacă folosiţi Gear VR în timp ce încărcătorul este conectat la

mufa multifuncțională a Gear VR, acesta este alimentat de la

încărcător și nu utilizează bateria dispozitivului mobil. Atunci

când folosiţi conţinut cu un consum mare de energie (peste

1 A) în timp ce încărcătorul este conectat, Gear VR folosește

două surse de alimentare. În situaţiile cu consum mare de

energie, Gear VR este alimentat de la încărcător și de la bateria

dispozitivului mobil în același timp.

–

Dacă Gear VR nu este folosit în timp ce încărcătorul este

conectat, bateria dispozitivului mobil se va încărca.

–

Dacă Gear VR este conectat sau deconectat de la încărcător în

timpul utilizării, imaginea de pe ecran poate deveni inactivă

o scurtă perioadă de timp. În această perioadă, ecranul se

recalibrează și Gear VR poate să nu vă recunoască mișcările

capului.

–

Dacă reconectați dispozitivul mobil la Gear VR în timp ce

este conectat încărcătorul, este posibil ca Gear VR să nu

recunoască dispozitivul mobil. Deconectați încărcătorul

înainte să conectați dispozitivul mobil.

13

Introducere

•

Pentru a economisi energie, scoateţi din priză încărcătorul atunci

când nu este folosit. Încărcătorul nu are un întrerupător general,

astfel încât trebuie să-l deconectaţi de la priza electrică atunci

când nu este utilizat, pentru a evita consumul de energie electrică.

Încărcătorul trebuie să rămână aproape de priza electrică și să fie

accesibil cu ușurinţă în timpul încărcării.

Controler

Puteți conecta controlerul la un dispozitiv mobil conectat cu Gear VR prin

Bluetooth. Controlați diverse caracteristici ale Gear VR folosind tastele

controlerului și suportul tactil al acestuia.

Tastă Acasă

Suport tactil

Capac baterie

Tastă Înapoi

Suport prindere

curea încheietură

mână

Lumină indicator

Declanșator

Tastă Volum

14

Introducere

Suport tactil şi taste Funcţie

Suport tactil

•

Apăsați pentru a selecta un element.

Vă puteți deplasa la elementul următor

sau anterior glisând la stânga sau la

dreapta. Pentru mai multe informaţii,

consultaţi Folosirea controlerului.

(pag. 50)

Acasă

Atunci când controlerul nu este conectat

cu un Gear VR:

•

Țineți apăsat pentru a intra în modul

de asociere Bluetooth.

Atunci când controlerul este conectat cu

un Gear VR:

•

Apăsaţi pentru a reveni la ecranul

Acasă Oculus.

•

Țineți apăsat pentru a reorienta

direcția cursorului controlerului atunci

când acesta nu este centrat.

15

Introducere

Suport tactil şi taste Funcţie

Înapoi

•

Apăsaţi pentru a reveni la ecranul

anterior.

•

Ţineţi apăsat pentru a deschide meniul

universal. Puteţi vizualiza starea Gear

VR și puteţi configura setările.

Volum

•

Apăsaţi pentru a regla volumul Gear

VR.

Declanşator

•

Apăsați-l pentru a selecta un element

și folosiți-l ca trăgaci în anumite jocuri.

Funcția lui poate fi diferită în funcție de

aplicațiile lansate.

16

Introducere

Lumină indicator

Culoare Stare

Clipeşte în roşu, verde şi

albastru

•

Controlerul este în modul de asociere

Bluetooth.

Clipeşte de trei ori în

albastru

•

Bluetooth este conectat.

Clipeşte o dată în albastru

•

Modul Repaus este dezactivat.

Declaraţie de conformitate

Samsung Electronics declară că acest dispozitiv este conform cu cerinţele

esenţiale și prevederile relevante ale Directivei 2014/53/EU.

Accesaţi

www.samsung.com/mobile_doc

pentru a vizualiza Declaraţia de

conformitate.

17

Introducere

Conectarea dispozitivului mobil și purtarea Gear

VR

Nu priviţi direct în lumină strălucitoare în timp ce purtaţi Gear VR fără

dispozitivul mobil introdus. Nerespectarea acestei indicaţii vă poate

afecta privirea sau poate cauza orbirea.

•

Nu folosiţi Gear VR atunci când purtaţi ochelari. Nerespectarea

acestei indicaţii poate provoca răni faciale. Dacă aveţi nevoie de

lentile de corecţie, se recomandă să purtaţi lentilele de contact

atunci când folosiţi Gear VR.

•

Dacă suferiți de hipermetropie sau dacă aveți dioptrii mult diferite

între ochiul stâng și cel drept, purtați lentile de corecție înainte de

a folosi Gear VR.

Pentru a preveni deteriorarea Gear VR sau a dispozitivului mobil.

•

Nu lăsaţi Gear VR la lumină solară directă. Expunerea directă la

lumina soarelui poate deteriora Gear VR sau a dispozitivului mobil.

•

Nu expuneți obiectivele la surse externe de lumină, cum ar fi

soarele sau laserele si altele, care pot deteriora dispozitivul.

•

Depozitați componentele în carcasa de depozitare atunci când

nu le folosiți pentru a micșora posibilitatea de deteriorare

neintenționată sau expunerea la mediul înconjurător.

18

Introducere

•

Dacă pe Gear VR sunt preinstalate din fabrică protecții pentru

obiective scoateți-le înainte să folosiți Gear VR pentru ca imaginea

să fie clară.

•

Păstraţi obiectivele curate și protejaţi-le împotriva zgârieturilor.

Dacă obiectivele se murdăresc sau se aburesc, ștergeţi-le cu o

cârpă de curăţat obiective.

•

Pernuţa din spumă se poate murdări dacă transpirați atunci când

purtaţi Gear VR. Nu încercați să spălaţi pernuţa din spumă. Scoateți

pernuța din spumă murdară de pe Gear VR și montați una nouă.

•

Suportul tactil funcționează doar când purtați Gear VR.

•

Un senzor de apropiere din interiorul Gear VR vă detectează

poziţia feţei. Atunci când purtați Gear VR, ecranul dispozitivului

mobil va porni și suportul tactil al Gear VR va fi activat. Atunci când

nu purtaţi Gear VR, nu așezaţi obiecte lângă senzorul de apropiere

din interiorul acestuia. În caz contrar, ecranul dispozitivului mobil

poate să rămână aprins și îi poate consuma bateria.

19

Introducere

Curele de fixare

Introduceţi capetele curelei prin bucla de pe Gear VR și folosiţi banda tip

velcro pentru a prinde fiecare capăt.

20

Introducere

Scoaterea curelelor

Scoateți cureaua superioară trăgând de bucla acesteia spre pernuța din

spumă. Apoi scoateți cureaua principală de pe Gear VR.

Pagina se încarcă ...

Samsung SM-R325 Manual de utilizare

Samsung SM-R325 Manual de utilizare

Lucrări conexe

Alte documente