HP M627 Warranty

Categorie
Cartuse de cerneala
Tip
Warranty
|¹Ë9ËɹË-#!0Ë#7-
8?ÁÁ?ÍßË?aË
-j~Ö?ÍÁßË
wÁ?Í
(QJOLVK
VYHQVND
'DQVN
1RUVN
6XRPL
Ɋɭɫɫɤɢɣ
5RPkQă
þHãWLQD
0DJ\DU
3ROVNL
7UNoH
ǼȜȜȘȞȚțȐ
KUYDWVNL
Ȼɴɥɝɚɪɫɤɢ
6ORYDN
6ORYHQãþLQD
+Ë+ÍÄ?ÁÍË ÉÔÈ
~Í?Ë?jÁ?
20 HP Photosmart M627 Warranty
A. Aria de acoperire a garanĠiei limitate
1. Hewlett-Packard (HP) îi garantează clientului utilizator final (Client) că fiecare produs HP specificat
mai sus (Produs) nu va prezenta defecĠiuni materiale úi de manoperă pe perioada specificată mai
sus. Perioada de garanĠie începe de la data achiziĠionării de către Client.
2. Pentru fiecare produs software, garanĠia limitată HP este valabilă numai în caz de eúec al execuĠiei
instrucĠiunilor de programare. HP nu garantează că funcĠionarea oricărui Produs va fi neîntreruptă
sau lipsită de erori.
3. GaranĠia limitată HP acoperă numai defecĠiunile rezultate din utilizarea normală unui Produs, fără
să acopere alte probleme cauzate de:
a. Utilizarea, întreĠinerea, depozitarea, manevrarea sau modificarea necorespunzătoare;
b. Software, suporturi, piese, accesorii, consumabile sau adaptoare/surse de alimentare care nu
au fost furnizate sau nu sunt acceptate de HP; sau,
c. FuncĠionare în afara condiĠiilor stipulate în specificaĠiile pentru Produs.
4. Dacă HP primeúte, în timpul perioadei de garanĠie valabile, o notificare despre o defecĠiune a
Produsului, HP va înlocui sau va repara Produsul defect, la alegerea sa.
5. Dacă HP nu reuúeúte s
ă înlocuiască sau să repare un Produs defect acoperit de garanĠia limitată
HP, într-o perioadă de timp rezonabilă de la notificarea defecĠiunii, HP poate să furnizeze un alt
produs similar ca performanĠe sau să restituie contravaloarea preĠului de achiziĠie, recalculată pe
baza uzurii úi a altor factori aplicabili.
6. HP nu are nici o obligaĠie de înlocuire, reparare sau restituire a contravalorii până când Clientul nu
returnează produsul defect la HP împreună cu o dovadă valabilă a achiziĠionării.
7. Orice produs înlocuitor poate fi nou sau echivalent cu unul nou, cu condiĠia să aibă o funcĠionalitate
cel puĠin egală cu cea a Produsului înlocuit.
8. Un Produs poate să conĠină piese, componente sau materiale recondiĠionate, echivalente cu cele
noi ca performanĠe.
9. GaranĠia limitată HP este valabilă în orice Ġară/regiune în care HP are o reprezentanĠă de asistenĠă
pentru acest Produs úi a comercializat Produsul. Nivelul serviciilor de garanĠie poate varia în funcĠie
de standardele locale. Se pot achiziĠiona de la HP servicii de garanĠ
ie actualizate, precum
înlocuirea a doua zi, service la sediul clientului sau protecĠia împotriva accidentelor.
B. Limitări ale garanĠiei
ÎN LIMITELE PERMISE DE LEGISLAğIA LOCALĂ, NICI HP ùI NICI FURNIZORII SĂI NU OFERĂ
NICI O ALTĂ GARANğIE SAU CONDIğIE, EXPRESĂ SAU IMPLICATĂ, REFERITOARE LA UN
PRODUS, ùI RESPINGE ÎN MOD SPECIFIC GARANğIILE SAU CONDIğIILE IMPLICATE DE
VANDABILITATE, DE CALITATE SATISFĂCĂTOARE SAU DE POTRIVIRE LA UN ANUMIT SCOP.
C. Limitări ale răspunderii
1. În limita permisă de legislaĠia locală, remediile asigurate prin această DeclaraĠie de garanĠie limitată
(LWS) sunt singurele posibile, în mod exclusiv, pentru Client.
2. ÎN LIMITELE PERMISE DE LEGISLAğIA LOCALĂ, CU EXCEPğIA OBLIGAğIILOR STABILITE
EXPLICIT ÎN ACEASTĂ LWS, HP SAU FURNIZORII SĂI NU VOR FI RĂSPUNZĂTORI ÎN NICI O
SITUAğIE PENTRU PAGUBE DIRECTE, INDIRECTE, SPECIALE, ACCIDENTALE SAU PRIN
CONSECINğĂ, CHIAR DACĂ AU LA BAZĂ UN CONTRACT, O CLAUZĂ SAU ORICE TEORIE
JURIDICĂùI CHIAR DACĂ AU FOST PREVENIğI DESPRE POSIBILITATEA PRODUCERII
UNOR ASTFEL DE PAGUBE.
D. Legisla
Ġia locală
1. Această LWS îi oferă Clientului drepturi legale specifice. Este posibil ca clientul să aibăúi alte
drepturi care diferă de la un stat la altul în Statele Unite, de la o provincie la alta în Canada úi de la
o Ġară/regiune la alta în lume.
2. În cazul în care această LWS nu este consistentă cu legislaĠia locală, se consideră modificată
pentru a fi consistentă cu legea locală respectivă. Sub incidenĠa unor legi locale, este posibil ca
anumite răspunderi sau limitări din această LWS să nu fie valabile pentru Client. De exemplu,
guvernul federal din Statele Unite, unele state din Statele Unite sau unele guvernări din afara
Statelor Unite (inclusiv provincii din Canada), pot lua decizii precum:
DeclaraĠie de garanĠie limitată HP - Română
Produs HP Perioada de garanĠie limitată
Suport software 90 zile.
Hardware cameră Un an.
Accesoriile (produse úi dispozitive care îmbunătăĠesc utilizarea camerei dvs.)
livrate în cutie împreună cu camera, beneficiază de aceeaúi garanĠie ca úi camera.
Vă rugăm să consultaĠi informaĠiile privitoare la garanĠie, de pe ambalajul
accesoriilor achiziĠionate separat.
L2420-90002_Warranty.fm Page 20 Tuesday, April 4, 2006 11:28 AM
21
HP Photosmart M627 Warranty
a. Acordarea de drepturi suplimentare de garanĠie pentru Client;
b. InterdicĠia ca drepturile statutare ale unui consumator să fie restrânse sau limitate printr-o astfel
de LWS (de ex. în Marea Britanie);
c. RestricĠionarea în alte moduri a posibilităĠii producătorului de a impune asemenea restrângeri
sau limitări;
d. Specificarea unei durate pentru garanĠiile implicate pe care producătorul nu o poate respinge;
sau,
e. Interzicerea limitărilor pe perioada garanĠiilor implicate
3. Este posibil să existe drepturi suplimentare ale Clientului în baza contractului de achiziĠie. Aceste
drepturi nu sunt afectate în nici un fel de această LWS.
4. În tranzacĠiile cu consumatori din Statele Unite, orice garanĠii implicate impuse prin lege sunt limitate
ca durată la perioada de garanĠie expresă.
5. CU EXCEPğIA CAZURILOR ADMISE LEGAL, CONDIğIILE DIN ACEASTĂ LWS NU EXCLUD, NU
RESTRICğIONEAZĂ, NU MODIFICĂ, CI SE ADAUGĂ LA DREPTURILE STATUTARE
OBLIGATORII APLICABILE LA COMERCIALIZAREA UNUI PRODUS CĂTRE ASTFEL DE
CLIENğI.
Service úi asistenĠă
Serviciile úi asistenĠa interactivă HP reprezintă o resursă Web simplă, rapidă, úi directă pentru asistenĠa,
diagnosticarea ú
i descărcarea driverelor pentru produs. Este sursa dvs. directă pentru orice nevoi de
service sau asistenĠă. BeneficiaĠi de o asistenĠă excepĠională, 24 de ore pe zi, 7 zile pe săptămână, la
www.hp.com/support
OpĠiunea de garanĠie actualizată
HP oferă o serie de opĠiuni de actualizare a garanĠiei care vă scutesc de griji printr-o acoperire extinsă a
serviciilor. Acoperirea serviciilor începe de la data achiziĠionării produsului, iar achiziĠionarea trebuie să
aibă loc în timpul perioadei de garanĠie originale. Oferta de service pentru hardware se va determina pe
baza examinării apelului iniĠial la AsistenĠa pentru clienĠi HP.
Pentru informaĠii suplimentare, luaĠi legătura cu distribuitorul local.
După perioada de garanĠie a produsului HP aveĠi diferite variante, în funcĠie de Ġara/regiunea de
reúedinĠă:
Statele Unite: Înlocuirea produsului contra unei taxe SAU actualizarea produsului contra unei taxe
Canada: Apelarea la Centrul de asistenĠă HP pentru înlocuirea produsului contra unei taxe
Europa: Returnarea produsului la vânzător SAU apelarea la centrul de asistenĠă HP pentru înlocuirea
produsului contra unei taxe
America Latină: Repararea úi returnarea produsului contra unei taxe SAU actualizarea produsului
contra unei taxe
AveĠi acces la asistenĠă prin e-mail la www.hp.com/support timp de 3 ani.
Dezafectarea materialelor
Acest produs HP conĠine următoarele materiale care necesită o manevrare specialănd ies din uz:
Baterii cu bisulfit de litiu-fier, alcaline AA cu dioxid de zinc úi magneziu sau NiMH
Este posibil ca dezafectarea unor astfel de materiale să fie reglementată de consideraĠii privind mediul.
Pentru informaĠii despre dezafectare sau reciclare, contactaĠi autorităĠile locale sau Electronic Industries
Alliance (EIA) (www.eiae.org).
Număr de identificare a modelului în nomenclator
În scop de identificare conform reglementărilor, produsele dvs. au asociate numere de identificare în
nomenclator. Numărul de identificare a modelului în nomenclator al camerei dvs. este SNPRB-0502. Acest
număr nu trebuie confundat cu numele de Produs (Cameră digitală HP Photosmart M627) sau cu numărul
de Produs (L2420A). Numărul de identificare a modelului în nomenclator pentru încărcătorul de baterii
NiMH HP Photosmart este SNPRB-0602.
Măsuri de siguranĠă
Pentru a evita pericolul de electrocutare, nu deschideĠi cutia camerei úi nu încercaĠi să reparaĠi camera
pe cont propriu. ContactaĠi un centru de service HP pentru a efectua reparaĠiile.
•PăstraĠi camera uscată. Expunerea camerei la umezeală excesivă poate provoca o funcĠionare
necorespunzătoare.
•Dacă pătrunde umezeal
ă în cameră, opriĠi imediat utilizarea camerei. LăsaĠi camera să se usuce
complet la aer, înainte de a o repune în funcĠiune.
L2420-90002_Warranty.fm Page 21 Tuesday, April 4, 2006 11:28 AM
22 HP Photosmart M627 Warranty
Atunci când dezafectaĠi bateriile, respectaĠi instrucĠiunile de dezafectare sau reciclare ale
producătorului bateriei, sau indicaĠiile recomandate pentru zona în care vă aflaĠi, nu le aruncaĠi în foc úi
nu le găuriĠi.
•Nu reîncărcaĠi baterii care nu sunt reîncărcabile.
Pentru alimentarea camerei utilizaĠi numai un adaptor de c.a., o staĠie de andocare sau o staĠie de
andocare wireless, aprobate de HP. Utilizarea unui adaptor de alimentare cu c.a., a unei staĠii de
andocare sau a unei staĠii de andocare wireless, care nu sunt aprobate, poate să deterioreze camera
sau poate provoca o condiĠie de nesiguranĠă. De asemenea, acest lucru anulează garanĠia camerei.
AtenĠie: În cazul în care bateria este înlocuită cu o baterie de tip necorespunzător, apare riscul de
explozie. DezafectaĠi bateriile uzate în conformitate cu instrucĠiunile.
Măsuri de siguranĠă suplimentare pentru încărcătorul HP:
•În încărcător nu încărcaĠi decât baterii chimice NiMH. În încărcător nu încărcaĠi baterii alcaline sau cu
litiu.
Bateriile NiMH încărcate în încă
rcător trebuie să aibă o capacitate minimă de 2000 mAh. Dacă în
încărcător se utilizează baterii cu capacitate mai mică, TREBUIE să inseraĠi un set de două baterii cu
aceeaúi valoare a capacităĠii în cele două locaúuri pentru baterii ale încărcătorului.
Nu amestecaĠi baterii NiMH de capacităĠi sau mărci diferite în încărcător, deoarece acest lucru poate
cauza defectarea bateriilor.
•IntroduceĠi bateriile NiMH cu orientarea corectă în încărcător, observând diagrama pentru polaritate
afiúată în locaúurile pentru baterii ale încărcătorului. Polaritatea incorectă poate cauza pericol de foc úi
de explozie.
•Nu permiteĠi scurtarea contactelor bateriilor.
•UtilizaĠi încărcătorul numai în spaĠii uscate. Nu expuneĠi încărcătorul la ploaie sau umezeală, datorită
pericolului de foc.
•Nu Ġine
Ġi bateriile NiMH la încărcat sub lumina directă a soarelui.
L2420-90002_Warranty.fm Page 22 Tuesday, April 4, 2006 11:28 AM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60

HP M627 Warranty

Categorie
Cartuse de cerneala
Tip
Warranty

în alte limbi