Logitech C110 Manual de utilizare

Categorie
Camere web
Tip
Manual de utilizare

Acest manual este potrivit și pentru

Română 103
Logitech® Webcam C110/C170
12
4
3
5
Getting started with
Logitech® Webcam C110 and C170
Caracteristici
1. Microfon
2. Obiectiv
3. LED de activitate
4. Clemă flexibilă/bază
5. Documentaţia produsului
104 Română
Noţiuni de bază pentru
1
Vă mulţumim pentru achiziţionarea unei camere Web Logitech!
Utilizaţi acest ghid pentru a configura camera Web
Logitech şi pentru a începe să efectuaţi apeluri video.
Dacă aveţi întrebări înainte de a începe, vă rugăm
să vizitaţi paginile Web listate mai jos pentru a afla
mai multe despre camerele Web Logitech şi despre
apelarea video.
Instalarea camerei Web
Poziţionaţi camera Web
Română 105
Logitech® Webcam C110/C170
Pentru a descărca şi a instala software-ul pentru
camera Web, vizitaţi site-ul www.logitech.com/
downloads, faceţi dublu clic pe secţiunea
Webcams (Camere Web), alegeţi-vă produsul
din listă, selectaţi Software Downloads
(Descărcări software), apoi urmaţi instrucţiunile
afişate pe ecran.
USB
Instalaţi software-ul
2
3
Când vi se solicită, conectaţi camera Web
www.logitech.com/downloads
106 Română
Noţiuni de bază pentru
1
Noţiuni introductive privind apelarea video
Camera Web se livrează împreună
cu software-ul Logitech Vid
HD
Cu Logitech Vid HD, apelarea video live prin
Internet se face în doar câţiva paşi uşori:
• Instalarea software-ului Logitech Vid HD
• Crearea unui cont
• Adăugarea unui prieten şi efectuarea unui
apel video
Aflaţi mai multe: http://www.logitech.com/whatisvid
Configurarea Logitech Vid HD
Instalarea software-ului Logitech Vid HD
Vă recomandăm să instalaţi atât software-ul
pentru camera Web Logitech, cât şi software-ul
Logitech Vid HD.
Sfat: Dacă preferaţi o altă aplicaţie de apeluri
video, va trebui să descărcaţi şi să instalaţi
software terţă parte.
Aflaţi mai multe: http://www.logitech.com/webcam_howto
Română 107
Logitech® Webcam C110/C170
2
3
Crearea unui cont
Urmaţi instrucţiunile afişate pe ecran pentru a crea
contul Logitech Vid HD şi pentru a configura camera
Web pentru apelare video.
Pentru a realiza apeluri video cu orice aplicaţie,
atât dvs., cât şi persoana pe care o apelaţi trebuie
să aveţi:
• O cameră Web
• Un computer cu difuzoare şi microfon
(sau căşti cu microfon; multe
camere Web Logitech au microfoane
încorporate)
• O conexiune de Internet de bandă largă
(de ex., DSL, T1 sau prin cablu)
• Aceeaşi aplicaţie de apelare video
(de ex., Logitech Vid HD)
• Conturi pentru apelare video
Faceţi clic pe pictograma Practice Call
(Apel de testare) pentru a testa setările.
Sfat: Pictograma Practice Call (Apel de
testare) este întotdeauna disponibilă în
lista de contacte pentru a testa setările.
Pentru a adăuga un prieten, faceţi clic pe
pictograma Add a Friend (Adăugare prieten)
şi introduceţi adresa de e-mail a prietenului
când se solicită acest lucru.
După ce prietenul dvs. a acceptat invitaţia,
faceţi clic pe poza prietenului pentru
a efectua un apel.
Adăugarea unui prieten sau efectuarea unui apel de testare
108 Română
Noţiuni de bază pentru
Accesarea setărilor contului şi pornirea aplicaţiilor
Logitech detectează şi ajustează în mod automat cele
mai bune setări pentru camera dvs. Web. Dacă doriţi
să capturaţi din nou imaginea de profil sau să actualizaţi
oricare dintre setările dvs., faceţi clic pe pictograma
Settings (Setări).
Faceţi dublu clic pe pictograme pentru a lansa
aplicaţiile.
1. Software pentru camera Web Logitech
2. Logitech Vid HD
Sfat: Pictograma Logitech Vid HD este prezentă
numai dacă alegeţi să instalaţi software-ul
Logitech Vid HD. Pentru a afla mai multe despre
apelarea video utilizând software terţă parte,
vizitaţi:
www.logitech.com/webcam_howto
Română 109
Logitech® Webcam C110/C170
Navigarea software-ului camerei Web Logitech
1. Realizaţi poze
şi videoclipuri
2. Vizualizaţi imaginile
realizate şi le partajaţi
prin e-mail, Facebook®
sau YouTube®
3. O zonă de acces uşor la
camera Web instalată –
aplicaţii asociate
4. Lansaţi Logitech Vid HD
(dacă este instalat)
5. Capturi video declanşate
de detectarea mişcării
6. Controlaţi efectele video şi
camera Web în timpul unui
apel video
7. Descărcaţi aplicaţii
suplimentare pentru
camera Web
8. Schimbaţi camerele Web
(atunci când aveţi mai mult
de una)
9. Deschideţi setările
software-ului camerei Web
Logitech
10. Deschideţi tabloul
de bord de ajutor
(manuale şi videoclipuri
„cum să”)
110 Română
Noţiuni de bază pentru
Captura video şi realizarea de fotografii
Quick Capture (Captura Rapidă) vă permite să
realizaţi cu uşurinţă poze sau înregistrări video.
Aveţi acces uşor la controalele şi setările
camerei Web, precum şi la efectele video pentru
a personaliza imaginile şi înregistrările dvs.
1. Fereastra de
previzualizare
2. Modul Captură:
foto/video
3. Butonul de captură
4. Controalele
camerei Web
5. Efecte video şi filtre
amuzante (pentru
camerele Web care
suportă această
caracteristică)
6. Poze miniatură
7. Video miniatură
8. Faceţi clic pe
o miniatură pentru
a accesa galeria
Galeria: vizualizare şi partajare
Făcând clic pe o imagine miniatură din galerie
(1) se deschide filmul sau poza în fereastra de
vizualizare (2).
• Ataşaţi un fişier video sau o poză la un e-mail (3)
• Editaţi o poză sau îmbinaţi poza cu un film (4)
• Încărcaţi o poză sau un film pe Facebook (5)
• Încărcaţi un film pe Twitter (6)
• Încărcaţi un film pe YouTube (7)
De asemenea, puteţi să glisaţi şi să fixaţi o imagine
din galerie într-unul dintre cadrele pentru funcţii
(elementele 3 – 7) pentru a lansa o aplicaţie de
editare sau pentru a ataşa sau pentru a încărca.
Română 111
Logitech® Webcam C110/C170
Utilizarea detecţiei mişcării
• Configuraţi camera Web să înregistreze
conţinut video când detectează mişcare.
• Ajustaţi durata capturii video şi sensibilitatea
detecţiei.
• Captura video este salvată automat
în computerul dvs.
• Vizualizaţi conţinutul Galeriei sau îl încărcaţi
folosind fereastra One-touch Upload
(Încărcare imediată).
112 Română
Noţiuni de bază pentru
Reglajul fin al camerei Web în timpul unui apel video
1. Lansaţi controlerul camerei Web în timpul
apelului video.
2. Ascundeţi imaginea video cu o fotografie,
cât timp camera Web rămâne conectată.
3. Utilizaţi panoramarea şi înclinarea pentru a găsi
unghiul potrivit.
4. Măriţi sau micşoraţi pentru a include sau
a exclude fundalul.
5. Bucuraţi-vă de conversaţii clare fără zgomot
de fundal deranjant.
6. Profitaţi de corecţia pentru medii cu lumină
insuficientă, utilizând caracteristica RightLight.
7. Specificaţi caracteristicile de operare
ale camerei Web.
Obţinerea mai multor aplicaţii pentru camera Web
Descărcaţi şi instalaţi aplicaţii suplimentare
pentru camera Web, cum ar fi apelare video,
editare foto şi video şi alte programe cu
valoare adăugată.
Română 113
Logitech® Webcam C110/C170
Obţinerea ajutorului
Faceţi clic pe pictograma Help (Ajutor) pentru
a accesa un manual complet al utilizatorului
sau urmăriţi videoclipurile care vă prezintă cum
să optimizaţi utilizarea camerei Web Logitech
şi a software-ului aferent.
Sfat: Dacă nu sunteţi sigur în ceea ce priveşte
o caracteristică, faceţi clic pe pictograma Help
(Ajutor) şi manualul nostru se va deschide
la locul potrivit.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204

Logitech C110 Manual de utilizare

Categorie
Camere web
Tip
Manual de utilizare
Acest manual este potrivit și pentru