Roland AX-Edge Manualul proprietarului

Tip
Manualul proprietarului
Editor AX-Edge
Pentru a edita parametrii de ton ai AX-Edge, veți utiliza aplicația smartphone "AX-Edge Editor".
Puteți să descărcați aplicația din App Store dacă utilizați un dispozitiv iOS sau din Google Play dacă utilizați un dispozitiv Android.
Editorul AX-Edge vă permite să editați toți parametrii, cu excepția parametrilor de sistem ai AX-Edge.
Ghid Parametrii
© 2018 Roland Corporation 02
2
Lista Comenzilor Rapide
“[A]+[B]” indică următoarea operațiune: țineți apăsat butonul [A] și
apăsați butonul [A].
Comenzi rapide Explicație
Value [-] + [+]
Pentru a schimba rapid valoarea, țineți apăsat unul
dintre butoane și apăsați pe celălalt buton.
[SHIFT]
+ Valoare [-] [+]
În ecranul de sus, navighează între categoriile de
programe.
În ecranul de editare a parametrilor, modifică valoarea
în pași de 10.
[SHIFT]
+ ARPEGIATOR [ON]
Navighează la ecranul Editare Arpegiator
[SHIFT]
+ Octave [-] [+]
Ridică sau coboară notele claviaturii în unități de
semiton.
[SHIFT]
+ Favorite [Bank]
Arată ecranul cu Informații Baterie
[SHIFT] + [K] [J]
Navighează între categorii de parametri (cum ar fi
COMMON sau SWITCH).
Când se introduce un nume.
Comenzi rapide Explicație
[SHIFT]
+ Valoare [-] [+]
Schimbă între caractere minuscule, majuscule și cifre.
3
Cuprins
Lista Comenzilor Rapide......................... 2
Cum este organizat AX-Edge .................. 5
: Generalități AX-Edge.............................. 5
: Diagram Bloc Generator de Sunet .............. 6
Efect.................................................. 7
Ton ................................................... 7
Parametrii Program ............................... 8
: SUNET PROGRAM.................................. 8
COMMON ............................................ 8
COMUTATOR (Part1–4) ................................ 8
TON (Part1–4) .......................................... 8
PITCH (Part1–4) ........................................ 9
SCALE TUNE (Part1–4) ................................. 9
MODIFY (Part1–4) ...................................... 9
MFX (Part1–4) .......................................... 9
EDITARE MFX (Part1–4) ................................ 10
EQ (Part 1–4) ........................................... 10
CLAVIATURĂ (Part 1–4) ................................ 10
IFX.................................................... 10
EDITARE IFX ......................................... 10
CHORUS.............................................. 11
EDITARE CHORUS.................................... 11
REVERB............................................... 11
EDITARE REVERB ..................................... 11
: PROGRAM CTRL.................................... 11
CTRL RX (Part1–4) ...................................... 11
MIDI RX (Part1–4) ...................................... 11
IEȘIRE MIDI (Part1–4) .................................. 12
CTRL BUTTON (Buton Control) .......................... 12
CTRL KNOB (Buton Control) ............................. 12
CTRL PEDAL (Pedală Control) ............................ 13
CTRL RIBBON (Controler Control Ribbon) ................ 13
CTRL MOD BAR (Control Bară Mod
ulaț
ie) ................. 14
CTRL SRC SEL (Selectare Sursă Control) ................... 14
VOICE RESERVE (Rezervare Voce) ........................ 14
: ARPEGIATOR........................................ 15
: VOCODER ........................................... 15
SETARE ............................................... 15
CRR TONE (Ton Purtător) ................................ 15
CRR PITCH (Tonalitate Purtător)........................... 16
CRR SCALE TUNE (Acordaj Gamă Purtător) ................ 16
CRR MODIFY (Modificare Purtător)........................ 17
CRR MFX (Purtător MFX) ................................. 17
EDITARE CRR MFX ................................... 17
CRR EQ (EQ Purtător) .................................... 17
CRR KEYBOARD (Claviatură Purtător) ..................... 17
CRR CTRL RX (Setări Primire Control Purtător) ............... 18
CRR CTRL RX (Setări Primire MIDI Purtător) ................. 18
Parametrii Ton ...................................... 19
COMMON (Setări Generale) .............................. 19
SWITCH .............................................. 20
MFX .................................................. 20
OSCILATOR........................................... 20
CLAVIATURĂ ......................................... 22
STRUCTURA.......................................... 22
Tonalitate ............................................ 23
FILTRU................................................ 24
AMPLIFICATOR....................................... 26
LFO1 / LFO2.......................................... 27
EQ PARȚIAL .......................................... 29
IEȘIRE................................................. 29
CONTROL ............................................ 29
MATRIX CONTROL ................................... 29
Parametrii EFECTELOR DE SISTEM............ 31
: EFECTE DE SISTEM................................. 31
CHORUS SISTEM ..................................... 31
REVERB SISTEM ...................................... 31
COMPRESOR GENERAL.............................. 31
MASTER EQ .......................................... 32
: Parametrii Chorus ................................. 32
CHORUS.............................................. 32
CE-1 .................................................. 32
SDD-320 ............................................. 32
DELAY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
T-CTRL DELAY........................................ 32
DELAY 0 TREMOLO ................................ 33
2TAP PAN DELAY..................................... 33
3TAP PAN DELAY..................................... 33
: Parametri Reverb .................................. 34
INTEGRA ............................................. 34
WARM HALL ......................................... 34
Hall (sală) .............................................. 34
GS .................................................... 34
SRV2000 ............................................. 34
GM2 REVERB ......................................... 34
Cuprins
4
Parametrii Sistem.................................. 35
GENERAL............................................. 35
CLAVIATURĂ ......................................... 35
MICROFON........................................... 35
CTRL BUTTON........................................ 35
CTRL KNOB .......................................... 36
CTRL PEDAL.......................................... 36
CTRL RIBBON ........................................ 37
CTRL MOD BAR ...................................... 37
MIDI .................................................. 38
MIDI TX............................................... 38
MIDI RX .............................................. 38
Parametrii MFX/IFX ............................... 39
: Notă ................................................. 72
5
Cum este organizat AX-Edge
Generalități AX-Edge
AX-Edge
Secțiunea Generatorului de Sunet
Program
Efecte Sistem
Secțiune Controler
Claviatură Buton/Buton rotativ Bară Modulatație Controler Ribbon
Compresor/EQ
Master
Reverb
Chorus/Delay
IEȘIRE
Partea 4
Partea 3
Partea 2
Partea 1
Ton
Parțial 1–4 MFX EQ
NIVEL
Parte Vocoder
Purtător (ton)
Parțial 1–4 MFX EQ
NIVEL
Vocoder
Efect
Arpegiator
MIC INPUT
Sistem
IFX
Secțiune Controler
Secțiunea controler reprezintă partea folosită pentru interpretare.
Când apăsați sau eliberați clapele sau apăsați maneta de modulație,
secțiunea de controler trimite datele despre interpretare către
secțiunea generatorului de sunete.
Secțiunea de controler a AX-Edge include claviatura, MODULATION
BARRIBBON CONTROLLER și butoanele de pe panou și butoanele
rotaive.
Secțiunea Generatorului de Sunet
Secțiunea generatorul de sunet produce sunetul.
Recepționează datele de interpretare trimise de la secțiunea
controler și produce sunet.
Program
Pe AX-Edge, "programele" sunt unitățile prin care comutați sunetele.
Un program constă din patru părți și o parte vocoder, și conține, de
asemenea, setări de arpegiator și de efect pentru acel program.
Ton
Poate fi selectat un ton (sunet) pentru fiecare parte.
Un ton este format din patru elemente de sunet (partiale) și puteți
specifica un efect multifuncțional (MFX) pentru fiecare ton.
De asemenea, puteți edita sunete utilizând o aplicație editor (AX-
Edge Editor) pe smartphone-ul dvs.
Efect
AX-Edge este dotat cu multi-efect pentru fiecare ton (MFX), un
multi-efect care poate fi specificat pentru fiecare program (IFX) și
efectele reverb, chorus/ delay, compresor și EQ care sunt aplicate la
ieșirea finală (efecte sistem).
Reverbul și chorus-ul/delay-ul pot fi, de asemenea, specificate și
selectate pentru fiecare program.
Sistem
Memoria sistemului conține setări ale parametrilor sistemului care
specifică modul în care va funcționa AX-Edge.
& “Parametrii Sistem” (p. 35)
Cum este organizat AX-Edge
6
Diagram Bloc Generator de Sunet
Partial 1 EQ
EQ
EQ
EQ
Partial 2
Partial 3
Partial 4
MFX
Part
EQ
Part
EQ
Vocoder
Eect
Chorus
(Delay)
Reverb
Master
Compressor
Master
EQ
IFX
Tone Pan/Level
To Chorus
MFX Cho/Rev Send
To Chorus/Reverb
To Reverb
Partial
Cho Send
Partial
Rev Send
Partial
Pan/Level
Partial
Output Assign
DRY
DRY
Part
Pan/Level
Part
Pan/Level
Part Cho/Rev Send
Part Cho/Rev Send
To Chorus/Reverb
To Chorus/Reverb
To Chorus/Reverb
Part Output
Assign
DRY
Part Output
Assign
Tone
Program
Carrier Tone
Part 1
Part 4
Vocoder Part
IFX
Cho/Rev Send
MIC INPUT
Output
From each route
From each route
Level
Rev
Send
Level
* Purtătorul de Ton are aceeași structură ca și Tonul.
Cum este organizat AX-Edge
7
Efect
Această unitate are următoarele efecte încorporate.
Efecte ton (Editabile doar cu AX-Edge Editor)
Egalizator parțial
(EQ)
Acesta este un egalizator pe care îl puteți aplica fiecărui parțial.
Puteți ajusta independent nivelului frecvențelor înalte, medii
și joase.
Multi-efect
(MFX)
Este un multi-efect cu scop general care modifică sunetul
însuși, dându-i un caracter total diferit.
Oferă 79 de tipuri de efecte și puteți alege tipul care se
potrivește scopului dvs.
În plus față de tipurile care constau dintr-un singur efect, cum
ar fi distorsiune sau flanger, oferă, de asemenea, o varietate de
alte tipuri. Fiecare ton are un set de setări multi-efect.
MEMO
Setările multi-efect sunt specificate pentru fiecare ton.
Dacă doriți să efectuați setări multi-efect pentru un program (părți
individuale), mergeți la "PROGRAM SOUND" 0 "MFX" și schimbați setarea
"FllwToneMfx" la "OFF" (p. 9).
Efecte program
Egalizator parte
(EQ)
Acesta este un egalizator pe care îl puteți aplica fiecărei părți.
Puteți ajusta independent nivelului frecvențelor înalte, medii
și joase.
Inserare efect
(IFX)
Acesta este o inserare efect cu scop general care modifică
sunetul însuși, dându-i un caracter total diferit.
Oferă 79 de tipuri de efecte și puteți alege tipul care se
potrivește scopului dvs.
Utilizați atunci când aplicați un efect suplimentar pe lângă
efectul multiplu.
Efect vocoder
Acesta este un efect pentru partea de vocoder.
Acesta vă permite să ajustați sunetul de ieșire al vocoderului.
Efecte sistem
Chorus/Delay
Chorus-ul este un efect ce adaugă profunzime și spațialitate
sunetului. Acesta include de asemenea și un efect de delay.
Reverb
Reverbul este un efect care adaugă reverberația caracteristică
sunetului ascultat într-o sală.
MEMO
Chiar dacă chorus-ul și reverbul sunt efecte ale sistemului care sunt
aplicate sunetului global la ieșire, ele pot fi specificate și pentru
programele individuale. Dacă doriți să efectuați setări multi-efect pentru
un program (părți individuale), mergeți la “PROGRAM SOUND” ->
CHORUS” sau “PROGRAM SOUND”0 "REVERB," și schimbați setarea
"Source" la "PRG" (p. 11).
Master Comp
Compresorul comprimă sunete care sunt mai puternice decât
un nivel de volum specificat, făcând volumul mai consistent.
Puteți ajusta independent nivelului frecvențelor înalte, medii
și joase.
Master EQ
Acesta este un egalizator care este aplicat sunetului general
la ieșire.
Puteți ajusta independent nivelului frecvențelor înalte, medii
și joase.
Ton
Fiecare ton are patru seturi (Parțial 1-4) ale setărilor OSC, Filter, AMP,
LFO × 2 și EQ, plus setările multi-efect (MFX).
Puteți crea sunete prin combinarea celor patru parțiale.
Fiecare parțial poate fi pornit/oprit, permițându-vă să alegeți care
partiale vor produce sunet.
Parțial 4
Parțial 3
Parțial 2
Pitch
Env
Filter
Env
Amp
Env
LFO 2
LFO 1
OSCILATOR Filter
Amp
Parțial 1
EQ
MFX
OSC
(Oscilator)
Acesta selectează forma de undă care este baza sunetului și
specifică modul în care tonalitatea sunetului se schimbă.
Filter
Acesta specifică modul în care componentele de frecvență
ale sunetului se schimbă.
Amp
Specifică schimbarea volumului și panoramarea (panning).
LFO
(Low Frequency Oscillator - Oscilator frecvență joasă)
LFO înseamnă Oscilator de Joasă Frecvență; este un oscilator
cu frecvență joasă care se mișcă în ciclu foarte lent Poate
modula cu diferite forme de undă, incluzând sine, triangle,
square sau sawtooth.
Folosind LFO pentru a modula un alt semnal audio, puteți
astfel aplica efecte precum vibrato sau tremolo.
8
Parametrii Program
1.
Apăsați butonul [MENU/WRITE].
2.
Folosiți butoanele cursor [K] [J] pentru a
selecta un element și apăsați butonul [ENTER].
SUNET PROGRAM pagina 8
PROGRAM CTRL pagina 11
ARPEGIATOR pagina 15
VOCODER pagina 15
3.
Folosiți butoanele cursor [K] [J] pentru a
selecta un parametru și utilizați butoanele [-]
[+] pentru a edita valoarea.
SUNET PROGRAM
Aici pot fi efectuate setări pentru sunetul unui program.
Alți parametrii decât COMMON, IFX, CHORUS și REVERB sunt editați
pentru fiecare parte, individual.
În ecranul de editare pentru fiecare parte, colțul din dreapta sus al
ecranului LCD afișează "P1" - "P4" pentru a indica partea cărei setări o
vedeți (P1 este partea 1).
În acest moment, puteți utiliza butoanele 1-4 de pe panou pentru a
selecta (a comuta între) părțile 1-4. Butonul părții selectate clipește.
În plus, puteți utiliza butoanele 5-8 pentru a activa/dezactiva
părțile 1-4 (butonul 5 corespunde părții 1). Butoanele a căror parte
corespondentă sunt active, vor clipi.
Selectare (comutare între) părți
Activează/deazactivează părțile
COMOUTATOR P1
Kbd Sw ON
MEMO
Puteți folosi butonul [SHIFT] + butoanele [K] [J] pentru a naviga înte
tipurile de parametrii (precum COMMON și SWITCH).
COMMON
Parametru
Butoanele [K] [J]
Valoare
Butoanele [-] [+]
Explicație
Nivel 0-127 Specifică volumul întregului program.
Tempo 20-250
Specifică tempo-ul programului (inclusiv
arpegiatorul).
COMUTATOR (Part1–4)
Parametru
Butoanele [K] [J]
Valoare
Butoanele [-] [+]
Explicație
Kbd Sw
(Comutator Claviatură)
OPRIT, PORNIT
Activează/dezactivează părțile care sunt
redate de claviatură.
Arp Sw
(Comutator Arpegiator)
OPRIT, PORNIT
Specifică dacă arpegiatorul fiecărei părți
este pornit sau oprit.
TON (Part1–4)
Parametru
Butoanele [K] [J]
Valoare
Butoanele [-] [+]
Explicație
Banca
PRESET,
UTILIZATOR
Selectează banca tonului.
(Număr/Nume)
(Număr ton/Nume
ton)
Selectează tonul.
Parametru
Butoanele [K] [J]
Valoare
Butoanele [-] [+]
Explicație
Nivel 0-127 Specifică volumul fiecărei părți.
Pan L64–0–63R
Specifică panoramarea sunetului fiecărei
părți atunci când se utilizează ieșirea
stereo.
Velo Curve
(Tip Curbă Velocitate)
OFF, 1-4
Pentru fiecare parte, selectați una dintre
următoarele patru curbe de velocitate
corespunzătoare răspunsului tactil al
claviaturii MIDI. Pentru a utiliza curba de
velocitate a claviaturii, utilizați setarea
"OFF".
21 3 4
Mono/Poly MONO, POLY, TONE
Alegeți "MONO" dacă doriți ca tonul
atribuit părții să fie redat monofonic;
alegeți "POLY" dacă doriți să îl redați
polifonic.
Alegeți "TONE" dacă doriți să utilizați
setarea specificată de ton.
Legato Sw
(Comutator Legato)
OFF, ON, TONE
Dacă cântați monofonic, puteți aplica
legato. Legato este o tehnică de
interpretare care face lină trecerea de la
o notă la următoarea. Produce un efect
similar cu ciocănelul sau ciupirea atunci
când cântați la o chitară.
Alegeți "ON" pentru a aplica legato sau
"OFF" dacă nu doriți să îl aplicați.
Alegeți "TONE" dacă doriți să utilizați
setarea specificată de ton.
Porta SW
(Comutator Portamento)
OFF, ON, TONE
Specifică dacă portamento este aplicat
sau nu. Alegeți "ON" pentru a aplica
portamento sau "OFF" dacă nu doriți să
îl aplicați.
Alegeți "TONE" dacă doriți să utilizați
setarea specificată de ton.
Porta Time
(Timp Portamento)
0-127, TONE
Specifică timpul pentru care se
schimbă tonalitatea atunci când folosiți
portamento. Setările mai mari vor face ca
tonalitatea să se schimbe pe următoarea
notă sau să dureze mai mult timp.
Alegeți "TONE" dacă doriți să utilizați
setarea specificată de ton.
Unison Sw
(Comutator Unison)
OFF, ON, TONE
Suprapune un sunet simplu.
Alegeți "ON" dacă doriți să folosiți unison
sau "OFF" dacă nu doriți.
Alegeți "TONE" dacă doriți să utilizați
setarea specificată de ton.
* Părțile pentru care Comutatorul Unison este On
vor fi MONO.
VoiceAsgn
(Mod Asignare Voce)
Specifică modul în care se aud notele când apăsați de mai
multe ori aceeași clapă.
SINGLE
Numai o notă a aceleiași clape se aude la
un moment dat.
Dacă redați în mod repetat note ale unui
sunet de lungă durată, nota anterioară
este redusă la tăcere înainte de suna
următoarea notă.
LIMIT
Sunetul aceleiași clape este suprapus (cu
sunetul ascultat).
Dacă redați în mod repetat note ale unui
sunet de lungă durată, notele anterioare
sunt reduse la tăcere după ce un anumit
număr s-a acumulat.
FULL
Sunetul aceleiași clape este suprapus (cu
sunetul ascultat).
Chiar dacă cântați în mod repetat note ale
unui sunet de lungă durată, fiecare sunet
nou este suprapus peste sunetele redate
în prezent, fără limitare.
Output
(Asignare Ieșire)
Selectează destinație de ieșire.
DRY Sunetul iese fără a trece prin efecte.
IFX Sunetul este trimis la IFX.
Cho Send (Nivel
Trimitere Chorus)
0-127
Specifică nivelul de trimitere al chorus-
ului
Reverb Send (Nivel
Trimitere Reverb)
0-127 Specifică nivelul de trimitere al reverbului
Parametrii Program
9
PITCH (Part1–4)
Parametru
Butoanele [K] [J]
Valoare
Butoanele [-] [+]
Explicație
Oct Shift
(Transpunere Octave)
-3–+3
Transpune tonalitatea claviaturii în unități
de o octavă.
Coarse Tune
(Interval Acordaj)
-48–+48 Specifică tonalitatea în pași de semiton.
Fine Tune
(Acordaj Fin)
-50–+50 Reglează fin tonalitatea în pași de cenți.
Bend Range
(Interval Bend)
0-24, TONE
Atunci când o pitch bend-ul este atribuit
unui controler, cum ar fi controlerul
ribbon, acest lucru specifică valoarea la
care se schimbă tonalitatea (în unități
semiton, maxim două octave) care apare
când acționați controlerul.
Bend Mode
(Mod Bend)
Atunci când pitch bend-ul este atribuit unui controler, cum
ar fi controlerul ribbon, aceasta specifică modul în care
funcționează controlerul.
NORMAL Pitch bend-ul convențional este aplicat.
C+L
(CATCH + LAST)
Efectul pitch bend-ului va fi aplicat doar
ultimei note cântate. Dacă se produce o
notă în timp ce pitch bend-ul este deja
aplicat, noua notă se aude la tonalitatea
centrală. Tonalitatea se va schimba doar
după ce controlerul a trecut prin poziția
sa centrală.
TON Setarea tonului este folosită.
SCALE TUNE (Part1–4)
Parametru
Butoanele [K] [J]
Valoare
Butoanele [-] [+]
Explicație
Tip (Tip Gamă Acordaj)
CUSTOM
Custom:
Acesta vă permite să vă creați propria
gamă.
EQUAL
Temperament Egal
Acest acordaj împarte octava în 12 părți
egale. Fiecare interval produce cam
aceeași valoare de disonanță ușoară.
JUST-MAJ
Just (Major)
Această gamă elimină disonanțele în
cvinte și terțe. Nu este bine să cântați
melodii care nu pot fi transpuse, dar pot
avea o sonoritate absolut excepțională.
JUST-MIN
Just (Minor)
Gamele intonațiilor just majore și minore
sunt diferite. Puteți obține același efect
într-o gamă muzicală majoră la fel ca
într-o gamă muzicală minoră.
PYTHAGORE
Pitagoreică
Această gamă, conceput de filozoful
Pitagora, elimină disonanța în cvarte și
cvinte. Disonanța este produsă în terțe,
dar melodiile sunt eufonice.
KIRNBERGE
Kirnberger:
Această scală este o modificare a
intonațiilor meantone și just care permit
o mai mare libertate de transpunere la
alte game. Se poate interpreta în toate
gamele (III).
MEANTONE
Meantone:
Această gamă muzicală face unele
compromisuri în intonație activând
transpunerea la alte game.
WERCKMEIS
Werckmeister:
Acesta este o combinație între gamele
meantone și Pitagoreică. Se poate
interpreta în toate gamele (prima tehnică,
III).
ARABIC
Gama Arabică (Arabic Scale):
Această gamă este potrivit pentru muzica
arabă.
Key
(Cheie Acordaj Gamă)
C–B Stabilește nota principală.
C–B -64–+63 Ajustează fin tonalitatea.
MODIFY (Part1–4)
Parametru
Butoanele [K] [J]
Valoare
Butoanele [-] [+]
Explicație
Cutoff (Offset Cutoff) -64–+63
Ajustează cât de deschis este filtrul.
Creșterea acestei valori face ca sunetul să
fie mai luminos, iar scăderea acestuia face
ca sunetul să fie mai întunecat.
Resonance
(Offset Rezonanță)
-64–+63
Accentuează componentele de frecvență
din apropierea frecvenței cutoff, dând un
caracter distinctiv sunetului. Creșterea
excesivă a valorii poate cauza oscilații,
făcând sunetul să distorsioneze.
Creșterea acestei valori consolidează
caracterul, iar scăderea acestuia slăbește
caracterul.
Attack
(Offset Timp Atac)
-64–+63
Reglează timpul în care sunetul atinge
volumul său maxim după ce ați apăsat
clapa.
Setările mai mari ale acestei valori fac
atacul mai lent, iar setările mai mici fac
atacul mai accentuat.
Decay
(Offset Timp Decay)
-64–+63
Reglează timpul în care volumul scade de
la valoarea sa maximă.
Setările mai mari ale acestei valori fac
decay-ul mai lung, iar setările mai mici fac
decay-ul mai scurt.
Release
(Offset Timp Release)
-64–+63
Reglează timpul în care decay-ul
sunetului se reduce la tăcere după ce
eliberați clapa.
Setările mai mari ale acestei valori fac ca
sunetul să persiste, iar setările mai mici
fac ca sunetul să se termine mai brusc.
Vib Rate (Rată Vibrato) -64–+63
Reglează viteza vibrato (rata la care
tonalitatea este modulată). Tonalitatea va
fi modulată mai rapid pentru setările mai
mari și mai încet pentru setările mai mici.
Vib Depth
(Profunzime Vibrato)
-64–+63
Acesta reglează profunzimea efectului
vibrato (profunzimea la care tonalitatea
este modulată).
Tonalitatea va fi modulată mai mult
pentru setările mai mari și mai încet
pentru setările mai mici.
Vib Delay
(Vibrato Delay)
-64–+63
Reglează (timpul până la când vibrato
(modulație pitch) începe să fie aplicat.
Setările mai mari vor produce un timp
delay mai lung înainte ca vibrato să
înceapă, în timp ce setările mai mici
produc un timp mai scurt.
Velo Sens (Offset
Sensibilitate Velocitate)
-63–+63
Reglează sensibilitatea velocității.
Setările mai mari cresc sensibilitatea.
MFX (Part1–4)
Parametru
Butoanele [K] [J]
Valoare
Butoanele [-] [+]
Explicație
FllwToneMfx
(Follow Tone MFX)
OPRIT, PORNIT
Comutați această opțiune la "ON" dacă
doriți să utilizați setările MFX ale tonului
atribuit părții.
Dacă aceasta este "OFF", puteți edita tipul
MFX și parametrii acestuia.
MFX Type
(Tip MFX)
Selectează tipul de MFX.
Apăsați butonul [Enter] pentru a intra în ecranul MFX Edit și
pentru a edita parametrii MFX. Pentru a ieși din ecranul MFX
Edit, apăsați butonul [EXIT].
* Dacă funcția FllwToneMfx este activată, se utilizează setările MFX ale
tonului, și nu veți puteți edita valorile.
& “Parametrii MFX/IFX” (p. 39)
Parametrii Program
10
EDITARE MFX (Part1–4)
Parametru
Butoanele [K] [J]
Valoare
Butoanele [-] [+]
Explicație
Comutator OPRIT, PORNIT Pornește/oprește efectul.
Parametrii MFX (Afișează parametrii MFX-ului selectat.)
Cho Send (Nivel
Trimitere Chorus)
0-127
Specifică nivelul de transmitere al chorus-
ului sunetului după ce MFX este aplicat.
Reverb Send (Nivel
Trimitere Reverb)
0-127
Specifică nivelul de transmitere al
reverbului sunetului după ce MFX este
aplicat.
MFX CTRL
Src1–4
(MFX CtrlSrc 1–4)
Specifică mesajul MIDI care va controla parametrul MFX
CONTROL corespondent.
OPRIT MFX nu va fi folosit.
MOD:CC01–31 Numărul controlerului 1–31
CC33–PHASR:CC95 Numărul controlerului 33-95
BEND Pitch Bend
AFT Aftertouch
SYS-CTRL1–SYS-
CTRL4
Controlerele atribuite de parametrii de
sistem SysCtrlSrc1-4 Source sunt utilizați.
MFX CTRL
Dst1–4
(MFX CtrlDst 1–4)
Specifică care dintre parametrii multi-efect sunt controlați
folosind MFX CONTROL. Parametri multi-effects disponibili
pentru control vor depinde de tipul de multi-efecte.
MFX CTRL
Sens1–4
(MFX CtrlSens 1–4)
-63–+63
Specifică profunzimea MFX CONTROL.
Specificaţi o valoare pozitivă “+” dacă
doriţi să schimbaţi într-o direcţie pozitivă
(mai mare, înspre dreapta, mai repede,
etc.) valoarea destinaţiei atribuite.
Specificaţi o valoare negativă “-” dacă
doriţi să schimbaţi valoarea într-o direcţie
negativă (mai mic, înspre stânga, mai lent,
etc.). Valorile mai mari vor permite o mai
mare cantitate de control.
Controlul unui MFX prin MIDI (MFX CONTROL)
Puteți folosi mesaje MIDI, cum ar fi mesaje control change pentru a controla principalii
parametri MFX. Această capacitate se numește “MFX CONTROL (multi-effects control)”.
Parametrii editabili sunt predeterminați în funcție de tipul MFX. Puteți specifica până la
patru parametrii pentru control multi-efecte.
Pentru a folosi MFX CONTROL, trebuie să specificați care mesaj MIDI (Source) va
controla un anume parametru (Destination) și cât de mult (Sens).
EQ (Part 1–4)
Parametru
Butoanele [K] [J]
Valoare
Butoanele [-] [+]
Explicație
Comutator OPRIT, PORNIT Pornește/oprește egalizatorul (EQ).
In Gain (Gain Intrare) -24–+24 [dB]
Specifică valoarea de amplificare/tăiere
pentru nivelul de intrare.
Low Gain (Gain Joase) -24–+24 [dB]
Specifică valoarea de amplificare/tăiere
pentru intervalul frecvențelor joase.
Low Freq
(Frecvență Joasă)
20-16000 (Hz) Frecvența intervalului joaselor.
Mid Gain (Gain Medii) -24–+24 [dB]
Specifică valoarea de amplificare/tăiere
pentru intervalul frecvențelor medii.
Mid Freq
(Frecvență Medie)
20-16000 (Hz)
Specifică frecvența centrală pentru
regiunea frecvenței medii.
Mid Q (Q Medii) 0,5-16,0
Specifică deschiderea intervalului
frecvențelor medii.
Cu o valoare Q mai mare gama afectată
este redusă.
High Gain
(Gain Înalte)
-24–+24 [dB]
Specifică valoarea de amplificare/tăiere
pentru nivelul de frecvențe înalte.
HighFreq
(Frecvență Înalte)
20-16000 (Hz) Frecvența gamei înalte.
CLAVIATURĂ (Part 1–4)
Parametru
Butoanele [K] [J]
Valoare
Butoanele [-] [+]
Explicație
Key Rng Low
(Interval Gamă Inferioară)
C-1–G9
Specifică gama claviaturii pentru fiecare
parte.
Efectuați aceste setări atunci dacă doriți
să redați tonuri diferite în diferite regiuni
ale claviaturii.
Specifică limita inferioară (Key Rng
Low) și limita superioară (Key Rng Upp)
a intervalului gamei pe care doriți să-l
specificați.
Key Rng Upp
(Interval Gamă
Superioară)
C-1–G9
Key Fade Low
(Gradul de Deschidere a
Gamei Inferioare)
0-127
Specifică gradul în care partea va emite
note care au fost cântate sub Key Rng
Low. Specificați "0" dacă nu doriți să se
audă astfel de note.
Key Fade Upp
(Gradul de Deschidere a
Gamei Superioare)
0-127
Specifică gradul în care partea va emite
note care au fost cântate sub Key Rng
Upp. Specificați "0" dacă nu doriți să se
audă astfel de note.
Velo Rng Low
(Velocitate Interval
Inferior)
1-127
Specifică limita inferioară a velocității
(Velo Rng Low) și limita superioară a
velocității (Velo Rng Upp) pentru care
sună tonul.
Efectuați aceste setări atunci dacă doriți
să redați tonuri diferite în funție de
dinamica claviaturii.
Velo Rng Upp
(Velocitate Interval
Superior)
1-127
Velo FadeLow
(Gradul de Deschidere a
Velocității Inferioare)
0-127
Specifică gradul în care partea va emite
note care au fost cântate mai slab decât
Key Rng Low. Specificați "0" dacă nu doriți
să se audă astfel de note.
Velo FadeUpp
(Gradul de Deschidere a
Velocității Superioare)
0-127
Specifică gradul în care partea va emite
note care au fost cântate mai puternic
decât Key Rng Low. Specificați "0" dacă nu
doriți să se audă astfel de note.
IFX
Parametru
Butoanele [K] [J]
Valoare
Butoanele [-] [+]
Explicație
IFX Type
(Tip IFX)
Selectează tipul de IFX.
Apăsați butonul [Enter] pentru a intra în ecranul IFX Edit și
pentru a edita parametrii IFX. Pentru a ieși din ecranul IFX Edit,
apăsați butonul [EXIT].
* Tipurile și parametrii disponibili sunt aceiași pentru MFX și IFX.
& “Parametrii MFX/IFX” (p. 39)
EDITARE IFX
Parametru
Butoanele [K] [J]
Valoare
Butoanele [-] [+]
Explicație
Comutator OPRIT, PORNIT Pornește/oprește IFX.
Parametrii IFX (Afișează parametrii IFX-ului selectat.)
Cho Send (Nivel
Trimitere Chorus)
0-127
Specifică nivelul de transmitere al chorus-
ului sunetului după ce IFX este aplicat.
Reverb Send (Nivel
Trimitere Reverb)
0-127
Specifică nivelul de transmitere al
reverbului sunetului după ce IFX este
aplicat.
Parametrii Program
11
CHORUS
Parametru
Butoanele [K] [J]
Valoare
Butoanele [-] [+]
Explicație
Sursă PRG, SYS
Specifică dacă setările chorus-ului
urmează setările programului (PRG) sau
setările de sistem (SYS).
Type (Tip Chorus)
Dacă CHORUS: Source este “PRG, puteți schimba tipul chorus-
ului și puteți modifica parametrii.
În pagina tipului de chorus, puteți apăsa butonul [Enter] pentru
a intra în pagina parametrului corului.
& “Parametrii Chorus (p. 32)
EDITARE CHORUS
Parametru
Butoanele [K] [J]
Valoare
Butoanele [-] [+]
Explicație
Comutator OPRIT, PORNIT Pornește/oprește chorus-ul.
Nivel 0-127
Specifică nivelul de ieșire al sunetului cu
chorus aplicat.
Reverb Send
(Trimitere Reverb)
0-127 Specifică nivelul de trimitere al reverbului.
REVERB
Parametru
Butoanele [K] [J]
Valoare
Butoanele [-] [+]
Explicație
Sursă PRG, SYS
Specifică dacă setările reverbului urmează
setările programului (PRG) sau setările de
sistem (SYS).
Type (Tip Reverb)
Dacă REVERB: Source este “PRG, puteți schimba tipul
reverbului și puteți modifica parametrii.
În pagina tipului de reverb, puteți apăsa butonul [Enter] pentru
a intra în pagina parametrului corului.
& “Parametri Reverb” (p. 34)
EDITARE REVERB
Parametru
Butoanele [K] [J]
Valoare
Butoanele [-] [+]
Explicație
Comutator OPRIT, PORNIT Pornește/oprește reverbul.
Nivel 0-127
Specifică nivelul de ieșire al sunetului cu
reverb aplicat.
PROGRAM CTRL
Aici puteți seta setările pentru controlere și pentru transmisia și
recepția MIDI.
Aceste setări pot fi salvate și comutate în unitățile de programe.
MEMO
Puteți folosi butonul [SHIFT] + butoanele [K] [J] pentru a naviga între
tipurile de parametrii.
CTRL RX (Part1–4)
Parametru
Butoanele [K] [J]
Valoare
Butoanele [-] [+]
Explicație
Ribbon Posi
(Poziție Ribbon)
OPRIT, PORNIT
Specifică dacă operațiunile controlerului
ribbon (datele de poziție) sunt recepționate
(ON) sau nu sunt recepționate (OFF).
Ribbon Pres
(Presiune Ribbon)
OPRIT, PORNIT
Specifică dacă operațiunile controlerului
ribbon (datele de presiune) sunt recepționate
(ON) sau nu sunt recepționate (OFF).
Mod Bar
(Bară Modulație)
OPRIT, PORNIT
Specifică dacă operațiunile barei de
modulatație sunt recepționate (ON) sau nu
sunt recepționate (OFF).
Aftertouch
(After Touch)
OPRIT, PORNIT
Specifică dacă operațiunile aftertouch-
ului sunt recepționate (ON) sau nu sunt
recepționate (OFF).
Ctrl Knob
(Buton Control)
OPRIT, PORNIT
Specifică dacă operațiunile butonul de
control sunt recepționate (ON) sau nu sunt
recepționate (OFF).
Ctrl Pedal
(Pedală Control)
OPRIT, PORNIT
Specifică dacă operațiunile pedalei de
control sunt recepționate (ON) sau nu sunt
recepționate (OFF).
S1–S7 OPRIT, PORNIT
Specifică dacă operațiunile butonul [S1]–
[S7] sunt recepționate (ON) sau nu sunt
recepționate (OFF).
Ext Volume (Buton
Control Volum Extern)
OPRIT, PORNIT
Specifică dacă operațiunile volumului
principal sunt recepționate (ON) sau nu sunt
recepționate (OFF).
De asemenea, trebuie să activați volumul Ext
VOL dacă doriți să utilizați volumul principal
pentru a regla volumul unui dispozitiv MIDI
extern.
MIDI RX (Part1–4)
Parametru
Butoanele [K] [J]
Valoare
Butoanele [-] [+]
Explicație
Rx PC (Primire
Schimbare Program)
OPRIT, PORNIT
Specifică dacă schimbarea programului este
recepționată (ON) sau nu este recepționată
(OFF).
Rx Bank (Primire
Selectare Bancă)
OPRIT, PORNIT
Specifică dacă selectarea băncii este
recepționată (ON) sau nu este recepționată
(OFF).
Rx Bend
(Primire Pitch Bend)
OPRIT, PORNIT
Specifică dacă pitch bend-ul este recepționat
(ON) sau nu este recepționat (OFF).
Rx Poly Pres (Primire
Presiune Polifonică Clape)
OPRIT, PORNIT
Specifică dacă aftertouch-ul polifonic este
recepționat (ON) sau nu este recepționat
(OFF).
Rx Ch Pres (Primire
Presiune Canal)
OPRIT, PORNIT
Specifică dacă aftertouch-ul canalului este
recepționat (ON) sau nu este recepționat
(OFF).
Mod (Primire Modulație) OPRIT, PORNIT
Specifică dacă modulația este recepționată
(ON) sau nu este recepționată (OFF).
Rx Volume
(Primire Volum)
OPRIT, PORNIT
Specifică dacă volumul este recepționat (ON)
sau nu este recepționat (OFF).
Rx Pan
(Primire Panoramare)
OPRIT, PORNIT
Specifică dacă panoramarea este
recepționată (ON) sau nu este recepționată
(OFF).
Exp (Primire Expresie) OPRIT, PORNIT
Specifică dacă expresia este recepționa
(ON) sau nu este recepționată (OFF).
Rx Hold-1
(Primire Hold-1)
OPRIT, PORNIT
Specifică dacă hold 1 este recepționat (ON)
sau nu este recepționat (OFF).
Parametrii Program
12
IEȘIRE MIDI (Part1–4)
Parametru
Butoanele [K] [J]
Valoare
Butoanele [-] [+]
Explicație
Tx Mode (Mod Tx) ON, OFF, MKB
Specifică dacă mesajele MIDI sunt trimise
(ON) sau nu sunt trimise (OFF).
Alegeți “MKB” dacă folosiți AX-Edge ca și
claviatură principală.
Mkb Ch (Claviatură
Principală Tx CH) (*1)
1-16
Specifică canalul de transmitere pentru
mesajele MIDI a părții claviaturii.
Mkb MSB (Bancă
Claviatură Principală
MSB) (*1)
OFF, 0-127
Introduceți numărul de program și banca
MSB/LSB ca valori numerice pentru a
comuta sunetele pe un dispozitiv MIDI
extern.
Mkb LSB (Bancă
Claviatură Principală
LSB) (*1)
OFF, 0-127
Mkb PC (Schimbare
Program Claviatură
Principală) (*1)
OFF, 1-128
Mkb Volume (Volum
Claviatură Principală) (*1)
0-127
Reglează volumul dispozitivului MIDI
extern.
*1 MkbCH și parametrii următori sunt activi când TxMode = MKB.
CTRL BUTTON (Buton Control)
Parametru
Butoanele [K] [J]
Valoare
Butoanele [-] [+]
Explicație
Sursă PRG, SYS
Specifică dacă parametrii controlați de
butoanele [S1]-[S7] urmează setările
programului (PRG) sau setările de sistem
(SYS).
S1 (F)–S7 (F)
(S1–S7 (Funcție))
Specificați funcția atribuită fiecărui buton când CTRL BUTTON:
Source este setat la “PRG.
OPRIT Nu este atribuită nicio funcție.
CC01–31, 32 (OFF),
33–95
Număr controler 1–31, 32, 33–95
AFT Aftertouch
MONO/POLY Comută între mono/poli.
PRG DOWN
(PROGRAM ANTERIOR)
Comută programul la numărul anterior.
PRG UP
(PROGRAM URMĂTOR)
Comută programul la numărul umător.
OCT DOWN
(COBORĂRE OCTAVE)
Coboară intervalul claviaturii în unități de
octave (maximum 3 octave).
OCT UP
(URCARE OCTAVE)
Urcă intervalul claviaturii în unități de
octave (maximum 3 octave).
TRANS DOWN
(TRANSPUNERE ÎN JOS)
Coboară intervalul claviaturii în pași de
semiton (maxim -5 semitonuri).
TRANS UP
(TRANSPUNERE ÎN SUS)
Urcă intervalul claviaturii în pași de
semiton (maxim +6 semitonuri).
CHO SW
(COMUTATOR CHORUS)
Pornește/oprește chorus-ul.
REV SW
(COMUTATOR REVERB)
Pornește/oprește reverbul.
EQ SW
(COMUTATOR EQ
PRINCIPAL)
Pornește/oprește EQ-ul principal.
COMP SW
(COMUTATOR
COMPRESOR PRINCIPAL)
Pornește/oprește compresorul principal.
IFX SW
(COMUTATOR IFX)
Pornește/oprește IFX.
ARP SW
(COMUTATOR
ARPEGIATOR)
Pornește/oprește arpegiatorul.
ARP HOLD
(MENȚINERE
ARPEGIATOR)
Pornește/oprește funcția de menținere a
arpegiatorului.
VOCODER SW
(COMUTATOR VOCODER)
Pornește/oprește vocoderul.
UNISON SW
(COMUTATOR UNISON)
Pornește/oprește unisonul pentru tonul
părții 1.
BEND MODE Comută BEND MODE (NORMAL sau C+L).
START/STOP Pornește/oprește Song Player.
TAP TEMPO
Setează tempo-ul la intervalul la care
apăsați acest buton în mod (tap tempo)
Parametru
Butoanele [K] [J]
Valoare
Butoanele [-] [+]
Explicație
S1 (M)–S7 (M)
(S1–S7 (Mod))
Specifică modul în care funcționează fiecare controler.
BLOCARE
Alternează între activat/dezactivat de
fiecare dată când apăsați butonul.
MOMENTAN
Controlerul este pornit numai în timp ce
țineți apăsat butonul și se oprește când
îl eliberați.
CTRL KNOB (Buton Control)
Parametru
Butoanele [K] [J]
Valoare
Butoanele [-] [+]
Explicație
Sursă PRG, SYS
Specifică dacă parametrii controlați de
butonul de control urmează setările
programului (PRG) sau setările de sistem
(SYS).
Func (Funcție)
Specificați funcția care este atribuită butonului control când
CTRL KNOB: Source este setat la “PRG.
OPRIT Nu este atribuită nicio funcție.
CC01–31, 32 (OFF),
33–95
Număr controler 1–31, 32, 33–95
* CC74 (Cutoff) variază în intervalul -64-0, iar
CC71 (Rezonanță), CC72 (Release), CC73 (Attack)
și CC75 (Decay) variază în intervalul 0-+63.
AFT Aftertouch
BEND DOWN Coboară tonalitatea.
BEND UP Crește tonalitatea.
PART FADE1
Controlează continuu nivelul părților 1-4.
Part1
Part2
Part3
Part4
expression 127
expression 0
Valoare0
127
Part1
Part3
Part4
expression 127
expression 0
Valoare0
127
Part1
Part4
expression 127
expression 0
Valoare0
127
PART FADE2
Controlează continuu nivelul părților 1-4.
Part1
Part2
Part3
Part4
expression 127
expression 0
Valoare0
127
Part1
Part3
Part4
expression 127
expression 0
Valoare0
127
Part1
Part4
expression 127
expression 0
Valoare0
127
Parametrii Program
13
CTRL PEDAL (Pedală Control)
Parametru
Butoanele [K] [J]
Valoare
Butoanele [-] [+]
Explicație
Sursă PRG, SYS
Specifică dacă parametrii controlați de
pedala conectată la mufa PEDAL urmează
setările programului (PRG) sau setările de
sistem (SYS).
Func (Funcție)
Specificați funcția care este atribuită pedalei când CTRL
PEDAL: Source este setat la “PRG.
OPRIT Nu este atribuită nicio funcție.
CC01–31, 32 (OFF),
33–95
Număr controler 1–31, 32, 33–95
* CC74 (Cutoff) variază în intervalul -64-0, iar
CC71 (Rezonanță), CC72 (Release), CC73 (Attack)
și CC75 (Decay) variază în intervalul 0-+63.
AFT Aftertouch
BEND DOWN Coboară tonalitatea.
BEND UP Crește tonalitatea.
PART FADE1
Controlează continuu nivelul părților 1-4.
Part1
Part2
Part3
Part4
expression 127
expression 0
Valoare0
127
Part1
Part3
Part4
expression 127
expression 0
Valoare0
127
Part1
Part4
expression 127
expression 0
Valoare0
127
PART FADE2
Controlează continuu nivelul părților 1-4.
Part1
Part2
Part3
Part4
expression 127
expression 0
Valoare0
127
Part1
Part3
Part4
expression 127
expression 0
Valoare0
127
Part1
Part4
expression 127
expression 0
Valoare0
127
Pole (Polaritate Pedală)
STANDARD,
REVERS
Selectează polaritatea pedalei conectate
la mufa PEDAL.
CTRL RIBBON (Controler Control Ribbon)
Parametru
Butoanele [K] [J]
Valoare
Butoanele [-] [+]
Explicație
Sursă PRG, SYS
Specifică dacă parametrii controlerul
ribbon urmează setările programului
(PRG) sau setările de sistem (SYS).
Posi (Funcție Poziție)
Specificați funcția care este atribuită controlerului ribbon (axa
stânga/dreapta) când CTRL RIBBON: Source este setat la “PRG.
OPRIT Nu este atribuită nicio funcție.
CC01–31, 32 (OFF),
33–95
Număr controler 1–31, 32, 33–95
NO
Dacă CC cu un interval de valori de 0-127 este
atribuită la Funcția Poziție, valoarea va fi punctul
central (64) atunci când nu atingeți ribbon-ul.
AFT Aftertouch
PITCH BEND Urcă sau coboară tonalitatea.
PART FADE1
Controlează continuu nivelul părților 1-4.
Part1
Part2
Part3
Part4
expression 127
expression 0
Valoare0
127
Part1
Part3
Part4
expression 127
expression 0
Valoare0
127
Part1
Part4
expression 127
expression 0
Valoare0
127
PART FADE2
Controlează continuu nivelul părților 1-4.
Part1
Part2
Part3
Part4
expression 127
expression 0
Valoare0
127
Part1
Part3
Part4
expression 127
expression 0
Valoare0
127
Part1
Part4
expression 127
expression 0
Valoare0
127
Pres (Funcție Presiune)
Specifică funcția care apare atunci când este apăsat controlerul
ribbon (axa de presiune).
OPRIT Nu este atribuită nicio funcție.
CC01–31, 32 (OFF),
33–95
Număr controler 1–31, 32, 33–95
* CC74 (Cutoff) variază în intervalul -64-0, iar
CC71 (Rezonanță), CC72 (Release), CC73 (Attack)
și CC75 (Decay) variază în intervalul 0-+63.
AFT Aftertouch
BEND DOWN Coboară tonalitatea.
BEND UP Crește tonalitatea.
PART FADE1
Controlează continuu nivelul părților 1-4.
Part1
Part2
Part3
Part4
expression 127
expression 0
Valoare0
127
Part1
Part3
Part4
expression 127
expression 0
Valoare0
127
Part1
Part4
expression 127
expression 0
Valoare0
127
Parametrii Program
14
Parametru
Butoanele [K] [J]
Valoare
Butoanele [-] [+]
Explicație
Pres (Funcție Presiune) PART FADE2
Controlează continuu nivelul părților 1-4.
Part1
Part2
Part3
Part4
expression 127
expression 0
Valoare0
127
Part1
Part3
Part4
expression 127
expression 0
Valoare0
127
Part1
Part4
expression 127
expression 0
Valoare0
127
CTRL MOD BAR (Control Bară Modulație)
Parametru
Butoanele [K] [J]
Valoare
Butoanele [-] [+]
Explicație
Sursă PRG, SYS
Specifică dacă parametrii controlați de
bara de modulatație urmează setările
programului (PRG) sau setările de sistem
(SYS).
Func (Funcție Bară
Modulație)
Specificați funcția care este atribuită barei de modulatație când
CTRL MOD BAR: Source este setat la “PRG.
OPRIT Nu este atribuită nicio funcție.
CC01–31, 32 (OFF),
33–95
Număr controler 1–31, 32, 33–95
* CC74 (Cutoff) variază în intervalul -64-0, iar
CC71 (Rezonanță), CC72 (Release), CC73 (Attack)
și CC75 (Decay) variază în intervalul 0-+63.
AFT Aftertouch
BEND DOWN Coboară tonalitatea.
BEND UP Crește tonalitatea.
PART FADE1
Controlează continuu nivelul părților 1-4.
Part1
Part2
Part3
Part4
expression 127
expression 0
Valoare0
127
Part1
Part3
Part4
expression 127
expression 0
Valoare0
127
Part1
Part4
expression 127
expression 0
Valoare0
127
PART FADE2
Controlează continuu nivelul părților 1-4.
Part1
Part2
Part3
Part4
expression 127
expression 0
Valoare0
127
Part1
Part3
Part4
expression 127
expression 0
Valoare0
127
Part1
Part4
expression 127
expression 0
Valoare0
127
CTRL SRC SEL (Selectare Sursă Control)
Parametru
Butoanele [K] [J]
Valoare
Butoanele [-] [+]
Explicație
Src1–4
(Sursă Control (1–4))
CC01–95, BEND,
AFT
Specifică ce mesaje MIDI modifică
parametrii tonului când se utilizează
matricea de control.
VOICE RESERVE (Rezervare Voce)
Parametru
Butoanele [K] [J]
Valoare
Butoanele [-] [+]
Explicație
Part1–4, Vocoder
(Rezervare Voce Part1–4,
Vocoder)
1-10
Specifică numărul de voci rezervate
fiecărei părți dacă încercați să cântați mai
multe note decât polifonia maximă.
Parametrii Program
15
ARPEGIATOR
Aici puteți efectua setări legate de arpegiator.
Setările arpegiatorului pot fi salvate și comutate în unitățile de
programe.
Parametru
Butoanele [K] [J]
Valoare
Butoanele [-] [+]
Explicație
Comutator OPRIT, PORNIT Pornește/oprește ARPEGIATORUL.
Reține OPRIT, PORNIT
Dacă este “ON, arpegiatorul continuă să
fie redat chiar și după ce eliberați clapele.
Grilă
Specifică semnătura de timp a arpegiatorului. Aceasta specifică
valoarea notei pentru fiecare unitate a grilei.
1/4 Pătrime (1 unitate de grilă = 1 bătaie)
1/8 Optime (2 unități de grilă = 1 bătaie)
1,5/8 Optime punctată
1/16
Șaisprezeceme (4 unități de grilă = 1
bătaie)
1,5/16 Șaisprezecime punctată
1/32 Treizecidoime (secțiune 1 grilă = 1 bătaie)
Motif
Alegeți din următoarele pentru a specifica ordinea în care
notele acordului vor suna.
UP
Clapele pe care le apăsați sunt redate în
ordine ascendentă (UP).
DOWN
Clapele pe care le apăsați sunt redate în
ordine descendentă (DOWN).
UP&DOWN
Clapele pe care le apăsați sunt redate în
ordine ascendentă și apoi în jos în ordine
descendentă .
RAMDOM
Clapele pe care le apăsați sunt redate în
ordine aleatorie.
NOTE ORDER
Clapele vor suna în ordinea în care le-ați
apăsat. Puteți crea o linie melodică prin
apăsarea clapelor în ordinea adecvată.
Durată 0-100 [%]
Specifică durata pentru fiecare notă a
arpegiatorului care este redată.
Determină dacă sunetele sunt cântate
staccato (scurt și sacadat) sau tenuto
(strict valorile notelor).
Oct Range
(Interval Octave)
-3–+3
Specifică cantitatea cu care va fi transpus
arpegiatorul. Acest lucru adaugă
un efect care transpune un ciclu al
arpegiatorului deodată în unități octave
(interval octavă). Puteți seta intervalul de
transpunere în sus sau în jos (până la trei
octave în sus sau în jos).
Shuffle Rate
(Rată Shuffle)
0-100 [%]
Modifică tempo-ul la care sunt redate
notele, producând un ritm aleatoriu.
Cu o setare de ”50%” notele vor fi
distribuite la intervale uniforme. Prin
mărirea valorii notele vor avea o lungime
ca și în cazul notelor punctate.
ShuffleReso
(Rezoluție Shuffle)
Specifică valoarea notei pe care se bazează shuffle-ul.
16TH Șaisprezecime
8TH Optime
Velocity (Velocitate
Claviatură)
REAL, 1–127
Specifică forța la care se aud clapele pe
care le apăsați. Dacă doriți ca dinamica
dvs. de interpretare să controleze
puterea la care sunt emise notele, alegeți
"REAL". Dacă doriți ca notele să sune la o
velocitate fixă, indiferent de cât de tare
apăsați clapa, specificați acea valoare
(1–127).
VOCODER
Aici puteți efectua setări legate de vocoder.
Setările vocoderului pot fi salvate și comutate pentru programele
individuale.
MEMO
Puteți folosi butonul [SHIFT] + butoanele [K] [J] pentru a naviga între
tipurile de parametrii.
SETARE
Parametru
Butoanele [K] [J]
Valoare
Butoanele [-] [+]
Explicație
Comutator OPRIT, PORNIT Pornește/oprește VOCODERUL.
Nivel 0-127
Reglează nivelul volumului de ieșire al
sunetului care trece prin vocoder.
Pan L64–0–63R
Reglează panoramarea sunetului care
trece prin vocoder.
Envelope
Selectează caracterul sunetului.
SHARP Accentuează vocea umană.
SOFT Accentuează sunetul instrumental.
LONG
Produce un sunet vimtage cu un decay
lung.
CarrierLevel
(Nivel Purtător)
0-127
Reglează nivelul de intrare al sunetului
instrumental.
Mic Sens 0-127
Reglează sensibilitatea de intrare a
microfonului.
Mic Mix
(Mivel Mix Microfon)
0-127
Specifică volumul la care sunetul
microfonului care a trecut prin Mic HPFis
este adăugat la ieșirea vocoderului.
Mic HPF (Filtru High
Pass Microfon)
OCOLIRE, 1000-
16000Hz
Specifică frecvența la care trece filtrul
high pass (HPF) aplicat sunteului
microfonului începe să aibă efect.
Acesta nu face nimic dacă este selectat
“BYPASS”.
Arp Sw
(Comutator Arpegiator)
OPRIT, PORNIT
Specifică dacă arpegiatorul se va aplica
covoderului (ON) sau nu se va aplica
(OFF).
CRR TONE (Ton Purtător)
Parametru
Butoanele [K] [J]
Valoare
Butoanele [-] [+]
Explicație
Banca
PRESET,
UTILIZATOR
Selectează sunetul instrumental care va
fi purtătorul.
(Număr/Nume)
Număr ton/nume
ton
Velo Curve
(Tip Curbă Velocitate)
OFF, 1-4
Pentru fiecare parte, selectați una dintre
următoarele patru curbe de velocitate
corespunzătoare răspunsului tactil al
claviaturii dvs. MIDI. Dacă doriți să utilizați
curba de velocitate a claviturii, dezactivați
această opțiune.
21 3 4
Mono/Poly MONO, POLY, TONE
Setați acesta la "MONO" dacă doriți să
cântați purtătorul monofonic, sau la
"POLY" dacă doriți să cântați polifonic.
Alegeți "TONE" dacă doriți să utilizați
setarea specificată de ton.
Legato Sw
(Comutator Legato)
OFF, ON, TONE
Când cântați monofonic, puteți aplica
legato. Legato este o tehnică de
interpretare în care o notă este legată lin
la următoarea. Produce un efect similar
cu ciocănelul sau ciupirea atunci când
cântați la o chitară.
Alegeți “ON” această opțiune dacă doriți
să aplicați legato sau "OFF", dacă nu.
Alegeți "TONE" dacă doriți să utilizați
setarea specificată de ton.
Parametrii Program
16
Parametru
Butoanele [K] [J]
Valoare
Butoanele [-] [+]
Explicație
Porta SW
(Comutator Portamento)
OFF, ON, TONE
Specifică dacă portamento este aplicat
sau nu. Alegeți "ON" pentru a aplica
portamento sau "OFF" dacă nu doriți să
aplicați portamento.
Alegeți "TONE" dacă doriți să utilizați
setarea specificată de ton.
Porta Time
(Timp Portamento)
0-127, TONE
Specifică timpul pentru care se
schimbă tonalitatea atunci când folosiți
portamento. Setările mai mari vor face ca
tonalitatea să se schimbe pe următoarea
notă sau să dureze mai mult timp.
Alegeți "TONE" dacă doriți să utilizați
setarea specificată de ton.
Unison Sw
(Comutator Unison)
OFF, ON, TONE
Suprapune un sunet simplu.
Alegeți “ON” această opțiune dacă doriți
să folosiți unison sau "OFF", dacă nu.
Alegeți "TONE" dacă doriți să utilizați
setarea specificată de ton.
* Dacă funcția Unison Switch este activată, este
folosită interpretarea MONO.
VoiceAsgn
(Mod Asignare Voce)
Specifică modul în care se aud notele când apăsați de mai
multe ori aceeași clapă.
SINGLE
Numai o notă a aceleiași clape se aude la
un moment dat.
Dacă redați în mod repetat note ale unui
sunet de lungă durată, nota anterioară
este redusă la tăcere înainte de suna
următoarea notă.
LIMIT
Sunetul aceleiași clape este suprapus (cu
sunetul ascultat).
Dacă redați în mod repetat note ale unui
sunet de lungă durată, notele anterioare
sunt reduse la tăcere după ce un anumit
număr s-a acumulat.
FULL
Sunetul aceleiași clape este suprapus (cu
sunetul ascultat).
Chiar dacă cântați în mod repetat note ale
unui sunet de lungă durată, fiecare sunet
nou este suprapus peste sunetele redate
în prezent, fără limitare.
Output
(Asignare Ieșire)
Selectează destinație de ieșire.
DRY Sunetul iese fără a trece prin efecte.
IFX Sunetul este trimis la IFX.
Cho Send (Nivel
Trimitere Chorus)
0-127
Specifică nivelul de trimitere al chorus-
ului
Reverb Send (Nivel
Trimitere Reverb)
0-127 Specifică nivelul de trimitere al reverbului
CRR PITCH (Tonalitate Purtător)
Parametru
Butoanele [K] [J]
Valoare
Butoanele [-] [+]
Explicație
Oct Shift
(Transpunere Octave)
-3–+3
Transpune tonalitatea claviaturii în pași
de o octavă.
Coarse Tune
(Interval Acordaj)
-48–+48 Transpune tonalitatea în pași de semiton.
Fine Tune
(Acordaj Fin)
-50–+50 Ajustează fin tonalitatea în pași de cenți.
Bend Range
(Interval Bend)
0-24, TONE
Specifică valoarea schimbării tonalitatții
în pași de semiton (maxim două octave)
care apare atunci când mutați un
controler, cum ar fi controlerul ribbon,
atunci când pitch bend-ul este atribuit
acelui controler.
Bend Mode
(Mod Bend)
Specifică ce se întâmplă atunci când acționați un controler,
cum ar fi controlerul ribbon atunci când este atribuit un pitch
bend la acesta.
NORMAL Pitch bend-ul convențional este aplicat.
C+L (CATCH +
LAST)
Pitch bend-ul se aplică doar ultimei note
cântate. Dacă se produce o notă în timpul
pitch bend-ului, nota nou cântată se aude
la tonalitatea centrală. Tonalitatea se va
schimba doar după ce controlerul a trecut
prin poziția sa centrală.
TON Sunt folosite setările tonului.
CRR SCALE TUNE (Acordaj Gamă
Purtător)
Parametru
Butoanele [K] [J]
Valoare
Butoanele [-] [+]
Explicație
Tip (Tip Gamă Acordaj)
CUSTOM
Custom:
Acesta vă permite să vă creați propria
gamă.
EQUAL
Temperament Egal
Acest acordaj împarte octava în 12 părți
egale. Fiecare interval produce cam
aceeași cantitate de disonanță ușoară.
JUST-MAJ
Just (Major)
Această gamă elimină disonanțele în
cvinte și terțe. Nu este bine să cântați
melodii care nu pot fi transpuse, dar pot
avea o sonoritate absolut excepțională.
JUST-MIN
Just (Minor)
Gamele intonațiilor just majore și minore
sunt diferite. Puteți obține același efect
într-o gamă muzicală majoră la fel ca
într-o gamă muzicală minoră.
PYTHAGORE
Pitagoreică
Această gamă, conceput de filozoful
Pitagora, elimină disonanța în cvarte și
cvinte. Disonanța este produsă în terțe,
dar melodiile sunt eufonice.
KIRNBERGE
Kirnberger:
Această scală este o modificare a
intonațiilor meantone și just care permit
o mai mare libertate de transpunere la
alte game. Se poate interpreta în toate
gamele (III).
MEANTONE
Meantone:
Această gamă muzicală face unele
compromisuri în intonație activând
transpunerea la alte game.
WERCKMEIS
Werckmeister:
Acesta este o combinație între gamele
meantone și Pitagoreică. Se poate
interpreta în toate gamele (prima tehnică,
III).
ARABIC
Gama Arabică (Arabic Scale):
Această gamă este potrivit pentru muzica
arabă.
Key
(Cheie Acordaj Gamă)
C–B Stabilește nota principală.
C–B -64–+63 Ajustează fin tonalitatea.
Parametrii Program
17
CRR MODIFY (Modificare Purtător)
Parametru
Butoanele [K] [J]
Valoare
Butoanele [-] [+]
Explicație
Cutoff (Offset Cutoff) -64–+63
Ajustează cât de deschis este filtrul.
Creșterea acestei valori face ca sunetul să
fie mai luminos, iar scăderea acestuia face
ca sunetul să fie mai întunecat.
Resonance
(Offset Rezonanță)
-64–+63
Accentuează componentele de frecvență
din apropierea frecvenței cutoff, dând un
caracter distinctiv sunetului. Creșterea
excesivă a valorii poate cauza oscilații,
făcând sunetul să distorsioneze.
Creșterea acestei valori consolidează
caracterul, iar scăderea acestuia slăbește
caracterul.
Attack
(Offset Timp Atac)
-64–+63
Reglează timpul în care sunetul atinge
volumul său maxim după ce ați apăsat
clapa.
Setările mai mari ale acestei valori fac
atacul mai lent, iar setările mai mici fac
atacul mai accentuat.
Decay
(Offset Timp Decay)
-64–+63
Reglează timpul în care volumul scade de
la valoarea sa maximă.
Setările mai mari ale acestei valori fac
decay-ul mai lung, iar setările mai mici fac
decay-ul mai scurt.
Release
(Offset Timp Release)
-64–+63
Reglează timpul în care decay-ul
sunetului se reduce la tăcere după ce
eliberați clapa.
Setările mai mari ale acestei valori fac ca
sunetul să persiste, iar setările mai mici
fac ca sunetul să se termine mai brusc.
Vib Rate (Rată Vibrato) -64–+63
Reglează viteza vibrato (viteza la care
este modulată tonalitatea). Tonalitatea va
fi modulată mai rapid pentru setări mai
mari și mai lent cu setări mai mici.
Vib Depth
(Profunzime Vibrato)
-64–+63
Acesta reglează profunzimea efectului
vibrato (profunzimea la care tonalitatea
este modulată).
Tonalitatea va fi modulată mai mult
pentru setările mai mari și mai încet
pentru setările mai mici.
Vib Delay
(Vibrato Delay)
-64–+63
Reglează (timpul până la când vibrato
(modulație pitch) începe să fie aplicat.
Setările mai mari vor produce un timp
delay mai lung înainte ca vibrato să
înceapă, în timp ce setările mai mici
produc un timp mai scurt.
Velo Sens (Offset
Sensibilitate Velocitate)
-63–+63
Reglează sensibilitatea velocității.
Setările mai mari cresc sensibilitatea.
CRR MFX (Purtător MFX)
Parametru
Butoanele [K] [J]
Valoare
Butoanele [-] [+]
Explicație
FllwToneMfx
(Urmărește Tone MFX)
OPRIT, PORNIT
Comutați această opțiune la "ON" dacă
doriți să utilizați setările MFX ale tonului
atribuit părții.
Dacă aceasta este "OFF", puteți edita tipul
MFX și parametrii acestuia.
MFX Type
(Tip MFX)
Selectează tipul de MFX.
Apăsați butonul [Enter] pentru a vizualiza parametrii MFX.
* Dacă funcția FllwToneMfx este activată, se utilizează setările MFX ale
tonului, și nu veți puteți edita valorile.
& “Parametrii MFX/IFX” (p. 39)
EDITARE CRR MFX
Parametru
Butoanele [K] [J]
Valoare
Butoanele [-] [+]
Explicație
Comutator OPRIT, PORNIT Pornește/oprește efectul.
Cho Send (Nivel
Trimitere Chorus)
0-127
Specifică nivelul de trimitere al chorus-
ului
Reverb Send (Nivel
Trimitere Reverb)
0-127 Specifică nivelul de trimitere al reverbului
MFX CTRL
Src1–4
(MFX CtrlSrc 1–4)
OFF, CC01–31,
CC33–95, BEND,
AFT, SYS1–4
Specifică mesajul MIDI care va controla
parametrul MFX CONTROL corespondent.
Parametru
Butoanele [K] [J]
Valoare
Butoanele [-] [+]
Explicație
MFX CTRL
Sens1–4
(MFX CtrlSens 1–4)
-63–+63
Specifică profunzimea MFX CONTROL.
Specificaţi o valoare pozitivă “+” dacă
doriţi să schimbaţi într-o direcţie pozitivă
(mai mare, înspre dreapta, mai repede,
etc.) valoarea destinaţiei atribuite.
Specificaţi o valoare negativă “-” dacă
doriţi să schimbaţi valoarea într-o direcţie
negativă (mai mic, înspre stânga, mai lent,
etc.). Valorile mai mari vor permite o mai
mare cantitate de control.
MFX CTRL
Dst1–4
(MFX CtrlAsgn 1–4)
Selectează parametrul MFX controlat de
Sursa 1–4.
Tipul de parametri pe care îl puteți selecta
depind de tipul MFX.
CRR EQ (EQ Purtător)
Parametru
Butoanele [K] [J]
Valoare
Butoanele [-] [+]
Explicație
Comutator OFF, ON Pornește/oprește egalizatorul (EQ).
In Gain (Gain Intrare) -24–+24 [dB]
Specifică măsura de amplificare/tăiere
pentru nivelul de intrare.
Low Gain (Gain Joase) -24–+24 [dB]
Specifică măsura de amplificare/tăiere
pentru intervalul frecvențelor joase.
Low Freq
(Frecvență Joasă)
20-16000 (Hz) Frecvența intervalului joaselor.
Mid Gain (Gain Medii) -24–+24 [dB]
Specifică măsura de amplificare/tăiere
pentru intervalul frecvențelor medii.
Mid Freq
(Frecvență Medie)
20-16000 (Hz)
Specifică frecvența centrală pentru
regiunea frecvenței medii.
Mid Q (Q Medii) 0,5-16,0
Specifică deschiderea intervalului
frecvențelor medii.
Cu o valoare Q mai mare gama afectată
este redusă.
High Gain
(Gain Înalte)
-24–+24 [dB]
Specifică valoarea de amplificare/tăiere
pentru nivelul de frecvențe înalte.
HighFreq
(Frecvență Înalte)
20-16000 (Hz) Frecvența gamei înalte.
CRR KEYBOARD (Claviatură Purtător)
Parametru
Butoanele [K] [J]
Valoare
Butoanele [-] [+]
Explicație
Key Rng Low
(Interval Gamă Joasă)
C-1–G9
Specifică gama claviaturii pentru fiecare
parte.
Efectuați aceste setări atunci dacă doriți
să redați tonuri diferite în diferite regiuni
ale claviaturii.
Specifică limita inferioară (Key Rng
Low) și limita superioară (Key Rng Upp)
a intervalului gamei pe care doriți să-l
specificați.
Key Rng Upp
(Interval Gamă Înaltă)
C-1–G9
Key Fade Low
(Gradul de Deschidere a
Gamei Joase)
0-127
Specifică gradul în care partea va emite
note care au fost cântate sub Key Rng
Low. Specificați "0" dacă nu doriți să se
audă astfel de note.
Key Fade Upp
(Gradul de Deschidere a
Gamei Înalte)
0-127
Specifică gradul în care partea va emite
note care au fost cântate sub Key Rng
Upp. Specificați "0" dacă nu doriți să se
audă astfel de note.
Velo Rng Low
(Velocitate Interval Jos)
1-127
Specifică limita inferioară (Key Rng Low) și
limita superioară (Velo Upp) a intervalului
velocității la care va suna tonul.
Efectuați aceste setări atunci dacă doriți
să redați tonuri diferite în funție de
dinamica claviaturii.
Velo Rng Upp
(Velocitate Interval Înalt)
1-127
Velo FadeLow
(Gradul de Deschidere a
Velocității Joase)
0-127
Specifică gradul în care partea va emite
note care au fost cântate mai slab decât
Velo Rng Low. Specificați "0" dacă nu
doriți să se audă astfel de note.
Velo FadeUpp
(Gradul de Deschidere a
Velocității Înalte)
0-127
Specifică gradul în care partea va emite
note care au fost cântate mai puternic
decât Key Rng Low. Specificați "0" dacă nu
doriți să se audă astfel de note.
Parametrii Program
18
CRR CTRL RX (Setări Primire Control
Purtător)
Parametru
Butoanele[K][J]
Valoare
Butoanele [-] [+]
Explicație
Ribbon Posi
(Piziție Ribbon)
OPRIT, PORNIT
Specifică dacă operațiunile controlerului
ribbon (datele de poziție) sunt
recepționate (ON) sau nu sunt
recepționate (OFF).
Ribbon Pres
(Presiune Ribbon)
OPRIT, PORNIT
Specifică dacă operațiunile controlerului
ribbon (datele de presiune) sunt
recepționate (ON) sau nu sunt
recepționate (OFF).
Mod Bar
(Bară Modulație)
OFF, ON
Specifică dacă operațiunile barei
de modulatație (datele de poziție)
sunt recepționate (ON) sau nu sunt
recepționate (OFF).
Aftertouch
(After Touch)
OFF, ON
Specifică dacă aftertouch-ul este
recepționat (ON) sau nu este recepționat
(OFF).
Ctrl Knob
(Buton Control)
OFF, ON
Specifică dacă operațiunile butonului de
control sunt recepționate (ON) sau nu
sunt recepționate (OFF).
Ctrl Pedal
(Pedală Control)
OPRIT, PORNIT
Specifică dacă operațiunile pedalei de
control sunt recepționate (ON) sau nu
sunt recepționate (OFF).
S1–S7 OPRIT, PORNIT
Specifică dacă operațiunile butonul [S1]–
[S7] sunt recepționate (ON) sau nu sunt
recepționate (OFF).
Ext Volume (Buton
Control VolumExtern)
OFF, ON
Specifică dacă operațiunile volumului
principal sunt recepționate (ON) sau nu
sunt recepționate (OFF).
De asemenea, trebuie să activați volumul
Ext VOL dacă doriți să utilizați volumul
principal pentru a regla volumul unui
dispozitiv MIDI extern.
CRR CTRL RX (Setări Primire MIDI
Purtător)
Parametru
Butoanele [K] [J]
Valoare
Butoanele [-] [+]
Explicație
Rx PC (Primire
Schimbare Program)
OFF, ON
Specifică dacă schimbarea programului
este recepționată (ON) sau nu este
recepționată (OFF).
Rx Bank (Selectare
Primire Bancă)
OPRIT, PORNIT
Specifică dacă selectarea băncii
este recepționată (ON) sau nu este
recepționată (OFF).
Rx Bend
(Primire Pitch Bend)
OFF, ON
Specifică dacă pitch bend-ul este
recepționat (ON) sau nu este recepționat
(OFF).
Rx Poly Pres (Primire
Presiune Clape Polifonică)
OFF, ON
Specifică dacă aftertouch-ul polifonic este
recepționat (ON) sau nu este recepționat
(OFF).
Rx Ch Pres (Primire
Presiune Canal)
OFF, ON
Specifică dacă aftertouch-ul canalului
este recepționat (ON) sau nu este
recepționat (OFF).
Rx Mod
(Primire Modulație)
OFF, ON
Specifică dacă modulația este
recepționată (ON) sau nu este
recepționată (OFF).
Rx Volume
(Primire Volum)
OFF, ON
Specifică dacă volumul este recepționat
(ON) sau nu este recepționat (OFF).
Rx Pan
(Primire Panoramare)
OFF, ON
Specifică dacă panoramarea este
recepționată (ON) sau nu este
recepționată (OFF).
Rx Exp
(Primire Expresie)
OFF, ON
Specifică dacă expresia este recepționa
(ON) sau nu este recepționată (OFF).
Rx Hold-1
(Primire Hold-1)
OPRIT, PORNIT
Specifică dacă hold 1 este recepționat
(ON) sau nu este recepționat (OFF).
19
Pentru a edita parametrii tonului, va trebui să utilizați aplicația
editor. Acești parametri nu pot fi editați de pe AX-Edge.
COMMON (Setări Generale)
Parametru
Butoanele [K] [J]
Valoare
Butoanele [-] [+]
Explicație
(Nume) Nume ton
Categorie 0-49 Selectează categoria tonului.
Nivel Ton 0-127 Reglează volumul general al tonului
Panoramare Ton L64–0–63R
Specifică panoramarea tonului. “L64” este
în partea stângă, “0” este în centru, iar
“63R” este în partea dreaptă.
Prioritate
Aceasta determină modul în care notele vor fi coordonate
atunci când polifonia maximă este depășită.
LAST
Ultimele voci redate vor avea prioritate
(notele care sună în acel moment vor fi
oprite în ordine începând cu prima notă
redată.)
LOUDEST
Vocile cu cel mai tare volum vor avea
prioritate (notele care sună în acel
moment vor fi oprite în ordine începând
cu vocea cu volumul cel mai jos.)
Acordaj Brut
-48–+48
[semitonuri]
Reglează tonalitatea sunetului tonului
în sus sau în jos în pași de semiton (+/-4
octave).
Acordaj Fin -50–+50 [cenți]
Reglează tonalitatea sunetului tonului
în sus sau în jos, în pași de cenți (+/-50
sutimi).
Transpunere
Octavă
-3–+3
Reglează tonalitatea sunetului tonului
în sus sau în jos în pași de o octavă (+/- 3
octave)
Profunzime
Tonalitate Întinsă
OFF, 1-4
Această setare vă permite să aplicați
"tonarea întinsă" tonului (reglarea întinsă
este un sistem prin care pianele acustice
sunt reglate în mod normal, determinând
intervalul inferior să fie mai mic și
intervalul mai mare să fie mai mare decât
ratele de reglaj matematic ar dicta altfel.).
Cu o setare de “OFF”, acordajul tonalității
va avea temperament egal. O setare
de “3” produce o mai mare diferenţă în
tonalitatea limitelor joase sau înalte.
Diagrama arată pitch change (schimbarea
tonalității) relativă la temperamentul
egal care va avea loc în nivelurile joase
și înalte. Această setare va avea un efect
subtil asupra modului în care se aud
acordurile.
1
2
3
OFF
2
1
OFF
3
High note range
Pitch dierence from
equal temperament
Parameter
value
Low note range
Senzație Analog 0-127
Aplică schimbare de timp variabil asupra
tonalității și volumului tonului care
produce sunet, adăugând o senzație de
variabilitate. Pe măsură ce creșteți această
valoare spre maxim, variabilitatea devine
mai mare, generând instabilitate.
Mono/Poli
Specifică dacă tonul va fi reda polifonic (POLY) sau monofonic
(MONO). Setarea “MONO” are efect atunci când cântați la un
ton de instrument solo cum ar fi un saxofon sau un flaut.
MONO Se va auzi doar ultima notă cântată.
POLY
Două sau mai multe note pot fi redate
simultan.
Parametru
Butoanele [K] [J]
Valoare
Butoanele [-] [+]
Explicație
Unison Switch OPRIT, PORNIT
Suprapune un sunet simplu.
Dacă Unison Switch este pornit, numărul
notei suprapuse la o clapă se va schimba
în funcție de numărul clapelor la care
cântați..
Datorită considerentelor de polifonie,
activarea UnisonSwitch (ON) impune
următoarele limitări.
5 Operația este forțată în modul mono.
5 Chiar dacă este specificat intervalul
Legato Retrigger, funcționează ca oprit
(OFF).
5 Chiar dacă este specificat Timp de
Delay, este ignorat pentru funcționare.
Dimensiune
Unison
2-8
Numărul de note atribuite la fiecare clapă
atunci când Unison Switch este pornit
Unison Detune 0-100
Detunează fiecare dintre notele care
sunt alocate de numărul Unison Size,
producând un efect de dezacordare.
Pe măsură ce creșteți această valoare,
fiecare notă este dezacprdată mai mult,
producând un sunet mai gros.
Legato Switch OPRIT, PORNIT
Acesta este activ atunci când Mono/
Poly este setat pe MONO și Legato
Switch este ON. Când apăsați clapa
următoare în timp ce țineți apăsată
clapă anterioară (interpretare legato),
tonalitatea se schimbă lin. Modul în care
are loc schimbarea depinde de Intervalul
Retrigger Legato.
Interval Legato
Retrigger
0-12, OFF
Atunci când LegatoSwitch este activat și
cântați legato, acesta specifică dacă are
loc apariția re-declanșării (0-12) sau nu se
produce (OFF).
Dacă acest este dezactivat, numai
tonaliatea tonurilor redate curent se
modifică în funcție de tonalitatea clapei.
Dacă aceasta este setată la 1-12,
re-declanșarea are loc fără probleme
când diferența de tonalitate în timpul
interpretării legato depășește valoarea
specificată.
De exemplu, dacă este setat la 4 și dacă
C4 este tonalitate de referință, notele
redate Db4-E4 legato vor schimba doar
tonalitatea fără re-declanșare, dar nota
redată F4 (care este la cinci semitonuri
distanță de C4) legato va re-declanșa F4.
Atunci când F4 este re-declanșat în acest
moment, F4 devine acum tonalitatea de
referință.
Dacă acesta este setat la 0, fiecare notă
este repetată de fiecare dată, indiferent
de diferența de tonalitate.
În special, pentru sunetele de tip acustic,
poate apărea o interpretare nefirească
dacă se modifică numai tonalitatea, deci
va trebui să reglați Intervalul Legato
Retrigger.
Comutator
Portamento
OFF, ON
Specifică dacă efectul portamento va fi
aplicat (ON) sau nu (OFF).
* Portamento este un efect care își schimbă
ușor tonalitatea de la prima clapă cântată
până la următoarea clapă cântată. Aplicând
portamento atunci când parametrul Mono/
Poly este “MONO”, puteți simula tehnicile de
interpretare pe o vioară sau un instrument
asemănător.
Portamento Mode
Specifică condițiile de interpretare pentru care portamento va
fi aplicat.
NORMAL
Efectul portamento va fi întotdeauna
aplicat.
LEGATO
Aplică portamento numai atunci când
interpretați legato (de exemplu: apăsați
o clapă înainte de a elibera clapa apăsată
anterior).
Portamento Type
Specifică tipul de efect portamento.
RATĂ
Timpul necesar va depinde de distanța
între cele două tonalități.
TIME Timpul necesar va fi constant
Portamento Start
Atunci când o altă clapă este apăsată în timpul unei schimbări
a tonalității (pitch change), va începe un nou pitch change.
Setarea specifică tonalitatea la care schimbarea va începe.
Parametrii Ton
Parametrii Ton
20
Parametru
Butoanele [K] [J]
Valoare
Butoanele [-] [+]
Explicație
Portamento Start
Înălțimea sunetului
Pornește un nou portamento atunci
când o altă clapă este apăsată în timp ce
tonalitatea se schimbă.
C5
D4
C4
press D4 key
Pitch
Time
press C4 key
press C5 key
NO
Portamento va începe din nou de la
tonalitatea unde schimbarea curentă se
va termina.
C5
D4
C4
press D4 key
Pitch
Time
press C4 key
press C5 key
Timp Portamento 0-1023
Specifică timpul necesar pentru ca
tonalitatea să se schimbe atunci când
redați portamento. Setările mai mari
vor face ca tonalitatea să se schimbe pe
următoarea notă sau să dureze mai mult
timp.
Bend Range Up
0–48
[semiton]
Specifică în semitonuri cantitatea de
schimbare care apare când apăsați
extremitatea dreaptă a controlerului
ribbon.
De exemplu, dacă acest parametru este
setat pe “12”, tonalitatea se va ridica cu o
octavă atunci când pitch bend-ul (pitch
bend) este mutat în partea dreaptă
extrem.
Bend Range Down
0–48
[semiton]
Specifică în semitonuri valoarea
schimbării care apare când apăsați
extremitatea stângă a controlerului
ribbon.
De exemplu, dacă este setat pe “48” și
mutați pitch bend-ul în partea stângă
extrem, tonalitatea va scădea cu patru
octave.
Bend Mode
NORMAL
Maneta pitch bend va funcționa în modul
convențional.
CATCH+LAST
Controlerul ribbon afectează numai
ultima notă redată. Dacă redați o notă
în timp ce controlerul ribbon este deja
mutat, acea notă se aude la pasul său
normal (ca și când controlerul se află în
centru).
Tonalitatea se va schimba doar după
ce controlerul a trecut prin poziția sa
centrală.
Soft Level Sens 0-100
Specifică valoarea schimbării volumului
care apare atunci când acționați pedala
soft (CC#67).
Acest lucru este eficient când este
specificat pentru sunete de pian.
SWITCH
Parametru
Butoanele [K] [J]
Valoare
Butoanele [-] [+]
Explicație
Partial Switch OPRIT, PORNIT
Utilizați aceste butoane pentru a activa/
dezactiva partialele.
Comutator
Anvelopă ADSR
OPRIT, PORNIT
Acest lucru imită funcționarea anvelopei
ADSR întâlnită pe un sintetizator analogic.
Dacă comutatorul Env ADSR este ON,
parametrii "Timp 2" pentru Pitch/Filter/
Amp Env Time sunt ignorați și sunt valizi
numai parametrii "Level 3" pentru Pitch/
Filter/Amp Env Level.
Parametru
Butoanele [K] [J]
Valoare
Butoanele [-] [+]
Explicație
PMT Control
Velocitate
OFF, ON, RANDOM,
CYCLE
Specifică modul de redare a partialelor
în funcție de dinamica interpretării
(velocitate).
Dacă aceasta este "PORNIT", se vor auzi
diferite partiale în funcție de viteza de
redare și de setările inferioare/superioare
ale velocității interpretării și ale setărilor
Velocity Range Lower/Upper și Velocity
Fade Lower/Upper.
Dacă aceasta este "RANDOM" sau "CYCLE",
fiecare parțial este redat aleatoriu sau
ciclic.
În cazul "RANDOM" sau "CYCLE",
velocitatea nu are nici un efect, dar va
trebui să faceți setări pentru fiecare
parțial, astfel încât Velocity Range să nu
intre în conflict.
MFX
Parametru
Butoanele [K] [J]
Valoare
Butoanele [-] [+]
Explicație
Tip
Comutator OPRIT, PORNIT
Specifică dacă multi-efectul va fi folosit
(ON) sau nu (OFF).
Chorus Send Level 0-127
Reglează intensitatea chorus-ului.
Dacă nu doriți să aplicați efectul de
chorus, setați la 0
Reverb Send Level 0-127
Reglează cantitatea de reverb.
Dacă nu doriți să adăugați efectul de
reverb, setați la 0.
Sursă Control 1–4
Specifică mesajul MIDI care va controla
parametrul MFX CONTROL corespondent.
OPRIT MFX nu va fi folosit.
CC01–31 Numărul controlerului 1–31
CC33–95 Numărul controlerului 33-95
BEND Pitch Bend
AFT Aftertouch
SYS-CTRL1–4
Controlerele atribuite de parametrii de
sistem SysCtrlSrc1-4 Source sunt utilizate.
Control
Destination 1–4
Specifică parametrii multi-efect care sunt
controlați de MFX Control. Parametri
multi-efecte disponibili pentru control
vor depinde de tipul de multi-efecte.
Control Sens 1–4 -63–+63
Specifică profunzimea MFX CONTROL.
Specificaţi o valoare pozitivă “+” dacă
doriţi să schimbaţi într-o direcţie pozitivă
(mai mare, înspre dreapta, mai repede,
etc.) valoarea destinaţiei atribuite.
Specificaţi o valoare negativă “-” dacă
doriţi să schimbaţi valoarea într-o direcţie
negativă (mai mic, înspre stânga, mai lent,
etc.). Valorile mai mari vor permite o mai
mare cantitate de control.
OSCILATOR
Parametru
Butoanele [K] [J]
Valoare
Butoanele [-] [+]
Explicație
Tip OSC
Specifică tipul oscilatorului.
PCM
Este utilizat PCM. Se utilizează wave-ul
numărului specificat de Wave Group și
Wave Number L/R.
VirtualAnalog
Se generează un wave modelat analogic
calculat în mod numeric. Se utilizează
wave-ul numărului specificat de VA
Waveform.
PCM-Sync
Se utilizează wave-ul numărului specificat
de PCM-Sync Wave Number.
SuperSAW Este utilizat SuperSAW.
WhiteNoise Este utilizat zgomotul alb.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73

Roland AX-Edge Manualul proprietarului

Tip
Manualul proprietarului