13
ZAJ ÉS REZGÉSVÉDELMI ADATOK
Hangnyomás-szint LpA = 76 dB(A) K = 3dB(A)
Hangteljesítmény-szint LwA = 87 dB(A) K = 3dB(A)
Egyenértékű súlyozott rezgésgyorsulás ah = 7 m/s2 K = 1,5 m/s2
KÖRNYEZETVÉDELEM
Az elektromos üzemű termékeket ne dobja ki a házi szeméttel,
hanem azt adja le hulladékkezelésre, hulladékgyűjtésre szakosodott
helyen. A hulladékkezeléssel kapcsolatos kérdéseire választ
kaphat a termék kereskedőjétől, vagy a helyi hatóságoktól. Az
elhasználódott elektromos és elektronikai berendezések a természeti
környezetre ható anyagokat tartalmaznak. A hulladékkezelésnek,
újrahasznosításnak nem alávetett berendezések potenciális
veszélyforrást jelentenek a környezet és az emberi egészség számára.
* A változtatás joga fenntartva!
A „Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością” Spółka komandytowa
(székhelye: Varsó, ul. Pograniczna 2/4) (a továbbiakban: „Grupa Topex”) kijelenti, hogy
a jelen használati utasítás (továbbiakban „Használati Utasítás”) tartalmával – ideértve
többek között annak szövegével, a felhasznált fényképekkel, vázlatokkal, rajzokkal,
valamint a formai megjelenéssel – kapcsolatos összes szerzői jog a Grupa Topex
kizárólagos tulajdonát képezi és mint ilyenek jogi védelem alatt állnak, az 1994. február
4-i, a szerzői és ahhoz hasonló jogokról szóló törvényben foglaltak szerint (Dz.U.
(Törvényközlöny) 2006. évf. 90. szám 631. tétel, a későbbi változásokkal). A Használati
Utasítás egészének vagy bármely részletének haszonszerzés céljából történő másolása,
feldolgozása, közzététele, megváltoztatása a Grupa Topex írásos engedélye nélkül
polgárjogi és büntetőjogi felelősségre vonás terhe mellett szigorúan tilos.
TRADUCERE A INSTRUCȚIUNILOR ORIGINALE
SLEFUITOR CU VIBRATII
51G325
NOTA: INAINTE DE UTILIZAREA SCULELOR ELECTRICE TREBUIE CITITE
ATENT INSTUCTIUNILE SI SA LE PASTREZI PENTRU VIITOR. .
PRESCRIERI AMANUNTITE DE SECURITATE
Slefuind materiale din lemn sau de metal de ex. vopsite cu vopsele
care conţin plumb, se poate emana praf dăunător/toxic. Contactul sau
inhalarea asemene praf poate ameninţa sănătatea operatorului cât şi
a persoanelor alăturate. Trebuie întrebuinţate mijloace de protejare
personală şi anume semimăşti antipraf, ochelari de protecţie. Slefuitorul
trebuie concentrat la un sistem de absorbtie de praf.
UTILIZAREA MASINEI DE SLEFUIT
•In timpul utilizării, slefuitorul trebuie ţinut sigur, cu ambele mâni.
•Inainte de a porni şlefuitorul. trebuie să te asiguri că hârtia abrazivă
este îndepărtată de la obiectul de prelucrat.
•
Inainte de a porni şlefuitorul trebuie să te asiguri că hârtia abrazivă
este xată bine, cât şi dacă pârghiile de xarea hârtiei abarazive strâng
hârtia.
•Nu atinge piesele în mişcarea ale slefuitorului.
•Nu pune şlefuitorul jos, până ce piesele în mişcare nu se opresc.
•Dacă în timpul şlefuirii se emană praf, trebuie neapărat să-ţi pui mască
antipraf. Praful emanat în timpul şlefuirii unor suprafeţe de lemn şi de
metal, vopsite cu vopsea cu conţinut de plumb, este dăunător sănătăţii.
•Femeile gravide şi copiii nu trebuie să intre în încăperile în care are loc
şlefuirea obiectelor vopsite cu vopsea care conţine plumb.
•In încăperile în care are loc şlefuirea obiectelor vopsite cu vopsea care
conţine plumb, nu este voie să mâncaţi sau să beţi şi nici să fumaţi.
•Evitaţi întrebuinţarea conductorilor de prelungire prea lungi.
IN TIMPUL UTILIZARII SLEFUITORULUI
•In timpul utilizării slefuitorului, trebuie să porţi totdeauna antifoane
şi mască antipraf.
•Maşina de şlefuit nu este destinată de a utilizată la ud.
•Inainte de a conecta slefuitorul la alimentarea cu tensiune, verică
dacă butonul întrerupătorului este pe poziţia declanşat.
•Conductorii de alimentare trebuie să e totdeauna îndepărtaţi de
piesele în mişcare ale slefuitorului.
•Lucrând cu slefuitorul deaupra de capului (mai sus), neapărat trebuie
să ai ochelari de protrcţie antiexfolierii.
•In timpul utilizării slefuitorului nu apăsa cu fortă exagerată, în urma
cărui fapt slefuitorul s-ar putea opri.
RO
Remarcă! Utilajul serveşte la lucrări în interiorul încăperilor.
Cu toate că am proiectat construcţia cioanului cât se poate de sigură,
cu toate că în timpul lucrului se utilizează mijloace de protecţie cât
şi mijloace suplimentare de securitate, totuşi există riscul remanent
de a suferi leziuni.
CONSTRUCTIA SI DESTINATIA
Maşina de şlefuit cu vibraţii, este sculă electrică manuală, acţionată de
motor monofazic cu colector. Datorită aplicării izolaţiei corespunzătoare,
şlefuitorul nu are elemete metalice, care s-ar putea găsi întâmplător sub
tensiune şi care dacă ar atinse ar putea cauza electrocutarea. Slefuitorul
nu necesită deci împământare (izolaţie de clasa II). Maşinele de şlefuit
cu vibraţii, sunt destinate pentru şlefuirea de nisare a produselor din
lemn, lustruirea suprafeţelor de lemn acoperite cu lac, lustruirea de
nisare a suprafeţelor de metal acoperite cu lac, îndepărtaarea ruginei
sau a resturilor de lac înainte de revopsire, nisarea suprafeţelor de beton
etc. Acest tip de maşini de şlefuit, sunt utilizate la lucrări de renovare în
domeniul construcţiilor cât şi la lucrări de meşterire individuală de către
amatori.
Nu utilza slefuitorul la şlefuirea materilalelor care conţin magneziu,
azbest sau cu suprafeţe acoperite cu ipsos.
DESCRIEREA PGINILOR GRAFICE
Numerele de mai jos se referă doar la elementele utilajului prezentat în
paginile grace ale prezentei instrucţiuni.
1. Intrerupătorul
2. Butonul de blocarea întrerupătorului
3. Stuţ pentru racoradarea sistemuleui de extragerea prafului
5. Clemă de xarea hârtiei abrazive
6. Talpa de lucru
* Pot apare difernţe mici între gură şi produs
DESCRIEREA SEMNELOR GRAFICE
ATENTIE
AVERTISIMENT
MONTAJ / ASEZARI
INFORMATII
INZESTRAREA SI ACCESORIILE
1. Hârtie abrazivă - buc 1
PREGATIREA PENTRU LUCRU
ASORTAREA HARTIEI ABRAZIVE
Hârtia abrazivă cu granule mari se întrebuinţează la prelucrarea brută a
materialelor, iar hârtia cu granule mai mici la lucrări de nisare.
•
Când suprafaţa de prelucrat nu este netedă, lucrul trebuie început
cu hârtie abrazivă cu granule mari continuând, până la netezirea
suprafeţei.
•Apoi se utilizează hârtie abrazivă cu granule mai mici, cu scopul de
a elimina urmele lăsate după prelucrarea cu hârtia cu granule mari.
•Finisarea nală se face cu hârtie abrazivă cu granule foarte mici.
FIXAREA HARTIEI ABRAZIVE
Scula electrică trebuie deconectată dela alimentarea cu tensiune!
•Asortează hârtia abrazivă corespunzătoare lucrului de efectuat
•Pentru a deduriza hârtia abrazivă trage-o cu partea netedă, pe o
margine de ex. a mesei,
•Uşurează strângerea clemelor de xarea hârtiei abrazive (5) (g. A).
•Pune hârtia abrazivă pe talpa şlefuitorului (6).
•Trebuie să verici dacă oriciile hârtiei abrazive (8) coincid cu oriciile
tălpii de lucru se (g. B).
•Ambele capete ale hârtiei abrazive se îndoaie pe marginile tălpii de
lucru a şlefuitorului.
•Strânge clemele de xarea hârtiei abrazive (5) (g. C).
•Verică dacă hârtia abrazivă este bine şi sigur xată.