STEINEL XLED FL-100 Manualul proprietarului

Pagina se încarcă ...

- 75 -- 74 -

Instrucţiuni de montare

Stimaţi clienţi,

Vă mulţumim pentru încrederea pe care ne-aţi arătat-

o prin achiziţionarea noului dvs. proiector STEINEL cu

LED-uri. V-aţi decis pentru un produs de înaltă calita-

te, fabricat, testat şi ambalat cu cea mai mare grijă.

Înainte de efectuarea lucrărilor de instalare, vă rugăm

să parcurgeţi prezentele instrucţiuni de montaj.

RO

Instrucţiuni de siguranţă

■ Înaintea lucrărilor la aparat întrerupeţi alimentarea

cu energie electrică!

■ Trebuie ca înaintea montării cablul electric să fie

scos de sub tensiune. De aceea, mai întâi întreru-

peţi alimentarea cu energie electrică şi verificaţi

tensiunea cu un creion de tensiune.

■ Instalarea acestor aparate presupune o intervenţie

la reţeaua electrică; de aceea, lucrarea trebuie exe-

cutată corespunzător, conform normelor de instala-

re şi condiţiilor de conectare specifice ţării respec-

tive (

D

-VDE 0100,

A

-ÖVE/ÖNORM E 8001-1,



-SEV 1000).

Căci numai o instalare şi o punere în funcţiune cores-

punzătoare asigură o funcţionare de lungă durată,

fiabilă şi fără defecţiuni.

Vă dorim să vă bucuraţi de noul dumneavoastră pro-

iector cu LED-uri STEINEL.

■ Nu montaţi aparatul pe suprafeţe care în mod

obişnuit sunt uşor inflamabile.

■ Adecvat pentru spaţii exterioare şi interioare.

■ Proiectorul cu LED-uri şi senzor este prevăzut

numai pentru montajul pe perete, nu şi pentru

montajul pe tavan.

■ Carcasa proiectorului se încălzeşte în timpul

funcţionării. Efectuaţi alinierea capului cu LED-uri

numai după ce acesta s-a răcit.

■ Nu priviţi de la mică distanţă sau timp mai

îndelungat (peste 5 min.) în lampa cu

LED-uri. În caz contrar poate fi afectată

retina.

Principiul de funcţionare

Datorită senzorilor de crepuscularitate ai proiectorului

cu LED-uri, reclama dvs. exterioară va străluci într-o

nouă lumină.

Senzorii înregistrează lumina ambientală şi se activează

automat atunci când se lasă întunericul, dezactivându-

se automat, cu diverse posibilităţi de comutare.

Descrierea produsului

 Suport de perete cu bloc de alimentare

 Buşon de etanşare

 Senzor LDR

 Cap proiector cu LED-uri

 Radiator

 Braţul lămpii, cu mască

 Ajustare braţ lampă

 Indicaţie: Master/Slave

 Zonă de pivotare cap proiector

 Selecţia programelor

1 Regimul Slave

2 Mod crepuscularitate

3 Mod economic pe timp de noapte

 Luminozitate la comutare

 Proiectare uniformă asupra suprafeţelor care

trebuie iluminate

 Gaură de derulare

Conexiunea la reţea cu cablu pe sub tencuială

Conexiunea la reţea cu cablu pe tencuială

I

II

Instalarea

Circuitul de alimentare este format dintr-un cablu cu

3 fire:

L = conductor de fază (de cele mai multe ori negru,

maro sau gri)

N = conductor neutru (de obicei albastru)

PE = conductor de protecţie (verde / galben)

Funcţii

Luminozitate la comutare

(prag de declanşare) 

(valoarea setată din fabrică:

regim de zi 100 lucşi)

Pragul de declanşare al senzorului se poate regla

continuu între 2 – 100 lucşi.

Buton de reglaj poziţionat pe = funcţionare la

lumina zilei, cca. 100 lucşi

Buton de reglaj poziţionat pe = funcţionare în

regim de crepuscularitate, cca. 2 lucşi

Programe  (setare din fabrică: programul 2)

Important: Inversarea conexiunilor poate duce la

scurtcircuit în aparat sau panoul de siguranţe. În

acest caz fiecare cablu trebuie identificat şi conectat

din nou. Pe cablul de reţea se poate monta un între-

rupător adecvat de reţea pentru cuplare şi decuplare.

1 Regimul Slave:

Proiectorul este activat printr-un alt proiector cu

P2 sau P3. Este posibil şi regimul de comutare

manual sau comutarea cu contor temporizat.

2 Regimul de crepuscularitate:

Lampa SE APRINDE începând de la luminozitatea

ambientală aleasă.

3 Regimul economic pentru noapte:

Lampa SE APRINDE începând de la luminozitatea

ambientală aleasă şi SE STINGE la o oră după

miezul nopţii, pentru 3 ore. Ulterior SE APRINDE

până la luminozitatea ambientală aleasă.

Indicaţie - funcţia de economie pe timp de noapte:

Funcţia de economie pe timp de noapte se încheie

întotdeauna în primele ore ale dimineţii, aprox. între

ora 4:00 şi 5:00. Apoi, dacă setarea pentru primele ore

ale dimineții este pe ON, proiectorul pornește iarăși în

caz de întuneric. În senzor nu este integrat niciun

ceas, astfel încât mijlocul nopţii este calculat cu ajuto-

rul duratei fazelor de întuneric. De aceea, în vederea

asigurării unei funcţionări ireproşabile, este important

ca proiectorul să fie alimentat continuu cu tensiune în

tot acest interval de timp. În timpul primei nopţi (fază

de măsurare) proiectorul este pornit complet. Parame-

trii sunt salvaţi astfel, încât să nu se piardă nici în

cazul unei pene de curent. Vă recomandăm să nu

întrerupeţi alimentarea cu tensiune din program. Valo-

rile sunt calculate de-a lungul a mai multor nopţi, de

aceea, în cazul survenirii unei erori, trebuie observat

de-a lungul mai multor nopţi, dacă ora de deconectare

a proiectorului se mută treptat în direcţia miezului

nopţii.

2 – 100 lucşi

Indicaţie Master/Slave

Pentru a evita eventualele influențe perturbatoare

asupra senzorului LDR (de ex. din cauza proiectoare-

lor legate prin cablu (slave)), recomandăm montarea

proiectorului master întotdeauna pe latura exterioară.

În acest fel detectarea luminii la senzorul LDR este

neproblematică.



cca. 2h cca. 3h

OFF

cca. 2h

OFF

RO

- 77 -- 76 -

Date tehnice

Proiector LED cu senzor XLed FL-50 XLed FL-100

Dimensiuni (h x L x A): 182 x 175 x 541 mm 182 x 175 x 1041 mm

Putere: 9 leduri, cca. 25 W 9 leduri, cca. 25 W

Alimentare: 230-240 V, 50 Hz 230-240 V, 50 Hz

Culoare lumină: cca. 3500 kelvini (alb cald) cca. 3500 de kelvini (alb cald)

Flux de lumină: 820 lumeni (cca. 42 lm/W) 820 lumeni (cca. 42 lm/W)

Indice de redare a culorilor: RA ≥ 90% RA ≥ 90%

Putere de comutare

suplimentară: max. 16 proiectoare

becuri, max. 800 W la 230 V AC

tub fluorescent, max. 400 W la cos ϕ = 0,5,

sarcină inductivă la 230 V AC

lămpi cu tub fluorescent, lămpi cu becuri economice,

lămpi cu LED-uri şi cu stabilizator electronic la 230 V AC,

4 x max. 60 W, C ≤ 88 μF

Durata de viaţă a LED-urilor: până la 50.000 ore până la 50.000 ore

Suprafață luminată: 285 cm

2

385 cm

2

Zonă de pivotare cap

proiector: vertical 180° vertical 180°

orizontal 120° orizontal 120°

Luminozitate la comutare: 2-100 lucşi 2-100 lucşi

Greutate: 2,2 Kg 2,5 Kg

Interval termic: -20 °C - +50 °C -20 °C - +50 °C

Tip de protecţie: IP 44 IP 44

Clasă de protecţie: I I

Garanţie

Acest produs Steinel a fost fabricat cu maximă atenţie,

verificat din punctul de vedere al funcţionării şi al sigu-

ranţei şi supus unor controale aleatorii. Steinel garan-

tează structura şi funcţionarea ireproşabilă a acestui

produs.

Termenul de garanţie este de 3 ani şi începe de la data

vânzării către consumator. Garanţia acoperă defi-

cienţele bazate pe defecte de material şi fabricaţie, iar

îndeplinirea garanţiei se realizează prin repararea sau

înlocuirea pieselor defecte, conform opţiunii noastre.

Garanţia nu se aplică pieselor de uzură şi nici deterio-

rărilor sau deficienţelor cauzate de utilizarea sau

întreţinerea necorespunzătoare. Este exclusă compen-

sarea daunelor provocate altor obiecte.

Garanţia este valabilă doar dacă aparatul nedezasam-

blat este trimis la atelierul competent într-un ambalaj

adecvat, împreună cu o scurtă descriere a defecţiunii,

cu bonul de casă sau cu factura (cu data cumpărării şi

cu ştampila distribuitorului).

Reparaţii şi post-garanţie:

După ieşirea din termenul de garanţie

sau în cazul defecţiunilor pentru care

nu beneficiaţi de reparaţii în garanţie,

informaţi-vă cu privire la posibilitatea

reparaţiei la staţia de service cea mai apropiată.

Declaraţie de conformitate

Acest produs îndeplineşte cerinţele

- Directivei 2006/95/CE privind echipamentele

de joasă tensiune

- Directivei 2004/108/CE privind compatibilitatea

electromagnetică

- Directivei RoHS 2011/65/CE

- Directivei WEEE (Deşeuri de echipamente

electrice şi electronice) 2012/19/CE

Defecţiuni în funcţionare

Lipsă tensiune la proiectorul cu

LED-uri şi senzor

Proiectorul cu LED-uri şi senzor

nu se aprinde

Proiectorul cu LED-uri şi senzor

nu se stinge

Defecţiune

■ Siguranţă defectă, aparat

neconectat, cablu întrerupt

■ Scurtcircuit

■ Montaţi o siguranţă nouă,

cuplaţi întrerupătorul de reţea,

verificaţi cablul cu ajutorul unui

creion de tensiune

■ Verificaţi legăturile

■ Verificaţi legătura

■ În regimul de zi, luminozitatea la

comutare este setată pe regim

de noapte

■ Întrerupător decuplat

■ Siguranţă defectă

■ Contorul temporizat nu se

activează/dezactivează resp.

aprinderea de lungă durată

nu funcţionează

■ Reglaţi din nou

■ Cuplaţi

■ Înlocuiţi siguranţa, verificaţi

conexiunile

■ Verificare

Ceas/aprindere de lungă durată

■ Senzorul LDR acoperit/murdărit ■ Verificaţi/curăţaţi

Cauză Remediu

RO

Pagina se încarcă ...

STEINEL XLED FL-100 Manualul proprietarului

Acest manual este potrivit și pentru

STEINEL XLED FL-100 Manualul proprietarului

în alte limbi

Lucrări conexe

Alte documente