Gorenje KAS35NFT Manualul proprietarului

STENSKA KLIMATSKA NAPRAVA – NAVODILA ZA NAMESTITEV

ROOM AIR CONDITIONER – INSTALLATION MANUAL

ZIDNI KLIMA-UREĐAJ – UPUTE ZA UPORABU

ЗИДНИ КЛИМА УРЕЂАЈ – УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

ZIDNI KLIMA-UREĐAJ – UPUTE ZA UPORABU

ЗИДНИ КЛИМА УРЕЂАЈ – УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

ZIDNI KLIMA-UREĐAJ – UPUTE ZA UPORABU

APARAT DE AER CONDIȚIONAT PENTRU CAMERĂ –

MANUAL DE INSTALARE

КІМНАТНИЙ КОНДИЦІОНЕР СПЛІТ СИСТЕМА - УСТАНОВКА

НАСТЕННАЯ СПЛИТ СИСТЕМА КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ ВОЗДУХА

ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ

АУАНЫ САЛҚЫНДАТУДЫҢ ҚАБЫРҒАҒА ІЛЕТІН СПЛИТ-ЖҮЙЕСІ

ОРНАТУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ

SLO

GB

HR

SR

BIH

MK

K

MNE

RO

UA

RUS

KAZ

1

SLOVENŠČINA

KAS XX F/FT on/off

Pred uporabo klimatske naprave natančno preberite ta navodila ter jih shranite

za kasnejšo uporabo.

STENSKA

KLIMATSKA NAPRAVA

NAVODILA ZA NAMESTITEV

 Pred montažo klimatske naprave preberite celotna navodila.

 V primeru, da je priključna vrvica poškodovana, jo lahko zamenja le pooblaščena

oseba.

 Vsa montažna dela mora opraviti pooblaščeno osebje v skladu z nacionalnimi

standardi za električne napeljave.

 Za popravilo, vzdrževanje ali montažo klimatske naprave se obrnite na

pooblaščenega serviserja.

2

VSEBINA

VARNOSTNA OPOZORILA

Pozor 3

Opozorilo 3

NAVODILA ZA NAMESTITEV

Izbira ustreznega prostora 4

Pribor 6

Namestitev notranje enote 7

Namestitev zunanje enote 11

ELEKTRIČNA PRIKLJUČITEV

Električna priključitev 12

POVEZAVA CEVI HLADILNEGA SISTEMA

Povezava hladilnih cevi 15

VAKUUMIRANJE

Vakuumiranje 17

Varnostni preizkus in preizkus puščanja 18

TEST DELOVANJA

Preizkusno delovanje 19

PREBERITE TA NAVODILA

V njem je mnogo koristnih napotkov za pravilno montažo in preizkus klimatske

naprave.

OPOZORILO

 Popravila ali vzdrževanje te klimatske naprave lahko izvaja le pooblaščeno

servisno osebje.

 Klimatsko napravo lahko montira le pooblaščeni serviser.

 Klimatske naprave naj brez nadzora ne uporabljajo otroci in nesamostojne

osebe.

 Otroke imejte pod nadzorom in ne dovolite, da bi se igrali s klimatsko

napravo.

 Vsa montažna dela mora izvesti pooblaščeno osebje v skladu z

nacionalnimi standardi za električne napeljave.

3

VARNOSTNA OPOZORILA

 Pred montažo preberite varnostna opozorila.

 Električna dela lahko opravi le pooblaščen električar. Preverite, če omrežna

napetost in omrežni vtič ustrezata vašemu modelu klimatske naprave.

 Nepravilna montaža, ki je posledica neupoštevanja navodil, lahko povzroči škodo

ali poškodbe; resnost označujejo naslednji simboli.

POZOR

Ta znak pomeni smrtno nevarnost ali nevarnost resnih

poškodb.

OPOZORILO

Ta znak pomeni možnost poškodb ali škode na lastnini.

Postavke, ki jih je potrebno upoštevati, so označene s simboli:



Simbol z belim ozadjem pomeni, da tega ne smete storiti.

POZOR

1. Klimatsko napravo lahko montira le pooblaščeni serviser.

V primeru, da montažo izvede nepooblaščena oseba ali uporabnik sam, lahko pride do

nepravilnega delovanja, puščanja vode, hladiva ali požara zaradi električnega udara.

2. Pri montaži klimatske naprave se strogo držite navodil za montažo. V primeru napačne

montaže lahko pride do puščanja vode, hladiva ali požara zaradi električnega udara.

3. Pri montaži uporabite priložen pribor in specificirane dele. V nasprotnem primeru lahko pride do

puščanja vode, hladiva ali požara zaradi električnega udara.

4. Klimatsko napravo montirajte na močno, čvrsto mesto, ki lahko vzdrži njeno težo. Če nosilnost

ni zadostna ali če montaža ni pravilno izvedena, lahko naprava pade in povzroči poškodbe.

5. Za električna dela upoštevajte lokalne nacionalne standarde, predpise in ta navodila za

montažo. Uporabite samostojni električni vod in vtičnico. Če zmogljivost električne napeljave ni

zadostna ali če je kakšna napaka v izvedbi električnih del, lahko pride do električnega udara ali

požara.

6. Za povezavo zunanje/notranje enote uporabite ustrezen kabel, ki ga dobro zvežite in pritrdite,

tako da na priključne sponke ne deluje kakšna zunanja sila. Če priključitev ali pritrditev ni dobro

izvedena, lahko pride do segrevanja ali požara na priključku.

7. Kabli morajo biti pravilno speljani, da lahko pokrov upravljalne plošče pravilno pritrdite. Če

pokrov upravljalne plošče ni pravilno pritrjen, lahko to povzroči segrevanje priključne točke na

priključni sponki, požar ali električni udar.

8. Pri priključitvi cevnih vodov pazite, da v hladilni vod ne pridejo kakšne druge snovi, kot hladilno

sredstvo. V nasprotnem primeru lahko pride do slabše zmogljivosti, neobičajno visokega tlaka v

hladilnem vodu, eksplozije ali poškodb.



OPOZORILA

1. Ta oprema mora biti primerno ozemljena in varovana z ustreznimi varovalkami ter zaščitnim

stikalom na diferenčni tok (s FID stikalom). Če ozemljitev ni dobro izvedena, lahko pride do

električnega udara.

2. Naprave ne instalirajte na takšna mesta, kjer lahko pride do puščanja vnetljivega plina. Če

pušča plin in se nabira okrog klimatske naprave, lahko povzroči požar.



3. Odtočne cevi montirajte, kot je navedeno v navodilih za montažo. Če odtok ni odlično izveden,

lahko voda poškoduje pohištvo v sobi.

4

NAVODILA ZA NAMESTITEV

Izbira ustreznega prostora

Preberite celoten tekst, potem postopek izvajajte po točkah.

Notranja enota

 Notranje enote ne postavljajte v bližino vira

toplote ali pare.

 Izberite prostor, kjer pred ali okrog naprave ni

nobenih ovir.

 Izberite mesto v prostoru, kjer je omogočeno

dobro kroženje zraka.

 Zagotovite, da je odvod kondenzata lahko

ustrezno speljan na prosto.

 Naprave ne nameščajte poleg vrat.

 Zagotovite, da je na levi in desni strani

naprave najmanj 12 cm prostora.

 Za določitev položaja gradbenih stebrov uporabite detektor,

da preprečite nepotrebne poškodbe sten.

 Notranjo enoto instalirajte na višino 2,3 metra ali več od tal.

 Najmanjša razdalja od stropa mora biti 15 cm.

 Vsaka sprememba dolžine cevi hladilnega plina lahko povzroči potrebo po

prilagoditvi napolnjenosti hladilnega sredstva. Do 5 m dolžine cevi dodatna

polnitev ni potrebna, za vsak nadaljnji meter je potrebno dopolniti 20g hladilnega

plina.

Zunanja enota

 Če je narejen nadstrešek, ki ščiti enoto pred

neposrednimi sončnimi žarki ali dežjem,

zagotovite neovirano odvajanje toplote oziroma

učinkovito zračenje.

 Zagotovite prostor okrog hrbtne strani in levo

od naprave več kot 30 cm.

Na sprednji strani mora biti več kot 200 cm

prostora.

Na priključni (desni) strani in nad napravo je

potrebnih več kot 60 cm prostora.

 V bližini ne smejo biti živali ali rastline, ki bi jih

prizadel vroč zrak, ki izhaja iz enote.

 Upoštevajte težo klimatske naprave in izberite

prostor, kjer hrup in tresljaji niso moteči.

 Izberite takšno mesto, da topel zrak in hrup

klimatske naprave ne moti sosedov.

Več kot 60 cm

Slika 2

Slika 1

5

NAVODILA ZA NAMESTITEV

Namestitev na streho

 Če zunanjo enoto montirate na streho, jo morate izravnati.

 Zagotovite, da je strešna konstrukcija in način pritrditve primeren za namestitev

naprave.

 Ob montaži na streho upoštevajte lokalne predpise.

 V primeru da zunanjo enoto montirate na strešno konstrukcijo ali zunanje stene,

lahko to povzroča prekomerni hrup in tresljaje in se lahko klasificira kot

neuporabna montaža.

Orodja, potrebna za montažo

 Kazalnik nivoja (libela)

 Vijačnik

 Električni vrtalnik z votlo vrtalno krono (Ø 65 mm)

 Orodje za robljenje

 Momentni ključi: 18 Nm, 42 Nm, 55 Nm, 66 Nm (različni glede na št. modela)

 Ključ (polsklopka)

 Šestrobi ključ ustreznih dimenzij

 Detektor puščanja plina, Vakuumska črpalka, Razdelilnik manometra

 Termometer, Multimeter, Rezilo za cevi, Merilni trak

 Navodila za uporabo

6

NAVODILA ZA NAMESTITEV

Pribor

Št.

Ime

Količina

1

Montažna plošča

1

2

Zidni vložek

5 – 8

(odvisno od modela)

3

Samorezni vijak A ST3.9x25

5 – 8

(odvisno od modela)

4

Tesnilo (slika14)

1

5

Odtočni priključek (slika 14)

1

6

Sestav priključne cevi

Tekočina

ᴓ 6,35

Deli, ki jih morate

kupiti (potrebna je

minimalna debelina

stene cevi 0,7 mm)

ᴓ 9,52

(7kW)

Plin

ᴓ 9,52

(2,1kW, 2,6kW)

ᴓ12,7

(3,5kW, 5,3kW)

ᴓ16

(7kW)

7

Daljinski upravljalnik

1

8

Samorezni vijak B ST2.9X10

2

9

Nosilec daljinskega upravljalnika

1

Opomba: Vse dele, ki jih potrebujete pri montaži, razen zgoraj navedenih, morate

kupiti.

7

NAVODILA ZA NAMESTITEV

Namestitev notranje enote

1. Namestite montažno ploščo

a) Montažno ploščo položite vodoravno

na nosilne dele stene, s prostorom

okrog montažne plošče.

b) Če je stena opečnata, betonska ali podobna, zvrtajte v steno pet (5) do osem (8)

lukenj s premerom 6 mm. Vstavite zaskočni čep za odgovarjajoče vijake.

c) Montažno ploščo namestite na steno s petimi do osmimi vijaki, tip "A".

Opomba:

Montažno ploščo položite na steno in izvrtajte luknje v steno v skladu z zgradbo

stene in odgovarjajočimi pritrdilnimi točkami na montažni plošči.

(Mere so v mm, razen če je drugače navedeno.)

Pravilno obrnjena montažna plošča

Slika 4

Slika 5: Priporočene pozicije lukenj za plinsko in električno povezavo

8

NAVODILA ZA NAMESTITEV

2. Zvrtajte luknjo v steno

a) Določite položaj luknje v skladu s priporočili

sheme na sliki 5 oziroma po potrebi.

Zvrtajte eno luknjo ( 65 mm),

ki je rahlo nagnjena proti zunanji strani.

b) Kadar vrtate kovinsko mrežo, kovinsko

ploščo ali podobno, vedno uporabite uvodnico

za zaščito cevi in povezovalnih kablov.

3. Namestitev priključne cevi in odvoda

Odvod

a) Odtočno cev speljite tako, da pada navzdol. Na spodnji sliki je prikazana

napačno speljana cev.

Ne blokirajte odtok vode s sifonom Ne spuščajte konec odtoka v vodo

Slika 7

b) V primeru, da priključujete podaljšek odtočne cevi, izolirajte priključni del

podaljška cevi z zaščitno cevjo. Cev naj ne bo ohlapna.

Priključna cev

a) Pri ceveh na desni ali levi strani snemite pokrov cevi s stranske plošče.

- Stranki razložite, da naj pokrov shrani, ker ga bo morda potrebovala, če bo

klimatsko napravo prestavila na kakšno drugo mesto.

b) Za cevi na zadnji desni ali zadnji levi strani je namestitev prikazana na sliki.

Cev za odvod kondenza lahko priključite na levi ali desni strani.

Neuporabljen priključek dobro zatesnite.

c) Pritrdite konec priključne cevi. (Glejte točko Privijanje priključka pri

PRIKLJUČITEV CEVI ZA HLADILNI MEDIJ.)

Slika 6

9

NAVODILA ZA NAMESTITEV

4. Priključitev notranje enote

a) Speljite cevi skozi luknjo v steni.

b) Položite zgornji nastavek, ki je na zadnji strani

notranje enote, na zgornji kavelj montažne plošče.

Notranjo enoto pomaknite v levo - desno, da vidite,

če je varno obešena.

c) Za lažjo namestitev cevi notranjo enoto dvignite in

podstavite z oporo. Ko cevi priključite, oporo odstranite.

d) Pritisnite spodnji levi in desni del notranje enote ob steno.

Potem premaknite notranjo enoto v levo - desno,

navzgor in navzdol, da preverite, če je varno obešena.

5. Povijanje cevi

Cevi, priključno vrvico in odtočno cev zvijte in

povežite z armiranim samolepilnim trakom,

kot je prikazano na sliki 11.

Kondenzat z zadnje strani notranje enote se

zbira v posodi, od koder je voden na prosto.

V to posodo ne odlagajte ničesar.

Zgornje

obešalo

Spodnje

obešalo

Opora

Slika 10

Notranja enota

Povezovalni

kabel

Prostor za cevi

Povezovalne

cevi

Posoda

kondenzata

Slika 11

Cev kondenzata

Ovoj cevi in žic

10

NAVODILA ZA NAMESTITEV

OPOZORILA

 Najprej priključite notranjo enoto, potem še zunanjo.

 Pazite, da cevi ne padejo z zadnje strani notranje enote.

 Pazite, da odtočne cevi ne visijo prosto.

 Toplotno izolirajte obe dodatni cevi.

 Pazite, da se odtočna cev nahaja na najnižjem delu zvitka. Če je na zgornjem

delu, se lahko voda iz odtočne posode razlije po notranji enoti.

 Pazite, da ne prekrižate ali zvijete električnih žic skupaj z drugimi žicami.

 Odtočno cev mora biti speljana navzdol, da kondenzat neovirano odteka.

 Za povijanje cevi in priključnih kablov uporabite armirani samolepilni trak.

Namestitev zunanje enote

Opozorila

 Zunanjo enoto namestite na trdno površino, da preprečite premočan hrup in

tresljaje.

 V primeru, da je mesto instalacije izpostavljeno močnemu vetru (na obali)

preverite, če ventilator pravilno deluje. Enoto postavite ob steno po dolžini ali

uporabite zaščitne plošče (slika 12).

 Na vetrovnih področjih enoto tako montirajte, da je zaščitena pred vetrom.

 Če je potrebno enoto obesiti, se uporabi konzolo skladno s tehničnimi

zahtevami. Dolžina mora biti primerna za vgradne mere zunanje enote

(razporeditev lukenj, oddaljenost zunanje enote od stene, nosilnost glede na

maso zunanje enote).

Stena mora biti iz čvrste opeke, betona oziroma konstrukcije podobne moči,

ali pa je potrebno poskrbeti za ojačenje in blaženje. Povezava med konzolo in

steno, konzolo in klimatsko napravo mora biti čvrsta, stabilna in zanesljiva.

Slika 12

Močan veter

Nepravilno

11

NAVODILA ZA NAMESTITEV

Pritrditev zunanje enote

 Zunanjo enoto dobro pritrdite v vodoravni položaj z primernim vijakom in

matico  10 ali 8 na betonski ali podoben čvrst nosilec.

 V primeru pritrditve na konzolo uporabite primerne vijake, podložke, matice ter

gumijaste blažilce.

W

D

H

A

B

670 do 845

240 do 330

430 do 700

458 do 600

250 do 335

Namestitev odtočnega nastavka

V odvodno koleno dajte tesnilo, potem odtočni

nastavek vstavite v luknjo spodnje posode zunanje

enote in obrnite za 90 stopinj, da sklop pritrdite. Na

odtočni nastavek priključite podaljšek odtočne cevi

(ni priloženo) v primeru odvoda vode iz zunanje

enote med načinom ogrevanja.

Tesnilo Odtočni nastavek

Odprtina dna

zunanje enote

Tesnilo

Odtočni

nastavek

Slika 14

Slika 13

12

ELEKTRIČNA PRIKLJUČITEV

Električna priključitev

POZOR!

Električni varnostni predpisi za začetno montažo:

1. Če obstajajo resni varnostni problemi glede dovoda električne energije, mora

monter zavrniti montažo klimatske naprave, dokler problem ni rešen in stranki

to razložiti.

2. Napetost mora biti v območju 90 % ~ 110 % nazivne napetosti.

3. V električno napeljavo morate vgraditi zaščitno stikalo (zaščita pred plazilnim

tokom) in glavno stikalo z 1,5-kratno zmogljivostjo maksimalnega toka

naprave.

4. Klimatska naprava mora biti pravilno ozemljena.

5. Na plošči zunanje enote je električna shema, kjer je prikazana električna

priključitev.

6. Vsa napeljava se mora skladati z lokalnimi in nacionalnimi električnimi predpisi.

Priključitev lahko opravi le strokovno usposobljen električar.

7. Napajanje mora biti dovedeno preko izklopne naprave, katera zagotavlja odklop

vseh polov ter diferenčnega stikala (RCD) z maksimalnim diferenčnim tokom, ki

ne presega 30 mA.

8. Na razpolago mora biti samostojni vod in posebna vtičnica, ki se uporablja le za

klimatsko napravo. V naslednji tabeli so navedeni priporočeni preseki žic in

varovalke:

Model

Napajanje

Priporočena

varovalka

Priporočene mere

priključne vrvice

KAS21xx F(T)

207-253 VAC, 50Hz

1p/6A/C

≥1,0 / 1,5 mm

2

KAS26xx F(T)

207-253 VAC, 50Hz

1p/10A/C

≥1,0 / 1,5 mm

2

KAS35xx F(T)

207-253 VAC, 50Hz

1p/16A/C

≥1,5 mm

2

KAS53xx F (T)

207-253 VAC, 50Hz

1p/16A/C

≥1,5 / 2,5 mm

2

KAS70xx F(T)

207-253 VAC, 50Hz

1p/20A/C

≥2,5 mm

2

Opomba:

 Dovodna napetost se mora skladati z napetostjo klimatske naprave.

 Varovalke, preseke vodnikov in stikala izberite glede na maksimalni tok

naprave, ki je naveden na napisni tablici

13

ELEKTRIČNA PRIKLJUČITEV

Priključitev kabla na notranjo enoto

1. Notranji in zunanji priključni kabel lahko priključite, brez da bi snemali

sprednjo rešetko.

2. Priključni kabel med notranjo in zunanjo enoto mora biti odobren

polipropilenski zaščiten gibki kabel, oznaka tipa H07RN-F ali močnejši.

3. Dvignite ploščo notranje enote, odvijte vijak in snemite pokrov priključnice.

4. Pazite, da so barve žic notranje enote in številke priključnih sponk enake,

kot na notranji enoti.

5. Povijte kable, ki niso priključeni na priključne sponke z izolacijskim trakom,

da se ne dotikajo električnih sestavnih delov. Kabel pritrdite na upravljalno

ploščo z razbremenilcem kabla.

Priključitev kabla na zunanjo enoto

1. Odvijte vijak in z zunanje enote snemite pokrov električne upravljalne

plošče.

2. Kable priključite na priključne sponke, kot je označeno s številkami na

priključni letvi notranje in zunanje enote.

3. Z razbremenilcem kabla pritrdite kabel na upravljalno ploščo.

4. Da preprečite vstop vode, naredite zanko s priključnim kablom, kot je

prikazano na priključni shemi notranje in zunanje enote.

5. Neuporabljene žice (prevodnike) izolirajte s PVC trakom. Namestite jih

tako,da ne pridejo v stik z deli pod napetostjo ali kovinskimi deli.

Slika 16

Pokrov

Vijak

Priključne sponke zunanje enote

Na notranjo enoto

Opozorilo:

Pred vsakim delom na električni napeljavi izključite

dovod električne energije v sistem.

Na notranjo enoto

ali

Na notranjo enoto

ali

Slika 15

14

ELEKTRIČNA PRIKLJUČITEV

OPOZORILO

Ko pripravite opisano, pripravite električno napeljavo:

1. Vedno morate zagotoviti poseben električni vod samo za klimatsko

napravo. Pri napeljavi vam bo v pomoč električna shema, ki je na

notranji strani pokrova upravljalne enote.

2. Vijaki, ki pritrjujejo napeljavo v ohišje električnih priključkov, se lahko

zrahljajo zaradi tresljajev, ki jim je naprava izpostavljena med

transportom. Preverite vijake, če so čvrsto priviti.

3. Električni dovod mora ustrezati specifikaciji vira električnega napajanja.

4. Preverite, če je električna napetost zadostna.

5. Preverite, če zagonska napetost ostane na več kot 90 % nazivne

napetosti, ki je navedena na napisni ploščici.

6. Preverite, če je debelina kabla takšna, kot je navedeno v specifikaciji

vira električne energije.

7. V vlažnih ali mokrih prostorih vedno montirajte zaščitno stikalo (zaščita

pred plazilnim tokom).

8. Padec napetosti lahko povzroči naslednje:

Vibracije magnetnega stikala, kar lahko poškoduje kontaktno točko,

izklop varovalke, motnje med normalnim delovanjem preobremenitve.

9. Naprava za izključitev iz dovoda električne napetosti mora biti vgrajena

v fiksno napeljavo in imeti kontaktni razmik najmanj 3 mm v vsakem

aktivnem (faznem) vodniku.

15

POVEZAVA HLADILNIH CEVI

Priključitev cevi hladilnega sistema

Model

Dimenzije cevi

Standardna

dolžina

[m]

Maks.

višina

B [m]

Maks.

dolžina

A [m]

Dodatna

polnitev*

[g/m]

Plin

Tekočina

KAS21xxF(T),

KAS26xxF(T)

3/8’’

(Ф9.52)

1/4’’

(Ф6.35)

5

8

20

KAS35xxF(T),

KAS53xxF(T)

1/2’’

(Ф12.7)

1/4’’

(Ф6.35)

5

8

20

KAS70xxF(T)

5/8"

(Φ16)

3/8’’

(Ф9.52)

5

10

25

40

*Dodatna polnitev je potrebna, če je dolžina povezovalnih cevi daljša od 5 m!

Slika 17

Priprava cevi

1. Robljenje

Glavni vzrok za puščanje hladilnega sredstva

je slabo opravljeno robljenje. Za pravilno

robljenje je postopek naslednji:

A: Odrežite cevi in kabel.

 Uporabite cevni pribor ali cevi kupite.

 Zmerite razdaljo med notranjo in zunanjo

 enoto.

 Cev pustite malo daljšo, kot je zmerjena razdalja.

 Kabel naj bo 1,5 m daljši od dolžine cevi.

B: Raziglenje

 Odstranite vse iglice iz odrezanih delov

 cevi/gibkih cevi.

 Bakrene cevi/cevi obrnite navzdol, ko

 odstranjujete iglice, da iglice ne padejo v napeljavo.

Slika 18

Slika 19

Cev

Naprava za raziglenje

Obrnjeno navzdol

Opozorilo!

Razdalja in višinska razlika povezovalnih cevi med zunanjo in

notranjo enoto klimatske naprave sta omejeni!

Na višini 5 do 7 m je potrebno izvesti sifon za olje!

16

POVEZAVA HLADILNIH CEVI

C. Nameščanje matice

Odstranite matice z zarobkom, ki so montirane na

notranjo in zunanjo enoto, dajte jih na cevi/gibke

cevi, s katerih ste odstranili iglice (ne morete jih

namestiti po robljenju).

D. Robljenje

Bakreno cev močno držite v orodju, mere so

prikazane v spodnji tabeli.

Zunanji premer

A [mm]

Max.

Min.

1/4’’ (Ф6.35 mm)

1,3

0,7

3/8’’ (Ф9.52 mm)

1,6

1,0

1/2’’ (Ф12.7 mm)

1,8

1,0

5/8’’ (Ф16 mm)

2,2

2,0

Privijanje priključka

 Poravnajte središče cevi.

 Z roko privijte matice z zavihkom, potem

jih privijte s ključem in momentnim ključem,

kot je prikazano na sliki.

Opozorilo

 Prekomerni pritezni moment

lahko prelomi matico, odvisno

od pogojev montaže!

Priporočilo:

 Če se priključka plinskih cevi zunanje in notranje enote razlikujeta je

potrebno uporabiti primeren prilagoditveni kos.

 Za preprečitev odvijanja vijačnih spojev zaradi vibracij in boljše tesnjenje

spojev uporabite lepilo 'Leak Lock'.

 Po dokončanih povezavah med zunanjo in notranjo enoto priporočamo

zatesnitev luknje  65 mm s prožnimi tesnilnimi masami (ne sme se

uporabiti cement beton, mavec,…

POZOR!

Bodite pozorni na čistočo!

Uporabljajte predpisano orodje!

Montažo mora izvesti pooblaščen monter Gorenje!

Slika 22

Slika 21

Slika 20

Matica z zarobkom

Bakrena cev

Ročaj

Jarem

Stožec

Šablona

Oznaka

Ročaj

Bakrena cev

Šablona

Cev notranje enote Matica Cev

Zun. mera

Pritezni

moment [Nm]

Nazivni pritezni

moment [Nm]

1/4’’ (Ф6.35 mm)

15

16

3/8’’ (Ф9.52 mm)

25

26

1/2’’ (Ф12.7 mm)

35

36

5/8’’ (Ф16 mm)

45

47

17

ODSTRANJEVANJE ZRAKA - VAKUUMIRANJE

Odstranjevanje zraka - vakuumiranje

Pred odstranjevanjem zraka je potrebno notranjo enoto in napeljavo med zunanjo

in notranjo enoto pregledati, odstranit iz sistema vse tujke, vlago in preveriti

morebitno puščanje.

V primeru neizvajanja zgoraj navedenega lahko pride do neželenih učinkov, kot so:

 Dviganje tlaka sistema.

 Povečanje delovnega toka.

 Znižanje učinkovitosti hlajenja ali ogrevanja.

 Vlaga lahko zamrzne v hladilni napeljavi in blokira kapilare.

 Voda lahko povzroči korozijo na delih hladilnega sistema.

Odstranjevanje zraka z vakuumsko črpalko

 Priprava: Preverite, če so vse cevi (tako na tekočinski, kot plinski strani) med

notranjo in zunanjo enoto pravilno priključene in če je izvedena vsa električna

napeljava za preizkusno delovanje. Odstranite pokrove delovnih ventilov tako

na tekočinski kot plinski strani zunanje enote. Delovni ventili tako na tekočinski

kot plinski strani na zunanji enoti ostanejo zaprti na tej stopnji.

 Če prestavite enoto na drugo mesto, praznjenje opravite z vakuumsko črpalko.

 Preverite, da je hladilno sredstvo, dodano v klimatsko napravo, v vsakem

primeru v tekočem stanju.

Opozorilo pri delu z zapornim ventilom!

 Steblo ventila odpirajte, dokler ne dosežete omejilca. Ne poskušajte ga še bolj

odpreti.

 Pokrov stebla ventila dobro pritrdite s ključem ali podobnim orodjem.

 Pritezni moment pokrova stebla ventila (glej tabelo priteznih momentov).

Uporaba vakuumske črpalke

(Pri metodi, kjer se uporablja večpotni ventil, glejte navodila tega ventila)

1. Do konca privijte matice z zavihkom A, B, D in D, priključite polnilno cev

večpotnega ventila z merilcem tlaka na polnilno odprtino na nizko-tlačnem

ventilu na plinski strani.

2. Nataknite priključek polnilne cevi, katera vodi iz merilca tlaka na vakuumsko

črpalko.

Opozorilo

Zunanje enota je prednapolnjena s hladilnim plinom, ki zadošča za delovanje

klimatske naprave z dolžino povezovalnih cevi med zunanjo in notranjo enoto do 5 m.

Slika 23

18

ODSTRANJEVANJE ZRAKA - VAKUUMIRANJE / TEST DELOVANJA

3. Popolnoma odprite ročico Lo na večpotnem ventilu.

4. Vključite vakuumsko črpalko. Ko se začne praznjenje, nekoliko zrahljajte matico

z zavihkom na ventilu Lo na plinski strani in preverite, če vstopa zrak (hrup

delovanja vakuumske črpalke se spremeni in merilnik zmesi kaže 0 namesto

minus).

5. Ko je praznjenje končano, popolnoma zaprite

ročico Lo na večpotnem ventilu in izklopite

delovanje vakuumske črpalke.

Praznjenje naj traja 15 minut ali več. Preverite,

če merilnik zmesi kaže – 76 cmHg (-1x10

5

Pa).

6. Obrnite steblo zapornega ventila B za približno

45 ° v nasprotno smer urnih kazalcev za 6 ~ 7 sekund.

Ko začne plin izhajati, zaprite ventil B v smeri urinih

kazalcev. Preverite, če je prikaz tlaka na merilcu

nekoliko višji od atmosferskega tlaka.

7. Odstranite polnilno cev iz nizko-tlačne polnilne cevi.

8. Popolnoma odprite stebli A in B zapornih ventilov.

9. Dobro privijte pokrov zapornega ventila.

Test delovanja

Varnostni preizkus in preizkus puščanja

1. Preizkus električne varnosti

Ko zaključite z montažo, opravite preizkus električne varnosti:

 Izoliran upor

Izolirana upornost mora biti večja od 2 M.

 Ozemljitev

Po ozemljitvi zmerite upornost ozemljitve z vizualnim zaznavanjem in

preizkusno napravo odpornosti ozemljitve. Upornost ozemljitve mora biti

manjša od 4 .

 Preizkus odvodnih tokov (izvedeno med preizkusnim delovanjem)

 Med preizkusnim delovanjem, ko končate z montažo, lahko serviser uporabi

tipalo napetosti in multimeter, da izvede preizkus odvodnih tokov. Če se

pojavijo odvodni tokovi, napravo takoj izklopite. Preglejte in iščite rešitev,

dokler enota ne deluje pravilno.

Slika 24

Večpotni ventil

Vakuum meter

Merilec tlaka

Ventil nizkega tlaka

Cev gibljiva

Ročaj Lo

Ročaj Hi

Vakuumska

črpalka

19

TEST DELOVANJA

Pregled puščanja plina

 Način z milnico.

Milnico ali nevtralno čistilno sredstvo nanesite z

mehko ščetko na priključek notranje enote ali

priključke zunanje enote, da preverite puščanje

priključnih točk napeljave. Če se pojavijo mehurčki,

cevi puščajo.

 Detektor puščanja

Za kontrolo puščanja uporabite detektor puščanja.

Opomba:

A: Zaporni ventil Lo

B: Zaporni ventil Hi

C in D sta konca priključka na notranji enoti.

Preizkusno delovanje

Ko opravite preizkus puščanja plina na priključkih matice z zavihkom in pregled

električne varnosti, opravite preizkusno delovanje.

 Preglejte, če so vse cevne in električne napeljave pravilno priključene.

 Zagotovite, da je delovni ventil na plinski in tekočinski strani popolnoma

odprt.

 Priključite električno napetost, pritisnite tipko ON/OFF (VKLOP/IZKLOP) na

daljinskem upravljalniku, da vključite enoto.

 Uporabite tipko MODE (NAČIN), da izberete COOL (hlajenje), HEAT

(ogrevanje), AUTO (avtomatsko) in FAN (ventilator), da kontrolirate, če vse

funkcije dobro delujejo.

 Če je sobna temperatura prenizka (nižja od 17 °C), naprave ne morete z

daljinskim upravljalnikom nastaviti, da bi delovala na načinu hlajenja; v tem

primeru uporabite ročno delovanje. Ročno delovanje se uporablja, če

daljinski upravljalnik ni brezhiben ali če je potrebno vzdrževanje.

 Ploščo primite na straneh in jo dvignite pod takšen kot, da slišite klik in da

ostane v tem položaju.

 Pritisnite tipko Manual (ročno), da izberete AUTO (avtomatsko) ali COOL

(hlajenje). Enota deluje s prisiljeno funkcijo AUTO (avtomatsko) ali COOL

(hlajenje) (glej navodila za delovanje).

 Preizkusno delovanje mora trajati približno 30 minut.

Slika 25

Mesto preverjanja

na notranji enoti

Mesto preverjanja

na zunanji enoti

Pokrov

Gumb za ročno

upravljanje

Slika 26

Pagina se încarcă ...

Gorenje KAS35NFT Manualul proprietarului

Gorenje KAS35NFT Manualul proprietarului

Lucrări conexe

Alte documente