Philips OR2000M/12 Manual de utilizare

Tip
Manual de utilizare
www.philips.com/welcome
Manual do utilizador
Sempre pronto a ajudar
Registe o seu produto e obtenha suporte em
OR2000M
Questões?
Contacte a
Philips
Questões?
Contacte a
Philips
1PT
Índice
1 Segurança 2
2 Conteúdo da embalagem 3
3 Ligar a corrente 4
4 Carregada 5
5 Ajustar o volume 6
6 Ouvir rádio 7
7 Ouvir um dispositivo externo 8
8 Resolução de problemas 9
9 Informações do produto 10
Informações Gerais 10
Sintonizador 10
Altifalantes 10
Amplicador 10
10 Aviso 11
Conformidade 11
Cuidadosatercomoambiente 11
Direitos de autor 11
2 PT
1 Segurança
Leiaecompreendatodasasinstruçõesantes
de utilizar este produto. Se resultarem danos do
nãocumprimentodestasinstruções,agarantia
nãoseaplica.
Risco de choque eléctrico ou incêndio!
Nuncaexponhaoprodutoeosacessórios
àchuvaouágua.Nuncacoloque
recipientescomlíquidos,taiscomo
jarras,próximosdoproduto.Seforem
derramadoslíquidossobreoproduto,
desligue-oimediatamentedatomada.
ContacteoApoioaoClienteparaque
oprodutosejavericadoantesdeser
utilizado.
Nuncacoloqueoprodutoeosacessórios
pertodechamasoufontesdecalor,
incluindoaexposiçãosolardirecta.
Nuncainsiraobjectosnosorifíciosde
ventilaçãoounoutrasaberturasdo
produto.
Quandoachadealimentaçãoouo
dispositivodeligaçãodeumaparelho
foremutilizadoscomodispositivode
desactivação,odispositivodedesactivação
deveestarprontoparaserutilizadode
imediato.
Desligueoprodutodatomadaeléctrica
antesdetempestadescomrelâmpagos.
Quandodesligarocabodealimentação,
puxesemprepelachaenuncapelocabo.
Risco de curto-circuito ou incêndio!
Antesdeligaroprodutoàtomada
eléctrica,certique-sedequeatensão
correspondeaovalorimpressonaparte
posteriordoproduto.Nuncaligueo
produtoàtomadaeléctricaseatensãofor
diferente.
Nuncaexponhaoprodutoàchuva,água,
luzdosoloucalorexcessivo.
Eviteforçaraschasdealimentação.
Aschasdealimentaçãosoltaspodem
provocaraformaçãodearcooufogo.
Risco de ferimentos ou danos no produto!
Esteprodutonãodeveserexpostoagotas
ousalpicos!
Nãocoloquequaisquerfontesdeperigo
emcimadesteproduto(porex.,objectos
comlíquidosouvelasacesas).
Nuncacoloqueoprodutoou
quaisqueroutrosobjectossobreo
cabodealimentaçãoouqualqueroutro
equipamentoeléctrico.
Se o produto for transportado a
temperaturasinferioresa5°C,desembale
oprodutoeaguardeatéqueasua
temperaturasejaigualàtemperatura
ambiente,antesdeligá-loàtomada
eléctrica.
Risco de sobreaquecimento!
Nuncainstaleesteprodutonumespaço
connado.Deixesempreumespaçode,
pelomenos,10cmàvoltadoproduto
parapermitirumaventilaçãoadequada.
Certique-sedequeascortinasououtros
objectosnuncacobremasranhurasde
ventilaçãodoproduto.
Nota
Atensãoeléctricanominaleafrequênciaestão
impressas na parte posterior do produto. Os números
demodeloedesérieestãoimpressosnaparteinferior.
3PT
2 Conteúdo da
embalagem
Veriqueeidentiqueoconteúdoda
embalagem:
User Manual
OR2000M
4 PT
3 Ligar a corrente
LigueachaàtomadadeCA.
5PT
4 Carregada
Rodeobotãoesquerdoparaadireitaatéouvir
um estalido.
Paradesligar,rodeobotãoesquerdopara
aesquerdaatéouvirumestalido.
6 PT
5 Ajustar o
volume
Paraaumentarovolume,rodeobotão
esquerdoparaadireita.
Paradiminuirovolume,rodeobotão
esquerdoparaaesquerda.
7PT
6 Ouvir rádio
Nota
Paraumaóptimarecepção,estendacompletamentee
ajuste a posição da antena.
1 Pressione FM/MWparamudarabandado
sintonizador para MW.
Paramudarabandadosintonizador
paraFM,pressioneFM/MW
novamenteparasoltarobotão.
2 Rodeobotãodireitoparaaesquerdaou
paraadireitaparaajustarafrequência.
» AbarraLEDvermelhaapontaparaa
frequênciaactual.
8 PT
7 Ouvir um
dispositivo
externo
Tambémpodeouvirumdispositivodeáudio
externo,comoumleitorMP3,atravésdeste
produto.
1 Ligueumcabodeentradadeáudiocom
umconectorde3,5mmemambasas
extremidades:
à entrada AUDIO-IN no painel
posteriordesteproduto,e
àtomadadosauscultadoresno
dispositivoexterno.
2 Reproduzaáudionodispositivoexterno
(consulteoseumanualdoutilizador).
Nota
Sequiserouvirrádio,desligueocabodeentradade
áudiodoproduto.
9PT
8 Resolução de
problemas
Aviso
Nuncaretireorevestimentodoproduto.
Agarantiatorna-seinválida,setentarrepararo
produtosozinho.
Setiverdiculdadesaoutilizaresteproduto,
veriqueosseguintespontosantesdesolicitar
assistência.Seoproblemapersistir,visitea
páginaWebdaPhilips(www.philips.com/
support).QuandocontactaoApoioaoCliente,
assegure-sedequeoprodutoestáàmãoeo
númerodomodeloeonúmerodesérieestão
disponíveis.
Sem corrente
Assegure-sedequeocabodealimentação
CAestáligadocorrectamente.
Certique-sedequeháelectricidadena
tomada de CA.
Sem som
Ajusteovolume.
Quandoouveumdispositivoexterno,
assegure-sedequeodispositivoexterno
nãotemosomcortado.
Quandoouverádio,assegure-sedequeo
cabodeentradadeáudioestádesligado
da entrada AUDIO-IN na parte posterior
deste produto.
Sem resposta do produto
Assegure-sedequeháalimentação
disponível.
Desligueoprodutoe,emseguida,voltea
ligá-lo.
Má recepção de rádio
Devidoàinterferênciadeoutrossistemas
eléctricosouobstáculosdeedifícios,
ossinaiscammaisfracos.Desloqueo
produtoparaumlocalseminterferências.
Assegure-sedequeaantenaestá
completamenteestendida.Ajusteaposição
da antena.
10 PT
9 Informações do
produto
Nota
As informações do produto estão sujeitas a alteração
semavisoprévio.
Informações Gerais
Consumodeenergia
de CA
220-240V~,50Hz
Consumodeenergia
emfuncionamento
9 W
Dimensões
(unidadeprincipal)
245x123x
122 mm
Peso(unidadeprincipal) 1,33kg
Sintonizador
Gama de sintonização FM:87,50-
108MHz;
MW:531-
1602kHz
Distorçãoharmónica
total
< 2%
Relaçãosinal/ruído > 50 dBA
Altifalantes
Impedânciadoaltifalante 8Ohm
Diafragmadoaltifalante Gama total de 3"
Sensibilidade >82dB/m/W
Amplicador
Potênciadesaída 3 W RMS
Respostaemfrequência 60Hz-16kHz,
±3 dB
Relaçãosinal/ruído > 65 dBA
Entradadeáudio 0,5VRMS
20kOhm
11PT
10 Aviso
Quaisqueralteraçõesoumodicaçõesfeitasa
estedispositivoquenãosejamexpressamente
aprovadaspelaGibsonInnovationspoderão
anular a autoridade do utilizador para operar o
equipamento.
Conformidade
Esteprodutocumpreosrequisitosde
interferênciasderádiodaUniãoEuropeia.
EsteéumaparelhodaCLASSEIIcom
isolamentoduplo,semprotectordeterra.
Cuidados a ter com o
ambiente
Oprodutofoiconcebidoefabricadocom
materiaisecomponentesdealtaqualidade,que
podemserrecicladosereutilizados.
Quandoumprodutotemestesímbolode
umcontentordelixocomrodaseumacruz
sobreposta,signicaqueoprodutoéabrangido
pelaDirectivaEuropeia2002/96/CE.Informe-
seacercadosistemaderecolhaselectivalocal
paraprodutoseléctricoseelectrónicos.
Procedadeacordocomasregulamentações
locaisenãoelimineosseusantigosprodutos
juntamentecomolixodoméstico.
Aeliminaçãocorrectadoseuprodutoantigo
evitapotenciaisconsequênciasnocivasparao
ambienteeparaasaúdepública.
Informações ambientais
Omitiram-setodasasembalagens
desnecessárias.Procurámosembalaroproduto
paraquesimplicasseasuaseparaçãoemtrês
materiais:cartão(embalagem),espumade
poliestireno(protecção)epolietileno(sacos,
folhadeespumaprotectora).
Osistemaéconstituídopormateriaisque
podemserrecicladosereutilizadosse
desmontadosporumaempresaespecializada.
Cumpraosregulamentoslocaisnoquerespeita
àeliminaçãodeembalagens,pilhasgastase
equipamentosobsoletos.
Direitos de autor
2015©GibsonInnovationsLimited.Toate
drepturilerezervate.
PhilipsşiemblemaPhilipsînformădescutsunt
mărcicomercialeînregistratealeKoninklijke
PhilipsN.V.şisuntutilizatedeGibson
InnovationsLimitedsublicenţădelaKoninklijke
PhilipsN.V.şi
Specicaţiilepotmodicatefărăpreaviz.
Gibsonîşirezervădreptuldeamodica
produseleînoricemoment,fărăaobligatăsă
ajustezestocurileanterioareînconformitatecu
respectivamodicare.
2015©GibsonInnovationsLimited.Allrightsreserved.
Thisproducthasbeenmanufacturedby,andissoldundertheresponsibilityofGibsonInnovationsLtd.,andGibson
InnovationsLtd.isthewarrantorinrelationtothisproduct.
PhilipsandthePhilipsShieldEmblemareregisteredtrademarksofKoninklijkePhilipsN.V.andareusedunder
licensefromKoninklijkePhilipsN.V.
OR2000M_12_UM_V3.0
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14

Philips OR2000M/12 Manual de utilizare

Tip
Manual de utilizare

în alte limbi