BeeWi BBZ352 Manual de utilizare

Pagina se încarcă ...

68

Elicopterul interactiv poate  controlat direct prin propriul dvs. iPhone sau iPad cu ajutorul aplicației

specice BeeWi HeliPad 2.0 disponibilă pe AppStore. Elicopterul Bluetooth funcționează ca un

elicopter cu telecomandă convențional, având comenzi pentru regulator şi direcţiile înainte/înapoi

şi stânga/dreapta. Aplicaţia permite totodată controlul prin butoanele virtuale de pe interfaţa

tactilă şi prin folosirea senzorului de mişcare, ceea ce va oferi utilizatorului o experienţă mai bogată,

mai amuzantă şi intuitivă.

Elicopterul interactiv este conform cu normele Bluetooth 3.0 şi este compatibil cu dispozitivele iOS

Bluetooth care utilizează protocolul Wireless iAp, precum iPod Touch (G3 sau superior), iPhone (3G

sau superior) şi iPad.

1. DESCRIEREA PRODUSULUI

1.1. Conținutul pachetului

Elicopter telecomandat prin Bluetooth

Cablu de alimentare USB

Țintă inteligentă (necesită 3 acumulatori AAA care nu sunt incluși)

Ghid de utilizare rapidă

1.2. Caracteristici principale

- Utilizați Smartphone-ul dvs. pentru a pilota acest elicopter și pentru a lovi ținta!

- Manevrabilitate și stabilitate ridicate: 3 canale, structură dublă a rotorului și giroscop încorporat

- Distanța maximă până la 15 metri, în mod obișnuit 10 metri

- Distanța de tragere aproximativ 3 metri

- Baterie reîncărcabilă, până la 8 minute de utilizare continuă

- Încărcare USB standard

- Приложението на BeeWi HeliPad е съвместимо с устройствата iOS, iPod Touch, iPhone и iPad

- Comenzi intuitive, folosind senzorul de orientare şi interfaţa tactilă a telefonului mobil

- 2 moduri de comandă: normal şi expert

1.3. Prezentarea produsului

Elicopter interactiv

1. Pale (2)

2. Elice spate

3. Balansier

4. Diodă de emisie/tragere

5. Diodă de recepție

INTRODUCERE

Vă mulțumim că ați ales elicopterul interactiv Bluetooth de la BEEWI. Vă rugăm să citiți

instrucțiunile următoare pentru a congura și utiliza la parametri optimi aparatul dvs.

1

5

4

2

3

1

2

3

ROMÂN

69

Țintă inteligentă

1. Buton de pornire/oprire

2. Diode emițătoare de lumină

3. Compartiment pentru

acumulatori 3 x AAA

1.4. Product Specication

Helicopter Specications

Target Specications

2. CONFIGURARE INIȚIALĂ

2.1. Încărcarea bateriei

- Asiguraţi-vă că elicopterul este oprit

- Conectaţi cablul USB la PC; indicatorul luminos se va

aprinde

- Conectați celălalt capăt al cablului USB la priza situată

sub elicopter. Nu forţaţi; conectarea se face uşor.

- În timpul încărcării, indicatorul luminos se stinge; dacă se

reaprinde, aceasta înseamnă că bateria s-a încărcat.

1

5

4

2

3

1

2

3

TEHNOLOGIE Bluetooth 3.0

DISTANȚĂ Clasa a 2-a, maximum 10 m

PROTOCOL Apple Wireless iAp, SPP

BATERIE Litiu polimer 180 mAh

AUTONOMIE Până la 8 minute de utilizare continuă

TIMP DE ÎNCĂRCARE Până la 40 de minute

SERVOCONTROALE 3 canale + giroscop

DIODE INFRAROȘU 1 de emisie (distanță 3 m), 1 de recepție

DIMENSIUNI L 200mm x H 100 mm x l 140 mm

GREUTATE 45 g

SENZORI INFRAROȘU 1 TX, 1 RX

DISTANȚĂ DE EMISIE Minimum 3 m

UNGHI DE EMISIE +/- 30°

ALIMENTARE 3 x acumulatori AAA (care nu sunt incluși)

DIMENSIUNI D 76 mm x H 30 mm

GREUTATE 40 g

ROMÂN

70

2.2. Instalarea aplicației BeeWi HeliPad

Accesați AppStore și căutați aplicația „BeeWi HeliPad“. Urmați

instrucțiunile pentru descărcarea și instalarea aplicației.

De îndată ce aplicația a fost instalată, puteți să o lansați direct.

Asiguraţi-vă, înainte de utilizare, că elicopterul a fost cuplat şi

conectat la mobil.

2.3. Conectarea

Pentru a conecta elicopterul Bluetooth la un dispozitiv mobil, consultaţi procedura de cuplare din

manualul mobilului şi urmaţi instrucţiunile de mai jos:

- Porniți elicopterul pentru a-l trece în modul vizibil (aşteptaţi 30 secunde)

- Căutați în meniul Bluetooth al mobilului aparatele Bluetooth active, selectaţi dispozitivul „BeeWi

BBZ352“ pentru a-l conecta și introduceți codul „0000“ atunci când vi se solicită pentru a adăuga

dispozitivul în lista aparatelor asociate.

3. UTILIZAREA ELICOPTERULUI

3.1. Conexiune

În situaţia în care elicopterul a fost asociat în prealabil, acesta se va conecta automat cu aparatul

dvs. iPhone la punerea în funcţiune. În caz contrar, puteţi conecta elicopterul manual din meniul

Bluetooth al iPhone-ului, prin selectarea aparatului „BeeWi BBZ351“din lista dispozitivelor active.

De îndată ce statutul este „Conectat“, închideţi meniul Bluetooth şi reveniţi la ecranul principal.

Dacă pe acelaşi aparat sunt asociate mai multe elicoptere, asiguraţi-vă că în momentul lansării

aplicaţiei doar un singur astfel de elicopter este conectat, pentru a evita orice disfuncţionalitate.

3.2. Interfață utilizator

În momentul conectării aplicaţia BeeWi HeliPad se deschide automat. Dacă acest lucru nu se

întâmplă, lansaţi aplicaţia din meniul de aplicaţii.

ROMÂN

71

Elicopterul se conectează automat şi pe ecran este aşat panoul de comenzi. În mod implicit,

controlul se face prin utilizarea senzorului de mișcare (MOTION), în timp ce reglajul direcției

(trimmer) este setat la zero.

1. Regulator

2. Direcție (doar în modul tactil)

3. Reglajul direcției (Trimmer)

4. Status: nivelul vieților si nivelul bateriei

5. Oprire de urgență

6. Bara de setări

3.3. Utilizare

Acționați gradual regulatorul până când elicopterul se pune in mișcare. Apoi mențineți elicopterul

la sol pentru a testa comenzile și a deprinde manevrele de zbor:

- Pentru înainte, exersați o rotație în jos a mobilului

- Pentru înapoi, faceţi o rotaţie inversă a mobilului, în sus

- Pentru a întoarce spre stânga, înclinaţi mobilul spre stânga

- Pentru a întoarce spre dreapta, înclinaţi mobilul spre dreapta

Dacă în timpul acestor teste la sol elicopterul deviază spre stânga sau spre dreapta, reglaţi direcţia

cu ajutorul reglajului de direcție (trimmer) prin utilizarea butonului Trim > în cazul unei derive spre

stânga și Trim < în cazul unei derive spre dreapta.

De asemenea, puteţi folosi butoanele de pe ecran pentru a comanda elicopterul. Pentru aceasta,

aşaţi bara de meniu folosind tasta Meniu a mobilului şi acționați tasta Tactil/Mișcare pentru a

comuta între cele 2 moduri. Va  așat un mesaj de conrmare ce indică modul activ. Comenzile

sunt descrise mai jos:

ROMÂN

72

De îndată ce comenzile pentru direcție au fost însușite, puteţi să faceţi elicopterul să zboare.

Împingeţi uşor regulatorul până când elicopterul se ridică şi încercaţi să-l menţineţi la o

altitudine stabilă. De îndată ce ați deprins manevrarea regulatorului, puteți începe să utilizați

ansamblul de comenzi și să vă antrenați pentru a parcurge circuitele următoare.

3.4. Congurare

Meniul de congurare devine accesibil prin mutarea barei de setări în partea superioară a

ecranului. În bara de setări sunt puse la dispoziţie 3 funcţii:

- CONTROLS: pentru a alege modurile de mişcare, MOTION sau tactil TOUCH.

- MODE: pentru a alege modul EASY (comenzi de 2 ori mai puţin rapide) sau EXPERT

- SOUND: pentru a activa sau dezactiva sunetele ambientale.

- VIBRAŢE: pentru a activa sau dezactiva vibraţiile.

Reglajele implicite sunt: MOTION, EASY, SOUND ON și VIBRATE ON, însă preferințele dvs. vor 

salvate automat.

ROMÂN

73

4. FUNCȚII DE LUPTĂ

4.1. Funcții de luptă la elicopterul interactiv

Puteți utiliza funcțiile de luptă în modul

MOTION sau TOUCH.

- În modul MOTION, funcțiile de luptă sunt

reprezentate prin 2 taste mari pentru tragere

și scutul de protecție în partea dreaptă a

ecranului.

- În modul TOUCH, funcțiile de luptă sunt

activate prin înclinarea aparatului spre

înainte pentru a trage sau prin aducerea

dispozitivului spre sine pentru a activa scutul

de protecție.

Atunci când elicopterul este lovit, el

efectuează un sfert de rotaţie la stânga şi aşează un fond albastru sau roşu pe ecran,

acompaniat de un sunet de bombă, mai mult sau mai puțin intens, funcție de starea activă sau

inactivă a scutului de protecție.

Bara de vieți se micșorează cu o unitate în situația în care scutul de protecție nu este activat.

4.2. Funcțiile țintei inteligente

Pornire/Oprire:

apăsați butonul din centrul țintei

Ținta se va opri de asemenea automat în următoarele situatii:

o Contul de vieți este zero (țintă distrusă)

o Ținta nu a fost utilizată timp de 8 minute

o Acumulatorii sunt aproape descărcați

Reglajul gradului de dicultate

Ținta este prevăzută cu 5 nivele de dicultate. Ținta este setată să pornească întotdeauna

implicit de la nivelul 3 intermediar. Puteți selecta un alt nivel de dicultate prin apăsarea

prelungită a butonului central de pornire. Nivelele de dicultate se vor așa unul după altul

prin cele 5 LED-uri. Eliberați butonul atunci când nivelul dorit este atins.

Funcționarea țintei

Ca și elicopterul, ținta începe cu 10 vieți. Aceasta trage și se protejează alternativ, într-o

manieră aleatorie. Tragerile executate sunt identicate printr-un bliț roșu și un bip scurt. Scutul

de protecție este identicat printr-o lumină roșie prelungită.

De ecare dată când ținta este lovită, se face auzit un bip dublu și una dintre diodele de viață

se stinge ori clipește în funcție de starea precedentă.

ROMÂN

74

5. ÎNTREȚINERE ȘI MĂSURI DE PRECAUȚIE ÎN UTILIZARE

ATENŢIE:

• Vă rugăm să citiţi cu atenţie întregul manual şi să respectați cu strictețe instrucţiunile oferite

înainte de zbor.

• Acest produs nu este destinat copiilor sub 14 ani.

• Acest produs nu este adecvat pentru copii cu vârste mici – risc de spargere şi sufocare prin

ingerarea unor piese mici.

• Păstraţi distanţa atunci când produsul este în funcţiune. Nu vă apropiaţi prea mult şi nu

atingeţi părţile aate în rotaţie.

• Nu demontaţi şi nu reparaţi produsul, deoarece aceasta poate produce vătămări şi determina

anularea garanţiei.

UTILIZARE ŞI ÎNTREŢINERE:

• Pe parcursul primelor încercări, menţineţi elicopterul aproape de sol pentru a învăţa să-l

utilizaţi şi pentru a asigura o aterizare lină în cazul pierderii controlului.

• Pentru performanţe mai bune, acest model nu necesită decât xarea balansierului – nu

încercaţi să adăugaţi altul.

• Nu folosiţi decât cablul de alimentare furnizat împreună cu elicopterul, excluzând orice alt

cablu USB.

• Nu utilizaţi produsul într-un mediu în care se aă multe persoane sau obstacole.

• Nu folosiţi produsul în exterior, dacă bate vântul sau condiţiile meteorologice sunt

nefavorabile.

• Utilizaţi produsul cu grijă, evitând aruncarea, lovirea sau deformarea acestuia.

• În cazul unei prăbuşiri, elicopterul se decuplează automat pentru a evita orice deteriorare.

• Nu lăsaţi produsul în apropierea surselor de căldură sau într-un mediu umed pentru timp

îndelungat.

DETERIORĂRILE NU SUNT ACOPERITE DE GARANȚIA STANDARD

Daune care nu sunt acoperite de garanţia standard:

• Defectele având ca origine în utilizarea corectă a jucăriei o cauză externă (șoc, cădere, utilizare

incorectă...)

• Defectele rezultate din nerespectarea instrucţiunilor producătorului (sursa de alimentare...)

• Defectele estetice (zgârieturi, exfolieri...)

• Elementele sau piesele consumabile care au nevoie regulat de înlocuire: acumulatori, baterii,

alimentare...

Defectele survenite asupra jucăriei după o intervenție efectuată de către orice altă persoană

decât cea autorizată de către BeeWi

ROMÂN

75

Declaraţie de conformitate cu directivele Uniunii Europene

VOXLAND declară că acest produs este conform cu:

• Dispoziţiile principale şi toate celelalte prevederi relevante ale Directivei 1999/5/CE

• Orice alte directive corelate ale Uniunii Europene.

Puteţi vizualiza Declaraţia de Conformitate (DoC) cu Directiva 1999/5/CE (cu Directiva R&TTE)

pe site-ul www.bee-wi.com.

Protecţia mediului prin reciclare

Dacă pe produs este aşat acest simbol, nu-l aruncaţi la gunoi.

Sistemele de colectare ce permit gestionarea deşeurilor electrice şi electronice sunt

implementate progresiv.

Pentru mai multe informaţii contactaţi autorităţile locale.

Copyright şi alte informaţii

BEEWI este o marcă înregistrată. Celelalte mărci menţionate în continuare aparţin proprietarilor

lor. Celelalte denumiri de produse sau servicii utilizate sunt proprietatea deţinătorilor lor de

drept.

Utilizarea aparatelor fără r şi a accesoriilor acestora pot  interzise în anumite medii. Respectaţi

întotdeauna reglementările şi legislaţia în vigoare.

Acest produs este acoperit de o garanţie de doi ani, valabilă din momentul cumpărării.

Utilizatorii nu sunt autorizaţi să facă niciun fel de modicare, indiferent de natura acesteia.

Orice modicare neaprobată în mod expres atrage după sine pierderea garanţiei.

Pentru mai multe informaţii, vă rugăm să vizitaţi website-ul nostru www.bee-wi.com.

Asistenţă tehnică: support@bee-wi.com.

ROMÂN

Pagina se încarcă ...

BeeWi BBZ352 Manual de utilizare

BeeWi BBZ352 Manual de utilizare

în alte limbi

Lucrări conexe

Alte documente