AEG Voxtel D210 Manualul proprietarului

CORDLESS

TELEPHONE

Voxtel D210

QUICK START GUIDE

UK DE FR NL IT SW PL GR DK BUL CZ

Pagina se încarcă ...

100

1 ƧƲƧƫƦƩƯƱƫƣƨƱƮƣƴƵƧƥƫƣƴƣƴ

ƴǂǓ ǆǖǘǂǒǊǔǕǐǞǍǆ ǄǊǂ Ǖǈǎ ǂǄǐǒƽ ǂǖǕǐǞ Ǖǐǖ ǑǒǐǛǝǎǕǐǓ Ƶǐ ǑǒǐǛǝǎ ǂǖǕǝ ƾǘǆǊ ǔǘǆǅǊǂǔǕǆǀ ǋǂǊ

ǋǂǕǂǔǋǆǖǂǔǕǆǀǍǆǕǈǍƾǄǊǔǕǈǅǖǎǂǕƿǗǒǐǎǕǀǅǂǄǊǂǆǔƽǓǋǂǊǕǐǑǆǒǊǃƽǌǌǐǎƣǖǕǝǓǆǀǎǂǊǐǌǝǄǐǓ

ǑǐǖǑǂǒƾǘǐǖǍǆǕǐǑǒǐǛǝǎǂǖǕǝǍǂǇǀǍǆƾǎǂǎǐǅǈǄǝǄǒƿǄǐǒǈǓǆǄǋǂǕƽǔǕǂǔǈǓǑǒǐǋǆǊǍƾǎǐǖǎǂ

ǍǆǊǟǔǐǖǍǆ Ǖǈǎ ǑǐǔǝǕǈǕǂ Ǖǐǖ ǂǑǂǊǕǐǞǍǆǎǐǖ ǘǂǒǕǊǐǞ ǕǖǑǚǍƾǎǚǎ ǔǆǌǀǅǚǎǋǂǊǔǖǎǆǑǟǓǎǂ

ǅǊǂǔǟǔǐǖǍǆǕǂǅƾǎǅǒǂǑǐǖǉǂǋǝǃǐǎǕǂǎǄǊǂǕǈǎǋǂǕǂǔǋǆǖƿǕǐǖǆǎǌǝǄǚǘǂǒǕǊǐǞƮǑǐǒǆǀǕǆǎǂ

ǃǒǆǀǕǆƾǎǂǑǌƿǒǆǓǋǂǊǌǆǑǕǐǍǆǒƾǓǆǄǘǆǊǒǀǅǊǐǘǒƿǔǈǓǍǆǑǆǒǊǄǒǂǗƾǓǝǌǚǎǕǚǎǌǆǊǕǐǖǒǄǊǟǎǔǕǈǎ

ǕǐǑǐǉǆǔǀǂǍǂǓǔǕǐZHEǔǕǈǅǊǆǞǉǖǎǔǈwww.aegtelephones.euƧƽǎǉƾǌǆǕǆǎǂǘǒǈǔǊǍǐǑǐǊƿǔǆǕǆ

ǝǌǆǓǕǊǓǑǒǐǘǚǒǈǍƾǎǆǓǌǆǊǕǐǖǒǄǀǆǓǕǐǖǑǒǐǛǝǎǕǐǓǂǖǕǐǞǋƽǎǕǆǌƿǙǈǕǐǖǑǌƿǒǐǖǓǈǌǆǋǕǒǐǎǊǋǐǞ

ǆǄǘǆǊǒǊǅǀǐǖǘǒƿǔǈǓƴǂǓǑǂǒǂǋǂǌǐǞǍǆǎǂǍǈǎǕǖǑǟǔǆǕǆǐǌǝǋǌǈǒǐǕǐǑǌƿǒǆǓǆǄǘǆǊǒǀǅǊǐǘǒƿǔǈǓ

ǄǊǂǌǝǄǐǖǓǆǏǐǊǋǐǎǝǍǈǔǈǓǘǂǒǕǊǐǞƴǂǓǆǖǘǂǒǊǔǕǐǞǍǆǑǐǖǍǂǓǖǑǐǔǕǈǒǀǇǆǕǆǄǊǂǕǈǎǑǒǐǔǕǂǔǀǂ

ǕǐǖǑǆǒǊǃƽǌǌǐǎǕǐǓ

2 ƴƩƮƣƯƵƫƬƧƴƱƦƩƥƫƧƴƣƴƷƣƭƧƫƣƴ

ƬǂǕƽǕǈ ǘǒƿǔǈǕǐǖǕǈǌǆǗǟǎǐǖ ǋǂǊǑǒǐǋǆǊǍƾǎǐǖǎǂ ǍǆǊǚǉǆǀǐǋǀǎǅǖǎǐǓ ǑǒǝǋǌǈǔǈǓǑǖǒǋǂǄǊƽǓ

ǈǌǆǋǕǒǐǑǌǈǏǀǂǓǋǂǊǔǚǍǂǕǊǋǟǎǃǌǂǃǟǎǉǂǑǒƾǑǆǊǑƽǎǕǐǕǆǎǂǕǈǒǐǞǎǕǂǊǐǊǃǂǔǊǋƾǓǑǒǐǗǖǌƽǏǆǊǓ

ǂǔǗǂǌǆǀǂǓǝǑǚǓǆǀǎǂǊǍǆǕǂǏǞƽǌǌǚǎǐǊǑǂǒǂǋƽǕǚ

 ƮǆǌǆǕƿǔǕǆǋǂǊǋǂǕǂǎǐƿǔǕǆǝǌǆǓǕǊǓǐǅǈǄǀǆǓ

 ƣǋǐǌǐǖǉǆǀǕǆǝǌǆǓǕǊǓǑǒǐǆǊǅǐǑǐǊƿǔǆǊǓǋǂǊǕǊǓǐǅǈǄǀǆǓǑǐǖǆǑǊǔǈǍǂǀǎǐǎǕǂǊǑƽǎǚǔǕǐǑǒǐǛǝǎ

 ƲǒǐǕǐǞ ǆǋǕǆǌƾǔǆǕǆ ǆǒǄǂǔǀǆǓ ǋǂǉǂǒǊǔǍǐǞ ǃǄƽǇǆǕǆ Ǖǐ ǕǒǐǗǐǅǐǕǊǋǝ ǂǑǝ Ǖǈǎ ǑǒǀǇǂ Ʈǈ

ǘǒǈǔǊǍǐǑǐǊǆǀǕǆǋǂǉǂǒǊǔǕǊǋƽǔǆǖǄǒƿǍǐǒǗƿƿǔǆǔǑǒƾǖƸǒǈǔǊǍǐǑǐǊǆǀǕǆƾǎǂǆǌǂǗǒƽǃǒǆǄǍƾǎǐ

ǑǂǎǀǄǊǂǕǐǎǋǂǉǂǒǊǔǍǝ

 ƦǊǂǕǈǒǆǀǕǆǕǐǕǈǌƾǗǚǎǐǍǂǋǒǊƽǂǑǝǔǖǎǉƿǋǆǓǖǙǈǌƿǓǉǆǒǍǐǋǒǂǔǀǂǓǖǄǒǂǔǀǂǓǋǂǊƽǍǆǔǈǓ

ǈǌǊǂǋƿǓǂǋǕǊǎǐǃǐǌǀǂǓǍǈǎǕǐǂǗƿǔǆǕǆǎǂǃǒǂǘǆǀǋǂǊǍǈǎǕǐǘǒǈǔǊǍǐǑǐǊǆǀǕǆǋǐǎǕƽǔǆǎǆǒǝǑǘ

ǅǀǑǌǂǔǆǍǑǂǎǊƾǒǂǎǆǒǐǘǞǕǈǎǊǑǕƿǒǂƿǑǊǔǀǎǂ

 ƮǈǎǖǑǆǒǗǐǒǕǟǎǆǕǆǕǊǓǑǒǀǇǆǓǋǂǊǕǊǓǍǑǂǌǂǎǕƾǇǆǓǅǊǝǕǊǋƽǕǊǕƾǕǐǊǐǉǂǍǑǐǒǐǞǔǆǎǂǑǒǐǋǂǌƾǔǆǊ

ǑǖǒǋǂǄǊƽƿǈǌǆǋǕǒǐǑǌǈǏǀǂ

 ƤǄƽǌǕǆǕǐǑǒǐǛǝǎǂǖǕǝǂǑǝǕǈǎǑǒǀǇǂǔǕǊǓǑǂǒǂǋƽǕǚǔǖǎǉƿǋǆǓ

ƟǕǂǎǕǐǋǂǌǟǅǊǐǒǆǞǍǂǕǐǓƿǕǐǗǊǓǕǐǖƾǘǆǊǖǑǐǔǕǆǀǇǈǍǊƽ

ƧƽǎǕǐǑǒǐǛǝǎǅǆǎǌǆǊǕǐǖǒǄǆǀǋǂǎǐǎǊǋƽǆǗ¶ǝǔǐǎǂǋǐǌǐǖǉǆǀǕǆǕǊǓǐǅǈǄǀǆǓǘǆǊǒǊǔǍǐǞ

ƧƽǎǕǐǑǒǐǛǝǎǑƾǔǆǊǂǑǝǋƽǑǐǊǐǞǙǐǓǋǂǊǕǐǑǆǒǀǃǌǈǍƽǕǐǖǖǑǐǔǕǆǀǇǈǍǊƽ

ƧƽǎǕǐǑǒǐǛǝǎǑǂǒǐǖǔǊƽǔǆǊǂǏǊǐǔǈǍǆǀǚǕǈǍǆǕǂǃǐǌƿǕǈǓǂǑǝǅǐǔƿǓǕǐǖ

 ƲƱƵƧǍǈǎǘǒǈǔǊǍǐǑǐǊǆǀǕǆǕǐǕǈǌƾǗǚǎǐǔǆǆǏǚǕǆǒǊǋǐǞǓǘǟǒǐǖǓǋǂǕƽǕǈǅǊƽǒǋǆǊǂǋǂǕǂǊǄǀǅǂǓ

ƴǆǑǆǒǀǑǕǚǔǈǑǕǟǔǈǓǋǆǒǂǖǎǟǎǔǕǈǎǑǆǒǊǐǘƿǔǂǓǂǑǐǔǖǎǅƾǆǕǆǕǐǔǕǂǉǍǝǃƽǔǈǓǂǑǝǕǈǎ

ǕǈǌǆǗǚǎǊǋƿǄǒǂǍǍƿǋǂǊǕǈǎǑǒǀǇǂǒǆǞǍǂǕǐǓƵǖǘǝǎǇǈǍǊƽǑǐǖǉǂǔǖǍǃǆǀǂǑǝǑǕǟǔǈǋǆǒǂǖǎǐǞ

ǅǆǎǋǂǌǞǑǕǆǕǂǊǂǑǝǕǈǎǆǄǄǞǈǔǈ

 Ʈǈǎ ǘǒǈǔǊǍǐǑǐǊƿǔǆǕǆ Ǖǐ ǕǈǌƾǗǚǎǐ ǄǊǂ ǎǂ ǂǎǂǗƾǒǆǕǆ Ǖǖǘǝǎ ǅǊǂǒǒǐƿ ǗǖǔǊǋǐǞ ǂǆǒǀǐǖ ǆǎǟ

ǃǒǀǔǋǆǔǕǆǋǐǎǕƽǔǕǐǔǈǍǆǀǐǕǈǓǅǊǂǒǒǐƿǓ

 ƸǒǈǔǊǍǐǑǐǊǆǀǕǆ ǂǑǐǋǌǆǊǔǕǊǋƽ ǕǊǓ ǍǑǂǕǂǒǀǆǓ ǎǊǋǆǌǀǐǖǖǅǒǊǅǀǐǖ ǍǆǕƽǌǌǐǖ 1L0+ Ǒǐǖ

ǔǖǍǑǆǒǊǌǂǍǃƽǎǐǎǕǂǊǔǕǈǔǖǔǋǆǖǂǔǀǂ

ƵǖǘǝǎǘǒƿǔǈƽǌǌǚǎǕǞǑǚǎǆǑǂǎǂǗǐǒǕǊǇǝǍǆǎǚǎǍǑǂǕǂǒǊǟǎƿǍǑǂǕǂǒǊǟǎǍǀǂǓǘǒƿǔǈǓǍǑǐǒǆǀ

ǎǂǂǑǐǃǆǀǆǑǊǋǀǎǅǖǎǈƴǆǂǎǕǀǉǆǕǈǑǆǒǀǑǕǚǔǈǍǑǐǒǆǀǎǂǑǒǐǋǌǈǉǐǞǎǑǂǒǆǍǃǐǌƾǓƿǋǂǊǇǈǍǊƽ

ǔǕǈǔǖǔǋǆǖƿǋǂǊǔǕǐǎǑǆǒǊǃƽǌǌǐǎǕǂǘǟǒǐƱǋǂǕǂǔǋǆǖǂǔǕƿǓǅǆǎǉǂǗƾǒǆǊǋǂǍǀǂǆǖǉǞǎǈǄǊǂ

ǕǖǘǝǎǇǈǍǊƾǓǑǐǖǉǂǐǗǆǀǌǐǎǕǂǊǔǕǈǍǈǔǖǍǍǝǒǗǚǔƿǔǂǓǑǒǐǓǕǈǎǐǅǈǄǀǂǂǖǕƿ

Ʈǈǎ ǘǒǈǔǊǍǐǑǐǊǆǀǕǆ ǗǐǒǕǊǔǕƾǓ ǕǒǀǕǚǎ ǋǂǕǂǔǋǆǖǂǔǕǟǎ ƴǆ ǂǎǕǀǉǆǕǈ ǑǆǒǀǑǕǚǔǈ ǍǑǐǒǆǀ ǎǂ

ǑǒǐǋǌǈǉǆǀǇǈǍǊƽǔǕǊǓǍǑǂǕǂǒǀǆǓ

ƤǆǃǂǊǚǉǆǀǕǆǝǕǊǉǂǕǐǑǐǉǆǕƿǔǆǕǆǕǊǓǍǑǂǕǂǒǀǆǓǍǆǕǈǔǚǔǕƿǑǐǌǊǋǝǕǈǕǂ

ƣǑǐǒǒǀǑǕǆǕǆǕǊǓƽǘǒǈǔǕǆǓǍǑǂǕǂǒǀǆǓǍǆǂǔǗǂǌƿǕǒǝǑǐƮǈǎǕǊǓǃǖǉǀǇǆǕǆǔǆǎǆǒǝǍǈǎǕǊǓǑǆǕƽǕǆ

ǔǕǈǗǚǕǊƽǋǂǊǍǈǎǕǊǓǕǒǖǑƽǕǆ

3 ƸƳƩƴƩƥƫƣƵƩƯƱƲƱƫƣƲƳƱƱƳƫƨƧƵƣƫ

Ƶǐ ǕǈǌƾǗǚǎǐ ǂǖǕǝ ǑǒǐǐǒǀǇǆǕǂǊ ǄǊǂ ǔǞǎǅǆǔǈ ǔǆ ǅǈǍǝǔǊǐ ǂǎǂǌǐǄǊǋǝ ǕǈǌǆǗǚǎǊǋǝ ǅǀǋǕǖǐ ƿ ǔǆ

ǂǎǂǌǐǄǊǋƿǆǔǚǕǆǒǊǋƿǄǒǂǍǍƿǆǎǝǓǔǖǍǃǂǕǐǞǕǈǌǆǗǚǎǊǋǐǞǋƾǎǕǒǐǖ

101

GR

4 ƣƲƱƴƶƴƬƧƶƣƴƫƣƵƱƶƵƩƭƧƷƺƯƱƶ

ƴǕǈǔǖǔǋǆǖǂǔǀǂǉǂǃǒǆǀǕǆǕǂǆǏƿǓǆǀǅǈ

ǆǎǔǞǒǍǂǕǐǂǋǐǖǔǕǊǋǝ

ƴǑǊǒƽǌǋǂǌǟǅǊǐǂǋǐǖǔǕǊǋǐǞ

ƴǕǂǉǍǝǓǃƽǔǈǓ

ƣǔǞǒǍǂǕǐǂǋǐǖǔǕǊǋǝ

ƤƽǔǈǗǝǒǕǊǔǈǓǍǆǔǖǎǅǆǅǆǍƾǎǐǕǒǐǗǐǅǐǕǊǋǝ

ƵǒǐǗǐǅǐǕǊǋǝǄǊǂǕǐǔǕǂǉǍǝǃƽǔǈǓ

ƬǂǌǟǅǊǐǕǈǌǆǗǚǎǊǋƿǓǄǒǂǍǍƿǓ

ƧǑǂǎǂǗǐǒǕǊǇǝǍǆǎǆǓǍǑǂǕǂǒǀǆǓǍǆǄƾǉǐǖǓƣƣƣ

ƧǄǘǆǊǒǀǅǊǐǘǒƿǔǈǓ

ƷǖǌƽǏǕǆǕǂǖǌǊǋƽ ǔǖǔǋǆǖǂǔǀǂǓǔǆ ǂǔǗǂǌƾǓ ǔǈǍǆǀǐǄǊǂ ǕǈǎǑǆǒǀǑǕǚǔǈ Ǒǐǖ ǉǂǘǒǆǊǂǔǕǆǀǕǆ ǎǂ

ǍǆǕǂǗƾǒǆǕǆǕǈǔǖǔǋǆǖƿǔǕǐǍƾǌǌǐǎ

5 ƥƯƺƳƫƮƫƣƮƧƵƱƵƩƭƧƷƺƯƱ

5.1 ƧǑǊǔǋǝǑǈǔǈǕǐǖǂǔǞǒǍǂǕǐǖǂǋǐǖǔǕǊǋǐǞǃǌ3

# ƧǑǆǏƿǄǈǔǈ

1

ƲǌƿǋǕǒǐÅǆǑƽǎǚ´

ƮǆǕǐǕǈǌƾǗǚǎǐǔǆǋǂǕƽǔǕǂǔǈǂǎǂǍǐǎƿǓƲǂǕƿǔǕǆǕǐǄǊǂǎǂǑǒǐǔǑǆǌƽǔǆǕǆ

ǕǈǌǀǔǕǂǋǌƿǔǆǚǎ

ƴǆǕǒǝǑǐǌǆǊǕǐǖǒǄǀǂǓǍǆǎǐǞƲǂǕƿǔǕǆǕǐǄǊǂǎǂǋǊǎǈǉǆǀǕǆǑǒǐǓǕǂǆǑƽǎǚǍƾǔǂ

ǔǕǊǓǅǊǂǉƾǔǊǍǆǓǆǎǕǐǌƾǓǍǆǎǐǞ

ƮƾǔǂǔǕǈǌǀǔǕǂǋǂǕǂǘǚǒƿǔǆǚǎǕǈǌǆǗǚǎǊǋǐǞǋǂǕǂǌǝǄǐǖǌǀǔǕǂǆǑǂǎƽǋǌǈǔǈǓ

ǌǀǔǕǂǋǌƿǔǆǚǎƲǂǕƿǔǕǆǕǐǄǊǂǎǂǋǊǎǈǉǆǀǕǆǑǒǐǓǕǂǆǑƽǎǚǍƾǔǂǔǕǈǌǀǔǕǂ

ƬǂǕƽǕǈǅǊƽǒǋǆǊǂǍǊǂǓǋǌƿǔǈǓƲǂǕƿǔǕǆǕǐǄǊǂǎǂǂǖǏƿǔǆǕǆǕǈǎƾǎǕǂǔǈǕǐǖƿǘǐǖ

ǔǕǐǂǔǞǒǍǂǕǐǂǋǐǖǔǕǊǋǝ

ƬǂǕƽǕǈ ǅǊƽǒǋǆǊǂ ǋǚǅǚǎǊǔǍǐǞ ƲǂǕƿǔǕǆ Ǖǐ ǄǊǂ ǎǂ ǂǖǏƿǔǆǕǆ Ǖǈǎ ƾǎǕǂǔǈǕǐǖ

ǋǚǅǚǎǊǔǍǐǞ

2

ƦǆǏǀǑǌƿǋǕǒǐǌǆǊǕǐǖǒǄǊǟǎǅǊǂǄǒǂǗƿǑǀǔǚǔǀǄǂǔǈǆǎǅǐǆǑǊǋǐǊǎǚǎǀǂ

ƴǆǕǒǝǑǐǌǆǊǕǐǖǒǄǀǂǓǋǖǒǀǚǓǍǆǎǐǞƲǂǕƿǔǕǆǕǐǄǊǂǎǂǆǑǊǔǕǒƾǙǆǕǆǔǕǈǎǐǉǝǎǈ

ǂǎǂǍǐǎƿǓ

ƴǆ ǕǒǝǑǐ ǌǆǊǕǐǖǒǄǀǂǓ ǖǑǐǍǆǎǐǞ ƲǂǕƿǔǕǆ Ǖǐ ǄǊǂ ǎǂ ǆǑǊǔǕǒƾǙǆǕǆ ǔǕǐ

ǑǒǐǈǄǐǞǍǆǎǐǆǑǀǑǆǅǐǍǆǎǐǞ

ƴǆǕǒǝǑǐǌǆǊǕǐǖǒǄǀǂǓǖǑǐǍǆǎǐǞƲǂǕƿǔǕǆǕǐǋǂǊǋǒǂǕƿǔǕǆǕǐǑǂǕǈǍƾǎǐǄǊǂǎǂ

ǆǑǊǔǕǒƾǙǆǕǆǔǕǈǎǐǉǝǎǈǂǎǂǍǐǎƿǓ

ƴǆǕǒǝǑǐ ǌǆǊǕǐǖǒǄǀǂǓ ǆǑǆǏǆǒǄǂǔǀǂǓǋǌƿǔǈǓǍǆ ǑǌǈǋǕǒǐǌǝǄǈǔǈ ǐǌǝǋǌǈǒǐǖ

ǕǐǖǂǒǊǉǍǐǞǑǒǟǕǂƲǂǕƿǔǕǆǕǐǄǊǂǎǂǅǊǂǄǒƽǙǆǕǆƾǎǂǎǘǂǒǂǋǕƿǒǂƿǙǈǗǀǐ

ƴǆǕǒǝǑǐ ǌǆǊǕǐǖǒǄǀǂǓ ǆǑǆǏǆǒǄǂǔǀǂǓǋǌƿǔǈǓǍǆ ǑǌǈǋǕǒǐǌǝǄǈǔǈ ǐǌǝǋǌǈǒǐǖ

ǕǐǖǂǒǊǉǍǐǞǑǒǟǕǂƲǂǕƿǔǕǆǕǐǋǂǊǋǒǂǕƿǔǕǆǕǐǑǂǕǈǍƾǎǐǄǊǂǎǂǅǊǂǄǒƽǙǆǕǆ

ǝǌǐǖǓǕǐǖǓǘǂǒǂǋǕƿǒǆǓƿǕǂǙǈǗǀǂ

ƬǂǕƽ Ǖǈ ǅǊƽǒǋǆǊǂ ǍǊǂǓ ǋǌƿǔǈǓ ƲǂǕƿǔǕǆ Ǖǐ ǄǊǂ ǎǂ ǆǎǆǒǄǐǑǐǊƿǔǆǕǆ ƿ ǎǂ

ǂǑǆǎǆǒǄǐǑǐǊƿǔǆǕǆǕǈǔǀǄǂǔǈǕǐǖǍǊǋǒǐǗǟǎǐǖ

ƮǆǕǐǕǈǌƾǗǚǎǐǔǆǋǂǕƽǔǕǂǔǈǂǎǂǍǐǎƿǓƲǂǕƿǔǕǆǕǐǄǊǂǎǂǍǊǌƿǔǆǕǆǍǆƽǌǌǐ

ǂǔǞǒǍǂǕǐǂǋǐǖǔǕǊǋǝǆǎǅǐǆǑǊǋǐǊǎǚǎǀǂ

3

ƲǌƿǋǕǒǐǕǆǒǍǂǕǊǔǍǐǞǋǌƿǔǈǓ

ƬǂǕƽǕǈǅǊƽǒǋǆǊǂǍǊǂǓǋǌƿǔǈǓƲǂǕƿǔǕǆǕǐǄǊǂǎǂǕǆǒǍǂǕǀǔǆǕǆǍǊǂǋǌƿǔǈǋǂǊǎǂ

ǆǑǊǔǕǒƾǙǆǕǆǔǕǈǎǐǉǝǎǈǂǎǂǍǐǎƿǓ

ƴǆǕǒǝǑǐǌǆǊǕǐǖǒǄǀǂǓǍǆǎǐǞǆǑǆǏǆǒǄǂǔǀǂǓƲǂǕƿǔǕǆǕǐǄǊǂǎǂǆǑǊǔǕǒƾǙǆǕǆǔǕǐ

ǑǒǐǈǄǐǞǍǆǎǐǍǆǎǐǞ

Ʈǆ Ǖǐ ǕǈǌƾǗǚǎǐ ǔǆ ǋǂǕƽǔǕǂǔǈ ǂǎǂǍǐǎƿǓ ƲǂǕƿǔǕǆ Ǖǐ ǋǂǊ ǋǒǂǕƿǔǕǆǕǐ

ǑǂǕǈǍƾǎǐǄǊǂǎǂǉƾǔǆǕǆǕǐǂǔǞǒǍǂǕǐǂǋǐǖǔǕǊǋǝǆǋǕǝǓǌǆǊǕǐǖǒǄǀǂǓ

ƮǆǕǐǕǈǌƾǗǚǎǐǔǆǋǂǕƽǔǕǂǔǈǂǎǂǍǐǎƿǓǋǂǊǕǐǂǔǞǒǍǂǕǐǂǋǐǖǔǕǊǋǝǆǋǕǝǓ

ǌǆǊǕǐǖǒǄǀǂǓƲǂǕƿǔǕǆǕǐǋǂǊǋǒǂǕƿǔǕǆǕǐǑǂǕǈǍƾǎǐǄǊǂǎǂǉƾǔǆǕǆǕǐǂǔǞǒǍǂǕǐ

ǂǋǐǖǔǕǊǋǝǔǆǌǆǊǕǐǖǒǄǀǂ

102

4

R

ƬǐǖǍǑǀǔǕǊǄǍǊǂǀǐǖǂǎǐǀǄǍǂǕǐǓǕǈǓǄǒǂǍǍƿǓ)ODVK

Ʈǆ Ǖǐ ǕǈǌƾǗǚǎǐ ǔǆ ǋǂǕƽǔǕǂǔǈ ǂǎǂǍǐǎƿǓ ǋǌƿǔǈ Ǎǆ ǑǌǈǋǕǒǐǌǝǄǈǔǈ

ǐǌǝǋǌǈǒǐǖ Ǖǐǖ ǂǒǊǉǍǐǞ ǑǒǟǕǂ ƲǂǕƿǔǕǆ Ǖǐ ǄǊǂ ǎǂ ǑǂǒǆǍǃƽǌǆǕǆ ƾǎǂ ǔƿǍǂ

)ODVKǔǕǐǎǂǒǊǉǍǝǑǐǖǔǘǈǍǂǕǀǇǆǕǆ

ƬǂǕƽǕǈǅǊƽǒǋǆǊǂǍǊǂǓǋǌƿǔǈǓƲǂǕƿǔǕǆǕǐǄǊǂǎǂǑǂǒǂǄƽǄǆǕǆƾǎǂǔƿǍǂ)ODVK

5

ƲǌƿǋǕǒǐǂǎǐǊǋǕƿǓǔǖǎǐǍǊǌǀǂǓ

ƬǂǕƽ Ǖǈ ǅǊƽǒǋǆǊǂ ǍǊǂǓ ǋǌƿǔǈǓ ƲǂǕƿǔǕǆ Ǖǐ ǄǊǂ ǎǂ ǆǎǆǒǄǐǑǐǊƿǔǆǕǆ ƿ ǎǂ

ǂǑǆǎǆǒǄǐǑǐǊƿǔǆǕǆǕǈǎǂǎǐǊǋǕƿǔǖǎǐǍǊǌǀǂ

Ʈƾǔǂ ǔǕǈ ǌǀǔǕǂ ǋǌƿǔǆǚǎ ǌǀǔǕǂ ǋǂǕǂǘǚǒƿǔǆǚǎ ǕǈǌǆǗǚǎǊǋǐǞ ǋǂǕǂǌǝǄǐǖ

ƲǂǕƿǔǕǆǕǐǄǊǂǎǂǑǒǂǄǍǂǕǐǑǐǊƿǔǆǕǆǆǏǆǒǘǝǍǆǎǈǋǌƿǔǈǍǆǂǎǐǊǋǕƿǔǖǎǐǍǊǌǀǂ

ƬǂǕƽǕǈǅǊƽǒǋǆǊǂǋǚǅǚǎǊǔǍǐǞƲǂǕƿǔǕǆǕǐǄǊǂǎǂǂǑǂǎǕƿǔǆǕǆǍǊǂǆǊǔǆǒǘǝǍǆǎǈ

ǋǌƿǔǈǍǆǂǎǐǊǋǕƿǔǖǎǐǍǊǌǀǂ

6

ƲǌƿǋǕǒǐÅǋƽǕǚ´ǆǑǂǎƽǋǌǈǔǈǋƽǕǚ

ƮǆǕǐǕǈǌƾǗǚǎǐǔǆǋǂǕƽǔǕǂǔǈǂǎǂǍǐǎƿǓƲǂǕƿǔǕǆǕǐǄǊǂǎǂǑǒǐǔǑǆǌƽǔǆǕǆ

ǕǈǌǀǔǕǂǆǑǂǎƽǋǌǈǔǈǓ

ƴǆ ǕǒǝǑǐ ǌǆǊǕǐǖǒǄǀǂǓ ǍǆǎǐǞ ƲǂǕƿǔǕǆ Ǖǐ ǄǊǂ ǎǂ ǋǊǎǈǉǆǀǕǆ ǑǒǐǓ Ǖǂ ǋƽǕǚ

ǂǎƽǍǆǔǂǔǕǊǓǆǎǕǐǌƾǓǍǆǎǐǞ

ƮƾǔǂǔǕǈǌǀǔǕǂǋǂǕǂǘǚǒƿǔǆǚǎǕǈǌǆǗǚǎǊǋǐǞǋǂǕǂǌǝǄǐǖǌǀǔǕǂǆǑǂǎƽǋǌǈǔǈǓ

ǌǀǔǕǂǋǌƿǔǆǚǎƲǂǕƿǔǕǆǕǐǄǊǂǎǂǋǊǎǈǉǆǀǕǆǑǒǐǓǕǂǋƽǕǚǍƾǔǂǔǕǈǌǀǔǕǂ

ƬǂǕƽǕǈǅǊƽǒǋǆǊǂǍǊǂǓǋǌƿǔǈǓƲǂǕƿǔǕǆǕǐǄǊǂǎǂǍǆǊǟǔǆǕǆǕǈǎƾǎǕǂǔǈǕǐǖƿǘǐǖ

ǔǕǐǂǔǞǒǍǂǕǐǂǋǐǖǔǕǊǋǝ

ƬǂǕƽ Ǖǈ ǅǊƽǒǋǆǊǂ ǋǚǅǚǎǊǔǍǐǞ ƲǂǕƿǔǕǆ Ǖǐ ǄǊǂ ǎǂ ǍǆǊǟǔǆǕǆ Ǖǈǎ ƾǎǕǂǔǈ Ǖǐǖ

ǋǚǅǚǎǊǔǍǐǞ

7

ƲǌƿǋǕǒǐǐǍǊǌǀǂǓ

Ʈǆ Ǖǐ ǕǈǌƾǗǚǎǐ ǔǆ ǋǂǕƽǔǕǂǔǈ ǂǎǂǍǐǎƿǓ ǋǌƿǔǈ Ǎǆ ǑǌǈǋǕǒǐǌǝǄǈǔǈ

ǐǌǝǋǌǈǒǐǖ Ǖǐǖ ǂǒǊǉǍǐǞ ǑǒǟǕǂ ƲǂǕƿǔǕǆ Ǖǐ ǄǊǂ ǎǂ ǑǒǂǄǍǂǕǐǑǐǊƿǔǆǕǆ

ǆǏǆǒǘǝǍǆǎǈǋǌƿǔǈ

Ʈƾǔǂ ǔǕǈ ǌǀǔǕǂ ǆǑǂǎƽǋǌǈǔǈǓ ǌǀǔǕǂ ǋǌƿǔǆǚǎ ǌǀǔǕǂ ǋǂǕǂǘǚǒƿǔǆǚǎ

ǕǈǌǆǗǚǎǊǋǐǞ ǋǂǕǂǌǝǄǐǖ ƲǂǕƿǔǕǆ Ǖǐ ǄǊǂ ǎǂ ǋǂǌƾǔǆǕǆ Ǖǈǎ ǋǂǕǂǘǟǒǈǔǈ Ǒǐǖ

ǆǍǗǂǎǀǇǆǕǂǊǆǋǆǀǎǈǕǈǔǕǊǄǍƿǔǕǈǎǐǉǝǎǈ

ƬǂǕƽǕǈǅǊƽǒǋǆǊǂǋǚǅǚǎǊǔǍǐǞƲǂǕƿǔǕǆǕǐǄǊǂǎǂǂǑǂǎǕƿǔǆǕǆǍǊǂǆǊǔǆǒǘǝǍǆǎǈ

ǋǌƿǔǈ

8

OK

ƣǒǊǔǕǆǒǝǑǌƿǋǕǒǐǌǆǊǕǐǖǒǄǊǟǎǍǆǎǐǞ2.

ƮǆǕǐǕǈǌƾǗǚǎǐǔǆǋǂǕƽǔǕǂǔǈǂǎǂǍǐǎƿǓƲǂǕƿǔǕǆǕǐǄǊǂǎǂǑǒǐǔǑǆǌƽǔǆǕǆ

ǕǐǋǖǒǀǚǓǍǆǎǐǞ

ƴǆǕǒǝǑǐǌǆǊǕǐǖǒǄǀǂǓǖǑǐǍǆǎǐǞƲǂǕƿǔǕǆǕǐǄǊǂǆǑǊǃǆǃǂǀǚǔǈǕǈǓǆǑǊǌǐǄƿǓǔǂǓ

ƬǂǕƽǕǈǅǊƽǒǋǆǊǂǍǊǂǓǋǌƿǔǈǓƲǂǕƿǔǕǆǕǐǄǊǂǎǂǑǒǐǔǑǆǌƽǔǆǕǆǕǈǌǆǊǕǐǖǒǄǀǂ

ǆǎǅǐǆǑǊǋǐǊǎǚǎǀǂǓǕǐǎǕǈǌǆǗǚǎǊǋǝǋǂǕƽǌǐǄǐǕǈǌǀǔǕǂǆǑǂǎƽǋǌǈǔǈǓǕǈǌǀǔǕǂ

ǋǌƿǔǆǚǎ

5.2 ƱǉǝǎǈǕǐǖǂǔǞǒǍǂǕǐǖǂǋǐǖǔǕǊǋǐǞǃǌ3

ƩǐǉǝǎǈǖǄǒǟǎǋǒǖǔǕƽǌǌǚǎ/&'ǔƽǓǆǎǈǍǆǒǟǎǆǊǄǊǂǕǈǎǕǒƾǘǐǖǔǂǋǂǕƽǔǕǂǔǈǕǐǖǕǈǌǆǗǟǎǐǖ

# ƧǑǆǏƿǄǈǔǈ

ƴǕǂǉǆǒƽ ǂǎǂǍǍƾǎǐ ǝǕǂǎ Ǖǐ ǂǔǞǒǍǂǕǐ ǂǋǐǖǔǕǊǋǝ ǃǒǀǔǋǆǕǂǊ ǆǎǕǝǓ ǕǈǓ

ǆǍǃƾǌǆǊǂǓǕǐǖǔǕǂǉǍǐǞǃƽǔǈǓ

ƲǂǌǌǝǍǆǎǐǝǕǂǎǕǐǂǔǞǒǍǂǕǐǂǋǐǖǔǕǊǋǝǃǒǀǔǋǆǕǂǊǆǋǕǝǓǕǈǓǆǍǃƾǌǆǊǂǓǕǐǖ

ǔǕǂǉǍǐǞǃƽǔǈǓƿǝǕǂǎǅǆǎƾǘǆǊǋǂǕǂǘǚǒǈǉǆǀǔǕǐǔǕǂǉǍǝǃƽǔǈǓ

ƴǕǂǉǆǒƽǂǎǂǍǍƾǎǐǋǂǕƽǕǈǅǊƽǒǋǆǊǂǋǌƿǔǈǓǆǎǅǐǆǑǊǋǐǊǎǚǎǀǂǓ

ƲǂǌǌǝǍǆǎǐǝǕǂǎǅƾǘǆǔǕǆǆǊǔǆǒǘǝǍǆǎǈǋǌƿǔǈǆǎǅǐǆǑǊǋǐǊǎǚǎǀǂǓ

ƶǑǐǅǈǌǟǎǆǊǝǕǊǍǊǂǋǌƿǔǈǃǒǀǔǋǆǕǂǊǔǆǆǏƾǌǊǏǈǔǕǐǔǖǄǋǆǋǒǊǍƾǎǐǂǔǞǒǍǂǕǐ

ǂǋǐǖǔǕǊǋǝ

103

GR

ƶǑǐǅǈǌǟǎǆǊǝǕǊǘǒǈǔǊǍǐǑǐǊǆǀǕǆǕǈǌǆǊǕǐǖǒǄǀǂǂǎǐǊǋǕƿǓǂǋǒǝǂǔǈǓ

ƶǑǐǅǈǌǟǎǆǊǝǕǊǈǌǆǊǕǐǖǒǄǀǂǋǚǅǚǎǊǔǍǐǞǕǐǖǂǔǞǒǍǂǕǐǖǂǋǐǖǔǕǊǋǐǞǆǀǎǂǊ

ǂǑǆǎǆǒǄǐǑǐǊǈǍƾǎǈ

ƴǕǂǉǆǒƽǂǎǂǍǍƾǎǐǝǕǂǎƾǘǆǊǒǖǉǍǊǔǕǆǀǈǌǆǊǕǐǖǒǄǀǂǂǗǞǑǎǊǔǈǓ

ƲǂǌǌǝǍǆǎǐǝǕǂǎǈǘǆǀǈǂǗǞǑǎǊǔǈ

ƶǑǐǅǈǌǟǎǆǊǝǕǊǕǐǑǌǈǋǕǒǐǌǝǄǊǐǆǀǎǂǊǋǌǆǊǅǚǍƾǎǐ

ƶǑǐǅǈǌǟǎǆǊǝǕǊƾǘǆǕǆǎƾǐǗǚǎǈǕǊǋǝǍƿǎǖǍǂ

ƣǖǕƿ ǆǀǎǂǊ ǈ ǖǑǈǒǆǔǀǂ ǂǎǂǄǎǟǒǊǔǈǓ ǋǌƿǔǈǓ Ǖǐǖ Ǘǐǒƾǂ ǔǕǂǉǆǒƿǓ

ǕǈǌǆǗǚǎǀǂǓ

ƶǑǐǅǈǌǟǎǆǊǝǕǊǐǊǍǑǂǕǂǒǀǆǓǆǀǎǂǊǑǌƿǒǚǓǗǐǒǕǊǔǍƾǎǆǓ

ƱǌǝǋǌǈǒǐǕǐǆǊǋǐǎǀǅǊǐǂǎǂǃǐǔǃƿǎǆǊǝǕǂǎǐǊǍǑǂǕǂǒǀǆǓǗǐǒǕǀǇǐǎǕǂǊ

ƵǐǆǔǚǕǆǒǊǋǝǕǍƿǍǂǕǐǖǆǊǋǐǎǊǅǀǐǖǂǎǂǃǐǔǃƿǎǆǊǝǕǂǎǐǊǍǑǂǕǂǒǀǆǓǃǒǀǔǋǐǎǕǂǊ

ǔǕǐǕǆǌǆǖǕǂǀǐǔǕƽǅǊǐǗǝǒǕǊǔƿǓǕǐǖǓ

ƶǑǐǅǈǌǟǎǆǊǝǕǊǐǊǍǑǂǕǂǒǀǆǓǘǒǆǊƽǇǐǎǕǂǊǗǝǒǕǊǔǈ

ƲǂǌǌǝǍǆǎǐǝǕǂǎǈǍǑǂǕǂǒǀǂǆǀǎǂǊǆǋǗǝǒǕǊǔǕǈ

ƶǑǐǅǈǌǟǎǆǊǝǕǊǖǑƽǒǘǐǖǎǋǊƽǌǌǐǊǘǂǒǂǋǕƿǒǆǓƿǙǈǗǀǂǑǒǊǎǂǑǝǆǋǆǀǎǐǖǓǂ

ǑǐǖǆǍǗǂǎǀǇǐǎǕǂǊǔǕǈǎǐǉǝǎǈ

ƶǑǐǅǈǌǟǎǆǊǝǕǊǖǑƽǒǘǐǖǎǋǊƽǌǌǐǊǘǂǒǂǋǕƿǒǆǓƿǙǈǗǀǂǍǆǕƽǂǑǝǆǋǆǀǎǐǖǓǂ

ǑǐǖǆǍǗǂǎǀǇǐǎǕǂǊǔǕǈǎǐǉǝǎǈ

ƭǆǊǕǐǖǒǄǀǂ Ǖǐǖ ǂǒǊǔǕǆǒǐǞ ǑǌƿǋǕǒǐǖ ǌǆǊǕǐǖǒǄǊǟǎ ƲǂǕƿǔǕǆ Ǖǐ ǄǊǂ ǎǂ

ǑǒǐǔǑǆǌƽǔǆǕǆǕǐǋǖǒǀǚǓǍǆǎǐǞ

ƭǆǊǕǐǖǒǄǀǂ Ǖǐǖ ǂǒǊǔǕǆǒǐǞ ǑǌƿǋǕǒǐǖ ǌǆǊǕǐǖǒǄǊǟǎ ƲǂǕƿǔǕǆ Ǖǐ ǄǊǂ ǎǂ

ǆǑǊǃǆǃǂǊǟǔǆǕǆǕǈǎǕǒƾǘǐǖǔǂǆǑǊǌǐǄƿǔǂǓ

ƶǑǐǅǈǌǟǎǆǊǕǈǎǞǑǂǒǏǈǎƾǂǓǋǌƿǔǈǓǔǕǈǌǀǔǕǂǋǌƿǔǆǚǎ

ƶǑǐǅǈǌǟǎǆǊǝǕǊǖǑƽǒǘǐǖǎǋǊƽǌǌǆǓǅǊǂǉƾǔǊǍǆǓǆǑǊǌǐǄƾǓǔǕǈǌǀǔǕǂǑǒǐǓǕǂ

ǆǑƽǎǚƿǑǒǐǓǕǂǋƽǕǚ

ƭǆǊǕǐǖǒǄǀǂǕǐǖǅǆǏǊǐǞǑǌƿǋǕǒǐǖǌǆǊǕǐǖǒǄǊǟǎƲǂǕƿǔǕǆǕǐǄǊǂǎǂǆǋǋǊǎƿǔǆǕǆǍǊǂ

ǋǌƿǔǈǆǎǅǐǆǑǊǋǐǊǎǚǎǀǂǓ

ƭǆǊǕǐǖǒǄǀǂǕǐǖǅǆǏǊǐǞǑǌƿǋǕǒǐǖǌǆǊǕǐǖǒǄǊǟǎƲǂǕƿǔǕǆǕǐǄǊǂǎǂǆǑǊǕǒƾǙǆǕǆǔǕǐ

ǑǒǐǈǄǐǞǍǆǎǐǆǑǀǑǆǅǐǍǆǎǐǞǑǀǔǚƿǎǂǂǋǖǒǟǔǆǕǆǕǈǎǕǒƾǘǐǖǔǂǆǎƾǒǄǆǊǂ

ƭǆǊǕǐǖǒǄǀǂǕǐǖǅǆǏǊǐǞǑǌƿǋǕǒǐǖǌǆǊǕǐǖǒǄǊǟǎƲǂǕƿǔǕǆǕǐǄǊǂǎǂǂǋǖǒǟǔǆǕǆ

Ǖǈǎ ǂǗǞǑǎǊǔǈ ƿ ǄǊǂ ǎǂ ǆǎǆǒǄǐǑǐǊƿǔǆǕǆ ǂǑǆǎǆǒǄǐǑǐǊƿǔǆǕǆ Ǖǈ ǔǀǄǂǔǈ

ǍǊǋǒǐǗǟǎǐǖǋǂǕƽǕǈǅǊƽǒǋǆǊǂǍǊǂǓǋǌƿǔǈǓ

5.3 ƧǎǔǞǒǍǂǕǐǓǔǕǂǉǍǝǓǃƽǔǈǓ

# ƧǑǆǏƿǄǈǔǈ

9 M1-M5

ƲǌƿǋǕǒǂƽǍǆǔǈǓǍǎƿǍǈǓ00

ƲǂǕƿǔǕǆǕǂǄǊǂǎǂǋǂǌƾǔǆǕǆǕǐǎǂǒǊǉǍǝǑǐǖǆǀǎǂǊǂǑǐǉǈǋǆǖǍƾǎǐǓǔǆǂǖǕƽ

10

O

K

ƮǆǎǐǞ2.

ƮǆǕǐǕǈǌƾǗǚǎǐǔǆǋǂǕƽǔǕǂǔǈǂǎǂǍǐǎƿǓƲǂǕƿǔǕǆǕǐǄǊǂǎǂǑǒǐǔǑǆǌƽǔǆǕǆ

ǕǐǋǖǒǀǚǓǍǆǎǐǞ

ƴǆǕǒǝǑǐǌǆǊǕǐǖǒǄǀǂǓǖǑǐǍǆǎǐǞ ƲǂǕƿǔǕǆǕǐǄǊǂ ǆǑǊǃǆǃǂǀǚǔǈǕǈǓǆǑǊǌǐǄƿǓ

ǔǂǓ

ƮƾǔǂǂǑǝǕǈǌǀǔǕǂǆǑǂǎƽǋǌǈǔǈǓƿǕǐǂǒǘǆǀǐǋǂǕǂǄǒǂǗƿǓǋǌƿǔǆǚǎƲǂǕƿǔǕǆ

ǄǊǂǕǐǖǑǐǍǆǎǐǞ

104

11

&ƴǀǄǂǔǈ

ƴǆ ǕǒǝǑǐ ǌǆǊǕǐǖǒǄǀǂǓ ǋǖǒǀǚǓ ǍǆǎǐǞ ƲǂǕƿǔǕǆ Ǖǐ ǄǊǂ ǎǂ ǆǑǊǔǕǒƾǙǆǕǆ ǔǕǈǎ

ǐǉǝǎǈǂǎǂǍǐǎƿǓ

ƴǆ ǕǒǝǑǐ ǌǆǊǕǐǖǒǄǀǂǓ ǖǑǐǍǆǎǐǞ ƲǂǕƿǔǕǆ Ǖǐ ǄǊǂ ǎǂ ǆǑǊǔǕǒƾǙǆǕǆ ǔǕǐ

ǑǒǐǈǄǐǞǍǆǎǐǆǑǀǑǆǅǐǍǆǎǐǞ

ƴǆǕǒǝǑǐǌǆǊǕǐǖǒǄǀǂǓǆǑǆǏǆǒǄǂǔǀǂǓǋǌƿǔǈǓǍǆǑǌǈǋǕǒǐǌǝǄǈǔǈǐǌǝǋǌǈǒǐǖ

ǕǐǖǂǒǊǉǍǐǞǑǒǟǕǂƲǂǕƿǔǕǆǕǐǄǊǂǎǂǅǊǂǄǒƽǙǆǕǆƾǎǂǎǘǂǒǂǋǕƿǒǂƿǙǈǗǀǐ

ƬǂǕƽ Ǖǈ ǅǊƽǒǋǆǊǂ ǍǊǂǓ ǋǌƿǔǈǓ ƲǂǕƿǔǕǆ Ǖǐ ǄǊǂ ǎǂ ǆǎǆǒǄǐǑǐǊƿǔǆǕǆ ƿ ǎǂ

ǂǑǆǎǆǒǄǐǑǐǊƿǔǆǕǆǕǈǔǀǄǂǔǈǕǐǖǍǊǋǒǐǗǟǎǐǖ

ƬǂǕƽ Ǖǈ ǅǊƽǒǋǆǊǂ ǋǚǅǚǎǊǔǍǐǞ ƲǂǕƿǔǕǆ Ǖǐ ǄǊǂ ǎǂ ǍǈǅǆǎǀǔǆǕǆ Ǖǈǎ ƾǎǕǂǔǈ

ǋǚǅǚǎǊǔǍǐǞǔǕǐǔǕǂǉǍǝǃƽǔǈǓ

Ʈǆ Ǖǐ ǕǈǌƾǗǚǎǐ ǔǆ ǋǂǕƽǔǕǂǔǈ ǂǎǂǍǐǎƿǓ ƲǂǕƿǔǕǆ Ǖǐ ǄǊǂ ǎǂ ǍǊǌƿǔǆǕǆ Ǎǆ

ƽǌǌǐǂǔǞǒǍǂǕǐǂǋǐǖǔǕǊǋǝǆǎǅǐǆǑǊǋǐǊǎǚǎǀǂ

12

ƧǑƽǎǚ

ƴǆ ǕǒǝǑǐ ǌǆǊǕǐǖǒǄǀǂǓ ǍǆǎǐǞ ƲǂǕƿǔǕǆ Ǖǐ ǄǊǂ ǎǂ ǋǊǎǈǉǆǀǕǆ ǑǒǐǓ ǕǂǆǑƽǎǚ

ǍƾǔǂǔǕǊǓǅǊǂǉƾǔǊǍǆǓǆǎǕǐǌƾǓǍǆǎǐǞ

Ʈƾǔǂ ǔǕǈ ǌǀǔǕǂ ǋǂǕǂǘǚǒƿǔǆǚǎ ǕǈǌǆǗǚǎǊǋǐǞ ǋǂǕǂǌǝǄǐǖ ǌǀǔǕǂ

ǆǑǂǎƽǋǌǈǔǈǓǌǀǔǕǂǋǌƿǔǆǚǎǂǒǘǆǀǐǋǂǕǂǄǒǂǗƿǓǋǌƿǔǆǚǎƲǂǕƿǔǕǆǕǐǄǊǂ

ǎǂǋǊǎǈǉǆǀǕǆǑǒǐǓǕǂǆǑƽǎǚǍƾǔǂǔǕǈǌǀǔǕǂ

ƬǂǕƽǕǈǅǊƽǒǋǆǊǂǍǊǂǓǋǌƿǔǈǓƲǂǕƿǔǕǆǕǐǄǊǂǎǂǂǖǏƿǔǆǕǆǕǈǔǕƽǉǍǈƾǎǕǂǔǈǓ

ǕǈǓǂǎǂǑǂǒǂǄǚǄƿǓ

13

ƭǀǔǕǂǋǌƿǔǆǚǎƦǆǏǊƽ

ƮǆǕǐǕǈǌƾǗǚǎǐǔǆǋǂǕƽǔǕǂǔǈǂǎǂǍǐǎƿǓƲǂǕƿǔǕǆǕǐǄǊǂǎǂǑǒǐǔǑǆǌƽǔǆǕǆ

ǕǈǌǀǔǕǂǋǌƿǔǆǚǎ

ƴǆ ǕǒǝǑǐ ǌǆǊǕǐǖǒǄǀǂǓ ǆǑǆǏǆǒǄǂǔǀǂǓ ƲǂǕƿǔǕǆ Ǖǐ ǄǊǂ ǎǂ ǍǆǕǂǋǊǎƿǔǆǕǆ Ǖǐ

ǅǒǐǍƾǂǋǂǕƽƾǎǂǎǘǂǒǂǋǕƿǒǂǑǒǐǓǕǂǅǆǏǊƽ

14

ƧǑǂǎƽǋǌǈǔǈƬƽǕǚ

ƮǆǕǐǕǈǌƾǗǚǎǐǔǆǋǂǕƽǔǕǂǔǈǂǎǂǍǐǎƿǓƲǂǕƿǔǕǆǕǐǄǊǂǎǂǑǒǐǔǑǆǌƽǔǆǕǆ

ǕǈǌǀǔǕǂǆǑǂǎƽǋǌǈǔǈǓ

ƴǆ ǕǒǝǑǐ ǌǆǊǕǐǖǒǄǀǂǓ ǍǆǎǐǞ ƲǂǕƿǔǕǆ Ǖǐ ǄǊǂ ǎǂ ǋǊǎǈǉǆǀǕǆ ǑǒǐǓ ǕǂǋƽǕǚ

ǂǎƽǍǆǔǂǔǕǊǓǆǎǕǐǌƾǓǍǆǎǐǞ

Ʈƾǔǂ ǔǕǈ ǌǀǔǕǂ ǋǂǕǂǘǚǒƿǔǆǚǎ ǕǈǌǆǗǚǎǊǋǐǞ ǋǂǕǂǌǝǄǐǖ ǌǀǔǕǂ

ǆǑǂǎƽǋǌǈǔǈǓǌǀǔǕǂǋǌƿǔǆǚǎǂǒǘǆǀǐǋǂǕǂǄǒǂǗƿǓǋǌƿǔǆǚǎƲǂǕƿǔǕǆǕǐǄǊǂ

ǎǂǋǊǎǈǉǆǀǕǆǑǒǐǓǕǂǋƽǕǚǍƾǔǂǔǕǈǌǀǔǕǂ

ƬǂǕƽǕǈǅǊƽǒǋǆǊǂǍǊǂǓǋǌƿǔǈǓƲǂǕƿǔǕǆǕǐǄǊǂǎǂǍǆǊǟǔǆǕǆǕǈǔǕƽǉǍǈƾǎǕǂǔǈǓ

ǕǈǓǂǎǂǑǂǒǂǄǚǄƿǓ

15

ƵǈǌǆǗǚǎǊǋǝǓǋǂǕƽǌǐǄǐǓƣǒǊǔǕǆǒƽ

ƮǆǕǐǕǈǌƾǗǚǎǐǔǆǋǂǕƽǔǕǂǔǈǂǎǂǍǐǎƿǓƲǂǕƿǔǕǆǕǐǄǊǂǎǂǑǒǐǔǑǆǌƽǔǆǕǆ

ǕǈǌǀǔǕǂǋǂǕǂǘǚǒƿǔǆǚǎǕǐǖǕǈǌǆǗǚǎǊǋǐǞǋǂǕǂǌǝǄǐǖ

ƴǆ ǕǒǝǑǐ ǌǆǊǕǐǖǒǄǀǂǓ ǆǑǆǏǆǒǄǂǔǀǂǓ ƲǂǕƿǔǕǆ Ǖǐ ǄǊǂ ǎǂ ǍǆǕǂǋǊǎƿǔǆǕǆ Ǖǐ

ǅǒǐǍƾǂǋǂǕƽƾǎǂǎǘǂǒǂǋǕƿǒǂǑǒǐǓǕǂǂǒǊǔǕǆǒƽ

16

R

)ODVK

ƬǂǕƽǕǐǔǘǈǍǂǕǊǔǍǝǆǎǝǓ ǂǒǊǉǍǐǞǑǒǊǎǕǈǎǋǌƿǔǈǕǐǖƿǋǂǕƽǕǈǅǊƽǒǋǆǊǂ

ǍǊǂǓǋǌƿǔǈǓƲǂǕƿǔǕǆǕǐǄǊǂǎǂǑǂǒǆǍǃƽǌǆǕǆƾǎǂǔƿǍǂ)ODVKǔǕǐǎǂǒǊǉǍǝ

ǑǐǖǔǘǈǍǂǕǀǇǆǕǆ

17

ƣǎǐǊǋǕƿǔǖǎǐǍǊǌǀǂ

ƲǂǕƿǔǕǆǕǐǄǊǂǎǂǑǒǂǄǍǂǕǐǑǐǊƿǔǆǕǆǆǏǆǒǘǝǍǆǎǈǋǌƿǔǈǍǆǂǎǐǊǋǕƿǔǖǎǐǍǊǌǀǂ

5.4 ƱǉǝǎǈǔǕǂǉǍǐǞǃƽǔǈǓ

ƶǑǐǅǈǌǟǎǆǊǝǕǊǍǊǂǋǌƿǔǈǃǒǀǔǋǆǕǂǊǔǆǆǏƾǌǊǏǈ

ƶǑǐǅǈǌǟǎǆǊǝǕǊǘǒǈǔǊǍǐǑǐǊǆǀǕǆǕǈǌǆǊǕǐǖǒǄǀǂǂǎǐǊǋǕƿǓǂǋǒǝǂǔǈǓ

105

GR

ƶǑǐǅǈǌǟǎǆǊǕǈǎǕǒƾǘǐǖǔǂǟǒǂ

ƶǑǐǅǈǌǟǎǆǊ ǝǕǊ ǈ ǌǆǊǕǐǖǒǄǀǂ ǋǚǅǚǎǊǔǍǐǞ Ǖǐǖ ǔǕǂǉǍǐǞ ǃƽǔǈǓ ǆǀǎǂǊ

ǂǑǆǎǆǒǄǐǑǐǊǈǍƾǎǈ

ƣǖǕǝǆǍǗǂǎǀǇǆǕǂǊǝǕǂǎǃǒǀǔǋǆǔǕǆǔǕǐǍǆǎǐǞǕǈǌǆǗǚǎǊǋǐǞǋǂǕǂǌǝǄǐǖ

ƶǑǐǅǈǌǟǎǆǊǝǕǊƾǘǆǕǆǎƾǐǗǚǎǈǕǊǋǝǍƿǎǖǍǂƣǖǕƿǈǖǑǈǒǆǔǀǂǅǊǋǕǞǐǖǆǏǂǒǕƽǕǂǊ

ǂǑǝǕǐǎǗǐǒƾǂǔǕǂǉǆǒƿǓǕǈǌǆǗǚǎǀǂǓ

ƣǖǕǝǆǍǗǂǎǀǇǆǕǂǊǝǕǂǎǑǒǝǋǆǊǕǂǊǄǊǂǆǑǂǎǂǌǈǑǕǊǋƿǋǌƿǔǈ

ƶǑǐǅǈǌǟǎǆǊǕǐǎǂǞǏǐǎǕǂǂǒǊǉǍǝǕǈǓǋǂǕǂǘǟǒǈǔǈǓǂǎǂǄǎǟǒǊǔǈǓǋǌƿǔǈǓ

ƣǖǕǝ ǆǍǗǂǎǀǇǆǕǂǊ ǝǕǂǎ ǖǑƽǒǘǆǊǎƾǂǋǂǕǂǘǟǒǈǔǈǂǎǂǄǎǟǒǊǔǈǓ ǋǌƿǔǈǓƿǝǕǂǎ

ǋƽǑǐǊǂǂǑǝǂǖǕƾǓǑǒǐǃƽǌǌǆǕǂǊǆǋǆǀǎǈǕǈǔǕǊǄǍƿ

6 ƧƥƬƣƵƣƴƵƣƴƩƵƱƶƵƩƭƧƷƺƯƱƶ

6.1 ƴǞǎǅǆǔǈǕǐǖǆǎǔǞǒǍǂǕǐǖǔǕǂǉǍǐǞǃƽǔǈǓǃǌ3

ƴǖǎǅƾǔǕǆǕǐǆǎǔǞǒǍǂǕǐǂǋǐǖǔǕǊǋǝǍǆǕǐǔǕǂǉǍǝǃƽǔǈǓǍǆǕǈǃǐƿǉǆǊǂǕǐǖǔǑǊǒƽǌǋǂǌǚǅǀǐǖ

ǆǊǔƽǄǐǎǕǂǓǕǂǃǞǔǍǂǕǂǕǐǖǋǂǌǚǅǀǐǖǑǌƿǒǚǓǔǕǊǓǖǑǐǅǐǘƾǓǕǐǖǓǕǝǔǐǔǕǐǂǋǐǖǔǕǊǋǝǝǔǐǋǂǊ

ǔǕǈǎǑǌǂǛǎƿǑǌǆǖǒƽǕǐǖǔǕǂǉǍǐǞǃƽǔǈǓǍƾǘǒǊǎǂǂǋǐǖǔǕǆǀƾǎǂǘǂǒǂǋǕǈǒǊǔǕǊǋǝÄǋǌǊǋ¶

ƴǖǎǅƾǔǕǆ Ǖǂ ǃǞǔǍǂǕǂ Ǖǚǎ ǋǂǌǚǅǀǚǎ Ǖǐǖ ǕǒǐǗǐǅǐǕǊǋǐǞ ǋǂǊ ǕǈǓ ǕǈǌǆǗǚǎǊǋƿǓ ǄǒǂǍǍƿǓ ǔǕǊǓ

ǂǎǕǀǔǕǐǊǘǆǓǖǑǐǅǐǘƾǓǕǐǖǓǔǕǐǑǀǔǚǍƾǒǐǓǕǐǖǔǕǂǉǍǐǞǃƽǔǈǓ

ƤƽǌǕǆǕǐǕǒǐǗǐǅǐǕǊǋǝǔǆ ǑǒǀǇǂǒǆǞǍǂǕǐǓ9$& +]ǋǂǊǔǖǎǅƾǔǕǆǕǐƽǌǌǐǃǞǔǍǂ Ǖǐǖ

ǋǂǌǚǅǀǐǖǕǈǌǆǗǚǎǊǋƿǓǄǒǂǍǍƿǓǔǕǈǎǑǒǀǇǂǕǈǌǆǗǚǎǊǋƿǓǄǒǂǍǍƿǓ

ƲǒǐǆǊǅǐǑǐǀǈǔǈ

ƸǒǈǔǊǍǐǑǐǊƿǔǕǆǍǝǎǐǎǕǐǕǒǐǗǐǅǐǕǊǋǝǕǐǖǔǕǂǉǍǐǞǃƽǔǈǓǑǐǖǑǆǒǊǌǂǍǃƽǎǆǕǂǊǔǕǈǔǖǔǋǆǖǂǔǀǂ

6.2 ƧǄǋǂǕƽǔǕǂǔǈǕǐǖǂǔǞǒǍǂǕǐǖǂǋǐǖǔǕǊǋǐǞǋǂǊǗǝǒǕǊǔǈǕǚǎǍǑǂǕǂǒǊǟǎǃǌ3

ƴǞǒǆǕǆǕǐǋǂǑƽǋǊǕǐǖǘǟǒǐǖǕǚǎǍǑǂǕǂǒǊǟǎǑǐǖǃǒǀǔǋǆǕǂǊǔǕǈǒƽǘǈǕǐǖǂǔǞǒǍǂǕǐǖǂǋǐǖǔǕǊǋǐǞ

ǄǊǂǎǂǕǐǂǎǐǀǏǆǕǆ

ƵǐǑǐǉǆǕƿǔǕǆ ǕǊǓ  ǍǑǂǕǂǒǀǆǓ Ǒǐǖ ǔǖǍǑǆǒǊǌǂǍǃƽǎǐǎǕǂǊ ǔǕǈ ǔǖǔǋǆǖǂǔǀǂǔǕǐǘǟǒǐǕǚǎ

ǍǑǂǕǂǒǊǟǎǕǐǖǂǋǐǖǔǕǊǋǐǞǔǞǍǗǚǎǂǍǆǕǊǓǔǈǍƽǎǔǆǊǓǑǐǌǊǋǝǕǈǕǂǓ

ƴǞǒǆǕǆǕǐǋǂǑƽǋǊǕǐǖǘǟǒǐǖǕǚǎǍǑǂǕǂǒǊǟǎǍƾǘǒǊǎǂǋǌǆǀǔǆǊǍǆƾǎǂǘǂǒǂǋǕǈǒǊǔǕǊǋǝÄǋǌǊǋ¶

ƵǐǑǐǉǆǕƿǔǕǆ Ǖǐ ǂǔǞǒǍǂǕǐ ǂǋǐǖǔǕǊǋǝ ǔǕǈ ǃƽǔǈ ǗǝǒǕǊǔǈǓ ǋǂǊ ǂǗƿǔǕǆ ǕǊǓ ǍǑǂǕǂǒǀǆǓ Ǖǐǖ ǎǂ

ǗǐǒǕǊǔǕǐǞǎǆǑǀǟǒǆǓǑǒǐǕǐǞǕǐǘǒǈǔǊǍǐǑǐǊƿǔǆǕǆǄǊǂǑǒǟǕǈǗǐǒƽ

>ƮǝǌǊǓ Ǖǐ ǂǔǞǒǍǂǕǐ ǂǋǐǖǔǕǊǋǝ ǕǐǑǐǉǆǕǈǉǆǀ Ǎǆ Ǖǐ ǔǚǔǕǝ ǕǒǝǑǐ ǔǕǈ ǃƽǔǈ ǗǝǒǕǊǔǈǓ ǉǂ

ǂǋǐǖǔǕǆǀƾǎǂÄǍǑǊǑ¶

ƲǒǐǆǊǅǐǑǐǀǈǔǈ

ƸǒǈǔǊǍǐǑǐǊǆǀǕǆǂǑǐǋǌǆǊǔǕǊǋƽǆǑǂǎǂǗǐǒǕǊǇǝǍǆǎǆǓǍǑǂǕǂǒǀǆǓ1L0+

7 ƸƳƩƴƩƵƱƶƵƩƭƧƷƺƯƱƶ

ƸǒƿǔǈǕǐǖǂǔǞǒǍǂǕǐǖǂǋǐǖǔǕǊǋǐǞ

7.1 ƲǒǂǄǍǂǕǐǑǐǀǈǔǈǆǏǆǒǘǝǍǆǎǈǓǋǌƿǔǈǓ

7.1.1 ƬǌƿǔǈǍǆǑǌǈǋǕǒǐǌǝǄǈǔǈǐǌǝǋǌǈǒǐǖǕǐǖǂǒǊǉǍǐǞǑǒǟǕǂ

ƴǘǈǍǂǕǀǔǕǆǕǐǎǂǒǊǉǍǝǕǈǌǆǗǟǎǐǖǑǐǖǉƾǌǆǕǆǎǂǋǂǌƾǔǆǕǆǋǂǊǋǂǕǝǑǊǎǑǂǕƿǔǕǆǕǐǋǐǖǍǑǀ

ǄǊǂǎǂ

ǂǎǐǀǏǆǊǈǄǒǂǍǍƿǋǂǊǎǂǋǌǈǉǆǀǐǂǒǊǉǍǝǓ

106

>ƧƽǎǋǂǕƽ Ǖǐ ǔǘǈǍǂǕǊǔǍǝǕǐǖ ǂǒǊǉǍǐǞ ǋƽǎǆǕǆǋƽǑǐǊǐǌƽǉǐǓ ǑǂǕƿǔǕǆ Ǖǐ´&µ

 ǄǊǂǎǂ

ǅǊǂǄǒƽǙǆǕǆǕǐǕǆǌǆǖǕǂǀǐǙǈǗǀǐ

7.1.2 ƣǑ¶ǆǖǉǆǀǂǓǋǌƿǔǈ

ƲǂǕƿǔǕǆǕǐǋǐǖǍǑǀ

ǄǊǂǎǂǂǎǐǀǏǆǕǆǕǈǄǒǂǍǍƿǋǂǊǋǂǕǝǑǊǎǔǘǈǍǂǕǀǔǕǆǕǐǎǂǒǊǉǍǝǕǈǌǆǗǟǎǐǖ

ǑǐǖǉƾǌǆǕǆǎǂǋǂǌƾǔǆǕǆ

ƴǈǍǆǀǚǔǈ

ƧƽǎǑǂǕƿǔǆǕǆǌƽǉǐǓǑǌƿǋǕǒǐǅǆǎǍǑǐǒǆǀǕǆǎǂǕǐǅǊǐǒǉǟǔǆǕǆǍǆǕǐ´&µ



7.1.3 ƬǌƿǔǈǂǒǊǉǍǐǞǂǑǝǕǐǎǕǈǌǆǗǚǎǊǋǝǋǂǕƽǌǐǄǐ

ƲǂǕƿǔǕǆ

  ǄǊǂǎǂǑǒǐǔǑǆǌƽǔǆǕǆǕǐǎǕǈǌǆǗǚǎǊǋǝǋǂǕƽǌǐǄǐǋǂǊǋǂǕǝǑǊǎǑǂǕƿǔǕǆ 

ǄǊǂǎǂǆǑǊǌƾǏǆǕǆǕǈǎǆǑǊǉǖǍǈǕƿǋǂǕǂǘǟǒǈǔǈ

ƴǕǈǔǖǎƾǘǆǊǂǑǂǕƿǔǕǆ

ǄǊǂǎǂǋǂǌƾǔǆǕǆǕǈǎǆǑǊǌǆǄǍƾǎǈǋǂǕǂǘǟǒǈǔǈ

ƴǈǍǆǀǚǔǈ

ƵǂǂǌǗǂǒǊǉǍǈǕǊǋƽǑǌƿǋǕǒǂǔƽǓǆǑǊǕǒƾǑǐǖǎǎǂǆǎǕǐǑǀǇǆǕǆǄǒƿǄǐǒǂǋǂǕǂǘǚǒƿǔǆǊǓǕǚǎǐǑǐǀǚǎǕǐ

ǝǎǐǍǂǂǒǘǀǇǆǊǍǆǕǐǄǒƽǍǍǂǑǐǖǂǎǕǊǔǕǐǊǘǆǀǔǕǐǑǌƿǋǕǒǐǑǐǖǉǂǑǂǕƿǔǆǕǆ

7.1.4 Ƭǌƿǔǈ ǂǒǊǉǍǐǞ ǂǑǝ Ǖǈ ǌǀǔǕǂ ǋǌƿǔǆǚǎ ǅǊǂǕǀǉǆǕǂǊ Ǎǝǎǐǎ ǆǗ¶ ǝǔǐǎ ǈ ǖǑǈǒǆǔǀǂ

ǂǎǂǄǎǟǒǊǔǈǓǋǌƿǔǈǓǆǀǎǂǊǆǎǆǒǄǐǑǐǊǈǍƾǎǈ

ƲǂǕƿǔǕǆ

ǄǊǂǎǂǑǒǐǔǑǆǌƽǔǆǕǆǕǈǌǀǔǕǂǋǌƿǔǆǚǎǋǂǊǋǂǕǝǑǊǎǑǂǕƿǔǕǆ  ǄǊǂǎǂǆǑǊǌƾǏǆǕǆ

ǕǈǎǆǑǊǉǖǍǈǕƿǋǂǕǂǘǟǒǈǔǈ

ƴǕǈǔǖǎƾǘǆǊǂǑǂǕƿǔǕǆ

ǄǊǂǎǂǋǂǌƾǔǆǕǆǕǈǎǆǑǊǌǆǄǍƾǎǈǋǂǕǂǘǟǒǈǔǈ

7.1.5 ƬǌƿǔǈǂǒǊǉǍǐǞǂǑǝǕǈǌǀǔǕǂǆǑǂǎƽǋǌǈǔǈǓ

ƲǂǕƿǔǕǆ

 ǄǊǂ ǎǂ ǑǒǐǔǑǆǌƽǔǆǕǆ Ǖǈ ǌǀǔǕǂ ǆǑǂǎƽǋǌǈǔǈǓ ǋǂǊ ǋǂǕǝǑǊǎ ǑǂǕƿǔǕǆ   ǄǊǂ ǎǂ

ǆǑǊǌƾǏǆǕǆǕǐǎǆǑǊǉǖǍǈǕǝǂǒǊǉǍǝ

ƴǕǈǔǖǎƾǘǆǊǂǑǂǕƿǔǕǆ

ǄǊǂǎǂǋǂǌƾǔǆǕǆǕǐǎǆǑǊǌǆǄǍƾǎǐǂǒǊǉǍǝ

7.1.6 ƸǒǐǎǝǍǆǕǒǐǅǊƽǒǋǆǊǂǓǋǌƿǔǈǓ

ƵǐǂǋǐǖǔǕǊǋǝǍǆǕǒƽǂǖǕǝǍǂǕǂǕǈǅǊƽǒǋǆǊǂǋƽǉǆǋǌƿǔǈǓ

ƵǐǘǒǐǎǝǍǆǕǒǐǅǊƽǒǋǆǊǂǓǋǌƿǔǈǓǆǍǗǂǎǀǇǆǕǂǊǂǍƾǔǚǓǍǝǌǊǓǂǑǂǎǕƿǔǆǕǆǍǊǂǆǊǔǆǒǘǝǍǆǎǈǋǌƿǔǈƿ

ǂǗǐǞǑǆǒƽǔǐǖǎǅǆǖǕǆǒǝǌǆǑǕǂǍǆǕƽǕǈǎǑǒǂǄǍǂǕǐǑǐǀǈǔǈǆǏǆǒǘǝǍǆǎǈǓǋǌƿǔǈǓǋǂǊǑǂǒǂǍƾǎǆǊ

ǔǕǈǎǐǉǝǎǈǆǑǀǅǆǖǕǆǒǝǌǆǑǕǂǍǆǕƽǕǐǕƾǌǐǓǕǈǓǋǌƿǔǈǓ

ƩǅǊƽǒǋǆǊǂǋǌƿǔǈǓǂǑǆǊǋǐǎǀǇǆǕǂǊǔǆǍǐǒǗƿƺƺƭƭƦƦ++0066ǝǑǐǖƺƺǐǊǟǒǆǓƭƭǕǂǌǆǑǕƽ

ǋǂǊƦƦǕǂǅǆǖǕǆǒǝǌǆǑǕǂ

7.2 ƣǑƽǎǕǈǔǈǆǊǔǆǒǘǝǍǆǎǈǓǋǌƿǔǈǓ

ƧƽǎǕǐǂǋǐǖǔǕǊǋǝǅǆǎǃǒǀǔǋǆǕǂǊǔǕǈǎǖǑǐǅǐǘƿǗǝǒǕǊǔǈǓ

ƧǎǝǔǚǕǐǕǈǌƾǗǚǎǐǋǐǖǅǐǖǎǀǇǆǊǑǂǕƿǔǕǆ

ǄǊǂǎǂǂǑǂǎǕƿǔǆǕǆǕǈǎǋǌƿǔǈ

ƴǈǍǆǀǚǔǈ

ƧƽǎǈǌǆǊǕǐǖǒǄǀǂ´ƣƶƵƣƲƣƯƵƩƴƩµ$872$16:(5ǆǀǎǂǊǆǎǆǒǄǐǑǐǊǈǍƾǎǈ´21µǕǝǕǆǂǒǋǆǀǎǂ

ǔǈǋǟǔǆǕǆǕǐǂǔǞǒǍǂǕǐǂǋǐǖǔǕǊǋǝǂǑǝǕǐǔǕǂǉǍǝǃƽǔǈǓƿǕǐǗǐǒǕǊǔǕƿǄǊǂǎǂǂǑǂǎǕƿǔǆǕǆǍǊǂ

ǆǊǔǆǒǘǝǍǆǎǈǋǌƿǔǈǋǂǊǅǆǎǘǒǆǊƽǇǆǕǂǊǎǂǑǂǕƿǔǆǕǆǋƽǑǐǊǐǋǐǖǍǑǀ

7.3 ƵǆǒǍǂǕǊǔǍǝǓǋǌƿǔǈǓ

ƬǂǕƽǕǈǅǊƽǒǋǆǊǂǍǊǂǓǋǌƿǔǈǓǑǂǕƿǔǕǆ

ǄǊǂǎǂǕǆǒǍǂǕǀǔǆǕǆǕǈǎǋǌƿǔǈ

Ɲ

ƣǗƿǔǕǆǕǐǂǋǐǖǔǕǊǋǝǔǕǈǎǖǑǐǅǐǘƿǕǐǖǔǕǂǉǍǐǞǃƽǔǈǓƿǕǐǖǗǐǒǕǊǔǕƿǄǊǂǎǂǕǆǒǍǂǕǀǔǆǕǆǕǈǎ

ǋǌƿǔǈ

7.4 ƭǆǊǕǐǖǒǄǀǂǂǎǐǊǋǕƿǓǔǖǎǐǍǊǌǀǂǓǔǕǐǂǋǐǖǔǕǊǋǝ

ƬǂǕƽǕǈǅǊƽǒǋǆǊǂǍǊǂǓǋǌƿǔǈǓǑǂǕƿǔǕǆ

ǄǊǂǆǎǂǌǌǂǄƿǍǆǕǂǏǞǂǎǐǊǋǕƿǓǔǖǎǐǍǊǌǀǂǓǔǕǐǂǋǐǖǔǕǊǋǝ

ǋǂǊǋǂǎǐǎǊǋƿǓǘǒƿǔǈǓǕǐǖǂǋǐǖǔǕǊǋǐǞ

7.5 ƳǞǉǍǊǔǈǔǕƽǉǍǈǓƾǎǕǂǔǈǓǕǐǖƿǘǐǖ

ƶǑƽǒǘǐǖǎǔǕƽǉǍǆǓǂǑǝ´ƧƯƵƩƸƱƶµ92/80(ƾǚǓ´ƧƯƵƩƸƱƶµ92/80(ǄǊǂǎǂ

ǆǑǊǌƾǏǆǕǆǕǈǎƾǎǕǂǔǈǕǐǖƿǘǐǖǕǝǔǐǔǕǐǂǋǐǖǔǕǊǋǝǝǔǐǋǂǊǔǕǐǍǆǄƽǗǚǎǐǂǎǐǊǋǕƿǓǔǖǎǐǍǊǌǀǂǓ

107

GR

ƬǂǕƽǕǈǅǊƽǒǋǆǊǂǍǊǂǓǋǌƿǔǈǓ

ƲǂǕƿǔǕǆ

  ǄǊǂ ǎǂ ǆǑǊǌƾǏǆǕǆ ǔǕƽǉǍǈ ƾǎǕǂǔǈǓ ǂǑǝ Ǖǐ  ƾǚǓ Ǖǐ  Ʃ Ǖǒƾǘǐǖǔǂ ǒǞǉǍǊǔǈ

ǆǍǗǂǎǀǇǆǕǂǊǔǕǈǎǐǉǝǎǈ

>ƮǝǌǊǓǕǆǒǍǂǕǀǔǆǕǆǕǈǎǋǌƿǔǈǈǒǞǉǍǊǔǈǉǂǑǂǒǂǍǆǀǎǆǊǔǕǈǎǕǆǌǆǖǕǂǀǂǆǑǊǌǆǄǍƾǎǈǔǕƽǉǍǈ

7.6 ƴǀǄǂǔǈǍǊǋǒǐǗǟǎǐǖ

ƬǂǕƽǕǈǅǊƽǒǋǆǊǂǍǊǂǓǋǌƿǔǈǓǍǑǐǒǆǀǕǆǎǂǍǊǌƿǔǆǕǆǔǆǋƽǑǐǊǐǎǅǀǑǌǂǔǂǓǘǚǒǀǓǐǔǖǎǐǍǊǌǈǕƿǓ

ǔǂǓǔǕǈǎƽǌǌǈƽǋǒǈǕǈǓǕǈǌǆǗǚǎǊǋƿǓǄǒǂǍǍƿǓǎǂǔǂǓǂǋǐǞǆǊ

ƬǂǕƽǕǈǅǊƽǒǋǆǊǂǍǊǂǓǋǌƿǔǈǓ

ƲǂǕƿǔǕǆǕǐ´&µ

ǄǊǂǎǂǆǎǆǒǄǐǑǐǊƿǔǆǕǆǕǈǔǀǄǂǔǈǕǐǖǍǊǋǒǐǗǟǎǐǖƵǝǕǆǔǕǈǎǐǉǝǎǈ/&'ǉǂ

ǆǍǗǂǎǊǔǕǆǀǈƾǎǅǆǊǏǈ´ƴƫƥƣƴƩµ087('

ƵǝǕǆǐǔǖǎǐǍǊǌǈǕƿǓǔǂǓǉǂǑƽǙǆǊǎǂǔǂǓǂǋǐǞǆǊƲǂǕƿǔǕǆǏǂǎƽ´&µ

ǄǊǂǎǂǂǑǆǎǆǒǄǐǑǐǊƿǔǆǕǆ

ǕǈǔǀǄǂǔǈǕǐǖǍǊǋǒǐǗǟǎǐǖ

7.7 ƣǑǆǎǆǒǄǐǑǐǀǈǔǈǕǈǓǌǆǊǕǐǖǒǄǀǂǓǋǚǅǚǎǊǔǍǐǞǕǐǖǂǔǞǒǍǂǕǐǖǂǋǐǖǔǕǊǋǐǞ

ƮǆǕǐǕǈǌƾǗǚǎǐǔǆǂǎǂǍǐǎƿǑǂǕƿǔǕǆǋǂǊǋǒǂǕƿǔǕǆǑǂǕǈǍƾǎǐǕǐǄǊǂǎǂǂǑǆǎǆǒǄǐǑǐǊƿǔǆǕǆǕǈ

ǌǆǊǕǐǖǒǄǀǂǋǚǅǚǎǊǔǍǐǞǕǐǖǂǔǞǒǍǂǕǐǖǂǋǐǖǔǕǊǋǐǞƵǝǕǆǕǐǆǊǋǐǎǀǅǊǐ

ǉǂǆǍǗǂǎǊǔǕǆǀǔǕǈǎ

ǐǉǝǎǈ/&'

ƴǈǍǆǀǚǔǈ

ƣǋǝǍǈ ǋǊ ǂǎ ǈ ǌǆǊǕǐǖǒǄǀǂ ǋǚǅǚǎǊǔǍǐǞ ǆǀǎǂǊ ǂǑǆǎǆǒǄǐǑǐǊǈǍƾǎǈ ǔǆ ǑǆǒǀǑǕǚǔǈ ǆǊǔǆǒǘǝǍǆǎǈǓ

ǋǌƿǔǈǓǔǕǈǎǐǉǝǎǈǉǂǆǏǂǋǐǌǐǖǉǆǀǎǂǂǎǂǃǐǔǃƿǎǆǊǕǐǆǊǋǐǎǀǅǊǐ

ǋǂǊǎǂǆǍǗǂǎǀǇǆǕǂǊǈƾǎǅǆǊǏǈ

´ƬƭƩƴƩµ&$//ƿǐǂǒǊǉǍǝǓǕǐǖǋǂǌǐǞǎǕǐǓ

ƥǊǂǎǂǆǑǂǎǆǎǆǒǄǐǑǐǊƿǔǆǕǆǕǈǌǆǊǕǐǖǒǄǀǂǋǚǅǚǎǊǔǍǐǞǑǂǕƿǔǕǆǏǂǎƽǋǂǊǋǒǂǕƿǔǕǆǑǂǕǈǍƾǎǐǕǐ

7.8 ƧǎǆǒǄǐǑǐǀǈǔǈǋǌǆǊǅǟǍǂǕǐǓǑǌǈǋǕǒǐǌǐǄǀǐǖ

ƮǑǐǒǆǀǕǆ ǎǂ ǋǌǆǊǅǟǎǆǕǆ Ǖǐ ǑǌǈǋǕǒǐǌǝǄǊǐ ƾǕǔǊ ǟǔǕǆ ǎǂ Ǎǈǎ ǑǂǕǈǉǆǀ ǂǋǐǞǔǊǂ ǋƽǑǐǊǐ ǑǌƿǋǕǒǐ

ǋǂǉǟǓǍǆǕǂǗƾǒǆǕǆǕǐǂǔǞǒǍǂǕǐǂǋǐǖǔǕǊǋǝ

Ʈǆ Ǖǐ ǕǈǌƾǗǚǎǐ ǔǆ ǋǂǕƽǔǕǂǔǈ ǂǎǂǍǐǎƿǓ ǑǂǕƿǔǕǆ ǋǂǊ ǋǒǂǕƿǔǕǆ ǑǂǕǈǍƾǎǐ Ǖǐ  ǄǊǂ ǎǂ

ǆǎǆǒǄǐǑǐǊƿǔǆǕǆǕǐǋǌǆǀǅǚǍǂǑǌǈǋǕǒǐǌǐǄǀǐǖƵǝǕǆǔǕǈǎǐǉǝǎǈǉǂǆǍǗǂǎǊǔǕǆǀǕǐǆǊǋǐǎǀǅǊǐ



ƴǈǍǆǀǚǔǈ

ƮǑǐǒǆǀǕǆ ǑƽǎǕǂ ǎǂ ǘǒǈǔǊǍǐǑǐǊǆǀǕǆ Ǖǐ

 ǄǊǂ ǎǂ ǂǑǂǎǕƿǔǆǕǆ ǍǊǂ ǆǊǔǆǒǘǝǍǆǎǈ ǋǌƿǔǈ ǝǕǂǎ Ǖǐ

ǂǔǞǒǍǂǕǐǂǋǐǖǔǕǊǋǝǋǐǖǅǐǖǎǀǇǆǊ

ƥǊǂǎǂǂǑǆǎǆǒǄǐǑǐǊƿǔǆǕǆǕǐǋǌǆǀǅǚǍǂǑǌǈǋǕǒǐǌǐǄǀǐǖǑǂǕƿǔǕǆǏǂǎƽǋǂǊǋǒǂǕƿǔǕǆǑǂǕǈǍƾǎǐǕǐ

7.9 ƧǑǂǎƽǋǌǈǔǈǕǆǌǆǖǕǂǀǐǖǂǒǊǉǍǐǞ

ƮǑǐǒǆǀǕǆǎǂǏǂǎǂǋǂǌƾǔǆǕǆǐǑǐǊǐǎǅƿǑǐǕǆǂǑǝǕǐǖǓǕǆǌǆǖǕǂǀǐǖǓǂǒǊǉǍǐǞǓǑǐǖƾǘǆǕǆǋǂǌƾǔǆǊƧƽǎ

ƾǘǆǕǆǂǑǐǉǈǋǆǞǔǆǊǋƽǑǐǊǐǎǂǑǝǕǐǖǓǂǒǊǉǍǐǞǓǂǖǕǐǞǓǔǕǐǎǕǈǌǆǗǚǎǊǋǝǋǂǕƽǌǐǄǐǍǆǝǎǐǍǂǕǝǕǆ

ǂǎǕǀǕǐǖǂǒǊǉǍǐǞǉǂǆǍǗǂǎǀǇǆǕǂǊǕǐǝǎǐǍǂǔǕǈǎǐǉǝǎǈ

Ʊ Ǒǌƾǐǎ ǑǒǝǔǗǂǕǐǓ ǂǒǊǉǍǝǓ Ǒǐǖ ƾǘǆǕǆ ǋǂǌƾǔǆǊ ǆǍǗǂǎǀǇǆǕǂǊ ǔǕǈǎ ǑǒǟǕǈ ǉƾǔǈ ǕǈǓ ǌǀǔǕǂǓ

ǆǑǂǎƽǋǌǈǔǈǓ

7.9.1 ƧǑǂǎƽǋǌǈǔǈǂǒǊǉǍǐǞǂǑǝǕǈǌǀǔǕǂǆǑǂǎƽǋǌǈǔǈǓ

Ʈǆ Ǖǐ ǕǈǌƾǗǚǎǐ ǔǆ ǋǂǕƽǔǕǂǔǈ ǂǎǂǍǐǎƿǓ ǑǂǕƿǔǕǆ

 ǄǊǂ ǎǂ ǑǒǐǔǑǆǌƽǔǆǕǆ Ǖǈ ǌǀǔǕǂ

ǆǑǂǎƽǋǌǈǔǈǓ

ƴǈǍǆǀǚǔǈ

ƧƽǎǔǕǈǌǀǔǕǂǆǑǂǎƽǋǌǈǔǈǓǆǍǗǂǎǀǇǆǕǂǊǋƽǑǐǊǐǝǎǐǍǂǑǂǕƿǔǕǆǄǊǂǎǂǅǆǀǕǆǕǐǎǂǒǊǉǍǝǕǈǓ

ǔǖǄǋǆǋǒǊǍƾǎǈǓǋǂǕǂǘǟǒǈǔǈǓ

ƲǂǕƿǔǕǆ

 ǄǊǂǎǂǋǊǎǈǉǆǀǕǆǍƾǔǂǔǕǈǌǀǔǕǂǆǑǂǎƽǋǌǈǔǈǓ

ƴǕǈǔǖǎƾǘǆǊǂǑǂǕƿǔǕǆ

ǄǊǂǎǂǋǂǌƾǔǆǕǆǕǐǎǆǑǊǌǆǄǍƾǎǐǂǒǊǉǍǝ

ƴǈǍǆǀǚǔǈ

ƧƽǎǅǆǎǖǑƽǒǘǐǖǎǂǒǊǉǍǐǀǔǕǈǌǀǔǕǂǆǑǂǎƽǋǌǈǔǈǓǔǕǈǎǐǉǝǎǈǉǂǆǍǗǂǎǊǔǕǆǀǈƾǎǅǆǊǏǈ´ƬƧƯƩµ

(037<

108

ƸǒƿǔǈǕǐǖǆǎǔǞǒǍǂǕǐǖǔǕǂǉǍǐǞǃƽǔǈǓ

7.10 ƲǒǂǄǍǂǕǐǑǐǀǈǔǈǆǏǆǒǘǝǍǆǎǈǓǋǌƿǔǈǓ

7.10.1 ƬǌƿǔǈǍǆǑǌǈǋǕǒǐǌǝǄǈǔǈǐǌǝǋǌǈǒǐǖǕǐǖǂǒǊǉǍǐǞǑǒǟǕǂ

ƴǘǈǍǂǕǀǔǕǆǕǐǎ ǂǒǊǉǍǝǕǈǌǆǗǟǎǐǖǑǐǖ ǉƾǌǆǕǆǎǂǋǂǌƾǔǆǕǆǋǂǊǋǂǕǝǑǊǎ ǔǈǋǟǔǕǆǕǐǆǎǔǞǒǍǂǕǐ

ǂǋǐǖǔǕǊǋǝƿǑǂǕƿǔǕǆǕǐ

ǄǊǂǎǂǂǎǐǀǏǆǊǈǄǒǂǍǍƿǋǂǊǎǂǋǌǈǉǆǀǐǂǒǊǉǍǝǓƧƽǎǋǂǕƽǕǐǔǘǈǍǂǕǊǔǍǝ

ǕǐǖǂǒǊǉǍǐǞǋƽǎǆǕǆǋƽǑǐǊǐǌƽǉǐǓǑǂǕƿǔǕǆǕǐǋǐǖǍǑǀ

ǄǊǂǎǂǅǊǂǄǒƽǙǆǕǆǕǐǕǆǌǆǖǕǂǀǐǙǈǗǀǐ

ƴǈǍǆǀǚǔǈ

ƥǊǂǎǂǑǂǒǆǍǃƽǌǆǕǆǍǊǂǑǂǞǔǈǔǕǐǔǘǈǍǂǕǊǔǍǝǕǐǖǂǒǊǉǍǐǞǑǂǕƿǔǕǆǋǂǊǋǒǂǕƿǔǕǆǑǂǕǈǍƾǎǐǕǐ

ǋǐǖǍǑǀ!ƵǝǕǆǔǕǈǎǐǉǝǎǈǉǂǆǍǗǂǎǊǔǕǆǀƾǎǂ´3µǔǕǈǎǕǒƾǘǐǖǔǂǉƾǔǈǕǐǖǂǒǊǉǍǐǞǑǐǖƾǘǆǕǆ

ǔǘǈǍǂǕǀǔǆǊ

ƥǊǂǎǂǑǂǒǆǍǃƽǌǆǕǆƾǎǂǔƿǍǂ)ODVKǔǕǐǔǘǈǍǂǕǊǔǍǝǕǐǖǂǒǊǉǍǐǞǑǂǕƿǔǕǆǕǐ

R

ƵǝǕǆǔǕǈǎǐǉǝǎǈ

ǉǂǆǍǗǂǎǊǔǕǆǀƾǎǂ´)µǔǕǈǎǕǒƾǘǐǖǔǂǉƾǔǈǕǐǖǂǒǊǉǍǐǞǑǐǖƾǘǆǕǆǔǘǈǍǂǕǀǔǆǊ

7.10.2 ƣǑ¶ǆǖǉǆǀǂǓǋǌƿǔǈ

ƴǈǋǟǔǕǆǕǐǆǎǔǞǒǍǂǕǐǂǋǐǖǔǕǊǋǝƿǑǂǕƿǔǕǆǕǐ

ǄǊǂǎǂǂǎǐǀǏǆǕǆǕǈǄǒǂǍǍƿǋǂǊǋǂǕǝǑǊǎǔǘǈǍǂǕǀǔǕǆ

ǕǐǎǂǒǊǉǍǝǕǈǌǆǗǟǎǐǖǑǐǖǉƾǌǆǕǆǎǂǋǂǌƾǔǆǕǆ

7.10.3 ƬǌƿǔǈǂǒǊǉǍǐǞǂǑǝǕǐǎǕǈǌǆǗǚǎǊǋǝǋǂǕƽǌǐǄǐ

ƲǂǕƿǔǕǆ

ǄǊǂǎǂ ǑǒǐǔǑǆǌƽǔǆǕǆǕǐǎ ǕǈǌǆǗǚǎǊǋǝǋǂǕƽǌǐǄǐǋǂǊ ǋǂǕǝǑǊǎǑǂǕƿǔǕǆ   ǄǊǂǎǂ

ǆǑǊǌƾǏǆǕǆǕǈǎǆǑǊǉǖǍǈǕƿǋǂǕǂǘǟǒǈǔǈ

ƴǕǈ ǔǖǎƾǘǆǊǂ ǔǈǋǟǔǕǆ Ǖǐ ǆǎǔǞǒǍǂǕǐ ǂǋǐǖǔǕǊǋǝ ƿ ǑǂǕƿǔǕǆ

 ǄǊǂ ǎǂ ǋǂǌƾǔǆǕǆ Ǖǈǎ ǆǑǊǌǆǄǍƾǎǈ

ǋǂǕǂǘǟǒǈǔǈ

7.10.4 ƬǌƿǔǈǂǒǊǉǍǐǞǂǑǝǕǈǌǀǔǕǂǋǌƿǔǆǚǎ

ƲǂǕƿǔǕǆ

ǄǊǂǎǂǑǒǐǔǑǆǌƽǔǆǕǆǕǈǌǀǔǕǂǋǌƿǔǆǚǎǋǂǊǋǂǕǝǑǊǎǑǂǕƿǔǕǆ  ǄǊǂǎǂǆǑǊǌƾǏǆǕǆǕǈǎ

ǆǑǊǉǖǍǈǕƿǋǂǕǂǘǟǒǈǔǈƴǈǋǟǔǕǆǕǐǆǎǔǞǒǍǂǕǐǂǋǐǖǔǕǊǋǝƿǑǂǕƿǔǕǆǕǐ

ǄǊǂǎǂǋǂǌƾǔǆǕǆǕǐǎ

ǂǒǊǉǍǝǕǈǓǆǑǊǌǆǄǍƾǎǈǓǋǂǕǂǘǟǒǈǔǈǓǍƾǔǂǂǑǝǕǈǌǀǔǕǂǋǌƿǔǆǚǎ

7.10.5 ƬǌƿǔǈǂǒǊǉǍǐǞǂǑǝǕǈǌǀǔǕǂǆǑǂǎƽǋǌǈǔǈǓ

ƲǂǕƿǔǕǆ

 ǄǊǂ ǎǂ ǑǒǐǔǑǆǌƽǔǆǕǆ Ǖǈ ǌǀǔǕǂ ǆǑǂǎƽǋǌǈǔǈǓ ǋǂǊ ǋǂǕǝǑǊǎ ǑǂǕƿǔǕǆ   ǄǊǂ ǎǂ

ǆǑǊǌƾǏǆǕǆǕǐǎǆǑǊǉǖǍǈǕǝǂǒǊǉǍǝƴǕǈǔǖǎƾǘǆǊǂǔǈǋǟǔǕǆǕǐǆǎǔǞǒǍǂǕǐǂǋǐǖǔǕǊǋǝƿǑǂǕƿǔǕǆǕǐ

ǄǊǂǎǂǋǂǌƾǔǆǕǆǕǐǎǆǑǊǌǆǄǍƾǎǐǂǒǊǉǍǝ

7.10.6 ƸǒǐǎǝǍǆǕǒǐǅǊƽǒǋǆǊǂǓǋǌƿǔǈǓ

ƱǔǕǂǉǍǝǓǃƽǔǈǓǆǍǗǂǎǀǇǆǊǂǖǕǝǍǂǕǂǕǈǅǊƽǒǋǆǊǂǋƽǉǆǋǌƿǔǈǓǔǕǈǎǐǉǝǎǈǕǐǖƵǐǘǒǐǎǝǍǆǕǒǐ

ǅǊƽǒǋǆǊǂǓǋǌƿǔǈǓǆǍǗǂǎǀǇǆǕǂǊǔǕǈǎǐǉǝǎǈǂǍƾǔǚǓ ǍǝǌǊǓǂǑǂǎǕƿǔǆǕǆǍǊǂ ǆǊǔǆǒǘǝǍǆǎǈǋǌƿǔǈƿ

ǂǗǐǞǑǆǒƽǔǐǖǎǅǆǖǕǆǒǝǌǆǑǕǂǍǆǕƽǕǈǎǑǒǂǄǍǂǕǐǑǐǀǈǔǈǆǏǆǒǘǝǍǆǎǈǓǋǌƿǔǈǓǋǂǊǑǂǒǂǍƾǎǆǊ

ǔǕǈǎǐǉǝǎǈǄǊǂǌǀǄǂǅǆǖǕǆǒǝǌǆǑǕǂǍǆǕƽǕǐǕƾǌǐǓǕǈǓǋǌƿǔǈǓƩǅǊƽǒǋǆǊǂǋǌƿǔǈǓǂǑǆǊǋǐǎǀǇǆǕǂǊǔǆ

ǍǐǒǗƿƺƺƭƭƦƦ++0066ǝǑǐǖƺƺǐǊǟǒǆǓƭƭǕǂǌǆǑǕƽǋǂǊƦƦǕǂǅǆǖǕǆǒǝǌǆǑǕǂ

7.11 ƣǑƽǎǕǈǔǈǆǊǔǆǒǘǝǍǆǎǈǓǋǌƿǔǈǓ

ƧǎǝǔǚǈǔǖǔǋǆǖƿǋǚǅǚǎǀǇǆǊǔǈǋǟǔǕǆǕǐǆǎǔǞǒǍǂǕǐǂǋǐǖǔǕǊǋǝƿǑǂǕƿǔǕǆǕǐ

ǄǊǂǎǂǂǑǂǎǕƿǔǆǕǆ

ǕǈǎǆǊǔǆǒǘǝǍǆǎǈǋǌƿǔǈ

7.12 ƵǆǒǍǂǕǊǔǍǝǓǋǌƿǔǈǓ

ƬǂǕƽ Ǖǈ ǅǊƽǒǋǆǊǂ ǍǊǂǓ ǋǌƿǔǈǓ ǂǗƿǔǕǆ Ǖǐ ǆǎǔǞǒǍǂǕǐ ǂǋǐǖǔǕǊǋǝ ǔǕǈǎ ǖǑǐǅǐǘƿ Ǖǐǖ ǔǕǂǉǍǐǞ

ǃƽǔǈǓǄǊǂǎǂǕǆǒǍǂǕǀǔǆǕǆǕǈǎǋǌƿǔǈ

ƧǎǂǌǌǂǋǕǊǋƽǆƽǎǔǕǈǎǋǌƿǔǈǆǀǘǂǕǆǆǎǆǒǄǐǑǐǊƿǔǆǊǕǈǌǆǊǕǐǖǒǄǀǂǂǎǐǊǋǕƿǓǔǖǎǐǍǊǌǀǂǓǑǂǕƿǔǕǆǕǐ



7.13 ƳǞǉǍǊǔǈǕǈǓƾǎǕǂǔǈǓǕǐǖƿǘǐǖǔǕǐǂǋǐǖǔǕǊǋǝǋǂǊǔǕǐǍǆǄƽǗǚǎǐǂǎǐǊǋǕƿǓǔǖǎǐǍǊǌǀǂǓ

ƶǑƽǒǘǐǖǎǔǕƽǉǍǆǓǂǑǝ´ƧƯƵƩƸƱƶµ92/80(ƾǚǓ´ƧƯƵƩƸƱƶµ92/80(ǄǊǂǎǂ

ǆǑǊǌƾǏǆǕǆǕǈǎƾǎǕǂǔǈǕǐǖƿǘǐǖǕǝǔǐǔǕǐǂǋǐǖǔǕǊǋǝǝǔǐǋǂǊǔǕǐǍǆǄƽǗǚǎǐǂǎǐǊǋǕƿǓǔǖǎǐǍǊǌǀǂǓ

ƬǂǕƽǕǈǅǊƽǒǋǆǊǂǍǊǂǓǋǌƿǔǈǓ

ƲǂǕƿǔǕǆ

 ǄǊǂǎǂǂǖǏƿǔǆǕǆƿǎǂǍǆǊǟǔǆǕǆǕǈǔǕƽǉǍǈƾǎǕǂǔǈǓǕǐǖƿǘǐǖǂǎǕǀǔǕǐǊǘǂ

109

GR

Ʃ Ǖǒƾǘǐǖǔǂ ǒǞǉǍǊǔǈ ǆǍǗǂǎǀǇǆǕǂǊ ǔǕǈǎ ǐǉǝǎǈ  ƮǝǌǊǓ ǕǆǒǍǂǕǀǔǆǕǆ Ǖǈǎ ǋǌƿǔǈ ǈ ǒǞǉǍǊǔǈ ǉǂ

ǑǂǒǂǍǆǀǎǆǊǔǕǈǎǕǆǌǆǖǕǂǀǂǆǑǊǌǆǄǍƾǎǈǔǕƽǉǍǈ

7.14 ƴǀǄǂǔǈǍǊǋǒǐǗǟǎǐǖ

ƬǂǕƽǕǈǅǊƽǒǋǆǊǂǍǊǂǓǋǌƿǔǈǓǍǑǐǒǆǀǕǆǎǂǍǊǌƿǔǆǕǆǔǆǋƽǑǐǊǐǎǅǀǑǌǂǔǂǓǘǚǒǀǓǐǔǖǎǐǍǊǌǈǕƿǓ

ǔǂǓǔǕǈǎƽǌǌǈƽǋǒǈǕǈǓǕǈǌǆǗǚǎǊǋƿǓǄǒǂǍǍƿǓǎǂǔǂǓǂǋǐǞǆǊ

ƬǂǕƽǕǈǅǊƽǒǋǆǊǂǍǊǂǓǋǌƿǔǈǓ

ƲǂǕƿǔǕǆ Ǖǐ

 ǄǊǂ ǎǂ ǆǎǆǒǄǐǑǐǊƿǔǆǕǆ Ǖǈ ǔǀǄǂǔǈ Ǖǐǖ ǍǊǋǒǐǗǟǎǐǖ ƵǝǕǆ ǔǕǈǎ ǐǉǝǎǈ /&' ǉǂ

ǆǍǗǂǎǊǔǕǆǀǈƾǎǅǆǊǏǈ´ƴƫƥƣƴƩµ087('ƵǝǕǆǐǔǖǎǐǍǊǌǈǕƿǓǔǂǓǉǂǑƽǙǆǊǎǂǔǂǓǂǋǐǞǆǊƲǂǕƿǔǕǆ

Ǐǂǎƽ

ǄǊǂǎǂǂǑǆǎǆǒǄǐǑǐǊƿǔǆǕǆǕǈǔǀǄǂǔǈǕǐǖǍǊǋǒǐǗǟǎǐǖƵǝǕǆǈƾǎǅǆǊǏǈ´ƴƫƥƣƴƩµ087('ǉǂ

ǂǎǕǊǋǂǕǂǔǕǂǉǆǀǂǑǝǕǈǎƾǎǅǆǊǏǈ´/,1(,186(µǔǕǈǎǐǉǝǎǈ/&'ǋǂǊǐǔǖǎǐǍǊǌǈǕƿǓǔǂǓǉǂǍǑǐǒǆǀ

ǏǂǎƽǎǂǔǂǓǂǋǐǞǆǊ

7.15 ƬǌƿǔǈƾǋǕǂǋǕǈǓǂǎƽǄǋǈǓǔǆǑǆǒǀǑǕǚǔǈǅǊǂǋǐǑƿǓǒǆǞǍǂǕǐǓ

ƮǑǐǒǆǀǕǆǎǂǑǒǂǄǍǂǕǐǑǐǊƿǔǆǕǆǍǊǂǋǌƿǔǈƾǋǕǂǋǕǈǓǂǎƽǄǋǈǓǂǑǝǕǐǎǆǎǔǞǒǍǂǕǐǔǕǂǉǍǝǃƽǔǈǓ

ǍƾǔǚǕǐǖǆǎǔǞǒǍǂǕǐǖǂǋǐǖǔǕǊǋǐǞǔǆǑǆǒǀǑǕǚǔǈǅǊǂǋǐǑƿǓǒǆǞǍǂǕǐǓ

ƴǈǋǟǔǕǆ Ǖǐ ǆǎǔǞǒǍǂǕǐ ǂǋǐǖǔǕǊǋǝ ǋǂǊ ǑǆǒǊǍƾǎǆǕǆ ǎǂ ǂǋǐǞǔǆǕǆ Ǖǐǎ ƿǘǐ ǆǑǊǌǐǄƿǓ ƴǕǈ ǔǖǎƾǘǆǊǂ

ǔǘǈǍǂǕǀǔǕǆǕǐǎǂǒǊǉǍǝǕǈǌǆǗǟǎǐǖǑǐǖǉƾǌǆǕǆǎǂǋǂǌƾǔǆǕǆ

ƴǈǍǆǀǚǔǈ

ƴǆǔǖǎǉƿǋǆǓǅǊǂǋǐǑƿǓ ǒǆǞǍǂǕǐǓ ǅǆǎǉǂ ǍǑǐǒǆǀǕǆ ǎǂǋǂǌƾǔǆǕǆ ǂǒǊǉǍǐǞǓ ǂǑǝǕǊǓ ǍǎƿǍǆǓ ƿǎǂ

ǘǒǈǔǊǍǐǑǐǊƿǔǆǕǆǕǈǌǆǊǕǐǖǒǄǀǂǂǎǐǊǋǕƿǓǔǖǎǐǍǊǌǀǂǓ

ƴǆǑǆǒǀǑǕǚǔǈǅǊǂǋǐǑƿǓǒǆǞǍǂǕǐǓǍǑǐǒǆǀǕǆǆǑǀǔǈǓǎǂǂǑǂǎǕƿǔǆǕǆǍǊǂǆǊǔǆǒǘǝǍǆǎǈǋǌƿǔǈǍǆǕǐ

ǆǎǔǞǒǍǂǕǐǂǋǐǖǔǕǊǋǝ

ƧǎǝǔǚǕǐǕǈǌƾǗǚǎǐǋǚǅǚǎǀǇǆǊǔǈǋǟǔǕǆǕǐǆǎǔǞǒǍǂǕǐǂǋǐǖǔǕǊǋǝǄǊǂǎǂǍǊǌƿǔǆǕǆǍǆǕǐǎǋǂǌǐǞǎǕǂ

7.16 ƧǑǂǎƽǋǌǈǔǈ

ƮǑǐǒǆǀǕǆǎǂǏǂǎǂǋǂǌƾǔǆǕǆǐǑǐǊǐǎǅƿǑǐǕǆǂǑǝǕǐǖǓǕǆǌǆǖǕǂǀǐǖǓǂǒǊǉǍǐǞǓǑǐǖƾǘǆǕǆǋǂǌƾǔǆǊ

ƧƽǎƾǘǆǕǆǂǑǐǉǈǋǆǞǔǆǊǋƽǑǐǊǐǎǂǑǝǕǐǖǓǂǒǊǉǍǐǞǓǂǖǕǐǞǓǔǕǐǎǕǈǌǆǗǚǎǊǋǝǋǂǕƽǌǐǄǐǍǆǝǎǐǍǂ

ǕǝǕǆǂǎǕǀǕǐǖǂǒǊǉǍǐǞǉǂǆǍǗǂǎǀǇǆǕǂǊǕǐǝǎǐǍǂǔǕǈǎǐǉǝǎǈ

7.16.1 ƧǑǂǎƽǋǌǈǔǈǂǒǊǉǍǐǞǂǑǝǕǈǌǀǔǕǂǆǑǂǎƽǋǌǈǔǈǓ

Ʈǆ Ǖǐ ǕǈǌƾǗǚǎǐ ǔǆ ǋǂǕƽǔǕǂǔǈ ǂǎǂǍǐǎƿǓ ǑǂǕƿǔǕǆ

 ǄǊǂ ǎǂ ǑǒǐǔǑǆǌƽǔǆǕǆ Ǖǈ ǌǀǔǕǂ

ǆǑǂǎƽǋǌǈǔǈǓ

ƴǈǍǆǀǚǔǈ

ƥǊǂ ǎǂ ǑǒǐǃƽǌǆǕǆ Ǖǈ ǌǀǔǕǂǆǑǂǎƽǋǌǈǔǈǓǍǑǐǒǆǀǕǆǆǑǀǔǈǓǎǂ ǑǂǕƿǔǆǕǆ

ǋǂǊǔǕǈǔǖǎƾǘǆǊǂǎǂ

ǆǑǊǌƾǏǆǕǆǅǊǂǅǐǘǊǋƽ´&$///2*µǋǂǊ´',$/('µ

 ƲǂǕƿǔǕǆ

 ǄǊǂǎǂǋǊǎǈǉǆǀǕǆǍƾǔǂǔǕǈǌǀǔǕǂǆǑǂǎƽǋǌǈǔǈǓ

 ƴǕǈǔǖǎƾǘǆǊǂǔǈǋǟǔǕǆǕǐǆǎǔǞǒǍǂǕǐǂǋǐǖǔǕǊǋǝƿǑǂǕƿǔǕǆǕǐ

ǄǊǂǎǂǋǂǌƾǔǆǕǆǕǐǎǆǑǊǌǆǄǍƾǎǐ

ǂǒǊǉǍǝ

ƴǈǍǆǀǚǔǈ

ƧƽǎǅǆǎǖǑƽǒǘǐǖǎǂǒǊǉǍǐǀǔǕǈǌǀǔǕǂǆǑǂǎƽǋǌǈǔǈǓǔǕǈǎǐǉǝǎǈǉǂǆǍǗǂǎǊǔǕǆǀǈƾǎǅǆǊǏǈ´ƬƧƯƩµ

(037<

7.17 ƲǒǂǄǍǂǕǐǑǐǀǈǔǈǆǔǚǕǆǒǊǋƿǓǋǌƿǔǈǓ

Ʈǆ Ǖǈ ǌǆǊǕǐǖǒǄǀǂ ǂǖǕƿ ǍǑǐǒǆǀǕǆ ǎǂ ǑǒǂǄǍǂǕǐǑǐǊƿǔǆǕǆ ǆǔǚǕǆǒǊǋƾǓǋǌƿǔǆǊǓǋǂǊǎǂǍǆǕǂǃǊǃƽǇǆǕǆ

ǆǏǚǕǆǒǊǋƾǓǋǌƿǔǆǊǓƧƽǎǐǔǕǂǉǍǝǓǃƽǔǈǓƿǕǐǂǔǞǒǍǂǕǐǂǋǐǖǔǕǊǋǝǑǐǖǋǂǌǆǀǕǆǅǆǎǂǑǂǎǕƿǔǆǊ

ǍƾǔǂǔǆǅǆǖǕǆǒǝǌǆǑǕǂǉǂǔǕǂǍǂǕƿǔǆǊǎǂǋǚǅǚǎǀǇǆǊǋǂǊǕǐǅǊǋǝǔǂǓǉǂǆǑǊǔǕǒƾǙǆǊǔǆǋǂǕƽǔǕǂǔǈ

ǂǎǂǍǐǎƿǓ

7.17.1 ƧǎǅǐǆǑǊǋǐǊǎǚǎǀǂ

ƸǒƿǔǈǕǐǖǂǔǞǒǍǂǕǐǖǂǋǐǖǔǕǊǋǐǞ

 ƮǆǕǐǕǈǌƾǗǚǎǐǔǆǋǂǕƽǔǕǂǔǈǂǎǂǍǐǎƿǓǑǂǕƿǔǕǆ´&µ

ƵǝǕǆǔǕǈǎǐǉǝǎǈǉǂǆǍǗǂǎǊǔǕǐǞǎ

ǐǊ ǂǒǊǉǍǐǀ ǝǌǚǎ Ǖǚǎ ǂǔǞǒǍǂǕǚǎ ǂǋǐǖǔǕǊǋǟǎ Ǒǐǖ ƾǘǐǖǎ ǋǂǕǂǘǚǒǈǉǆǀ ǔǕǐǎ ǔǖǄǋǆǋǒǊǍƾǎǐ

ǔǕǂǉǍǝǃƽǔǈǓǍǂǇǀǍǆƾǎǂ´µǋǂǊƾǎǂ´µ

110

 ƲǌǈǋǕǒǐǌǐǄƿǔǕǆ!ǄǊǂǎǂǋǂǌƾǔǆǕǆǕǐǔǕǂǉǍǝǃƽǔǈǓƿǑǌǈǋǕǒǐǌǐǄƿǔǕǆǕǐǎǂǒǊǉǍǝǕǐǖ

ǂǔǞǒǍǂǕǐǖ ǂǋǐǖǔǕǊǋǐǞ Ǒǐǖ ǉƾǌǆǕǆ ǎǂ ǋǂǌƾǔǆǕǆ ƧǎǂǌǌǂǋǕǊǋƽ ǑǌǈǋǕǒǐǌǐǄƿǔǕǆ ´µ ǄǊǂ ǎǂ

ǋǂǌƾǔǆǕǆǝǌǂǕǂǂǔǞǒǍǂǕǂǂǋǐǖǔǕǊǋƽǋǂǊǕǐǔǕǂǉǍǝǃƽǔǈǓǕǂǖǕǝǘǒǐǎǂ

 ƵǝǕǆǐǔǕǂǉǍǝǓǃƽǔǈǓǑǐǖǋǂǌǆǀǕǆǉǂǋǚǅǚǎǀǔǆǊǋǂǊǉǂǑǒƾǑǆǊǎǂǔǈǋǟǔǆǕǆǕǐǆǎǔǞǒǍǂǕǐ

ǂǋǐǖǔǕǊǋǝǄǊǂǎǂǂǑǐǋǂǕǂǔǕǂǉǆǀǈǋǌƿǔǈǆǎǅǐǆǑǊǋǐǊǎǚǎǀǂǓ

Ɲ

Ƶǐ ǋǂǌǐǞǍǆǎǐ ǂǔǞǒǍǂǕǐ ǂǋǐǖǔǕǊǋǝ ǉǂ ǋǚǅǚǎǀǔǆǊ ǐǑǝǕǆ ǉǂ ǑǒƾǑǆǊ ǎǂ ǑǂǕǈǉǆǀ Ǖǐ

Ǖǐǖ

ǔǖǄǋǆǋǒǊǍƾǎǐǖǂǔǞǒǍǂǕǐǖǂǋǐǖǔǕǊǋǐǞǄǊǂǎǂǂǑǐǋǂǕǂǔǕǂǉǆǀǈǋǌƿǔǈǆǎǅǐǆǑǊǋǐǊǎǚǎǀǂǓ

ƴǈǍǆǀǚǔǈ

ƧƽǎǔǕǐǔǕǂǉǍǝǃƽǔǈǓƾǘǆǊǋǂǕǂǘǚǒǈǉǆǀǍǝǎǐǎƾǎǂǂǔǞǒǍǂǕǐǂǋǐǖǔǕǊǋǝǍǆǕǐǑƽǕǈǍǂǕǐǖ´&µ



ǋǂǌǆǀǕǂǊǂǍƾǔǚǓǐǔǕǂǉǍǝǓǃƽǔǈǓ

ƴǈǍǆǀǚǔǈ

ƧƽǎǋǂǕƽǕǈǅǊƽǒǋǆǊǂ ǍǊǂǓǋǌƿǔǈǓǆǎǅǐǆǑǊǋǐǊǎǚǎǀǂǓǅǆǘǉǆǀǕǆǆǊǔǆǒǘǝǍǆǎǈ ǋǌƿǔǈǉǂǂǋǐǞǔǆǕǆ

ǑǒǐǆǊǅǐǑǐǊǈǕǊǋƽÄǍǑǊǑ¶ǋǂǊǉǂǑǒƾǑǆǊǎǂǕǆǒǍǂǕǀǔǆǕǆǕǈǎǋǌƿǔǈǆǎǅǐǆǑǊǋǐǊǎǚǎǀǂǓǑǒǐǋǆǊǍƾǎǐǖǎǂ

ǂǑǂǎǕƿǔǆǕǆǕǈǎǆǊǔǆǒǘǝǍǆǎǈǋǌƿǔǈ

ƸǒƿǔǈǕǐǖǆǎǔǞǒǍǂǕǐǖǔǕǂǉǍǐǞǃƽǔǈǓ

 ƮǆǕǐǕǈǌƾǗǚǎǐǔǆǋǂǕƽǔǕǂǔǈ ǂǎǂǍǐǎƿǓǑǂǕƿǔǕǆ

ƵǝǕǆ ǔǕǈǎǐǉǝǎǈǉǂ ǆǍǗǂǎǊǔǕǐǞǎ

ǐǊ ǂǒǊǉǍǐǀ ǝǌǚǎ Ǖǚǎ ǂǔǞǒǍǂǕǚǎ ǂǋǐǖǔǕǊǋǟǎ Ǒǐǖ ƾǘǐǖǎ ǋǂǕǂǘǚǒǈǉǆǀ ǔǕǐǎ ǔǖǄǋǆǋǒǊǍƾǎǐ

ǔǕǂǉǍǝǃƽǔǈǓǍǂǇǀǍǆƾǎǂ´µ

 ƲǌǈǋǕǒǐǌǐǄƿǔǕǆ Ǖǐǎ ǂǒǊǉǍǝ Ǖǐǖ ǂǔǞǒǍǂǕǐǖ ǂǋǐǖǔǕǊǋǐǞ Ǒǐǖ ǉƾǌǆǕǆ ǎǂ ǋǂǌƾǔǆǕǆ ƿ

ǑǌǈǋǕǒǐǌǐǄƿǔǕǆ´µǄǊǂǎǂǋǂǌƾǔǆǕǆǝǌǂǕǂǂǔǞǒǍǂǕǂǂǋǐǖǔǕǊǋƽǕǂǖǕǝǘǒǐǎǂ

 ƵǝǕǆǕǐǋǂǌǐǞǍǆǎǐǂǔǞǒǍǂǕǐǂǋǐǖǔǕǊǋǝǉǂǂǒǘǀǔǆǊǎǂǋǚǅǚǎǀǇǆǊƵǝǕǆǉǂǑǒƾǑǆǊǎǂǑǂǕǈǉǆǀ

Ǖǐ

ǔǕǐǋǂǌǐǞǍǆǎǐǂǔǞǒǍǂǕǐǂǋǐǖǔǕǊǋǝǄǊǂǎǂǂǑǐǋǂǕǂǔǕǂǉǆǀǈǋǌƿǔǈǆǎǅǐǆǑǊǋǐǊǎǚǎǀǂǓ

7.17.2 ƮǆǕǂǃǀǃǂǔǈǆǏǚǕǆǒǊǋƿǓǋǌƿǔǈǓ

ƸǒƿǔǈǕǐǖǂǔǞǒǍǂǕǐǖǂǋǐǖǔǕǊǋǐǞ

ƬǂǕƽǕǈǅǊƽǒǋǆǊǂǍǊǂǓǆǏǚǕǆǒǊǋƿǓǋǌƿǔǈǓ

 ƲǂǕƿǔǕǆ

ǄǊǂǎǂǆǍǗǂǎǊǔǕǆǀǔǕǈǎǐǉǝǎǈǈƾǎǅǆǊǏǈ´ƧƯƦƱƧƲƫƬµ,17(5&20

 ƲǂǕƿǔǕǆ

 ƵǝǕǆ ǔǕǈǎ ǐǉǝǎǈ ǉǂ ǆǍǗǂǎǊǔǕǐǞǎ ǐǊ ǂǒǊǉǍǐǀ ǝǌǚǎ Ǖǚǎ ƽǌǌǚǎ ǂǔǞǒǍǂǕǚǎ

ǂǋǐǖǔǕǊǋǟǎ Ǒǐǖ ƾǘǐǖǎ ǋǂǕǂǘǚǒǈǉǆǀ ǔǕǐǎ ǔǖǄǋǆǋǒǊǍƾǎǐ ǔǕǂǉǍǝ ǃƽǔǈǓ ǍǂǇǀ Ǎǆ ƾǎǂ ´µ

ƲǌǈǋǕǒǐǌǐǄƿǔǕǆǕǐǎǂǒǊǉǍǝǕǐǖǂǔǞǒǍǂǕǐǖǂǋǐǖǔǕǊǋǐǞǔǕǐǐǑǐǀǐǉƾǌǆǕǆǎǂǍǆǕǂǃǊǃƽǔǆǕǆ

Ǖǈǎǋǌƿǔǈ

 ƵǝǕǆǈǆǏǚǕǆǒǊǋƿǋǌƿǔǈǉǂǕǆǉǆǀǂǖǕǝǍǂǕǂǔǆǋǒƽǕǈǔǈǋǂǊǕǐǋǂǌǐǞǍǆǎǐǂǔǞǒǍǂǕǐǂǋǐǖǔǕǊǋǝ

ǉǂǂǒǘǀǔǆǊǎǂǋǚǅǚǎǀǇǆǊ

 ƴǕǈ ǔǖǎƾǘǆǊǂ ǉǂ ǑǒƾǑǆǊ ǎǂ ǑǂǕǈǉǆǀ Ǖǐ

 ǔǕǐ ǋǂǌǐǞǍǆǎǐ ǂǔǞǒǍǂǕǐ ǂǋǐǖǔǕǊǋǝ ǄǊǂ ǎǂ

ǂǑǐǋǂǕǂǔǕǂǉǆǀǍǊǂǋǌƿǔǈǆǎǅǐǆǑǊǋǐǊǎǚǎǀǂǓ

 ƥǊǂǎǂǕǆǒǍǂǕǀǔǆǕǆǕǈǅǊǋƿǔǂǓǋǌƿǔǈǍǆǕǐǎǆǏǚǕǆǒǊǋǝǔǖǎǐǍǊǌǈǕƿǑǂǕƿǔǕǆ

ǔǕǐǂǔǞǒǍǂǕǐ

ǂǋǐǖǔǕǊǋǝǔǂǓƿǕǐǑǐǉǆǕƿǔǕǆǕǐǔǕǈǎǖǑǐǅǐǘƿǗǝǒǕǊǔǈǓ

 ƵǝǕǆǈǆǏǚǕǆǒǊǋƿǋǌƿǔǈǉǂǍǆǕǂǃǊǃǂǔǕǆǀǂǖǕǝǍǂǕǂǔǕǐǋǂǌǐǞǍǆǎǐǂǔǞǒǍǂǕǐǂǋǐǖǔǕǊǋǝ

ƴǈǍǆǀǚǔǈ

ƧƽǎǕǐǋǂǌǐǞǍǆǎǐǂǔǞǒǍǂǕǐǂǋǐǖǔǕǊǋǝǅǆǎǂǑǂǎǕƿǔǆǊǔǕǈǎǋǌƿǔǈǆǎǅǐǆǑǊǋǐǊǎǚǎǀǂǓǑǂǕƿǔǕǆ

ǄǊǂǎǂǕǆǒǍǂǕǀǔǆǕǆǕǈǎǋǌƿǔǈǆǎǅǐǆǑǊǋǐǊǎǚǎǀǂǓǋǂǊǎǂǆǑǊǔǕǒƾǙǆǕǆǔǕǈǎǆǏǚǕǆǒǊǋƿǋǌƿǔǈ

ƸǒƿǔǈǕǐǖǆǎǔǞǒǍǂǕǐǖǔǕǂǉǍǐǞǃƽǔǈǓ

ƬǂǕƽǕǈǅǊƽǒǋǆǊǂǍǊǂǓǆǏǚǕǆǒǊǋƿǓǋǌƿǔǈǓ

 ƲǂǕƿǔǕǆ

ƵǝǕǆǔǕǈǎǐǉǝǎǈǉǂǆǍǗǂǎǊǔǕǐǞǎǐǊǂǒǊǉǍǐǀǝǌǚǎǕǚǎǂǔǞǒǍǂǕǚǎǂǋǐǖǔǕǊǋǟǎ

ǑǐǖƾǘǐǖǎǋǂǕǂǘǚǒǈǉǆǀǔǕǐǎǔǖǄǋǆǋǒǊǍƾǎǐǔǕǂǉǍǝǃƽǔǈǓǍǂǇǀǍǆƾǎǂ´µ

 ƲǌǈǋǕǒǐǌǐǄƿǔǕǆǕǐǎǂǒǊǉǍǝǕǐǖǂǔǞǒǍǂǕǐǖǂǋǐǖǔǕǊǋǐǞǔǕǐǐǑǐǀǐǉƾǌǆǕǆǎǂǍǆǕǂǃǊǃƽǔǆǕǆ

Ǖǈǎǋǌƿǔǈ

ƵǝǕǆǈǆǏǚǕǆǒǊǋƿǋǌƿǔǈǉǂǕǆǉǆǀǂǖǕǝǍǂǕǂǔǆǋǒƽǕǈǔǈǋǂǊǕǐ

ǋǂǌǐǞǍǆǎǐǂǔǞǒǍǂǕǐǂǋǐǖǔǕǊǋǝǉǂǂǒǘǀǔǆǊǎǂǋǚǅǚǎǀǇǆǊ

 ƴǕǈ ǔǖǎƾǘǆǊǂ ǉǂ ǑǒƾǑǆǊ ǎǂ ǑǂǕǈǉǆǀ Ǖǐ

 ǔǕǐ ǋǂǌǐǞǍǆǎǐ ǂǔǞǒǍǂǕǐ ǂǋǐǖǔǕǊǋǝ ǄǊǂ ǎǂ

ǂǑǐǋǂǕǂǔǕǂǉǆǀǍǊǂǋǌƿǔǈǆǎǅǐǆǑǊǋǐǊǎǚǎǀǂǓ

 ƬǂǕǆǃƽǔǕǆǕǐ ǆǎǔǞǒǍǂǕǐǂǋǐǖǔǕǊǋǝ ǔǕǐǔǕǂǉǍǝǃƽǔǈǓǕǐǖƿǆƽǎǃǒǊǔǋǝǔǂǔǕǂǎ ǆǎǍƾǔǚ

ǂǎǐǊǋǕƿǓǔǖǎǐǍǊǌǀǂǓ ǑǂǕƿǔǕǆ

ǄǊǂ ǎǂǕǆǒǍǂǕǀǔǆǕǆǕǈǅǊǋƿǔǂǓǔǖǎǐǍǊǌǀǂ ǍǆǕǐǎ ǆǏǚǕǆǒǊǋǝ

ǔǖǎǐǍǊǌǈǕƿ

111

GR

 ƵǝǕǆǈǆǏǚǕǆǒǊǋƿǋǌƿǔǈǉǂǍǆǕǂǃǊǃǂǔǕǆǀǂǖǕǝǍǂǕǂǔǕǐǋǂǌǐǞǍǆǎǐǂǔǞǒǍǂǕǐǂǋǐǖǔǕǊǋǝ

8 ƲƳƱƴƺƲƫƬƱƴƵƩƭƧƷƺƯƫƬƱƴƬƣƵƣƭƱƥƱƴ

ƴǕǐ ǕǈǌƾǗǚǎǐ ǂǖǕǝ ǍǑǐǒǆǀǕǆ ǎǂ ǂǑǐǉǈǋǆǞǔǆǕǆ ǍƾǘǒǊ ǋǂǊ  ǋǂǕǂǘǚǒƿǔǆǊǓ ǕǈǌǆǗǚǎǊǋǐǞ

ǋǂǕǂǌǝǄǐǖǍǆǐǎǝǍǂǕǂǋǂǊǂǒǊǉǍǐǞǓǔǆǋƽǉǆǂǔǞǒǍǂǕǐ ǂǋǐǖǔǕǊǋǝǋǂǊƽǌǌǆǓ ǔǕǐǔǕǂǉǍǝ

ǃƽǔǈǓƬƽǉǆǋǂǕǂǘǟǒǈǔǈǕǈǌǆǗǚǎǊǋǐǞǋǂǕǂǌǝǄǐǖǍǑǐǒǆǀǎǂǑǆǒǊǌǂǍǃƽǎǆǊƾǎǂǎǂǒǊǉǍǝǍƿǋǐǖǓ

ǍƾǘǒǊǙǈǗǀǂǆƽǎǑǒǝǋǆǊǕǂǊǄǊǂǂǔǞǒǍǂǕǐǂǋǐǖǔǕǊǋǝƿǙǈǗǀǂǆƽǎǑǒǝǋǆǊǕǂǊǄǊǂǕǐǔǕǂǉǍǝ

ǃƽǔǈǓǋǂǊƾǎǂǝǎǐǍǂǍƿǋǐǖǓǍƾǘǒǊǘǂǒǂǋǕƿǒǆǓƮǑǐǒǆǀǕǆǆǑǀǔǈǓǎǂǆǑǊǌƾǏǆǕǆǅǊǂǗǐǒǆǕǊǋǝ

ƿǘǐ ǋǚǅǚǎǊǔǍǐǞ ǄǊǂ ǋƽǉǆ ǋǂǕǂǘǟǒǈǔǈ ǕǈǌǆǗǚǎǊǋǐǞ ǋǂǕǂǌǝǄǐǖ ƴǈǍǆǀǚǔǈ ƱǊ ǅǊǂǗǐǒǆǕǊǋǐǀ

ƿǘǐǊ ǋǚǅǚǎǊǔǍǐǞ ǂǎǂǑǂǒƽǄǐǎǕǂǊ Ǎǝǎǐǎ ǝǕǂǎ ǅǆǘǉǆǀǕǆ ǍǊǂ ǆǊǔǆǒǘǝǍǆǎǈǋǌƿǔǈǋǂǊǐǂǒǊǉǍǝǓ

Ǖǐǖ ǋǂǌǐǞǎǕǐǓ ǔǖǍǗǚǎǆǀ Ǎǆ Ǖǐǎ ǂǑǐǉǈǋǆǖǍƾǎǐ ǂǒǊǉǍǝ ǕǈǓ ǔǖǄǋǆǋǒǊǍƾǎǈǓ ǋǂǕǂǘǟǒǈǔǈǓ Ǎǆ

ǕǈǎǑǒǐǜǑǝǉǆǔǈǝǕǊƾǘǆǕǆǆǎǆǒǄǐǑǐǊƿǔǆǊǕǈǎǖǑǈǒǆǔǀǂǂǎǂǄǎǟǒǊǔǈǓǋǌƿǔǈǓƱǊǋǂǕǂǘǚǒƿǔǆǊǓ

ǕǈǌǆǗǚǎǊǋǐǞǋǂǕǂǌǝǄǐǖǂǑǐǉǈǋǆǞǐǎǕǂǊǋǂǕ¶ǂǌǗǂǃǈǕǊǋƿǔǆǊǒƽǕǐǖǐǎǝǍǂǕǐǓ

ƸǒƿǔǈǕǐǖǂǔǞǒǍǂǕǐǖǂǋǐǖǔǕǊǋǐǞ

8.1 ƲǒǐǔǉƿǋǈǎƾǂǓǋǂǕǂǘǟǒǈǔǈǓǔǕǐǎǕǈǌǆǗǚǎǊǋǝǋǂǕƽǌǐǄǐ

ƮǆǕǐǕǈǌƾǗǚǎǐǔǆǋǂǕƽǔǕǂǔǈǂǎǂǍǐǎƿǓ

ƲǂǕƿǔǕǆ

ǋǂǊ  ǄǊǂǎǂǆǑǊǌƾǏǆǕǆ´ƵƩƭƬƣƵƣƭµ3+21(%22.ǋǂǊǋǂǕǝǑǊǎǑǂǕƿǔǕǆ ǄǊǂǎǂ

ǑǒǐǔǑǆǌƽǔǆǕǆǕǐǎǕǈǌǆǗǚǎǊǋǝǋǂǕƽǌǐǄǐ

ƲǂǕƿǔǕǆ

ǄǊǂǎǂǆǍǗǂǎǊǔǕǆǀǔǕǈǎǐǉǝǎǈǈƾǎǅǆǊǏǈ´ƲƳƱƴƪƩƬƩµ$''

ƲǂǕƿǔǕǆ

ǋǂǊǋǂǕǝǑǊǎǑǌǈǋǕǒǐǌǐǄƿǔǕǆǕǐǝǎǐǍǂ

ƲǂǕƿǔǕǆ

ǋǂǊǋǂǕǝǑǊǎǑǌǈǋǕǒǐǌǐǄƿǔǕǆǕǐǎǂǒǊǉǍǝ

ƲǂǕƿǔǕǆ

ǋǂǊ   ǄǊǂ ǎǂ ǆǑǊǌƾǏǆǕǆ Ǖǐǎ ǆǑǊǉǖǍǈǕǝ ƿǘǐ ǋǚǅǚǎǊǔǍǐǞ ǄǊǂ Ǖǈ ǔǖǄǋǆǋǒǊǍƾǎǈ

ǋǂǕǂǘǟǒǈǔǈ

ƲǂǕƿǔǕǆ

ǄǊǂǎǂǂǑǐǉǈǋǆǞǔǆǕǆǕǈǎǋǂǕǂǘǟǒǈǔǈǔǕǐǎǕǈǌǆǗǚǎǊǋǝǋǂǕƽǌǐǄǐ

ƸǒƿǔǈǕǐǖǆǎǔǞǒǍǂǕǐǖǔǕǂǉǍǐǞǃƽǔǈǓ

8.2 ƲǒǐǔǉƿǋǈǎƾǂǓǋǂǕǂǘǟǒǈǔǈǓ

ƮǆǕǐǕǈǌƾǗǚǎǐǔǆǋǂǕƽǔǕǂǔǈǂǎǂǍǐǎƿǓ

 ƲǂǕƿǔǕǆ

ǄǊǂǎǂǆǍǗǂǎǊǔǕǆǀǔǕǈǎǐǉǝǎǈǈƾǎǅǆǊǏǈ´ƵƩƭƬƣƵƣƭµ3+21(%22.

 ƲǂǕƿǔǕǆ

ǋǂǊǋǂǕǝǑǊǎ  ǄǊǂǎǂǆǍǗǂǎǊǔǕǆǀǔǕǈǎǐǉǝǎǈǈƾǎǅǆǊǏǈ´ƲƳƱƴƪƩƬƩµ$''

 ƲǂǕƿǔǕǆ

ƵǝǕǆǔǕǈǎǐǉǝǎǈǉǂǆǍǗǂǎǊǔǕǆǀƾǎǂǓǅǒǐǍƾǂǓǑǐǖǉǂǕǐǑǐǉǆǕǈǉǆǀǔǕǈǎǂǒǘƿǕǐǖ

ǑǆǅǀǐǖǕǐǖǐǎǝǍǂǕǐǓ

 ƲǌǈǋǕǒǐǌǐǄƿǔǕǆ Ǖǐ ǝǎǐǍǂ Ǎǆ Ǖǈ ǃǐƿǉǆǊǂ Ǖǚǎ ǂǒǊǉǍǈǕǊǋǟǎ ǑǌƿǋǕǒǚǎ ǍƾǄǊǔǕǐ ǆǑǊǕǒǆǑǕǝ

ǍƿǋǐǓǘǂǒǂǋǕƿǒǆǓƧƽǎǋǂǕƽǕǈǎǑǌǈǋǕǒǐǌǝǄǈǔǈǋƽǎǆǕǆǋƽǑǐǊǐǌƽǉǐǓǑǂǕƿǔǕǆǕǐ

ǄǊǂ

ǎǂǅǊǂǄǒƽǙǆǕǆǕǐǎǕǆǌǆǖǕǂǀǐǘǂǒǂǋǕƿǒǂ

 ƲǂǕƿǔǕǆ

ƵǝǕǆǐǅǒǐǍƾǂǓǉǂǍǆǕǂǑǈǅƿǔǆǊǔǕǐǑǆǅǀǐǕǐǖǂǒǊǉǍǐǞ

 ƲǌǈǋǕǒǐǌǐǄƿǔǕǆ Ǖǐǎ ǂǒǊǉǍǝ Ǎǆ Ǖǈ ǃǐƿǉǆǊǂ Ǖǚǎ ǂǒǊǉǍǈǕǊǋǟǎ ǑǌƿǋǕǒǚǎ ǍƾǄǊǔǕǐ ǆǑǊǕǒǆǑǕǝ

ǍƿǋǐǓǙǈǗǀǂƧƽǎǋǂǕƽǕǈǎǑǌǈǋǕǒǐǌǝǄǈǔǈǋƽǎǆǕǆǋƽǑǐǊǐǌƽǉǐǓǑǂǕƿǔǕǆǕǐ

ǄǊǂǎǂ

ǅǊǂǄǒƽǙǆǕǆǕǐǕǆǌǆǖǕǂǀǐǙǈǗǀǐ

 ƲǂǕƿǔǕǆ

ǄǊǂǎǂǆǍǗǂǎǊǔǕǆǀǔǕǈǎǐǉǝǎǈǈƾǎǅǆǊǏǈ´ƮƧƭƺƦƫƣµ0(/2'<

ƮǆǕǈǃǐƿǉǆǊǂǕǚǎ

 ǋǊǎǈǉǆǀǕǆǍƾǔǂǔǕǊǓǅǊǂǉƾǔǊǍǆǓǍǆǌǚǅǀǆǓǖǑƽǒǘǐǖǎǍǆǌǚǅǀǆǓǄǊǂ

ǎǂǅǊǂǌƾǏǆǕǆ

 ƲǂǕƿǔǕǆ

 ǄǊǂ ǎǂ ǆǑǊǃǆǃǂǊǟǔǆǕǆ Ǖǈ Ǎǆǌǚǅǀǂ ǋǂǊ ǎǂ ǂǑǐǉǈǋǆǞǔǆǕǆ Ǖǈǎ ǋǂǕǂǘǟǒǈǔǈ ǔǕǐǎ

ǕǈǌǆǗǚǎǊǋǝǋǂǕƽǌǐǄǐ

ƴǈǍǆǀǚǔǈ

ƧƽǎǐǅǊǂǉƾǔǊǍǐǓǘǟǒǐǓǕǐǖǕǈǌǆǗǚǎǊǋǐǞǋǂǕǂǌǝǄǐǖǆǏǂǎǕǌǈǉǆǀǔǕǈǎǐǉǝǎǈǉǂǆǍǗǂǎǊǔǕǆǀǈ

ƾǎǅǆǊǏǈ´ƵƬƲƭƩƳƩƴµ3%)8//

9 ƭƧƫƵƱƶƳƥƫƣƣƯƣƥƯƺƳƫƴƩƴƬƭƩƴƩƴƧưƣƳƵƣƵƣƫ

112

ƣƲƱƵƱƦƫƬƵƶƱƴƵƣƪƧƳƩƴƵƩƭƧƷƺƯƫƣƴ

ƩǌǆǊǕǐǖǒǄǀǂǂǖǕƿǆǀǎǂǊǅǊǂǉƾǔǊǍǈǆǗ¶ǝǔǐǎƾǘǆǕǆǆǎǆǒǄǐǑǐǊƿǔǆǊǕǈǌǆǊǕǐǖǒǄǀǂǂǎǂǄǎǟǒǊǔǈǓǋǌƿǔǈǓ

ǔǕǐǎǗǐǒƾǂǔǕǂǉǆǒƿǓǕǈǌǆǗǚǎǀǂǓǑǐǖǘǒǈǔǊǍǐǑǐǊǆǀǕǆƵǐǕǈǌƾǗǚǎǐǂǖǕǝǍǑǐǒǆǀǎǂǂǑǐǉǈǋǆǞǔǆǊ

ǍƾǘǒǊǋǂǊǆǊǔǆǒǘǝǍǆǎǆǓǋǌƿǔǆǊǓǍǂǇǀǍǆǕǈǎǈǍǆǒǐǍǈǎǀǂǋǂǊǟǒǂǋǌƿǔǈǓǔǕǊǓǌǀǔǕǆǓǋǌƿǔǆǚǎǕǐǖ

ǔǕǂǉǍǐǞǃƽǔǈǓǋǂǊǕǚǎǂǔǞǒǍǂǕǚǎǂǋǐǖǔǕǊǋǟǎƱǂǒǊǉǍǝǓǕǐǖǋǂǌǐǞǎǕǐǓǉǂǆǍǗǂǎǀǇǆǕǂǊǔǕǊǓ

ǐǉǝǎǆǓǕǚǎǂǔǞǒǍǂǕǚǎǂǋǐǖǔǕǊǋǟǎǋǂǊǕǐǖǔǕǂǉǍǐǞǃƽǔǈǓǝǕǂǎǕǐǕǈǌƾǗǚǎǐǋǐǖǅǐǖǎǀǇǆǊƧƽǎ

ǐǂǒǊǉǍǝǓǔǖǍǗǚǎǆǀǍǆǋƽǑǐǊǂǂǑǝǕǊǓǋǂǕǂǘǚǒƿǔǆǊǓǕǐǖǕǈǌǆǗǚǎǊǋǐǞǋǂǕǂǌǝǄǐǖǕǐǖǔǕǂǉǍǐǞ

ǃƽǔǈǓƿǋǂǊǕǐǖǂǔǞǒǍǂǕǐǖǂǋǐǖǔǕǊǋǐǞǔǕǊǓǐǉǝǎǆǓǕǐǖǂǋǐǖǔǕǊǋǐǞǋǂǊǕǐǖǔǕǂǉǍǐǞǃƽǔǈǓǉǂ

ǆǍǗǂǎǀǇǆǕǂǊǕǐǂǎǕǀǔǕǐǊǘǐǝǎǐǍǂǕǈǓǋǂǕǂǘǟǒǈǔǈǓǆǎǂǌǌƽǏǍǆǕǐǎǂǒǊǉǍǝ

ƧǑǊǑǌƾǐǎ Ǖǐ ǂǔǞǒǍǂǕǐ ǂǋǐǖǔǕǊǋǝ ǋǂǊ ǐ ǔǕǂǉǍǝǓ ǃƽǔǈǓ ǉǂ ǑǂǒƽǄǐǖǎǕǈ Ǎǆǌǚǅǀǂ Ǒǐǖ ƾǘǆǕǆ

ǂǎǕǊǔǕǐǊǘǀǔǆǊǔǕǈǔǖǄǋǆǋǒǊǍƾǎǈǋǂǕǂǘǟǒǈǔǈ

ƧƽǎǐǋǂǌǟǎƾǘǆǊǆǎǆǒǄǐǑǐǊƿǔǆǊǕǈǌǆǊǕǐǖǒǄǀǂǂǑǝǋǒǖǙǈǓǕǐǖǂǒǊǉǍǐǞǕǐǖǕǝǕǆǔǕǈǎǐǉǝǎǈǉǂ

ǆǍǗǂǎǀǇǆǕǂǊǈƾǎǅǆǊǏǈ´ƣƲƱƬƳƶƹƩµ:,7++(/'

ƧƽǎǐǂǒǊǉǍǝǓǕǐǖǋǂǌǐǞǎǕǐǓǅǆǎǆǀǎǂǊǅǊǂǉƾǔǊǍǐǓǑǘǌǝǄǚǅǊǆǉǎǐǞǓǋǌƿǔǈǓƿǋǌƿǔǈǓǂǑǝ

ǕǈǌǆǗǚǎǊǋǝǋƾǎǕǒǐǔǕǈǎǐǉǝǎǈǉǂǆǍǗǂǎǀǇǆǕǂǊǈƾǎǅǆǊǏǈ´ƧƬƵƱƴƬƣƭƶƹµ2872)$5($

ƧƽǎƾǘǐǖǎǋǂǕǂǘǚǒǈǉǆǀǎƾǆǓǋǌƿǔǆǊǓǔǕǐǕǈǌƾǗǚǎǐǕǝǕǆǔǕǈǎǐǉǝǎǈǕǐǖǂǔǞǒǍǂǕǐǖǂǋǐǖǔǕǊǋǐǞ

ǉǂǆǍǗǂǎǀǇǆǕǂǊǈƾǎǅǆǊǏǈ´;ƯƧƧƴƬƭƩƴ´;1(:&$//6ǍǆǕǐǕǈǌƾǗǚǎǐǔǆǋǂǕƽǔǕǂǔǈǂǎǂǍǐǎƿǓ

ǝǑǐǖƸǐǂǒǊǉǍǝǓǕǚǎǎƾǚǎǋǌƿǔǆǚǎǆǎǟǔǕǈǎǆǑƽǎǚǅǆǏǀǍƾǒǐǓǕǈǓ ǐǉǝǎǈǓ Ǖǐǖ ǔǕǂǉǍǐǞ

ǃƽǔǈǓǉǂǆǍǗǂǎǀǇǆǕǂǊǈƾǎǅǆǊǏǈ´ƯƧƧƴ;µ1(:;

ƸǒƿǔǈǕǐǖǂǔǞǒǍǂǕǐǖǂǋǐǖǔǕǊǋǐǞ

9.1 ƲǒǐǃǐǌƿǌǀǔǕǂǓǋǌƿǔǆǚǎ

ƟǌǆǓǐǊǆǊǔǆǒǘǝǍǆǎǆǓǋǌƿǔǆǊǓǂǑǐǉǈǋǆǞǐǎǕǂǊǔǕǈǌǀǔǕǂǋǌƿǔǆǚǎǍǆǕǈǎǑǊǐǑǒǝǔǗǂǕǈǔǕǈǎǂǒǘƿ

ǕǈǓǌǀǔǕǂǓƧƽǎǌǈǗǉǆǀǆǊǔǆǒǘǝǍǆǎǈǋǌƿǔǈǆǎǝǔǚǈǌǀǔǕǂǋǌƿǔǆǚǎǆǀǎǂǊǑǌƿǒǈǓǕǝǕǆǋƽǉǆǎƾǂ

ǋǂǕǂǘǟǒǈǔǈǉǂǂǎǕǊǋǂǉǊǔǕƽǕǈǎǆǋƽǔǕǐǕǆǑǂǌǂǊǝǕǆǒǈƵǖǘǝǎǂǎǂǑƽǎǕǈǕǆǓǆǊǔǆǒǘǝǍǆǎǆǓǋǌƿǔǆǊǓ

Ǒǐǖ ǅǆǎ ƾǘǐǖǎ Ǒǒǐǃǌǈǉǆǀ ǆǑǊǔǈǍǂǀǎǐǎǕǂǊ Ǎǆ Ǖǐ ǆǊǋǐǎǀǅǊǐ

 Ǒǐǖ ǆǍǗǂǎǀǇǆǕǂǊ ǔǕǐ Ǎƾǔǐǎ ǕǈǓ

ǕǆǌǆǖǕǂǀǂǓǄǒǂǍǍƿǓǕǈǓǐǉǝǎǈǓ

ƲǂǕƿǔǕǆ

ǄǊǂǎǂǑǒǐǔǑǆǌƽǔǆǕǆǕǈǌǀǔǕǂǋǌƿǔǆǚǎ

ƧǎǂǌǌǂǋǕǊǋƽǑǂǕƿǔǕǆ

ǋǂǊ  ǄǊǂǎǂǆǍǗǂǎǊǔǕǆǀ ǈƾǎǅǆǊǏǈ´ƭƫƴƵƬƭƩƴƧƺƯµ&$// /,67ǋǂǊ

ǋǂǕǝǑǊǎǑǂǕƿǔǕǆ



ƲǂǕƿǔǕǆ

 ǄǊǂǎǂǆǑǊǌƾǏǆǕǆǕǈǎǆǑǊǉǖǍǈǕƿǋǂǕǂǘǟǒǈǔǈ

ƲǂǕƿǔǕǆǄǊǂǎǂǑǒǐǃƽǌǆǕǆǕǐǎǂǒǊǉǍǝǕǐǖǋǂǌǐǞǎǕǐǓǆƽǎǖǑƽǒǘǆǊ

ƲǂǕƿǔǕǆ

  ǄǊǂǎǂǆǍǗǂǎǊǔǕǆǀǈƾǎǅǆǊǏǈ´ƴƵƱƫƸƧƫƣµ'(7$,/6ǋǂǊǋǂǕǝǑǊǎǑǂǕƿǔǕǆ ǄǊǂǎǂ

ǆǍǗǂǎǊǔǕǆǀǈǈǍǆǒǐǍǈǎǀǂǋǂǊǈǟǒǂǕǈǓǋǌƿǔǈǓ

ƲǂǕƿǔǕǆ

ǄǊǂǎǂǆǑǊǔǕǒƾǙǆǕǆǔǕǈǎǑǒǐǈǄǐǞǍǆǎǈǐǉǝǎǈ

ƸǒƿǔǈǕǐǖǆǎǔǞǒǍǂǕǐǖǔǕǂǉǍǐǞǃƽǔǈǓ

9.2 ƲǒǐǃǐǌƿǂǒǘǆǀǐǖǋǂǕǂǄǒǂǗƿǓƿǋǂǊǌǀǔǕǂǓǋǌƿǔǆǚǎ

ƱǊǆǊǔǆǒǘǝǍǆǎǆǓǋǌƿǔǆǊǓǂǑǐǉǈǋǆǞǐǎǕǂǊǔǕǐǂǒǘǆǀǐǋǂǕǂǄǒǂǗƿǓǋǌƿǔǆǚǎƴǖǄǋǆǋǒǊǍƾǎǂǝǌǆǓǐǊ

ǆǊǔǆǒǘǝǍǆǎǆǓǋǌƿǔǆǊǓǂǑǐǉǈǋǆǞǐǎǕǂǊǔǕǈǌǀǔǕǂ5(&(,9('ǆǎǟǐǊǂǎǂǑƽǎǕǈǕǆǓǋǌƿǔǆǊǓǔǕǈǌǀǔǕǂ

0,66('ǋǂǊǔǕǈǌǀǔǕǂǋǌƿǔǆǚǎǍǆǕǈǎǑǊǐǑǒǝǔǗǂǕǈǔǕǈǎǂǒǘƿǕǈǓǌǀǔǕǂǓƧƽǎǌǈǗǉǆǀǆǊǔǆǒǘǝǍǆǎǈ

ǋǌƿǔǈ ǆǎǝǔǚ ǈ ǌǀǔǕǂ ǋǌƿǔǆǚǎ ǆǀǎǂǊ ǑǌƿǒǈǓ ǕǝǕǆ ǋƽǉǆ ǎƾǂ ǋǂǕǂǘǟǒǈǔǈ ǉǂ ǂǎǕǊǋǂǉǊǔǕƽ Ǖǈǎ

ǆǋƽǔǕǐǕǆǑǂǌǂǊǝǕǆǒǈƵǖǘǝǎǂǎǂǑƽǎǕǈǕǈǋǌƿǔǈǑǐǖǅǆǎƾǘǆǊǅǊǂǃǂǔǕǆǀǆǑǊǔǈǍǂǀǎǆǕǂǊǍǆǕǐǆǊǋǐǎǀǅǊǐ

ǝǕǂǎǑǒǐǃǌǈǉǆǀǆǎǟǐǂǒǊǉǍǝǓǕǚǎǎƾǚǎǋǌƿǔǆǚǎǆǍǗǂǎǀǇǆǕǂǊǔǕǈǎǆǑƽǎǚǅǆǏǊƽǑǌǆǖǒƽǕǈǓ

ǐǉǝǎǈǓǍǆǕǐǕǈǌƾǗǚǎǐǔǆǋǂǕƽǔǕǂǔǈǂǎǂǍǐǎƿǓ

ƲǂǕƿǔǕǆ

ǄǊǂǎǂǅǆǀǕǆǕǈǎǑǌƾǐǎǑǒǝǔǗǂǕǈǋǂǕǂǘǟǒǈǔǈǂǎǂǑƽǎǕǈǕǈǓǋǌƿǔǈǓǂǑǝǕǐǂǒǘǆǀǐ

ǋǂǕǂǄǒǂǗƿǓǋǌƿǔǆǚǎ

ƧǎǂǌǌǂǋǕǊǋƽǑǂǕƿǔǕǆ

ǋǂǊǋǂǕǝǑǊǎ  ǄǊǂǎǂǆǍǗǂǎǊǔǕǆǀǈƾǎǅǆǊǏǈ´&$///2*µƴǕǈǔǖǎƾǘǆǊǂ

ǑǂǕƿǔǕǆ

ǄǊǂǎǂǆǍǗǂǎǊǔǕǆǀǈƾǎǅǆǊǏǈ´0,66('µǋǂǊǋǂǕǝǑǊǎǑǂǕƿǔǕǆ ǄǊǂǎǂǅǆǀǕǆǕǈǎǑǌƾǐǎ

ǑǒǝǔǗǂǕǈ ǋǂǕǂǘǟǒǈǔǈ ǂǎǂǑƽǎǕǈǕǈǓ ǋǌƿǔǈǓ ǔǕǐ ǂǒǘǆǀǐ ǋǂǕǂǄǒǂǗƿǓ ǋǌƿǔǆǚǎ ƿ ǑǂǕƿǔǕǆ

Ǐǂǎƽ

 ǄǊǂǎǂǆǍǗǂǎǊǔǕǆǀǈƾǎǅǆǊǏǈ´5(&(,9('µǋǂǊǔǖǎƾǘǆǊǂǑǂǕƿǔǕǆ ǄǊǂǎǂǅǆǀǕǆǕǈǎǑǌƾǐǎ

ǑǒǝǔǗǂǕǈǋǂǕǂǘǟǒǈǔǈǆǊǔǆǒǘǝǍǆǎǈǓǋǌƿǔǈǓǔǕǐǂǒǘǆǀǐǋǂǕǂǄǒǂǗƿǓǋǌƿǔǆǚǎ

ƲǂǕƿǔǕǆ

 ǄǊǂǎǂǋǊǎǈǉǆǀǕǆǍƾǔǂǔǕǈǎǆǑǊǉǖǍǈǕƿǌǀǔǕǂ

113

GR

10 ƳƶƪƮƫƴƧƫƴƵƱƶƵƩƭƧƷƺƯƱƶ

ƵǐǕǈǌƾǗǚǎǐǂǖǕǝǅǊǂǉƾǕǆǊǍǊǂǔǆǊǒƽǂǑǝǒǖǉǍǀǔǆǊǓǍǆǕǊǓǐǑǐǀǆǓǍǑǐǒǆǀǕǆǎǂǆǏǂǕǐǍǊǋǆǞǔǆǕǆǕǐǎ

ǕǒǝǑǐǌǆǊǕǐǖǒǄǀǂǓǕǐǖ

ƸǒƿǔǈǕǐǖǂǔǞǒǍǂǕǐǖǂǋǐǖǔǕǊǋǐǞ

10.1 ƳǞǉǍǊǔǈǕǈǓǄǌǟǔǔǂǓǕǐǖǂǔǞǒǍǂǕǐǖǂǋǐǖǔǕǊǋǐǞ

ƲǂǕƿǔǕǆ

ǋǂǊ  ǄǊǂǎǂǆǑǊǌƾǏǆǕǆ´ƳƶƪƮƫƴƧƫƴƣƬµ+66(77,1*6

ƲǂǕƿǔǕǆ

ǋǂǊ  ǄǊǂǎǂǆǑǊǌƾǏǆǕǆ´ƥƭƺƴƴƣµ/$1*8$*(

ƲǂǕƿǔǕǆ

ǋǂǊ  ǄǊǂǎǂǆǑǊǌƾǏǆǕǆǕǈǎǆǑǊǉǖǍǈǕƿǄǌǟǔǔǂ

ƲǂǕƿǔǕǆ

ǄǊǂǆǑǊǃǆǃǂǀǚǔǈ

10.2 ƳǞǉǍǊǔǈǕǈǓǌǆǊǕǐǖǒǄǀǂǓǂǖǕǝǍǂǕǈǓǂǑƽǎǕǈǔǈǓǆǊǔǆǒǘǐǍƾǎǚǎǋǌƿǔǆǚǎ

Ƨƽǎ ǆǎǆǒǄǐǑǐǊƿǔǆǕǆǕǈǌǆǊǕǐǖǒǄǀǂ ǂǖǕǝǍǂǕǈǓ ǂǑƽǎǕǈǔǈǓǉǂǍǑǐǒǆǀǕǆ ǎǂ ǂǑǂǎǕƽǕǆǂǖǕǝǍǂǕǂ

ǕǖǘǝǎǆǊǔǆǒǘǝǍǆǎǆǓǋǌƿǔǆǊǓǂǑǌǟǓǔǈǋǟǎǐǎǕǂǓǕǐǆǎǔǞǒǍǂǕǐǂǋǐǖǔǕǊǋǝǂǑǝǕǐǔǕǂǉǍǝǃƽǔǈǓ

ƿ Ǖǐ ǂǔǞǒǍǂǕǐ ǂǋǐǖǔǕǊǋǝ ǂǑǝ Ǖǈ ǃƽǔǈ ǗǝǒǕǊǔǈǓ ǘǚǒǀǓ ǎǂ ǘǒǆǊƽǇǆǕǂǊ ǎǂ ǑǂǕƿǔǆǕǆ ǋƽǑǐǊǐ

ǑǌƿǋǕǒǐ

ƲǂǕƿǔǕǆ

ǋǂǊ  ǄǊǂǎǂǆǑǊǌƾǏǆǕǆ´ƳƶƪƮƫƴƧƫƴƣƬµ+66(77,1*6

ƲǂǕƿǔǕǆ

ǋǂǊ  ǄǊǂǎǂǆǑǊǌƾǏǆǕǆ´ƣƶƵƣƲƣƯƵƩƴƩµ$872$16:(5

ƲǂǕƿǔǕǆ

ǋǂǊ  ǄǊǂǎǂǆǎǆǒǄǐǑǐǊƿǔǆǕǆƿǎǂǂǑǆǎǆǒǄǐǑǐǊƿǔǆǕǆǕǈǌǆǊǕǐǖǒǄǀǂǂǖǕǝǍǂǕǈǓ

ǂǑƽǎǕǈǔǈǓ

ƲǂǕƿǔǕǆ

ǄǊǂǆǑǊǃǆǃǂǀǚǔǈ

10.3 ƳǖǉǍǀǔǆǊǓǕǐǖǔǕǂǉǍǐǞǃƽǔǈǓ

10.3.1 ƳǞǉǍǊǔǈǕǈǓǄǌǟǔǔǂǓǕǐǖǔǕǂǉǍǐǞǃƽǔǈǓ

ƮǆǕǐǕǈǌƾǗǚǎǐǔǆǋǂǕƽǔǕǂǔǈǂǎǂǍǐǎƿǓ

ƲǂǕƿǔǕǆ

ǋǂǊ  ǄǊǂǎǂǆǑǊǌƾǏǆǕǆ´ƥƭƺƴƴƣµ/$1*8$*(

ƲǂǕƿǔǕǆ

ǋǂǊ  ǄǊǂǎǂǆǑǊǌƾǏǆǕǆǕǈǎǆǑǊǉǖǍǈǕƿǄǌǟǔǔǂ

ƲǂǕƿǔǕǆ

ǄǊǂǆǑǊǃǆǃǂǀǚǔǈ

10.3.2 ƧǑǂǎǂǗǐǒƽǑǒǐǆǑǊǌǆǄǍƾǎǚǎǒǖǉǍǀǔǆǚǎǕǐǖǕǈǌǆǗǟǎǐǖ

ƮǑǐǒǆǀǕǆ ǎǂ ǆǑǂǎǂǗƾǒǆǕǆ Ǖǐ ǕǈǌƾǗǚǎǐ ǔǕǊǓ ǑǒǐǆǑǊǌǆǄǍƾǎǆǓ ǒǖǉǍǀǔǆǊǓ Ǖǐǖ ƮǆǕƽ ǂǑǝ Ǖǈǎ

ǆǑǂǎǂǗǐǒƽǝǌǆǓǐǊǑǒǐǔǚǑǊǋƾǓǒǖǉǍǀǔǆǊǓǐǊǋǂǕǂǘǚǒƿǔǆǊǓǕǈǓǌǀǔǕǂǓǋǌƿǔǆǚǎǐǊǋǂǕǂǘǚǒƿǔǆǊǓ

ǕǈǓǌǀǔǕǂǓǆǑǂǎƽǋǌǈǔǈǓǋǂǊǕǂǍǈǎǞǍǂǕǂǕǐǖǂǖǕǝǍǂǕǐǖǕǈǌǆǗǚǎǈǕƿǉǂǅǊǂǄǒǂǗǐǞǎƺǔǕǝǔǐ

ǐǊǋǂǕǂǘǚǒƿǔǆǊǓǕǐǖǕǈǌǆǗǚǎǊǋǐǞǋǂǕǂǌǝǄǐǖǉǂǑǂǒǂǍǆǀǎǐǖǎǂǎǂǌǌǐǀǚǕǆǓ

ƲǂǕƿǔǕǆ

ǋǂǊ  ǄǊǂǎǂǆǑǊǌƾǏǆǕǆ´ƲƳƱƧƲƫƭƱƥƩµ'()$8/7

ƲǂǕƿǔǕǆ

ǄǊǂǎǂǆǍǗǂǎǊǔǕǆǀǈƾǎǅǆǊǏǈ´3,1"µ

ƲǌǈǋǕǒǐǌǐǄƿǔǕǆǕǐǎǙƿǗǊǐǋǚǅǊǋǝ3,1ǕǐǖǔǖǔǕƿǍǂǕǐǓǑǒǐǆǑǊǌǐǄƿ

ƲǂǕƿǔǕǆ

ǄǊǂǎǂǆǍǗǂǎǊǔǕǆǀǈƾǎǅǆǊǏǈ´ưƣƯƣƦƺƴ"µ&21),50"

ƲǂǕƿǔǕǆ

ǄǊǂǆǑǊǃǆǃǂǀǚǔǈƵǝǕǆǕǐǕǈǌƾǗǚǎǐǉǂǆǑǂǎƾǌǉǆǊǔǕǊǓǑǒǐǆǑǊǌǆǄǍƾǎǆǓǒǖǉǍǀǔǆǊǓ

10.3.3 ƧǑǂǎǂǗǐǒƽǔǕǂǉǍǐǞǃƽǔǈǓǔǕǊǓǑǒǐǆǑǊǌǆǄǍƾǎǆǓǒǖǉǍǀǔǆǊǓ

ƮǑǐǒǆǀǕǆ ǎǂ ǆǑǂǎǂǗƾǒǆǕǆ Ǖǐ ǔǕǂǉǍǝ ǃƽǔǈǓ ǔǕǊǓ ǑǒǐǆǑǊǌǆǄǍƾǎǆǓ ǒǖǉǍǀǔǆǊǓ Ǖǐǖ  ƮǆǕƽ ǂǑǝ

Ǖǈǎ ǆǑǂǎǂǗǐǒƽ ǝǌǆǓ ǐǊ ǑǒǐǔǚǑǊǋƾǓ ǒǖǉǍǀǔǆǊǓ ǐǊ ǋǂǕǂǘǚǒƿǔǆǊǓ ǕǈǓ ǌǀǔǕǂǓ ǋǌƿǔǆǚǎ ǐǊ

ǋǂǕǂǘǚǒƿǔǆǊǓǕǈǓǌǀǔǕǂǓǆǑǂǎƽǋǌǈǔǈǓǋǂǊǕǂǍǈǎǞǍǂǕǂǕǐǖǂǖǕǝǍǂǕǐǖǕǈǌǆǗǚǎǈǕƿǔǕǐǔǕǂǉǍǝ

ǃƽǔǈǓ ǉǂ ǅǊǂǄǒǂǗǐǞǎ ƺǔǕǝǔǐ ǐǊ ǋǂǕǂǘǚǒƿǔǆǊǓ Ǖǐǖ ǕǈǌǆǗǚǎǊǋǐǞ ǋǂǕǂǌǝǄǐǖ ǔǕǐ ǔǕǂǉǍǝ

ǃƽǔǈǓǉǂǑǂǒǂǍǆǀǎǐǖǎǂǎǂǌǌǐǀǚǕǆǓ

ƲǂǕƿǔǕǆ

ǋǂǊ  ǄǊǂǎǂǆǑǊǌƾǏǆǕǆ´6(77,1*6µ

ƲǂǕƿǔǕǆ

ǋǂǊ  ǄǊǂǎǂǆǑǊǌƾǏǆǕǆ´%6'()$8/7µ

ƲǂǕƿǔǕǆ

ǄǊǂǎǂǆǍǗǂǎǊǔǕǆǀǈƾǎǅǆǊǏǈ´3,1"µ3,1"ƲǌǈǋǕǒǐǌǐǄƿǔǕǆǕǐǎǙƿǗǊǐǋǚǅǊǋǝ3,1Ǖǐǖ

ǔǖǔǕƿǍǂǕǐǓǑǒǐǆǑǊǌǐǄƿ

ƲǂǕƿǔǕǆ

 ǄǊǂǆǑǊǃǆǃǂǀǚǔǈƵǝǕǆ ǐ ǔǕǂǉǍǝǓǃƽǔǈǓǉǂ ǆǑǊǕǒƾǙǆǊ ǔǕǐ ǑǒǐǈǄǐǞǍǆǎǐǆǑǀǑǆǅǐ

ǍǆǎǐǞ

114

11 ƬƣƵƣƸƺƳƩƴƩƣƴƶƳƮƣƵƱƶƣƬƱƶƴƵƫƬƱƶƴƵƱƴƵƣƪƮƱƤƣƴƩƴ

ƴǈǍǂǎǕǊǋǝ

ƬǂǕƽ Ǖǈǎ ǂǄǐǒƽ Ǖǐǖ ǕǈǌǆǗǟǎǐǖ ǝǌǂ Ǖǂ ǂǔǞǒǍǂǕǂ ǂǋǐǖǔǕǊǋƽ ǆǀǎǂǊ ƿǅǈ ǋǂǕǂǘǚǒǈǍƾǎǂ ǔǕǐ

ǔǕǂǉǍǝǃƽǔǈǓǔǖǎǆǑǟǓǅǆǎǘǒǆǊƽǇǆǕǂǊǎǂǕǂǋǂǕǂǘǚǒƿǔǆǕǆǆǔǆǀǓ

ƩǋǂǕǂǘǟǒǈǔǈǂǔǞǒǍǂǕǐǖǂǋǐǖǔǕǊǋǐǞǔǕǈǍǐǎƽǅǂǃƽǔǈǓǆǀǎǂǊǂǎǂǄǋǂǀǂǍǝǎǐǎǆƽǎǂǄǐǒƽǔǆǕǆ

ǆǑǊǑǒǝǔǉǆǕǂǂǔǞǒǍǂǕǂǂǋǐǖǔǕǊǋƽƿǔǆǑǆǒǀǑǕǚǔǈǃǌƽǃǈǓǋƽǑǐǊǐǖǂǔǞǒǍǂǕǐǖǂǋǐǖǔǕǊǋǐǞ

ƮǑǐǒǆǀǕǆǎǂǋǂǕǂǘǚǒƿǔǆǕǆǍƾǘǒǊǂǔǞǒǍǂǕǂǂǋǐǖǔǕǊǋƽǔǆǋƽǉǆǔǕǂǉǍǝǃƽǔǈǓǝǑǐǖǐǂǒǊǉǍǝǓ

ǋƽǉǆǂǔǞǒǍǂǕǐǖǂǋǐǖǔǕǊǋǐǞƾǚǓǉǂǆǍǗǂǎǀǇǆǕǂǊǔǕǈǎǐǉǝǎǈǕǐǖ

ƬƽǉǆǂǔǞǒǍǂǕǐǂǋǐǖǔǕǊǋǝǍǑǐǒǆǀǎǂǋǂǕǂǘǚǒǈǉǆǀǍǝǎǐǎǔǆƾǎǂǎǔǕǂǉǍǝǃƽǔǈǓ

ƥǊǂ ǎǂ ǆǌƾǄǏǆǕǆ ǋǂǕƽ Ǒǝǔǐǎ ƾǎǂ ǂǔǞǒǍǂǕǐ ǂǋǐǖǔǕǊǋǝ ƾǘǆǊ ǋǂǕǂǘǚǒǈǉǆǀ ǔǕǐ ǔǕǂǉǍǝ ǃƽǔǈǓ

ǃǆǃǂǊǚǉǆǀǕǆǝǕǊǐǔǕǂǉǍǝǓǃƽǔǈǓǕǒǐǗǐǅǐǕǆǀǕǂǊǍǆǒǆǞǍǂǋǂǊǝǕǊǕǐǂǋǐǖǔǕǊǋǝǃǒǀǔǋǆǕǂǊǆǎǕǝǓ

ǆǍǃƾǌǆǊǂǓƴǕǈǎǐǉǝǎǈǕǐǖǂǔǞǒǍǂǕǐǖǂǋǐǖǔǕǊǋǐǞǉǂǑǒƾǑǆǊǎǂǆǍǗǂǎǀǇǆǕǂǊǐǂǒǊǉǍǝǓǕǐǖǆǎǟ

ǕǐǆǊǋǐǎǀǅǊǐ

ǉǂǑǒƾǑǆǊǎǂǆǍǗǂǎǀǇǆǕǂǊǔǕǂǉǆǒƽǂǎǂǍǍƾǎǐƧƽǎǔǕǈǎǐǉǝǎǈǆǍǗǂǎǀǇǆǕǂǊǈƾǎǅǆǊǏǈ

´ƬƣƵƣƸƺƳƩƴƩµ5(*,67(5ǉǂǘǒǆǊǂǔǕǆǀǎǂǋǂǕǂǘǚǒƿǔǆǕǆǕǐǂǔǞǒǍǂǕǐǂǋǐǖǔǕǊǋǝǔǕǐǔǕǂǉǍǝ

ǃƽǔǈǓǚǓǆǏƿǓ

ƴǕǐǔǕǂǉǍǝǃƽǔǈǓǑǂǕƿǔǕǆ

ǋǂǊ  ǄǊǂǎǂǆǍǗǂǎǊǔǕǆǀǔǕǈǎǐǉǝǎǈǕǐǖǈƾǎǅǆǊǏǈ´ƬƣƵƣƸƺƳƫƴƩµ

5(*,675$7,21ǋǂǊǋǂǕǝǑǊǎǑǂǕƿǔǕǆ

ǄǊǂǎǂǉƾǔǆǕǆǕǐǔǕǂǉǍǝǃƽǔǈǓǔǆǕǒǝǑǐǌǆǊǕǐǖǒǄǀǂǓ

ǋǂǕǂǘǟǒǈǔǈǓƵǝǕǆǔǕǈǎǐǉǝǎǈǕǐǖǔǕǂǉǍǐǞǃƽǔǈǓǉǂǆǍǗǂǎǊǔǕǆǀǈƾǎǅǆǊǏǈ´ƲƧƳƫƮƧƯƧƵƧµ

3/($6(:$,7ƱǔǕǂǉǍǝǓǃƽǔǈǓǉǂǑǂǒǂǍǆǀǎǆǊǔǆǕǒǝǑǐǌǆǊǕǐǖǒǄǀǂǓǋǂǕǂǘǟǒǈǔǈǓǆǑǀǌǆǑǕƽ

ǑǆǒǀǑǐǖǔǖǎǆǑǟǓǈǑǂǒǂǋƽǕǚǅǊǂǅǊǋǂǔǀǂǋǂǕǂǘǟǒǈǔǈǓǂǔǞǒǍǂǕǐǖǂǋǐǖǔǕǊǋǐǞǉǂǑǒƾǑǆǊǎǂ

ƾǘǆǊǐǌǐǋǌǈǒǚǉǆǀǍƾǔǂǔǕǐǘǒǝǎǐǂǖǕǝ

ƲǂǕƿǔǕǆ

ǋǂǊ  ǄǊǂǎǂǆǑǊǌƾǏǆǕǆ´ƬƣƵƣƸƺƳƫƴƩµ5(*,675$7,21

ƲǂǕƿǔǕǆ

ǄǊǂǎǂǆǍǗǂǎǊǔǕǆǀǈƾǎǅǆǊǏǈ´3,1"µ

ƲǌǈǋǕǒǐǌǐǄƿǔǕǆǕǐǎǙƿǗǊǐǋǚǅǊǋǝ3,1ǕǐǖǔǖǔǕƿǍǂǕǐǓǑǒǐǆǑǊǌǐǄƿ

ƲǂǕƿǔǕǆ

ǄǊǂǆǑǊǃǆǃǂǀǚǔǈƵǝǕǆǔǕǈǎǐǉǝǎǈǉǂǆǍǗǂǎǊǔǕǆǀǈƾǎǅǆǊǏǈ´ƲƧƳƫƮƧƯƧƵƧµ3/($6(

:$,7

Ƨƽǎ ǈ ǋǂǕǂǘǟǒǈǔǈ Ǖǐǖ ǂǔǞǒǍǂǕǐǖ ǂǋǐǖǔǕǊǋǐǞ ǆǀǎǂǊ ǆǑǊǕǖǘƿǓ Ǖǐ ǂǔǞǒǍǂǕǐ ǂǋǐǖǔǕǊǋǝ ǉǂ

ǆǑǂǎƾǌǉǆǊǔǆǋǂǕƽǔǕǂǔǈǂǎǂǍǐǎƿǓǋǂǊǔǕǈǎǐǉǝǎǈǕǐǖǉǂǆǍǗǂǎǀǇǆǕǂǊǐǂǒǊǉǍǝǓǕǐǖǆǎǟǕǐ

ǆǊǋǐǎǀǅǊǐ

ǉǂǔǕǂǍǂǕƿǔǆǊǎǂǂǎǂǃǐǔǃƿǎǆǊ

ƴǕǐǔǖǄǋǆǋǒǊǍƾǎǐǂǔǞǒǍǂǕǐǂǋǐǖǔǕǊǋǝǉǂǆǋǘǚǒǈǉǆǀǐǂǍƾǔǚǓǆǑǝǍǆǎǐǓǅǊǂǉƾǔǊǍǐǓǂǒǊǉǍǝǓ

ǂǔǞǒǍǂǕǐǖ ǂǋǐǖǔǕǊǋǐǞ Ƨƽǎ ǈ ǅǊǂǅǊǋǂǔǀǂ ǋǂǕǂǘǟǒǈǔǈǓ ǂǔǞǒǍǂǕǐǖ ǂǋǐǖǔǕǊǋǐǞ ǅǆǎ ǆǀǎǂǊ

ǆǑǊǕǖǘƿǓǕǐǆǊǋǐǎǀǅǊǐ

ǉǂǆǏǂǋǐǌǐǖǉǆǀǎǂǂǎǂǃǐǔǃƿǎǆǊ

12 ƧƥƥƶƩƴƩƬƣƫƴƧƳƤƫƴ

ƵǐǕǈǌƾǗǚǎǐǂǖǕǝǑǂǒƾǘǆǕǂǊǍǆǆǄǄǞǈǔǈǅǊƽǒǋǆǊǂǓǊǔǘǞǐǓǍǈǎǟǎǂǑǝǕǈǎǈǍǆǒǐǍǈǎǀǂǂǄǐǒƽǓ

ǈǐǑǐǀǂǂǎǂǄǒƽǗǆǕǂǊǔǕǈǎǂǑǝǅǆǊǏǈǂǄǐǒƽǓƩǆǄǄǞǈǔǈǂǖǕƿǅǆǎǋǂǌǞǑǕǆǊǃǌƽǃǆǓƿǆǌǂǕǕǟǍǂǕǂ

ǑǐǖǐǗǆǀǌǐǎǕǂǊǔǆǂǕǖǘƿǍǂǕǂǋǂǋƿǘǒƿǔǈǗǖǔǊǐǌǐǄǊǋƿǗǉǐǒƽǂǍƾǌǆǊǂǃǌƽǃǆǓǔǕǈǎǕǈǌǆǗǚǎǊǋƿ

ǄǒǂǍǍƿǑǕǟǔǈǋǆǒǂǖǎǐǞǍǈǆǏǐǖǔǊǐǅǐǕǈǍƾǎǈǑǂǒƾǍǃǂǔǈǔǕǈǔǖǔǋǆǖƿƿǂǑǝǑǆǊǒǂǒǞǉǍǊǔǈǓƿ

ǆǑǊǔǋǆǖƿǓǂǑǝǐǑǐǊǐǎǅƿǑǐǕǆǕǒǀǕǐǆǋǕǝǓǕǚǎǆǏǐǖǔǊǐǅǐǕǈǍƾǎǚǎǂǎǕǊǑǒǐǔǟǑǚǎ

ƷǖǌƽǏǕǆǕǈǎǂǑǝǅǆǊǏǈǂǄǐǒƽǓǋǂǉǟǓǂǖǕƿǂǑǐǕǆǌǆǀǕǆǋǍƿǒǊǐǊǔǘǞǐǓǕǈǓǆǄǄǞǈǔǈǓ

12.1 ƥǊǂǝǔǐǅǊƽǔǕǈǍǂǈǍǐǎƽǅǂǋǂǌǞǑǕǆǕǂǊǂǑǝǕǈǎǆǄǄǞǈǔǈ

ƣǑǐǔǖǎǅƾǔǕǆǕǈǍǐǎƽǅǂǃƽǔǈǓǂǑǝǕǈǎǕǈǌǆǗǚǎǊǋƿǄǒǂǍǍƿǋǂǊǕǐǅǀǋǕǖǐǒǆǞǍǂǕǐǓ

ƴǖǔǋǆǖƽǔǕǆǝǌǂǕǂǍƾǒǈǕǈǓǔǖǔǋǆǖƿǓǍǆǕǂǂǒǘǊǋƽǖǌǊǋƽǔǖǔǋǆǖǂǔǀǂǓ

ƲǂǒǂǅǟǔǕǆǕǈǔǖǔǋǆǖƿǔǕǐǋǂǕƽǔǕǈǍǂǂǑǝǕǐǐǑǐǀǐǕǈǎǆǀǘǂǕǆǂǄǐǒƽǔǆǊǍǂǇǀǍǆǕǈǎǂǑǝǅǆǊǏǈ

ǂǄǐǒƽǓ

ƪǖǍǈǉǆǀǕǆǎǂǔǖǍǑǆǒǊǌƽǃǆǕǆǋǂǊǕǐǕǒǐǗǐǅǐǕǊǋǝ

12.2 ƮǆǕƽǕǈǌƿǏǈǕǈǓǊǔǘǞǐǓǕǈǓǆǄǄǞǈǔǈǓ

Ƨƽǎ ǈ ǔǖǔǋǆǖƿ ǅǆǎ ǋǂǌǞǑǕǆǕǂǊ Ǒǌƾǐǎ ǂǑǝ Ǖǈǎ ǆǄǄǞǈǔǈ ǆǑǊǋǐǊǎǚǎƿǔǕǆ ǍǂǇǀ ǍǂǓ Ǎƾǔǚ ǕǈǓ

ǅǊǆǞǉǖǎǔǈǓwww.aegtelephones.eu ǔǕǐƦǊǂǅǀǋǕǖǐ

ƵǐǑǒǐǛǝǎǂǖǕǝǌǆǊǕǐǖǒǄǆǀǍǝǎǐǎǍǆǆǑǂǎǂǗǐǒǕǊǇǝǍǆǎǆǓǍǑǂǕǂǒǀǆǓƧƽǎǕǐǑǐǉǆǕƿǔǆǕǆǍǑǂǕǂǒǀǆǓ

ǍǀǂǓǘǒƿǔǈǓǔǕǐǂǔǞǒǍǂǕǐǂǋǐǖǔǕǊǋǝǋǂǊǋǂǕǝǑǊǎǕǐǑǐǉǆǕƿǔǆǕǆǕǐǂǔǞǒǍǂǕǐǂǋǐǖǔǕǊǋǝǔǕǈǎ

ǖǑǐǅǐǘƿ ǕǐǖǔǕǐ ǔǕǂǉǍǝ ǃƽǔǈǓǕǐ ǂǔǞǒǍǂǕǐ ǂǋǐǖǔǕǊǋǝǉǂǖǑǐǔǕǆǀ ǇǈǍǊƽǈǐǑǐǀǂ ƦƧƯ ǉǂ

ǋǂǌǞǑǕǆǕǂǊǂǑǝǕǈǎǆǄǄǞǈǔǈ

115

GR

13 ƵƧƸƯƫƬƣƴƵƱƫƸƧƫƣ

ƲǒǝǕǖǑǐ 'LJLWDO(QKDQFHG&RUGOHVV7HOHFRPPXQLFDWLRQ'(&7

ƧǞǒǐǓǔǖǘǎǐǕƿǕǚǎ ƾǚǓ*+]ǆǞǒǐǓǇǟǎǈǓ 0+]

ƧǞǒǐǓǇǟǎǈǓǋǂǎǂǌǊǟǎ 0+]

ƧǍǃƾǌǆǊǂǌǆǊǕǐǖǒǄǀǂǓ ƮƾǘǒǊ  Ǎ ǔǆ ǆǏǚǕǆǒǊǋǐǞǓ ǘǟǒǐǖǓ ƮƾǘǒǊ  Ǎ ǔǆ ǆǔǚǕǆǒǊǋǐǞǓ

ǘǟǒǐǖǓ

ƸǒǝǎǐǓǌǆǊǕǐǖǒǄǀǂǓǍǆ

ǕǊǓǍǑǂǕǂǒǀǆǓ

ƴǆǋǂǕƽǔǕǂǔǈǂǎǂǍǐǎƿǓǟǒǆǓƱǍǊǌǀǂǟǒǆǓ

ƸǒǝǎǐǓǗǝǒǕǊǔǈǓǕǚǎǍǑǂǕǂǒǊǟǎǟǒǆǓ

ƧǞǒǐǓǉǆǒǍǐǋǒǂǔǊǟǎ ƭǆǊǕǐǖǒǄǀǂƾǚǓ&ƣǑǐǉƿǋǆǖǔǈƾǚǓ&

ƵǒǐǗǐǅǐǔǀǂǒǆǞǍǂǕǐǓ ƧǎǔǞǒǍǂǕǐǓǔǕǂǉǍǝǓǃƽǔǈǓ

7HQ3DR6/%6/9

ƧǀǔǐǅǐǓ9$&ǔǕǂ+]P$ƜǏǐǅǐǓ9'&P$

ƷǐǒǕǊǔǕƿǓ

7HQ3DR6/%6/9

ƧǀǔǐǅǐǓ9$&ǔǕǂ+]P$ƜǏǐǅǐǓ9'&P$

14 ƦƩƭƺƴƩ&(

ƵǐǑǒǐǛǝǎǂǖǕǝǔǖǍǍǐǒǗǐǞǕǂǊǍǆǕǊǓǐǖǔǊǟǅǆǊǓǂǑǂǊǕƿǔǆǊǓǋǂǊǕǊǓǌǐǊǑƾǓǔǘǆǕǊǋƾǓǅǊǂǕƽǏǆǊǓǕǈǓ

ƧǖǒǚǑǂǛǋƿǓƱǅǈǄǀǂǓƧƬǑǆǒǀǕǆǒǍǂǕǊǋǐǞǒǂǅǊǐǗǚǎǊǋǐǞǋǂǊǕǈǌǆǑǊǋǐǊǎǚǎǊǂǋǐǞǆǏǐǑǌǊǔǍǐǞ

577(

ƮǑǐǒǆǀǕǆǎǂǃǒǆǀǕǆǕǈǅƿǌǚǔǈǔǖǍǍǝǒǗǚǔǈǓǔǕǈǅǊǆǞǉǖǎǔǈwww.aegtelephones.eu

15 ƣƲƱƳƳƫƹƩƵƩƴƴƶƴƬƧƶƩƴƲƧƳƫƤƣƭƭƱƯ

ƴǕǐǕƾǌǐǓǕǈǓǚǗƾǌǊǍǈǓǅǊƽǒǋǆǊǂǓǇǚƿǓǕǐǖǑǒǐǛǝǎǕǐǓǅǆǎǉǂǑǒƾǑǆǊǎǂǂǑǐǒǒǀǙǆǕǆǕǐǑǒǐǛǝǎ

ǂǖǕǝǍǂǇǀǍǆǕǂǋǐǊǎƽǐǊǋǊǂǋƽǂǑǐǒǒǀǍǍǂǕƽǔǂǓƣǎǕǀǉǆǕǂǉǂǑǒƾǑǆǊǎǂǑǂǒǂǅǟǔǆǕǆǕǐǑǒǐǛǝǎ

ǔǆ ǔǈǍǆǀǐ ǔǖǌǌǐǄƿǓ ǂǘǒƿǔǕǐǖ ǈǌǆǋǕǒǊǋǐǞ ǋǂǊ ǈǌǆǋǕǒǐǎǊǋǐǞ ǆǏǐǑǌǊǔǍǐǞ ǑǒǐǓ ǂǎǂǋǞǋǌǚǔǈ

ƵǐǔǞǍǃǐǌǐ ǑǐǖǂǑǆǊǋǐǎǀǇǆǕǂǊ ǑƽǎǚǔǕǐ ǑǒǐǛǝǎǍƾǔǂ ǔǕǐǆǄǘǆǊǒǀǅǊǐǘǒƿǔǈǓ ƿǋǂǊǑƽǎǚ ǔǕǈ

ǔǖǔǋǆǖǂǔǀǂ ǖǑǐǅǈǌǟǎǆǊ ǂǋǒǊǃǟǓ ǂǖǕǝ ƬƽǑǐǊǂ ǂǑǝ Ǖǂ ǖǌǊǋƽ ǋǂǕǂǔǋǆǖƿǓ Ǖǐǖ ǑǒǐǛǝǎǕǐǓ

ǍǑǐǒǐǞǎ ǎǂ ǆǑǂǎǂǘǒǈǔǊǍǐǑǐǊǈǉǐǞǎ ǆƽǎ Ǖǂ ǑǂǒǂǅǟǔǆǕǆ ǔǆ ǋƾǎǕǒǐ ǂǎǂǋǞǋǌǚǔǈǓ Ʈǆ Ǖǈǎ

ǆǑǂǎǂǘǒǈǔǊǍǐǑǐǀǈǔǈǋƽǑǐǊǚǎǕǍǈǍƽǕǚǎƿǑǒǟǕǚǎǖǌǟǎǂǑǝƽǘǒǈǔǕǂǑǒǐǛǝǎǕǂǔǖǎǆǊǔǗƾǒǆǕǆ

ǔǈǍǂǎǕǊǋƽ ǔǕǈǎ ǑǒǐǔǕǂǔǀǂ Ǖǐǖ ǑǆǒǊǃƽǌǌǐǎǕǐǓ ƥǊǂ ǑǆǒǊǔǔǝǕǆǒǆǓ ǑǌǈǒǐǗǐǒǀǆǓ ǔǘǆǕǊǋƽ Ǎǆ Ǖǂ

ǔǈǍǆǀǂǔǖǌǌǐǄƿǓǂǘǒƿǔǕǚǎǔǖǔǋǆǖǟǎǑǒǐǓǂǎǂǋǞǋǌǚǔǈǔǕǈǎǑǆǒǊǐǘƿǔǂǓǂǑǆǖǉǖǎǉǆǀǕǆǔǕǊǓ

ǕǐǑǊǋƾǓǂǒǘƾǓ

ƱǊ ǍǑǂǕǂǒǀǆǓ ǑǒƾǑǆǊ ǎǂ ǂǗǂǊǒǐǞǎǕǂǊ ǑǒǊǎ ǂǑǝ Ǖǈǎ ǂǑǝǒǒǊǙǈ ǕǈǓ ǔǖǔǋǆǖƿǓ ƣǑǐǒǒǀǙǕǆ ǕǊǓ

ǍǑǂǕǂǒǀǆǓǍǆǑǆǒǊǃǂǌǌǐǎǕǊǋƽǗǊǌǊǋǝǕǒǝǑǐǔǞǍǗǚǎǂǍǆǕǐǖǓǋǂǎǐǎǊǔǍǐǞǓǑǐǖǊǔǘǞǐǖǎǔǕǈ

ǘǟǒǂǔǂǓ

16 ƬƣƪƣƳƫƴƮƱƴƬƣƫƷƳƱƯƵƫƦƣ

ƮǈǎǋǂǉǂǒǀǔǆǕǆǐǑǐǊǐǅƿǑǐǕǆǍƾǒǐǓǕǐǖǕǈǌǆǗǟǎǐǖǍǆǃǆǎǇǝǌǊǐǅǊǂǌǖǕǊǋƽƿƽǌǌǐǖǓǐǒǄǂǎǊǋǐǞǓ

ǅǊǂǌǞǕǆǓ ǅǊǝǕǊǋƽǕǊǕƾǕǐǊǐ ǍǑǐǒǆǀ ǎǂ ǑǒǐǋǂǌƾǔǆǊǍǝǎǊǍǈǇǈǍǊƽ ǈǐǑǐǀǂǅǆǎǋǂǌǞǑǕǆǕǂǊǂǑǝǕǈǎ

ǆǄǄǞǈǔǈ

ƧƽǎǘǒǆǊǂǔǕǆǀǋǂǉǂǒǀǔǕǆǕǐǍǆƾǎǂǆǌǂǗǒƽǃǒǆǄǍƾǎǐǑǂǎǀ

ƦǊǂǕǈǒǆǀǕǆǕǐǕǈǌƾǗǚǎǐǍǂǋǒǊƽǂǑǝǔǖǎǉƿǋǆǓǑǐǌǞǖǙǈǌƿǓǉǆǒǍǐǋǒǂǔǀǂǓǖǄǒǂǔǀǂǓƿƽǍǆǔǈǓ

ǈǌǊǂǋƿǓǂǋǕǊǎǐǃǐǌǀǂǓǋǂǊǍǈǎǕǐǂǗƿǎǆǕǆǎǂǃǒǂǘǆǀ

Pagina se încarcă ...

129

BUL

1 ǵǮȇǼȀǼǻǶǳǱǾǶǴǮ

ǯșȎȑȜȒȎȞȖȚ ȐȖȥȓ ȕȎȘȡȝȖȣȠȓ ȠȜȕȖȝȞȜȒȡȘȠ ȀȜȗ ȓȝȞȜȓȘȠȖȞȎțȖ ȟȨȕȒȎȒȓțȟȚȎȘȟȖȚȎșțȎ

ȑȞȖȔȎȕȎȐȎȟȖȜȘȜșțȎȠȎȟȞȓȒȎǽȜȞȎȒȖȠȜȐȎȒȜȟȠȎȐȭȚȓȠȜȕȖȝȞȜȒȡȘȠȟȘȞȎȠȘȜȞȨȘȜȐȜȒȟȠȐȜ

ȕȎ ȖțȟȠȎșȖȞȎțȓ ȕȎ ȒȎ țȎȚȎșȖȚ ȘȜșȖȥȓȟȠȐȜȠȜ ȖȕȝȜșȕȐȎțȎ ȣȎȞȠȖȭ ȏȞȜȭ ȟȠȞȎțȖȤȖ Ȗ ȒȎ

ȟȝȎȟȖȚȒȨȞȐȓȠȎȘȜȖȠȜȏȖȣȎȏȖșȖȜȠȞȭȕȎțȖȕȎȖȕȞȎȏȜȠȐȎțȓȠȜțȎȣȎȞȠȖȭȠȎǽȨșțȜȖȝȜȒȞȜȏțȜ

ȞȨȘȜȐȜȒȟȠȐȜȕȎȝȜȠȞȓȏȖȠȓșȭȟȐȟȖȥȘȖȜȝȖȟȎțȖȢȡțȘȤȖȖȚȜȔȓȒȎȏȨȒȓțȎȚȓȞȓțȜțȎȡȓȏ

ȟȎȗȠwww.aegtelephones.euǺȜșȭȖȕȠȓȑșȓȠȓȝȨșțȜȠȜȞȨȘȜȐȜȒȟȠȐȜȕȎȝȜȠȞȓȏȖȠȓșȭȐȟșȡȥȎȗ

ȥȓ ȖȟȘȎȠȓȒȎȟȓ ȐȨȕȝȜșȕȐȎȠȓ ȜȠȐȟȖȥȘȖȞȎȕȦȖȞȓțȖ ȢȡțȘȤȖȖ țȎ ȝȞȜȒȡȘȠȎǵȎ ȒȎ ȜȝȎȕȖȠȓ

ȜȘȜșțȎȠȎ ȟȞȓȒȎ ȐȖ ȚȜșȖȚ ȒȎ țȓ ȜȠȝȓȥȎȠȐȎȠȓ ȠȜȐȎ ȝȨșțȜ ȞȨȘȜȐȜȒȟȠȐȜ ȕȎ ȝȜȠȞȓȏȖȠȓșȭ

ǯșȎȑȜȒȎȞȖȚȐȖȥȓțȖȝȜȒȘȞȓȝȭȠȓȐȜȝȎȕȐȎțȓȠȜțȎȜȘȜșțȎȠȎȟȞȓȒȎ

2 ǰǮǴǻǶǶǻǿȀǾȁǸȄǶǶǵǮǯǳǵǼǽǮǿǻǼǿȀ

ǽȞȖȖȕȝȜșȕȐȎțȓțȎȠȓșȓȢȜțȎȐȖțȎȑȖȠȞȭȏȐȎȒȎȟȓȟȝȎȕȐȎȠȜȟțȜȐțȖȚȓȞȘȖȕȎȏȓȕȜȝȎȟțȜȟȠ

ȕȎȒȎȟȓțȎȚȎșȖȞȖȟȘȨȠȜȠȝȜȔȎȞȠȜȘȜȐȡȒȎȞȖțȎȞȎțȭȐȎțȖȭȐȘșȬȥȖȠȓșțȜȟșȓȒțȖȠȓ

 ǽȞȜȥȓȠȓȠȓȖȞȎȕȏȓȞȓȠȓȐȟȖȥȘȖȖțȟȠȞȡȘȤȖȖ

 ǿȝȎȕȐȎȗȠȓȐȟȖȥȘȖȝȞȓȒȡȝȞȓȔȒȓțȖȭȖȖțȟȠȞȡȘȤȖȖȜȠȏȓșȭȕȎțȖȐȨȞȣȡȝȞȜȒȡȘȠȎ

 ǶȕȘșȬȥȓȠȓ ȕȎȣȞȎțȐȎȧȖȭ ȎȒȎȝȠȓȞ ȜȠ ȓșȓȘȠȞȖȥȓȟȘȖȭ ȘȜțȠȎȘȠ ȝȞȓȒȖ ȝȜȥȖȟȠȐȎțȓ ǻȓ

ȖȕȝȜșȕȐȎȗȠȓ ȠȓȥțȖ ȖșȖ ȎȓȞȜȕȜșțȖ ȝȜȥȖȟȠȐȎȧȖ ȝȞȓȝȎȞȎȠȖ ǵȎ ȝȜȥȖȟȠȐȎțȓ ȖȕȝȜșȕȐȎȗȠȓ

ȐșȎȔțȎȘȨȞȝȎ

 ǲȞȨȔȠȓȠȓșȓȢȜțȎȒȎșȓȥȜȠȑȜȞȓȧȖȖȐșȎȔțȖȡȟșȜȐȖȭȖșȖȟȖșțȎȟșȨțȥȓȐȎȟȐȓȠșȖțȎȖțȓ

ȝȜȕȐȜșȭȐȎȗȠȓȠȜȗȒȎȟȓțȎȚȜȘȞȖȟȨȧȜȠȎȘȎțȓȑȜȖȕȝȜșȕȐȎȗȠȓȏșȖȕȜȒȜȐȜȒȎțȎȝȞȖȚȓȞ

ȏșȖȕȜȒȜȐȎțȎȘȡȣțȓțȟȘȎȚȖȐȘȎȝșȡȐȓțȏȎȟȓȗț

 ǻȓ ȝȞȓȠȜȐȎȞȐȎȗȠȓ ȟȠȓțțȖȠȓ ȓșȓȘȠȞȖȥȓȟȘȖ ȘȜțȠȎȘȠȖ Ȗ ȡȒȨșȔȖȠȓșțȖȠȓ ȘȎȏȓșȖ ȠȨȗ ȘȎȠȜ

ȠȜȐȎȚȜȔȓȒȎȒȜȐȓȒȓȒȜȞȖȟȘȜȠȝȜȔȎȞȖșȖȠȜȘȜȐȡȒȎȞ

 ǶȕȘșȬȥȓȠȓȠȜȕȖȝȞȜȒȡȘȠȜȠȟȠȓțțȖȭȓșȓȘȠȞȖȥȓȟȘȖȘȜțȠȎȘȠȝȞȖȟșȓȒțȖȠȓȡȟșȜȐȖȭ

ȘȜȑȎȠȜȕȎȣȞȎțȐȎȧȖȭȠȘȎȏȓșȖșȖȧȓȝȟȓșȟȎȕȎȚȨȞȟȓțȖ

ȎȘȜȝȞȜȒȡȘȠȨȠțȓȞȎȏȜȠȖțȜȞȚȎșțȜȝȞȖȟȝȎȕȐȎțȓțȎȖțȟȠȞȡȘȤȖȖȠȓȕȎȞȎȏȜȠȎ

ȎȘȜȝȞȜȒȡȘȠȨȠȓȏȖșȖȕȝȡȟțȎȠȖȘȜȞȝȡȟȨȠȓȝȜȐȞȓȒȓț

ȎȘȜȝȞȜȒȡȘȠȨȠȝȞȜȭȐȭȐȎȜȟȜȏȓțȎȝȞȜȚȭțȎȐȨȐȢȡțȘȤȖȜțȖȞȎțȓȠȜȟȖ

 ǻǶǸǼǱǮțȓȖȕȝȜșȕȐȎȗȠȓȠȓșȓȢȜțȎțȎȜȠȘȞȖȠȜȝȜȐȞȓȚȓțȎȑȞȨȚȜȠȓȐȖȥțȎȏȡȞȭ²ȖȕȘșȬȥȓȠȓ

ȏȎȕȜȐȎȠȎȟȠȎțȤȖȭȜȠȠȓșȓȢȜțțȎȠȎșȖțȖȭȖȓșȓȘȠȞȖȥȓȟȘȎȠȎȚȞȓȔȎȘȜȑȎȠȜȐȞȓȑȖȜțȎȖȚȎ

ȑȞȨȚȜȠȓȐȖȥțȖȏȡȞȖǽȜȐȞȓȒȎȝȞȖȥȖțȓțȎȜȠȟȐȓȠȘȎȐȖȤȎțȓȟȓȝȜȘȞȖȐȎȜȠȑȎȞȎțȤȖȭȠȎ

 ǻȓȖȕȝȜșȕȐȎȗȠȓȠȓșȓȢȜțȎȕȎȟȨȜȏȧȎȐȎțȓȕȎȠȓȥțȎȑȎȕȐȏșȖȕȜȟȠȒȜȠȓȥȎ

 ǶȕȝȜșȕȐȎȗȠȓȟȎȚȜȝȞȓȒȜȟȠȎȐȓțȖȠȓ1L0+țȖȘȓșȚȓȠȎșȣȖȒȞȖȒțȖȏȎȠȓȞȖȖ

ǶȕȝȜșȕȐȎțȓȠȜ țȎ ȒȞȡȑȖ ȠȖȝȜȐȓ ȏȎȠȓȞȖȖ ȖșȖ țȓȎȘȡȚȡșȎȠȜȞțȖ ȏȎȠȓȞȖȖȜȟțȜȐțȖ ȘșȓȠȘȖ

ȚȜȔȓȒȎȓȜȝȎȟțȜȀȓȚȜȔȓȒȎȝȞȖȥȖțȭȠȟȚȡȧȓțȖȭȖȖșȖȝȜȐȞȓȒȎțȎȡȟȠȞȜȗȟȠȐȜȠȜȖșȖ

ȕȎȜȏȖȘȎșȭȧȎȠȎȟȞȓȒȎǽȞȜȖȕȐȜȒȖȠȓșȭȠțȓ țȜȟȖȜȠȑȜȐȜȞțȜȟȠȕȎ ȧȓȠȖȝȞȜȖȕȠȖȥȎȧȖȜȠ

țȓȟȝȎȕȐȎțȓțȎȑȜȞțȜȠȜȡȟșȜȐȖȓ

ǻȓȖȕȝȜșȕȐȎȗȠȓȕȎȞȭȒțȖȟȠȎțȤȖȖțȎȒȞȡȑȖȝȞȜȖȕȐȜȒȖȠȓșȖǺȜȔȓȒȎȐȨȕțȖȘțȓȝȜȐȞȓȒȎȐ

ȏȎȠȓȞȖȖȠȓ

ȁȐȓȞȓȠȓȟȓȥȓȏȎȠȓȞȖȖȠȓȟȎȝȜȟȠȎȐȓțȖȟȝȞȎȐȖșțȖȭȝȜșȭȞȖȠȓȠ

ǶȕȣȐȨȞșȓȠȓȏȎȠȓȞȖȖȠȓȝȜȏȓȕȜȝȎȟȓțțȎȥȖțǻȓȑȖȝȜȠȎȝȭȗȠȓȐȨȐȐȜȒȎțȓȑȖȖȕȑȎȞȭȗȠȓȖțȓ

ȑȖȝȜȟȠȎȐȭȠȓțȎȚȓȟȠȎȘȨȒȓȠȜȚȜȔȓȒȎȏȨȒȎȠȝȞȜȏȖȠȖ

3 ǽǾǳǲǻǮǵǻǮȅǳǻǶǳ

ȀȎȕȖ ȠȓșȓȢȜțțȎ ȟȖȟȠȓȚȎ ȓ ȝȞȓȒțȎȕțȎȥȓțȎ ȕȎ ȟȐȨȞȕȐȎțȓ ȘȨȚ ȜȏȧȓȟȠȐȓțȎ ȎțȎșȜȑȜȐȎ

ȠȓșȓȢȜțțȎȚȞȓȔȎȖșȖȘȨȚȎțȎșȜȑȜȐȎȐȨȠȞȓȦțȎșȖțȖȭțȎȟȨȐȚȓȟȠȖȚȎȥȎȟȠțȎȠȓșȓȢȜțțȎ

ȤȓțȠȞȎșȎ3%;

130

4 ǾǮǵǼǽǮǸǼǰǮǻǳǻǮȀǳǹǳȂǼǻǮ

ǽȎȘȓȠȨȠȟȨȒȨȞȔȎȟșȓȒțȖȠȓȓșȓȚȓțȠȖ

ȟșȡȦȎșȘȎȟȘȎȏȓș

țȎȐȖȠȘȎȏȓșȕȎȟșȡȦȎșȘȎȠȎ

ȏȎȕȜȐȎȟȠȎțȤȖȭ

ȏȓȕȔȖȥțȎȟșȡȦȎșȘȎ

ȕȎȞȭȒțȎȟȠȎțȤȖȭȟȨȟȟȐȨȞȕȎțȕȎȣȞȎțȐȎȧȎȒȎȝȠȓȞȕȎȝȞȜȚȓțșȖȐȠȜȘ

ȕȎȣȞȎțȐȎȧȎȒȎȝȠȓȞȕȎȝȞȜȚȓțșȖȐȠȜȘȕȎȏȎȕȜȐȎȠȎȟȠȎțȤȖȭ

ȘȎȏȓșȕȎȠȓșȓȢȜțțȎȠȎșȖțȖȭ

$$$ȎȘȡȚȡșȎȠȜȞțȖȏȎȠȓȞȖȖ

ȞȨȘȜȐȜȒȟȠȐȜȕȎȝȜȠȞȓȏȖȠȓșȭ

ǵȎȝȎȕȓȠȓȜȝȎȘȜȐȨȥțȖȠȓȚȎȠȓȞȖȎșȖțȎȟȖȑȡȞțȜȚȭȟȠȜȐȟșȡȥȎȗȥȓȐȏȨȒȓȧȓȟȓțȎșȜȔȖȒȎ

ȝȞȓȚȓȟȠȖȠȓȡȟȠȞȜȗȟȠȐȜȠȜ

5 ǵǮǽǼǵǻǮǰǮǻǳǿȀǳǹǳȂǼǻǮ

5.1 ǼȏȧȝȞȓȑșȓȒțȎȏȓȕȔȖȥțȎȠȎȟșȡȦȎșȘȎȐȔ3

# ǵțȎȥȓțȖȓ

1

ǯȡȠȜțȕȎȝȜȟȜȘȎțȎȑȜȞȓ

ǰȞȓȔȖȚțȎȑȜȠȜȐțȜȟȠțȎȠȖȟțȓȠȓȕȎȒȎȜȠȐȜȞȖȠȓȟȝȖȟȨȘȎȟȝȜȐȖȘȐȎțȖȭ

ǰȞȓȔȖȚ țȎȚȓțȬ țȎȠȖȟțȓȠȓȕȎȒȎ ȝȞȓȐȨȞȠȖȠȓțȎȑȜȞȓ ȓșȓȚȓțȠȖȠȓȜȠ

ȚȓțȬȠȜ

ǰ ȟȝȖȟȨȘȎ țȎ ȠȓșȓȢȜțțȖȭ ȡȘȎȕȎȠȓșȟȝȖȟȨȘȎ ȕȎ ȝȜȐȠȜȞțȜ țȎȏȖȞȎțȓ

ȟȝȖȟȨȘȎȟȝȜȐȖȘȐȎțȖȭțȎȠȖȟțȓȠȓȕȎȝȞȓȐȨȞȠȖȠȓțȎȑȜȞȓȐȟȝȖȟȨȘȎ

ǽȜ ȐȞȓȚȓ țȎ ȝȜȐȖȘȐȎțȓ țȎȠȖȟțȓȠȓ ȕȎ ȒȎ ȡȐȓșȖȥȖȠȓ țȖȐȜȠȜ țȎ ȕȐȡȘȎ Ȑ

ȟșȡȦȎșȘȎȠȎ

ǽȜȐȞȓȚȓțȎȕȐȨțȓțȓțȎȠȖȟțȓȠȓȕȎȒȎȡȐȓșȖȥȖȠȓțȖȐȜȠȜțȎȕȐȨțȓțȓ

2

ǲȓȟȓțȢȡțȘȤȖȜțȎșȓțȏȡȠȜțȖȕȥȖȟȠȐȎțȓțȎȕȎȒȏȓȕȕȐȡȘȖțȠȓȞȘȜȚ

ǰȞȓȔȖȚțȎȜȟțȜȐțȜȠȜȚȓțȬțȎȠȖȟțȓȠȓȕȎȒȎȟȓȐȨȞțȓȠȓȘȨȚȓȘȞȎțȎțȎ

ȞȓȔȖȚȎțȎȑȜȠȜȐțȜȟȠ

ǰȞȓȔȖȚțȎȝȜȒȚȓțȬțȎȠȖȟțȓȠȓȕȎȒȎȟȓȐȨȞțȓȠȓȘȨȚȝȞȓȒȣȜȒțȜȠȜțȖȐȜ

ǰ ȞȓȔȖȚ țȎ ȝȜȒȚȓțȬ țȎȠȖȟțȓȠȓ Ȗ ȕȎȒȞȨȔȠȓ ȕȎ ȒȎ ȟȓ ȐȨȞțȓȠȓ ȘȨȚ

ȓȘȞȎțȎțȎȞȓȔȖȚȎțȎȑȜȠȜȐțȜȟȠ

ǰ ȞȓȔȖȚ țȎ ȞȓȒȎȘȠȖȞȎțȓȝȞȓȒȐȎȞȖȠȓșțȜ țȎȏȖȞȎțȓ țȎȠȖȟțȓȠȓ ȕȎ ȒȎ

ȖȕȠȞȖȓȠȓȟȖȚȐȜșȤȖȢȞȎ

ǰ ȞȓȔȖȚ țȎ ȞȓȒȎȘȠȖȞȎțȓȝȞȓȒȐȎȞȖȠȓșțȜ țȎȏȖȞȎțȓ țȎȠȖȟțȓȠȓ Ȗ

ȕȎȒȞȨȔȠȓȕȎȒȎȖȕȠȞȖȓȠȓȐȟȖȥȘȖȟȖȚȐȜșȖȤȖȢȞȖ

ǽȜȐȞȓȚȓțȎȝȜȐȖȘȐȎțȓțȎȠȖȟțȓȠȓȕȎȒȎȕȎȑșȡȦȖȠȓȐȘșȬȥȖȠȓȚȖȘȞȜȢȜțȎ

ǰȞȓȔȖȚțȎȑȜȠȜȐțȜȟȠțȎȠȖȟțȓȠȓȕȎȒȎȜȟȨȧȓȟȠȐȖȠȓȐȨȠȞȓȦțȎȐȞȨȕȘȎȟ

ȒȞȡȑȎȟșȡȦȎșȘȎ

3

ǯȡȠȜțȕȎȖȕȘșȬȥȐȎțȓȕȎȠȐȎȞȭțȓ

ǽȜȐȞȓȚȓțȎȝȜȐȖȘȐȎțȓțȎȠȖȟțȓȠȓȕȎȒȎȝȞȓȘȞȎȠȖȠȓȞȎȕȑȜȐȜȞȖȒȎȟȓ

ȐȨȞțȓȠȓȘȨȚȓȘȞȎțȎțȎȞȓȔȖȚȎțȎȑȜȠȜȐțȜȟȠ

ǰ ȞȓȔȖȚ țȎ ȚȓțȬȞȓȒȎȘȠȖȞȎțȓ țȎȠȖȟțȓȠȓ ȕȎ ȒȎ ȟȓ ȐȨȞțȓȠȓ ȘȨȚ

ȝȞȓȒȣȜȒțȜȠȜȚȓțȬ

ǰȞȓȔȖȚțȎȑȜȠȜȐțȜȟȠțȎȠȖȟțȓȠȓȖȕȎȒȞȨȔȠȓȕȎȒȎȖȕȘșȬȥȖȠȓȟșȡȦȎșȘȎȠȎ

ǰ ȞȓȔȖȚ țȎ ȑȜȠȜȐțȜȟȠ ȘȜȑȎȠȜ ȟșȡȦȎșȘȎȠȎ ȓ ȖȕȘșȬȥȓțȎ țȎȠȖȟțȓȠȓ Ȗ

ȕȎȒȞȨȔȠȓȕȎȒȎȐȘșȬȥȖȠȓȟșȡȦȎșȘȎȠȎ

4

R

ǯȡȠȜțȕȎȐȞȓȚȓȕȎȝȞȓȘȨȟȐȎțȓ

ǰȞȓȔȖȚțȎȑȜȠȜȐțȜȟȠȝȞȓȒȐȎȞȖȠȓșțȜțȎȏȖȞȎțȓțȎȠȖȟțȓȠȓȕȎȐȚȨȘȐȎțȓ

țȎȐȞȓȚȓȕȎȝȞȓȘȨȟȐȎțȓ

ǽȜ ȐȞȓȚȓ țȎ ȝȜȐȖȘȐȎțȓ țȎȠȖȟțȓȠȓ ȕȎ ȒȎ ȑȓțȓȞȖȞȎȠȓ ȟȖȑțȎș ȕȎ

ȝȞȓȘȨȟȐȎțȓ

131

BUL

5

ǯȡȠȜțȕȎȐȖȟȜȘȜȑȜȐȜȞȖȠȓșȭ

ǽȜ ȐȞȓȚȓ țȎ ȝȜȐȖȘȐȎțȓ țȎȠȖȟțȓȠȓ ȕȎ ȒȎ ȐȘșȬȥȖȠȓȖȕȘșȬȥȖȠȓ

ȐȖȟȜȘȜȑȜȐȜȞȖȠȓșȭ

ǿȝȖȟȨȘ ȟ ȝȜȐȖȘȐȎțȖȭȕȎȝȖȟȖ Ȑ ȠȓșȓȢȜțțȖȭ ȡȘȎȕȎȠȓș țȎȠȖȟțȓȠȓ ȕȎ ȒȎ

ȝȞȜȐȓȒȓȠȓȞȎȕȑȜȐȜȞȟȐȖȟȜȘȜȑȜȐȜȞȖȠȓș

ǽȜ ȐȞȓȚȓ țȎ ȕȐȨțȓțȓ țȎȠȖȟțȓȠȓ ȕȎ ȒȎ ȝȞȖȓȚȓȠȓ ȝȜȐȖȘȐȎțȓ ȟ

ȐȖȟȜȘȜȑȜȐȜȞȖȠȓș

6

ǯȡȠȜțȕȎȝȜȟȜȘȎțȎȒȜșȡȝȜȐȠȜȞțȜțȎȏȖȞȎțȓțȎȒȜșȡ

ǰȞȓȔȖȚțȎȑȜȠȜȐțȜȟȠțȎȠȖȟțȓȠȓȕȎȒȎȐșȓȕȓȠȓȐȟȝȖȟȨȘȎȕȎȝȜȐȠȜȞțȜ

țȎȏȖȞȎțȓ

ǰȞȓȔȖȚțȎȚȓțȬțȎȠȖȟțȓȠȓȕȎȒȎȝȞȓȐȨȞȠȖȠȓțȎȒȜșȡȓșȓȚȓțȠȖȠȓțȎ

ȚȓțȬȠȜ

ǰ ȟȝȖȟȨȘȎ țȎ ȠȓșȓȢȜțțȖȭ ȡȘȎȕȎȠȓșȟȝȖȟȨȘȎ ȕȎ ȝȜȐȠȜȞțȜ țȎȏȖȞȎțȓ

ȟȝȖȟȨȘȎȟȝȜȐȖȘȐȎțȖȭțȎȠȖȟțȓȠȓȕȎȝȞȓȐȨȞȠȖȠȓțȎȒȜșȡȟȝȖȟȨȘȎ

ǽȜȐȞȓȚȓțȎȝȜȐȖȘȐȎțȓțȎȠȖȟțȓȠȓȕȎȒȎțȎȚȎșȖȠȓțȖȐȜȠȜțȎȕȐȡȘȎțȎ

ȟșȡȦȎșȘȎȠȎ

ǽȜȐȞȓȚȓțȎȕȐȨțȓțȓțȎȠȖȟțȓȠȓȕȎȒȎțȎȚȎșȖȠȓțȖȐȜȠȜțȎȕȐȨțȓțȓ

7

ǯȡȠȜțȕȎȞȎȕȑȜȐȜȞ

ǰ ȞȓȔȖȚ țȎ ȑȜȠȜȐțȜȟȠȝȞȓȒȐȎȞȖȠȓșțȜ țȎȏȖȞȎțȓ țȎȠȖȟțȓȠȓ ȕȎ ȒȎ

ȜȟȨȧȓȟȠȐȖȠȓȝȜȐȖȘȐȎțȓ

ǰ ȟȝȖȟȨȘ ȕȎ ȝȜȐȠȜȞțȜ țȎȏȖȞȎțȓȟȝȖȟȨȘ ȟ ȝȜȐȖȘȐȎțȖȭȟȝȖȟȨȘ țȎ

ȠȓșȓȢȜțțȖȭ ȡȘȎȕȎȠȓș țȎȠȖȟțȓȠȓ ȕȎ ȒȎ ȜȟȨȧȓȟȠȐȖȠȓ ȝȜȐȖȘȐȎțȓ ȘȨȚ

țȜȚȓȞȎȜȠȝȜȘȎȕȎțȖȭȕȎȝȖȟ

ǽȜȐȞȓȚȓțȎȕȐȨțȓțȓǻȎȠȖȟțȓȠȓȕȎȒȎȝȞȖȓȚȓȠȓȝȜȐȖȘȐȎțȓ

8

O

K

ǹȭȐȢȡțȘȤȖȜțȎșȓțȏȡȠȜțȚȓțȬ2.

ǰȞȓȔȖȚțȎȑȜȠȜȐțȜȟȠțȎȠȖȟțȓȠȓȕȎȒȎȜȠȐȜȞȖȠȓȑșȎȐțȜȠȜȚȓțȬ

ǰȞȓȔȖȚțȎȝȜȒȚȓțȬțȎȠȖȟțȓȠȓȕȎȒȎȝȜȠȐȨȞȒȖȠȓȖȕȏȜȞȎ

ǽȜȐȞȓȚȓțȎȝȜȐȖȘȐȎțȓțȎȠȖȟțȓȠȓȕȎȒȎȜȠȐȜȞȖȠȓȖțȠȓȞȘȜȚȎȠȓșȓȢȜțțȖȭ

ȡȘȎȕȎȠȓșȟȝȖȟȨȘȎȕȎȝȜȐȠȜȞțȜțȎȏȖȞȎțȓȟȝȖȟȨȘȎȟȝȜȐȖȘȐȎțȖȭ

5.2 ǲȖȟȝșȓȗțȎȏȓȕȔȖȥțȎȠȎȟșȡȦȎșȘȎȐȔ3

/&'ȒȖȟȝșȓȭȠȐȖȒȎȐȎȖțȢȜȞȚȎȤȖȭȕȎȠȓȘȡȧȜȠȜȟȨȟȠȜȭțȖȓțȎȠȓșȓȢȜțȎ

# ǵțȎȥȓțȖȓ

ǿȐȓȠȖȘȜȑȎȠȜȟșȡȦȎșȘȎȠȎȓȐȜȏȣȐȎȠȎțȎȏȎȕȜȐȎȠȎȟȠȎțȤȖȭ

ǺȖȑȎȘȜȑȎȠȜȓȖȕȐȨțȜȏȣȐȎȠȎțȎȏȎȕȜȐȎȠȎȟȠȎțȤȖȭȖșȖțȓȓȞȓȑȖȟȠȞȖȞȎțȎ

ȘȨȚțȓȭ

ǿȐȓȠȖȘȜȑȎȠȜȓȐȣȜȒȞȎȕȑȜȐȜȞȝȜȖțȠȓȞȘȜȚȎ

ǺȖȑȎȘȜȑȎȠȜȖȚȎȐȣȜȒȭȧȜȐȨȠȞȓȦțȜȝȜȐȖȘȐȎțȓ

ȁȘȎȕȐȎȥȓȟȠȎȕȖȟșȡȦȎșȘȎȟȓȝȞȜȐȓȔȒȎȞȎȕȑȜȐȜȞ

ȁȘȎȕȐȎȥȓȟȓȖȕȝȜșȕȐȎȐȖȟȜȘȜȑȜȐȜȞȖȠȓșȭȠ

ȁȘȎȕȐȎȥȓȕȐȨțȓțȓȠȜțȎȟșȡȦȎșȘȎȠȎȓȖȕȘșȬȥȓțȜ

ǿȐȓȠȖȘȜȑȎȠȜȓȕȎȒȎȒȓțȎȎșȎȞȚȎ

ǺȖȑȎȘȜȑȎȠȜȕȐȨțȖȎșȎȞȚȎȠȎ

ȁȘȎȕȐȎȥȓȘșȎȐȖȎȠȡȞȎȠȎȓȕȎȘșȬȥȓțȎ

ȁȘȎȕȐȎȥȓȖȚȎȠȓțȜȐȜȟȨȜȏȧȓțȖȓȐȑșȎȟȜȐȎȠȎȝȜȧȎ

ȀȜȐȎȓȡȟșȡȑȎȕȎȝȜȘȎȕȐȎțȓțȎȝȜȐȖȘȐȎȧȖȭȜȠȚȞȓȔȜȐȖȭȜȝȓȞȎȠȜȞ

Pagina se încarcă ...

AEG Voxtel D210 Manualul proprietarului

AEG Voxtel D210 Manualul proprietarului

în alte limbi

Lucrări conexe

Alte documente