Whirlpool MWP 253 SB Manualul utilizatorului

Tip
Manualul utilizatorului

Acest manual este potrivit și pentru

1
RO
Instrucţiuni de utilizare
Manual de utilização
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
Instruction for use
MWP 253 - MWP 254
Cook 25_Logo
MICROWAVE
C O O K 25
2
RO
INDEX
INSTALAREA
Instalarea ------------------------------------------------------------------------------------- 3
SIGURANȚA
 ---------------------------------------------- 4
 -------------------------------------------------------------------------- 5
 --------------------------------------------------------------------------------------- 6
ACCESORIILE ȘI ÎNTREȚINEREA
 -------------------------------------------------------------------------------------- 7
 ---------------------------------------------------------------------- 8
DESCRIEREA PANOULUI DE CONTROL
 ---------------------------------------------------------- 9
 ----------------------------------------------------------------------- 10
UTILIZAREA GENERALĂ
 ------------------------------------------------------------------------------- 11
 ------------------------------------- 11
 ------------------------------------------------------ 11
 ------------------------------------------ 11
 --------------------------------------------------------------------------------- 12
FUNCȚII PENTRU GĂTIT
 ---------------------------------------------------------------------- 13
 ------------------------------------------------------------------- 14
 --------------------------------------------------------------------- 15
 ---------------------------------------------------------------------------------- 16
 -------------------- 17
 ------------------------------------------- 18
 --------------------------------------------------------------- 21
 --------------------------------- 22
 ----------------------------------------------------------- 24
 --------------------------------------------------------------- 25
 -------------------------------------------------------- 26
-------------------------------- 27
SUGESTII PENTRU PROTECȚIA MEDIULUI
 ------------------------------------------------------ 27
 -------------------------------------------------------------------------- 28
3
RO
ÎNAINTE DE CONECTARE
* 
* 


* 

* 


* -



* 

* Utilizarea necorespunzătoare a fișei de împământare poate duce la un risc de electrocutare.
* Consultați un electrician calificat sau un tehnician în cazul în care nu ați înțeles în totalita-
te instrucțiunile de împământare sau dacă aveți neclarități cu privire la realizarea corectă a
împământării cuptorului cu microunde.


INSTALAREA
850 mm
30cm
AVERTISMENT:
NOTĂ:
DUPĂ CONECTARE
* 
* -

* 


* 






-



4
RO
SIGURANȚA
INSTRUCȚIUNI IMPORTANTE PRIVIND SIGURANȚA
Citiți cu atenție și păstrați pentru consultări viitoare
* Dacă materialul din interiorul/exteriorul cuptorului cu microunde se aprinde și iese fum, țineți
închisă ușa cuptorului cu microunde și opriți cuptorul cu microunde. Deconectați cablul de
alimentare sau opriți alimentarea electrică de la siguranță sau de la panoul întrerupătorului
de circuit.
* Nu lăsați cuptorul cu microunde nesupravegheat, mai ales atunci când se utilizează hârtie,
plastic sau alte materiale combustibile în procesul de gătire. Hârtia se poate carboniza sau
arde și unele obiecte din plastic se pot topi dacă sunt utilizate la încălzirea alimentelor.
* Aparatul și piesele accesibile ale acestuia devin fierbinți în timpul utilizării. Trebuie avută grijă
pentru a se evita atingerea elementelor de încălzire din interiorul cuptorului cu microunde.
* Copiii mai mici de opt ani trebuie ținuți la distanță dacă nu sunt supravegheați în permanență.
* Cuptorul cu microunde este destinat încălzirii de alimente și băuturi. Uscarea alimentelor sau
a rufelor și chiar încălzirea pernelor cu gel, a papucilor de casă, a bureților, a hainelor umede
și altele poate produce vătămări, aprinderea produselor respective sau un incendiu.
* Acest aparat poate fi utilizat de copiii cu vârsta mai mare de 8 ani, de persoanele cu capacități
fizice, senzoriale sau mentale reduse sau de persoanele fără cunoștințe sau experiență, doar
sub supraveghere sau după o scurtă instruire care le ofere informațiile necesare pentru
utilizarea sigură a aparatului și care să le permită să înțeleagă riscurile la care se expun.
* Curățarea și întreținerea efectuată de utilizator nu va fi realizată de către copii, cu excepția
cazului în care aceștia au vârsta mai mare de opt ani și sunt supravegheați. Copiii trebuie su-
pravegheați pentru a nu se juca cu aparatul. Nu lăsați aparatul și cablul acestuia la îndemâna
copiilor mai mici de opt ani.
* Nu utilizați cuptorul cu microunde pentru gătitul sau încălzirea ouălor întregi, cu sau fără
coajă, deoarece acestea pot exploda chiar și după terminarea încălzirii cu microunde.
AVERTISMENT:
AVERTISMENT:
* Dacă ușa sau garniturile ușii sunt deteriorate, cuptorul cu microunde nu trebuie utilizat decât
după ce este reparat de către o persoană competentă.
AVERTISMENT:
* Executarea de operații de service și reparații care implică îndepărtarea unui capac ce asi-
gură protecția împotriva expunerii la microunde de către o persoană care nu are competența
necesară este periculoasă.
AVERTISMENT:
* Lichidele și alte alimente nu trebuie încălzite în containere etanșate, deoarece există riscul
ca acestea să explodeze.
AVERTISMENT:
* Când aparatul este utilizat în modul combinat, copiii trebuie să utilizeze cuptorul doar supra-
vegheați de adulți, deoarece sunt generate temperaturi înalte.
5
RO
NOTĂ:
Aparatul nu se pune în funcțiune cu ajutorul unui cronometru extern sau al unui sistem sepa-
rat de telecomandă.
* 

* 

* 

* 


* 


GHID DE DEPANARE
În cazul în care cuptorul cu microunde nu funcționează, nu efectuați un apel către departamen-
tul de service înainte de a efectua următoarele verificări:
* 
* 
* 
*  
* 
*  







NOTĂ:
AVERTISMENT:
* Service-ul va fi efectuat de către un tehnician de service instruit.
* Nu înlăturați niciun capac.
6
RO
PRECAUȚII
GENERAL
Acest aparat este destinat utilizat în gospodărie și în situații similare, de exemplu:
* 
* 
* 
* 

* 

* 


* 

* 
* 

* 
* 

* 

* 

LICHIDE
de exemplu, băuturi sau apă. Supraîncălzirea lichidului peste punctul de fierbere poate avea loc
fără formarea de bule. Din acest motiv, se poate produce o revărsare bruscă a lichidului fierbinte.

* 
* 
* 

După ce încălziți mâncare pentru copii sau lichide într-o sticluță pentru copii, amestecați întot-
deauna și verificați temperatura înainte de a servi preparatul. Acest lucru va asigura distribui-
rea uniformă a căldurii și evitarea riscului de opăriri sau arsuri.
ATENȚIE
NOTĂ:
7
RO
ACCESORIILE ȘI ÎNTREȚINEREA
ACCESORII
* 

* 

* 

* 
* 


* 
* 



SUPORT METALIC
GENERATOR DE ABURI (disponibil doar pentru MWP 254)
-

-



Lid
Middle Grid
Bottom
PLACA ROTATIVĂ DE STICLĂ




SUPORTUL PLĂCII ROTATIVE






8
RO
* 

* 
-


* 

* 
* 
* 

* 
* 

* 
*  
          
26
* 
* 

ÎNTREȚINERE ȘI CURĂȚARE
9
RO
DESCRIEREA PANOULUI DE CONTROL
qwave
ni
w

e-

r


t
y
u
i

MWP 253 MWP 254
q
w
t
e
r
y
i
o
a
s
g
f
d
o

a-

s



d -
-

f


g

q
w
t
e
r
u
i
o
a
s
f
d
g
10
RO
DESCRIEREA AFIȘAJULUI
q 
w 
e
r 
t 
y 
q w
e t y
u i o a
s
MWP 253
u 
i 
o -

a 
s -

q w
r t y
u i o a
s
MWP 254
11
RO
SUSPENDAREA SAU OPRIREA GĂTITULUI
ADĂUGARE/ÎNTOARCERE/AMESTECARE ALIMENTE
MODUL STANDBY
Pentru a întrerupe gătitul:
-


Pentru a continua gătitul:

Dacă nu doriți să continuați gătitul, puteți să faceți următoarele:

După terminarea gătitului:







* 
* 
* 



i
PROTECȚIA LA PORNIRE/BLOCAREA ACCESULUI COPIILOR
Această funcție automată de siguranță este 



dooră


ECO STANDYBY:-
-


12
RO
CLOCK (CEAS)
Pentru a seta 
q
-


w

e


r

t



-
      
-

 

-


 


-

 -



13
RO
AceAstă funcție permite    
-
-
-



q

JET START (PORNIRE JET)
 
-

-


NOTĂ:

-


14
RO
q

.

-

w
wave-
-


e
-


MICROWAVE (MICROUNDE)
pentru A găti cu o setAre individuAlă de putere A microun-
delor,wave

-

-


-

 
90 W


160 W 
350 W 
500 W



650 W 
750 W 
900 W




NOTĂ:

wave

15
RO
q

.
q




e
-


DEFROST (DECONGELARE)
 

 

 

 

 



 

P 1
Carne






p 2








p 3







p 4







utilizAți AceAstă funcție -

16
RO
AceAstă funcție 





GRILL (GRĂTAR)
q



w

e
-

 


 -


 -


 
 

 

-


-


-
-

NOTĂ:
17
RO
AceAstă funcție combină încălzireA cu microunde și
grătAr

COMBI MICROWAVE + GRILL (COMBINAȚIE MICROUNDE + GRĂTAR)
q
-

w

-


e
-


 -


 -


 
 
 -




-




NOTĂ:



C0_1



C0_2



18
RO
AUTO COOK MENU (MENIU GĂTIRE AUTOMATĂ)
o serie de rețete AutomAte 

q
-

w

-

e


-

r


-
-
-

NOTĂ:

-

NOTĂ:
19
RO
  


Greutate


Iaurt
q

















q w


300
5 - 11 











w e


250 - 500





e r


300 - 1200

2-7 



r t




4-7 




t y


200 - 500





y u











u i


400-900








i o


250-1000




20
RO
  


Greutate




o a


750-1200




























a



2-4 



  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28

Whirlpool MWP 253 SB Manualul utilizatorului

Tip
Manualul utilizatorului
Acest manual este potrivit și pentru